幫助別人，你的心靈才會富足
我的好友傑瑞?日瓦切克（jerryzvacek）就過著上文所說的快樂生活，當年我在密蘇裏州的小城霍頓買了我們第一所房子。
那時傑瑞和他的妻子派蒂就住在我們附近，和我家隻隔了幾座房子，也算是我的“近鄰”吧。那天我們剛搬到新家，還沒有來得及把行李打開，傑瑞就來了。他熱情地自我介紹了一下，並且問我們有什麽能幫上忙的。他不是在講幾句敷衍了事的客套話，而是真心地想要幫助我們。
我買的那個老房子，已經有100多年的曆史。時不時就要修繕一下。有一天，我發現前門廊的屋頂裂開了。隻要一下雨，雨水就會從那些裂縫裏漏下來，把秋千、椅子什麽的都泡掉，連地板上也都是一窪一窪的積水。我們擔心這樣過不了多久，地板就會被泡爛。所以當傑瑞又一次到訪，用他的話說是來“監督我們”，看我們需不需要幫忙的時候，我就跟他提起了屋頂漏雨的事。
“我兒子，邁克，他可是幹這活的行家，”傑瑞說，“我打電話讓他來修。”我曾聽說修屋頂的費用很高，而且那時我也不想讓他知道，我沒那麽多錢去請一位專業人士來幫忙。因此，我婉言謝絕了，告訴傑瑞我自己可以修好它。其實，我根本不知如何下手。沒辦法，我來到房屋維修用品店，買了一拖車木瓦，又向店員了解了一些更換瓦片的基本要領，迴到家裏我就開工了。
我費盡力氣才把舊瓦從屋頂上拆了下來，又往上麵釘了一層新的防水紙。正當我準備把新瓦貼在上麵時，傑瑞來了，他正站在梯子下麵朝我微笑。
“修得怎麽樣了？”他問我。
“挺好的。”我撒謊了。其實我壓根就不知道怎樣把這些瓦放上去，更不知道怎樣把它們疊在一起才不會漏雨。
“你知道怎麽切瓦，怎麽把它們粘上去，是吧？”他又問。
“嗯??不知道。”我不得不說了實話。
傑瑞順著梯子爬了上來，奪過我手裏的切割刀，給我演示怎麽切瓦，再怎麽把切好的瓦貼到防水紙上。我按照他說的方法，一點一點修補著屋頂，而傑瑞一直都站在梯子上指導我，鼓勵我。過了一會兒，我看見傑瑞的兒子在我家門前停了下來。傑瑞下去跟他打了個招唿，兩人就聊了起來。而我呢，還在屋頂上忙活著。
我一時沒注意，傑瑞和邁克已經不在地上了。現在他們正在我旁邊，用極快的速度往屋頂上貼著瓦片。
很快我又發覺，我已經站在地上看著他們幹活了。不一會兒“工程”就結束了。還沒等我對他們說聲“謝謝”或者付錢給他們，傑瑞和邁克已經收拾好他們的工具，微笑著對我說了聲“再見”就離開了。
這就是傑瑞。他總是在關注別人的需要，並且樂於向別人伸出援手。這樣做，讓傑瑞擁有了很大的滿足感和內心的寧靜。我們大多數人都隻顧自己，卻永遠不滿足，而傑瑞一直在關心和溫暖著別人，卻讓自己過上了一種簡單而富足的生活。
--(本章結束)---
我的好友傑瑞?日瓦切克（jerryzvacek）就過著上文所說的快樂生活，當年我在密蘇裏州的小城霍頓買了我們第一所房子。
那時傑瑞和他的妻子派蒂就住在我們附近，和我家隻隔了幾座房子，也算是我的“近鄰”吧。那天我們剛搬到新家，還沒有來得及把行李打開，傑瑞就來了。他熱情地自我介紹了一下，並且問我們有什麽能幫上忙的。他不是在講幾句敷衍了事的客套話，而是真心地想要幫助我們。
我買的那個老房子，已經有100多年的曆史。時不時就要修繕一下。有一天，我發現前門廊的屋頂裂開了。隻要一下雨，雨水就會從那些裂縫裏漏下來，把秋千、椅子什麽的都泡掉，連地板上也都是一窪一窪的積水。我們擔心這樣過不了多久，地板就會被泡爛。所以當傑瑞又一次到訪，用他的話說是來“監督我們”，看我們需不需要幫忙的時候，我就跟他提起了屋頂漏雨的事。
“我兒子，邁克，他可是幹這活的行家，”傑瑞說，“我打電話讓他來修。”我曾聽說修屋頂的費用很高，而且那時我也不想讓他知道，我沒那麽多錢去請一位專業人士來幫忙。因此，我婉言謝絕了，告訴傑瑞我自己可以修好它。其實，我根本不知如何下手。沒辦法，我來到房屋維修用品店，買了一拖車木瓦，又向店員了解了一些更換瓦片的基本要領，迴到家裏我就開工了。
我費盡力氣才把舊瓦從屋頂上拆了下來，又往上麵釘了一層新的防水紙。正當我準備把新瓦貼在上麵時，傑瑞來了，他正站在梯子下麵朝我微笑。
“修得怎麽樣了？”他問我。
“挺好的。”我撒謊了。其實我壓根就不知道怎樣把這些瓦放上去，更不知道怎樣把它們疊在一起才不會漏雨。
“你知道怎麽切瓦，怎麽把它們粘上去，是吧？”他又問。
“嗯??不知道。”我不得不說了實話。
傑瑞順著梯子爬了上來，奪過我手裏的切割刀，給我演示怎麽切瓦，再怎麽把切好的瓦貼到防水紙上。我按照他說的方法，一點一點修補著屋頂，而傑瑞一直都站在梯子上指導我，鼓勵我。過了一會兒，我看見傑瑞的兒子在我家門前停了下來。傑瑞下去跟他打了個招唿，兩人就聊了起來。而我呢，還在屋頂上忙活著。
我一時沒注意，傑瑞和邁克已經不在地上了。現在他們正在我旁邊，用極快的速度往屋頂上貼著瓦片。
很快我又發覺，我已經站在地上看著他們幹活了。不一會兒“工程”就結束了。還沒等我對他們說聲“謝謝”或者付錢給他們，傑瑞和邁克已經收拾好他們的工具，微笑著對我說了聲“再見”就離開了。
這就是傑瑞。他總是在關注別人的需要，並且樂於向別人伸出援手。這樣做，讓傑瑞擁有了很大的滿足感和內心的寧靜。我們大多數人都隻顧自己，卻永遠不滿足，而傑瑞一直在關心和溫暖著別人，卻讓自己過上了一種簡單而富足的生活。
--(本章結束)---