好幾秒鍾，男孩蜷成一團，一動不動。托馬斯不知道該如何是好，在原地愣住不敢施以援手。要是這人有什麽嚴重的問題怎麽辦？如果他已經被……螫了怎麽辦？要是……
托馬斯猛地迴過神來——行者顯然需要幫助。
“艾爾比！”他大聲喊，“紐特！有人嗎？快來看看他！”
托馬斯衝到男孩跟前，跪倒在他身旁。“嘿，你沒事吧？”行者的腦袋耷拉在伸出的胳膊上，氣喘籲籲，胸膛一起一伏。他還有意識，但托馬斯從沒見過有人累成這樣。
“我……沒事。”他在唿吸的間歇說，抬起了頭，“你是誰？”
“我是菜鳥。”托馬斯這才意識到，行者白天都在迷宮裏，沒機會親眼目睹最近發生的事情。這家夥知道女孩的事了嗎？也許……當然會有人告訴他。“我是托馬斯，到這裏剛兩天。”
行者撐起身體，坐了起來，汗濕的黑頭發貼在了頭皮上。“哦，對了，托馬斯，”他氣喘籲籲地說，“菜鳥，你和那個小妞。”
艾爾比一路跑了過來，顯得很生氣。“你迴來幹什麽，民浩？出什麽事了？”
“冷靜，艾爾比，”行者迴答，似乎恢複了一點點力氣，“幫個忙，給我弄點兒水——我把背包丟在外麵了。”
可是艾爾比沒有動，他在行者腿上踢了一腳，重重地，不像是在開玩笑。“出什麽事了？”
“我連話都快說不出來了，呆瓜！”行者嚷嚷，聲音有些嘶啞，“給我拿點兒水！”
艾爾比看了托馬斯一眼，托馬斯吃驚地發現，他臉上浮現出不易察覺的微笑，但立刻便消失在皺起的眉頭之中了。“民浩是唯一能跟我這樣講話而不被踢下懸崖的閃克。”
緊接著，更讓托馬斯吃驚的是，艾爾比轉身跑開了，大概真是給民浩拿水去了。
托馬斯轉身望著民浩。“他能容忍你這樣對他頤指氣使？”
民浩聳聳肩，擦掉額頭上新冒出的汗珠。“你害怕那個沒用的家夥？夥計，你還有很多東西要學，該死的菜鳥。”
這樣的責難對托馬斯的傷害超出了正常的範圍，因為他認識這家夥才不過三分鍾。“難道他不是這裏的頭兒嗎？”
“頭兒？”民浩嘟囔了一聲，也許是在笑，“是啊，你要是願意叫他頭兒，隨你的便，也許我們應該叫他總統先生。算了，算了——海軍上將艾爾比，這下你懂了。”他揉揉眼睛，捂
著嘴笑了。
托馬斯不知道該如何繼續這樣的交談——很難分清民浩什麽時候在開玩笑。“如果他不是，那誰才是呢？”
“菜鳥，在你把自己搞蒙之前還是先閉嘴吧。”民浩歎了口氣，似乎是煩了，緊跟著嘟囔起來，似乎是在對自己說話，“你們這些閃克幹嗎總是問些愚蠢的問題呢？真的好煩人。”
“那你期望我們怎麽做呢？”托馬斯感到怒火中燒。他好想說，就好像你剛來的時候不這樣似的。
“按照要求去做，管好你的嘴，我期望會是這樣。”
說到這句話的時候，民浩才第一次正視托馬斯的臉，托馬斯下意識地向後挪了幾英寸。他立刻意識到，這是個錯誤的舉動——他不能讓這家夥以為，可以這樣跟自己講話。
托馬斯跪起身，低頭注視這個男孩。“是啊，我肯定你是個菜鳥的時候就是這樣做的。”
民浩小心地打量著托馬斯，然後直視他的眼睛說道：“我是第一批到這裏來的，呆貨。在你搞清楚自己在說什麽之前，先閉上你的臭嘴。”
托馬斯感到稍稍有些害怕這個家夥，但更多的是厭煩了他的態度，他動了動身子準備起身。民浩突然伸出手來，抓住了他的胳膊。
“夥計，坐下，我隻是在考驗你的頭腦。太有意思了，等下一個菜鳥來的時候你就會知道……”他的聲音小了下去，皺起的眉頭顯露出若有所思的神情，“我猜不會再有菜鳥了，對嗎？”
托馬斯鬆弛下來，重新坐下。他能如此輕易就放鬆下來，自己也感到吃驚。他想到了那個女孩，還有紙條上說，她是最後一個。“不會有了。”
民浩微微眯起眼睛，似乎是在打量托馬斯。“你見過那小妞對嗎？每個人都說，也許你認識她。”
托馬斯心中立刻增加了幾分警覺。“我見過她了，一點兒也沒覺得哪裏熟悉。”他立刻便為說謊感到內疚，雖然這隻是個小小的謊言。
“她火辣嗎？”
托馬斯猶豫了一下，他還從來沒有往那方麵去想過她。她人事不省，帶來那張紙條，隻說了一句話——一切都將痛變，可他倒是記得她漂亮的容貌。“是啊，我覺得她很火辣。”
民浩向後倒下，平躺在地上，閉上了眼睛。“是啊，你覺得。你對昏迷的小妞做了什麽，對嗎？”他又一陣竊笑。
“是啊。”托馬斯很難判斷自己是不是喜歡民浩——他的性格似
乎每分鍾都在變化。沉默許久之後，托馬斯決定冒一個險。“那麽……”他小心翼翼地問，“你今天找到什麽了嗎？”
民浩瞪大了眼睛，目不轉睛地注視著托馬斯。“你知道嗎，菜鳥？這通常是你能問一個行者的最愚蠢、最白癡的問題，”他又閉上了眼睛，“不過今天是個例外。”
“你說什麽？”托馬斯壯起膽子，希望獲得更多信息。一個答案，他心想，請給我一個答案！
“隻需要等到偉大的海軍上將迴來，我可不喜歡把同樣的話重複兩遍。再說了，他也許不願意讓你聽到。”
托馬斯歎了一口氣，這樣的迴答對他來說毫不意外。“那麽，至少跟我說說，你為什麽會這麽累，你難道不是成天都在外麵奔跑嗎？”
民浩呻吟一聲，直起身子，盤腿坐下。“是啊，菜鳥，我每天都在外麵奔跑，我興奮起來，跑得超快，累壞了。”
“為什麽？”托馬斯急切想知道迷宮裏究竟發生了什麽。
民浩抬起雙手。“夥計，我告訴你了，耐心，等艾爾比將軍迴來。”
他的口氣似乎緩和了一點，托馬斯做出了決定，他喜歡民浩。“好吧，我閉嘴，隻要確保艾爾比讓我聽聽你的消息就可以了。”
民浩打量了他一秒鍾：“好吧，菜鳥，你說了算。”
過了一會兒，艾爾比帶著一個裝滿水的大塑料杯子走了過來，把它遞給民浩。他咕咚一口氣喝光了水，連氣都沒喘一下。
“好啦，”艾爾比說，“說吧，究竟怎麽了？”
民浩眉毛一揚，衝托馬斯點點頭。
“他沒事，”艾爾比迴答，“我不在乎這個閃克聽到什麽，你快說就行了！”
托馬斯靜靜地坐在原地，期待著。民浩掙紮著站起身，每動一下便皺一下眉頭，一舉一動都顯示出極度的疲憊。行者把身子靠在牆上，冷冷地看了兩個人一眼。“我找到一個死的。”
“什麽？”艾爾比問，“死的什麽？”
民浩微微一笑：“死的鬼火獸。”
托馬斯猛地迴過神來——行者顯然需要幫助。
“艾爾比！”他大聲喊，“紐特！有人嗎？快來看看他！”
托馬斯衝到男孩跟前，跪倒在他身旁。“嘿，你沒事吧？”行者的腦袋耷拉在伸出的胳膊上，氣喘籲籲，胸膛一起一伏。他還有意識，但托馬斯從沒見過有人累成這樣。
“我……沒事。”他在唿吸的間歇說，抬起了頭，“你是誰？”
“我是菜鳥。”托馬斯這才意識到，行者白天都在迷宮裏，沒機會親眼目睹最近發生的事情。這家夥知道女孩的事了嗎？也許……當然會有人告訴他。“我是托馬斯，到這裏剛兩天。”
行者撐起身體，坐了起來，汗濕的黑頭發貼在了頭皮上。“哦，對了，托馬斯，”他氣喘籲籲地說，“菜鳥，你和那個小妞。”
艾爾比一路跑了過來，顯得很生氣。“你迴來幹什麽，民浩？出什麽事了？”
“冷靜，艾爾比，”行者迴答，似乎恢複了一點點力氣，“幫個忙，給我弄點兒水——我把背包丟在外麵了。”
可是艾爾比沒有動，他在行者腿上踢了一腳，重重地，不像是在開玩笑。“出什麽事了？”
“我連話都快說不出來了，呆瓜！”行者嚷嚷，聲音有些嘶啞，“給我拿點兒水！”
艾爾比看了托馬斯一眼，托馬斯吃驚地發現，他臉上浮現出不易察覺的微笑，但立刻便消失在皺起的眉頭之中了。“民浩是唯一能跟我這樣講話而不被踢下懸崖的閃克。”
緊接著，更讓托馬斯吃驚的是，艾爾比轉身跑開了，大概真是給民浩拿水去了。
托馬斯轉身望著民浩。“他能容忍你這樣對他頤指氣使？”
民浩聳聳肩，擦掉額頭上新冒出的汗珠。“你害怕那個沒用的家夥？夥計，你還有很多東西要學，該死的菜鳥。”
這樣的責難對托馬斯的傷害超出了正常的範圍，因為他認識這家夥才不過三分鍾。“難道他不是這裏的頭兒嗎？”
“頭兒？”民浩嘟囔了一聲，也許是在笑，“是啊，你要是願意叫他頭兒，隨你的便，也許我們應該叫他總統先生。算了，算了——海軍上將艾爾比，這下你懂了。”他揉揉眼睛，捂
著嘴笑了。
托馬斯不知道該如何繼續這樣的交談——很難分清民浩什麽時候在開玩笑。“如果他不是，那誰才是呢？”
“菜鳥，在你把自己搞蒙之前還是先閉嘴吧。”民浩歎了口氣，似乎是煩了，緊跟著嘟囔起來，似乎是在對自己說話，“你們這些閃克幹嗎總是問些愚蠢的問題呢？真的好煩人。”
“那你期望我們怎麽做呢？”托馬斯感到怒火中燒。他好想說，就好像你剛來的時候不這樣似的。
“按照要求去做，管好你的嘴，我期望會是這樣。”
說到這句話的時候，民浩才第一次正視托馬斯的臉，托馬斯下意識地向後挪了幾英寸。他立刻意識到，這是個錯誤的舉動——他不能讓這家夥以為，可以這樣跟自己講話。
托馬斯跪起身，低頭注視這個男孩。“是啊，我肯定你是個菜鳥的時候就是這樣做的。”
民浩小心地打量著托馬斯，然後直視他的眼睛說道：“我是第一批到這裏來的，呆貨。在你搞清楚自己在說什麽之前，先閉上你的臭嘴。”
托馬斯感到稍稍有些害怕這個家夥，但更多的是厭煩了他的態度，他動了動身子準備起身。民浩突然伸出手來，抓住了他的胳膊。
“夥計，坐下，我隻是在考驗你的頭腦。太有意思了，等下一個菜鳥來的時候你就會知道……”他的聲音小了下去，皺起的眉頭顯露出若有所思的神情，“我猜不會再有菜鳥了，對嗎？”
托馬斯鬆弛下來，重新坐下。他能如此輕易就放鬆下來，自己也感到吃驚。他想到了那個女孩，還有紙條上說，她是最後一個。“不會有了。”
民浩微微眯起眼睛，似乎是在打量托馬斯。“你見過那小妞對嗎？每個人都說，也許你認識她。”
托馬斯心中立刻增加了幾分警覺。“我見過她了，一點兒也沒覺得哪裏熟悉。”他立刻便為說謊感到內疚，雖然這隻是個小小的謊言。
“她火辣嗎？”
托馬斯猶豫了一下，他還從來沒有往那方麵去想過她。她人事不省，帶來那張紙條，隻說了一句話——一切都將痛變，可他倒是記得她漂亮的容貌。“是啊，我覺得她很火辣。”
民浩向後倒下，平躺在地上，閉上了眼睛。“是啊，你覺得。你對昏迷的小妞做了什麽，對嗎？”他又一陣竊笑。
“是啊。”托馬斯很難判斷自己是不是喜歡民浩——他的性格似
乎每分鍾都在變化。沉默許久之後，托馬斯決定冒一個險。“那麽……”他小心翼翼地問，“你今天找到什麽了嗎？”
民浩瞪大了眼睛，目不轉睛地注視著托馬斯。“你知道嗎，菜鳥？這通常是你能問一個行者的最愚蠢、最白癡的問題，”他又閉上了眼睛，“不過今天是個例外。”
“你說什麽？”托馬斯壯起膽子，希望獲得更多信息。一個答案，他心想，請給我一個答案！
“隻需要等到偉大的海軍上將迴來，我可不喜歡把同樣的話重複兩遍。再說了，他也許不願意讓你聽到。”
托馬斯歎了一口氣，這樣的迴答對他來說毫不意外。“那麽，至少跟我說說，你為什麽會這麽累，你難道不是成天都在外麵奔跑嗎？”
民浩呻吟一聲，直起身子，盤腿坐下。“是啊，菜鳥，我每天都在外麵奔跑，我興奮起來，跑得超快，累壞了。”
“為什麽？”托馬斯急切想知道迷宮裏究竟發生了什麽。
民浩抬起雙手。“夥計，我告訴你了，耐心，等艾爾比將軍迴來。”
他的口氣似乎緩和了一點，托馬斯做出了決定，他喜歡民浩。“好吧，我閉嘴，隻要確保艾爾比讓我聽聽你的消息就可以了。”
民浩打量了他一秒鍾：“好吧，菜鳥，你說了算。”
過了一會兒，艾爾比帶著一個裝滿水的大塑料杯子走了過來，把它遞給民浩。他咕咚一口氣喝光了水，連氣都沒喘一下。
“好啦，”艾爾比說，“說吧，究竟怎麽了？”
民浩眉毛一揚，衝托馬斯點點頭。
“他沒事，”艾爾比迴答，“我不在乎這個閃克聽到什麽，你快說就行了！”
托馬斯靜靜地坐在原地，期待著。民浩掙紮著站起身，每動一下便皺一下眉頭，一舉一動都顯示出極度的疲憊。行者把身子靠在牆上，冷冷地看了兩個人一眼。“我找到一個死的。”
“什麽？”艾爾比問，“死的什麽？”
民浩微微一笑：“死的鬼火獸。”