第85章 震驚眾人的技能
汽車巨頭從娶女兒國王開始 作者:南山堂 投票推薦 加入書簽 留言反饋
十月的首都,秋高氣爽,酷熱已經消失。
早上蹬著自行車去上班,已經沒有那種汗流浹背的燥熱感。
江輝剛剛從食堂吃完早餐迴到辦公室,就被廠辦的人叫住。
“小江,等會有一個重要的接待活動,你跟我一起參加。”
鄭海明沒有繞圈子,直接把目的說了出來。
他也是昨天很晚了才接到電話,說今天通用汽車的考察團要過來參觀工廠。
更加讓他覺得不可思議的是對方居然指名道姓的要求江輝也出席交流會。
這個事情明顯透露出了一絲詭異。
“沒問題,鄭廠,這次接待有什麽需要特別注意的嗎?”
江輝從鄭海明的臉色當中感受到了一絲鄭重,以為這一次是不是有什麽大領導出席。
“不知道你之前聽說過沒有,一機部那邊給許多世界汽車巨頭發了邀請函,請他們來華夏考察。”
“這一次來的就是通用汽車的考察團,據說是他們董事長親自帶隊。”
“一機部那邊原本並沒有要安排他們來考察我們廠,這一次是通用汽車那邊突然提出來的。”
“我現在也還不清楚具體的情況,隻能是隨機應變。”
“你到時候也稍微留意一下,對方專門點了你的名字,不知道有什麽特別的原因。”
鄭海明簡單的解釋了一下,不過他知道的消息也比較有限。
因為這個考察是臨時安排,廠裏麵好些處室的負責人都等著跟鄭海明匯報東西,他也沒有時間跟江輝具體交流。
懷著各種疑問,江輝默默的在會議室裏頭等待著下一步的安排。
好在他也沒有等多久,通用汽車的代表團就來到了廠門口。
這個時候對於涉外接待,還是非常嚴肅、謹慎的。
一機部那邊汽車局局長秦浩帶隊,跟著鄭海明一起在廠門口迎接了一下,然後眾人先去會議室裏頭,聽取首都汽車製造廠這邊說明一下它們廠的曆史和現狀。
不過,通用汽車的人對這個似乎興趣不是很高。
畢竟要談曆史的話,通用汽車的曆史可就要光輝多了。
“這個bj212為華夏汽車工業的發展做了不小的貢獻,我們從報紙上看到了新款bj212的油泥模型,不知道是否可以現場參觀一下?”
聽完匯報之後,愛德華提出了通用汽車的想法。
這一次他們會突然想著過來參觀首都汽車製造廠,主要的原因就是新款bj212的外觀。
鄭海明他們也不傻,看到通用汽車那幫人的反應,大概知道對方是衝著新款bj212來的。
不過這款車的油泥模型都上了報紙,他們倒是不覺得有什麽不能看的。
所以很快的,一行人就來到了油泥模型間。
在這裏,通用汽車一行人更加清晰的感受到了新款bj212的魅力。
“請問哪一位是新款bj212的外觀設計師呢?”
聽著翻譯字正腔圓的傳達著愛德華的話,鄭海明讓站在後頭的江輝來到了眾人麵前。
這個時候,不用江輝做什麽自我介紹,鄭海明就先一頓吹噓,把江輝宣傳成為首都汽車製造廠有史以來最傑出的設計師。
通用汽車那邊的人看到江輝居然那麽年輕,有些人肯定心中存在疑問。
“江,我看新款bj212的外觀造型跟舊款完全不同,能跟大家分享一下你的靈感嗎?”
這個時候,作為通用汽車的設計總監,奧斯丁開始出馬了。
他要先確認一番,看看江輝是不是真的屬於才華橫溢的汽車設計師。
畢竟眼前的東西到底是不是江輝設計出來的,他們並不確定。
“要介紹新款212的設計靈感,我們首先要看212越野車標誌性的‘一拱,二圓,三橫,四縱’家族前臉。”
“曆經十幾年的沉澱與洗禮,如今在簡約化的整體設計中煥發出新的生機,既傳承了經典,又實現了‘形易神存’的視覺創新。”
“全新212基本保留了此前方門硬頂版的輪廓,前臉和老款車型幾乎如出一轍,三橫幅進氣格柵、獨特的引擎蓋隆起,很有古典效果。”
“機蓋上也采用了力量感極強的筋線,點綴兩邊則是圓形的複古大燈組。”
江輝開始了自己專業的講解之後,眾人立馬發現了一個問題。
那就是翻譯的速度和準確度似乎有那麽點跟不上節奏。
這也算是很正常的事情。
負責翻譯的人員,畢竟不是專業的汽車外觀設計人員,好些專業術語都是不大熟悉。
看到這個場景,江輝幹脆直接切換了語言模式。
在跟鄭海明稍微確認了一下自己是否可以用英語介紹,然後得到肯定的迴複之後,一口流利的英語立馬傳到了眾人的耳中。
這一下,不管是一機部和首都汽車製造廠這邊,還是通用汽車那邊,大家都對江輝刮目相看。
整個華夏,在汽車行業估計都找不到比江輝的英語更加流利的人才了。
放在幾年前,會英語不是什麽加分項,指不定還能給自己帶來麻煩。
但是現在的情況已經不一樣,連華夏台都開始在睡覺前的時間段播放英語講座。
說明華夏已經意識到了要跟西方打交道,英語這個東西必須熟悉掌握。
要不然根本就沒有辦法交流,更加沒有辦法談合作了。
“車身側麵整體輪廓很方正硬朗,視覺效果和現款基本一致,包括階梯式的腰線得到了保留,但是在很多細節上經過了重新設計。”
“車窗周圍用熏黑飾條包圍,增添了幾分運動氣息,突出的輪眉和上車腳踏相唿應,配合多幅式運動輪轂,盡顯年輕動感。”
江輝說一遍英語,然後接著再說一遍中文。
直接就把翻譯的活給搶走了,搞的雙方準備的翻譯都有點小尷尬。
“整個尾部也設計的很簡潔,兩側各使用了三個圓形燈組,跟前臉形成唿應的同時,也進一步增添了該車的複古氣息。”
“另外,尾部的側開門儲物箱和外掛備胎設計也得到了保留,還搭載了一個經典的外掛式輪胎,越野範兒還是很足。”
“整體來說……”
江輝越說越順溜,整個新款bj212都是他親自參與設計,隨隨便便都能找到一堆值得跟大家介紹的地方。
甚至中間他還專門從空氣動力學的角度解釋了一部分的外觀設計的原因,讓大家對他的專業性有了更加深刻的了解。
早上蹬著自行車去上班,已經沒有那種汗流浹背的燥熱感。
江輝剛剛從食堂吃完早餐迴到辦公室,就被廠辦的人叫住。
“小江,等會有一個重要的接待活動,你跟我一起參加。”
鄭海明沒有繞圈子,直接把目的說了出來。
他也是昨天很晚了才接到電話,說今天通用汽車的考察團要過來參觀工廠。
更加讓他覺得不可思議的是對方居然指名道姓的要求江輝也出席交流會。
這個事情明顯透露出了一絲詭異。
“沒問題,鄭廠,這次接待有什麽需要特別注意的嗎?”
江輝從鄭海明的臉色當中感受到了一絲鄭重,以為這一次是不是有什麽大領導出席。
“不知道你之前聽說過沒有,一機部那邊給許多世界汽車巨頭發了邀請函,請他們來華夏考察。”
“這一次來的就是通用汽車的考察團,據說是他們董事長親自帶隊。”
“一機部那邊原本並沒有要安排他們來考察我們廠,這一次是通用汽車那邊突然提出來的。”
“我現在也還不清楚具體的情況,隻能是隨機應變。”
“你到時候也稍微留意一下,對方專門點了你的名字,不知道有什麽特別的原因。”
鄭海明簡單的解釋了一下,不過他知道的消息也比較有限。
因為這個考察是臨時安排,廠裏麵好些處室的負責人都等著跟鄭海明匯報東西,他也沒有時間跟江輝具體交流。
懷著各種疑問,江輝默默的在會議室裏頭等待著下一步的安排。
好在他也沒有等多久,通用汽車的代表團就來到了廠門口。
這個時候對於涉外接待,還是非常嚴肅、謹慎的。
一機部那邊汽車局局長秦浩帶隊,跟著鄭海明一起在廠門口迎接了一下,然後眾人先去會議室裏頭,聽取首都汽車製造廠這邊說明一下它們廠的曆史和現狀。
不過,通用汽車的人對這個似乎興趣不是很高。
畢竟要談曆史的話,通用汽車的曆史可就要光輝多了。
“這個bj212為華夏汽車工業的發展做了不小的貢獻,我們從報紙上看到了新款bj212的油泥模型,不知道是否可以現場參觀一下?”
聽完匯報之後,愛德華提出了通用汽車的想法。
這一次他們會突然想著過來參觀首都汽車製造廠,主要的原因就是新款bj212的外觀。
鄭海明他們也不傻,看到通用汽車那幫人的反應,大概知道對方是衝著新款bj212來的。
不過這款車的油泥模型都上了報紙,他們倒是不覺得有什麽不能看的。
所以很快的,一行人就來到了油泥模型間。
在這裏,通用汽車一行人更加清晰的感受到了新款bj212的魅力。
“請問哪一位是新款bj212的外觀設計師呢?”
聽著翻譯字正腔圓的傳達著愛德華的話,鄭海明讓站在後頭的江輝來到了眾人麵前。
這個時候,不用江輝做什麽自我介紹,鄭海明就先一頓吹噓,把江輝宣傳成為首都汽車製造廠有史以來最傑出的設計師。
通用汽車那邊的人看到江輝居然那麽年輕,有些人肯定心中存在疑問。
“江,我看新款bj212的外觀造型跟舊款完全不同,能跟大家分享一下你的靈感嗎?”
這個時候,作為通用汽車的設計總監,奧斯丁開始出馬了。
他要先確認一番,看看江輝是不是真的屬於才華橫溢的汽車設計師。
畢竟眼前的東西到底是不是江輝設計出來的,他們並不確定。
“要介紹新款212的設計靈感,我們首先要看212越野車標誌性的‘一拱,二圓,三橫,四縱’家族前臉。”
“曆經十幾年的沉澱與洗禮,如今在簡約化的整體設計中煥發出新的生機,既傳承了經典,又實現了‘形易神存’的視覺創新。”
“全新212基本保留了此前方門硬頂版的輪廓,前臉和老款車型幾乎如出一轍,三橫幅進氣格柵、獨特的引擎蓋隆起,很有古典效果。”
“機蓋上也采用了力量感極強的筋線,點綴兩邊則是圓形的複古大燈組。”
江輝開始了自己專業的講解之後,眾人立馬發現了一個問題。
那就是翻譯的速度和準確度似乎有那麽點跟不上節奏。
這也算是很正常的事情。
負責翻譯的人員,畢竟不是專業的汽車外觀設計人員,好些專業術語都是不大熟悉。
看到這個場景,江輝幹脆直接切換了語言模式。
在跟鄭海明稍微確認了一下自己是否可以用英語介紹,然後得到肯定的迴複之後,一口流利的英語立馬傳到了眾人的耳中。
這一下,不管是一機部和首都汽車製造廠這邊,還是通用汽車那邊,大家都對江輝刮目相看。
整個華夏,在汽車行業估計都找不到比江輝的英語更加流利的人才了。
放在幾年前,會英語不是什麽加分項,指不定還能給自己帶來麻煩。
但是現在的情況已經不一樣,連華夏台都開始在睡覺前的時間段播放英語講座。
說明華夏已經意識到了要跟西方打交道,英語這個東西必須熟悉掌握。
要不然根本就沒有辦法交流,更加沒有辦法談合作了。
“車身側麵整體輪廓很方正硬朗,視覺效果和現款基本一致,包括階梯式的腰線得到了保留,但是在很多細節上經過了重新設計。”
“車窗周圍用熏黑飾條包圍,增添了幾分運動氣息,突出的輪眉和上車腳踏相唿應,配合多幅式運動輪轂,盡顯年輕動感。”
江輝說一遍英語,然後接著再說一遍中文。
直接就把翻譯的活給搶走了,搞的雙方準備的翻譯都有點小尷尬。
“整個尾部也設計的很簡潔,兩側各使用了三個圓形燈組,跟前臉形成唿應的同時,也進一步增添了該車的複古氣息。”
“另外,尾部的側開門儲物箱和外掛備胎設計也得到了保留,還搭載了一個經典的外掛式輪胎,越野範兒還是很足。”
“整體來說……”
江輝越說越順溜,整個新款bj212都是他親自參與設計,隨隨便便都能找到一堆值得跟大家介紹的地方。
甚至中間他還專門從空氣動力學的角度解釋了一部分的外觀設計的原因,讓大家對他的專業性有了更加深刻的了解。