勞倫看也不看艾瑪一眼，在地上的亂七八糟的東西之間閃轉騰挪，好不容易來到木架與書桌之間的狹小通道上。
朝堆放食物的木架子上隻看了一眼，勞倫立刻將另一隻手也拿上來，兩隻手掌交疊掩住整個口鼻部位。
一陣惡心的感覺湧上來，勞倫大叫著：“天啊！這簡直就是一場災難！”
她並沒有像尋常女孩那樣奪路而逃，而是鼓起勇氣，又朝書桌裏側，艾瑪那一半空間看了一眼，那裏簡直就像一個垃圾場，各種衣服、書籍、瓶瓶罐罐堆得到處都是。
勞倫轉身對艾瑪大聲說：“明天你給我把這間宿舍收拾幹淨！先把這些吃的都給我拿出宿舍，變質的扔到外麵的垃圾桶裏，沒變質的，放到一樓公共區域的冰箱裏！然後，用消毒水對房間進行徹底消毒。聽懂了嗎？”
艾瑪被學姐疾言厲色地一番命令弄得有點兒發懵，半天才醒過悶兒來，她懷抱著自己的寶寶一幅寸土不讓負隅頑抗的姿態，橫著眼睛不滿地說：“不行，這是我媽給我寄過來的吃的，放到一樓冰箱裏，萬一被別人吃了可怎麽辦呢？”
勞倫一擰眉毛，沒好氣地說：“放心，沒有人吃你的心肝寶貝！你難道沒聽說過什麽叫‘彼之蜜糖，我之砒霜’嗎？不放心的話，你盡可以把它們裝在塑料袋裏，袋子封好，在上麵寫上名字，如果發現少了什麽，隻管來找我，我加倍賠給你！”
艾瑪寬大的鼻孔像牛一樣喘著粗氣，她覺得這個可惡的勞倫冒犯她的尊嚴了，她很不服氣。
艾瑪眼前又出現了戰火紛飛的場麵，她懷裏抱著的，仿佛是另一個幼小無助的自己，她們逃跑、躲避……而站在她麵前的勞倫，忽然長出了兩撇小胡子，仿佛變成了政府武裝的將軍，穿著筆挺的深綠色軍服，料子很高級上乘的那種，上麵別著各種勳章。
從那凜然正氣的目光背後，艾瑪看到了傲慢，這目光正順著鼻尖的方向垂下來，睥睨著她們這些破衣爛衫的窮苦人，沒有一絲悲憫，而從他那高貴的口中，正發布著各種鎮壓和殺戮的命令。
艾瑪梗起脖子，她早已將一切名正言順的上位者，自動歸類到那些令她憎恨仇視的人當中。
她雙眼中的焦距再次變實，目光落迴到勞倫身上，橫著眼睛強詞奪理道：“放到樓下冰箱裏，我吃起來很不方便，而且，學校規則裏並沒有說，宿舍不能放食品！”
勞倫看著艾瑪一張倔強大黑臉麵，咬著後槽牙氣不打一處來，她壓了壓火氣，盡量讓放緩聲音，說道：“很好！你提醒我了，我們的宿舍規則在這一點上確實不夠完善。這周我就會找學生會的人商量，我們會在宿舍規則上明確什麽樣的食品不能帶進宿舍。感謝你為我們提供了難得的反麵樣本，讓我們學校運行了二百多年的宿舍規則，又產生了新的條款！”
艾瑪記得爸爸一直對她說，絕對不能向各種惡勢力低頭，於是氣哼哼地說：“在新規則生效實施之前，我是不會把吃的放到樓下冰箱裏去！”
勞倫一聽這話，恨不得馬上過去揪起艾瑪粘在一起的毛糙卷發揍她一頓，她還從來沒有見過這種知錯不改的人，簡直就是冥頑不化！
“你試試看！”勞倫努力保持著冷靜說：“我發誓，明天一早我就會讓你看到臨時規則！”
艾瑪睜大眼睛瞪著勞倫，厚厚的嘴唇動了動終究沒說出話來，對於，這樣自以為有特權的白人，她實在沒有太多的意願去講道理。
不等艾瑪開口，勞倫又說道：“不過，現在我改變主意了，今天晚上，你必須把那些變質的東西處理掉！否則，我立刻會就你破壞宿舍衛生這件事，寫郵件給所有相關老師和學生會幹部，明天早上上課之前，你準會收到處分記錄！那麽接下來的幾周，你將要打掃的可就不僅僅是你的這間宿舍，還包括公共區域，甚至整個校園。”
“專製！暴政！不，這不公平！這是*裸的歧視！”艾瑪像頭非洲母獅般憤怒地咆哮著。
“住口！蒂娜天天睡沙發就公平，是嗎？！”勞倫的聲音比艾瑪還大，一下子壓住了她的氣焰。
“你今天不收拾幹淨就不用睡覺了！在過去的24小時，我坐飛機飛了五千多公裏，即便如此，我照樣可以監督你收拾，直到我滿意！你看這樣公平了嗎？”
艾瑪沒話可說了，聯想起這幾天發生的事情，她又開始自行腦補，一副淒淒慘慘的畫麵展現在她眼前：瘦弱的文瑾坐在沙發上哭哭啼啼，隻要有人從伍德賽德大廳經過，她就會拉住人家，訴說自己是如何被艾瑪欺負的。
艾瑪一手抱緊自己的臨時女兒，一手揪了揪自己的背帶褲上的帶子，怨懟之情溢於言表。
她咬牙切齒地想：蒂娜啊蒂娜！別看你平時默不作聲，心裏卻陰險得很，估計以前每次突擊查房，都是你告的密。今天勞倫找自己來興師問罪，也肯定是你在背後搗的鬼！
此刻，她恨透了文瑾，心裏發誓絕對和她勢不兩立，她唿哧唿哧喘著粗氣，憤憤地小聲囁嚅著：“居然在背後告我的黑狀，我不會放過你的！”
在勞倫憤怒的目光下，艾瑪開始極不情願地拾掇起架子上她那些心愛的食物，瓶瓶罐罐丟入垃圾桶發出乒乒乓乓的聲響，那是一種無聲的抗議。
忙活了一個多小時，連宿管媽媽詹妮弗老師也驚動了，她允許勞倫行使了保護者的特殊權利——推遲熄燈，然而，看到到勞倫疲倦的麵容，她極力勸說勞倫迴宿舍休息，自己盯著艾瑪幹活，然而，勞倫堅持說，為了伍德賽德的榮譽，她必須親自監督艾瑪。
之後，文瑾也加入了進來，不計前嫌地幫忙一起收拾。
文瑾做這些事情經驗豐富，整理進度一下子快了不少，艾瑪卻始終沉著一張臉毫不領情。
不知又忙碌了多久，宿舍終於歸置出一些眉目，勞倫實在感到體力有些透支。
“我去衝個澡，希望我迴來的時候，一切都緒了。”此時，她的說話聲音已經沒有了剛才的高亢。
艾瑪氣哼哼地撿著地上的髒衣服，並沒有搭理勞倫，勞倫不怒反笑，臨出門前對艾瑪說：“如果有個真的嬰兒住在這樣的房間裏，能活下來就是奇跡了！”
對麵床的嬰兒終於停止了哭鬧，被混剪過的電影快鏡頭般，一陣動蕩錯雜過後，夜晚，一切又歸於寂靜，感謝讚美主，文瑾又睡到了自己舒服的床上。
熄燈了，在漆黑的夜色中，文瑾睜大眼睛看著她和艾瑪之間隔著的一排書桌，書桌上方幾乎頂到天花板的書架，之於這間不足二十平米的宿舍，無異於橫亙於方寸之間的崇山峻嶺。
剛才試圖和艾瑪說話，緩和一下她們之間的關係，艾瑪卻抱著她心愛的女兒，執拗地冷著一張臉，看也懶得多看她一眼，活像個鐵麵無私的女包公。
好吧，既然這樣就這樣了，起初隻是心煩，現在她已經絕望了。她也不想再做任何改變，隻求早點兒進入夢鄉，暫時把煩惱忘掉。
好在，對於文瑾而言，生活不止眼前的苟且，還有詩和遠方。
文瑾的詩和遠方就是每周一次的教堂禮拜，這是她獲取心靈能量的泉眼。
*****
“今天，在這個陽光明媚的禮拜天，各位兄弟姐妹齊聚一堂，享受與神同在的美好時光。親愛的耶穌，你是我們的救主，拯救一切的大能，你的愛何等山高水闊。所以，主，我們把寶貴的時光交於你的手中，按著你的心意來成就這小小的聚會，彰顯你的恩典，感謝你，讚美你……”
高大的教堂裏迴蕩神父蒼勁雄渾，富有穿透力的聲音。
文瑾推開沉重而華美的木質大門，一身裁剪合身的薄羊毛呢小格子連衣裙，白長襪黑皮鞋，令她看上去顯得格外乖巧可愛。
她沿著寬大拱形石頭走廊，輕手輕腳地步入寬大的聖殿，詹妮弗老師跟在她身後，她們在第五排的兩個空著的座位上坐下。
這是鎮子上最大的一座教堂，古老的中世紀風格，大門連接著寬大的拱廊，陽光透過一扇扇用漂亮的顏色花玻璃鑲嵌成的長窗，被過濾成五彩繽紛光束，照射在半空中一排排輝煌壯麗的金色的管風琴簧管上，照射在聖壇邊懷抱聖嬰的聖母瑪麗亞畫像上，也照射在走到兩旁一排排挨得密密匝匝的木椅子上……為幽暗高曠的教堂平添了些許神秘之美，使這裏看起來很像是另一處天堂。
白發蒼蒼的神父站在聖壇一側的小講台前，白色長袍外麵穿著華麗的綠色祭披，一條繡著金線的領巾係得規整。
麵對著教堂裏的信徒，他正在繼續宣讀著開篇祝禱辭：“……主，你以真光照亮我們的黑暗，以真理點亮我們的內心，謝謝主聽我們的禱告，引導我們走永生之道。奉耶穌基督之名交托……”
朝堆放食物的木架子上隻看了一眼，勞倫立刻將另一隻手也拿上來，兩隻手掌交疊掩住整個口鼻部位。
一陣惡心的感覺湧上來，勞倫大叫著：“天啊！這簡直就是一場災難！”
她並沒有像尋常女孩那樣奪路而逃，而是鼓起勇氣，又朝書桌裏側，艾瑪那一半空間看了一眼，那裏簡直就像一個垃圾場，各種衣服、書籍、瓶瓶罐罐堆得到處都是。
勞倫轉身對艾瑪大聲說：“明天你給我把這間宿舍收拾幹淨！先把這些吃的都給我拿出宿舍，變質的扔到外麵的垃圾桶裏，沒變質的，放到一樓公共區域的冰箱裏！然後，用消毒水對房間進行徹底消毒。聽懂了嗎？”
艾瑪被學姐疾言厲色地一番命令弄得有點兒發懵，半天才醒過悶兒來，她懷抱著自己的寶寶一幅寸土不讓負隅頑抗的姿態，橫著眼睛不滿地說：“不行，這是我媽給我寄過來的吃的，放到一樓冰箱裏，萬一被別人吃了可怎麽辦呢？”
勞倫一擰眉毛，沒好氣地說：“放心，沒有人吃你的心肝寶貝！你難道沒聽說過什麽叫‘彼之蜜糖，我之砒霜’嗎？不放心的話，你盡可以把它們裝在塑料袋裏，袋子封好，在上麵寫上名字，如果發現少了什麽，隻管來找我，我加倍賠給你！”
艾瑪寬大的鼻孔像牛一樣喘著粗氣，她覺得這個可惡的勞倫冒犯她的尊嚴了，她很不服氣。
艾瑪眼前又出現了戰火紛飛的場麵，她懷裏抱著的，仿佛是另一個幼小無助的自己，她們逃跑、躲避……而站在她麵前的勞倫，忽然長出了兩撇小胡子，仿佛變成了政府武裝的將軍，穿著筆挺的深綠色軍服，料子很高級上乘的那種，上麵別著各種勳章。
從那凜然正氣的目光背後，艾瑪看到了傲慢，這目光正順著鼻尖的方向垂下來，睥睨著她們這些破衣爛衫的窮苦人，沒有一絲悲憫，而從他那高貴的口中，正發布著各種鎮壓和殺戮的命令。
艾瑪梗起脖子，她早已將一切名正言順的上位者，自動歸類到那些令她憎恨仇視的人當中。
她雙眼中的焦距再次變實，目光落迴到勞倫身上，橫著眼睛強詞奪理道：“放到樓下冰箱裏，我吃起來很不方便，而且，學校規則裏並沒有說，宿舍不能放食品！”
勞倫看著艾瑪一張倔強大黑臉麵，咬著後槽牙氣不打一處來，她壓了壓火氣，盡量讓放緩聲音，說道：“很好！你提醒我了，我們的宿舍規則在這一點上確實不夠完善。這周我就會找學生會的人商量，我們會在宿舍規則上明確什麽樣的食品不能帶進宿舍。感謝你為我們提供了難得的反麵樣本，讓我們學校運行了二百多年的宿舍規則，又產生了新的條款！”
艾瑪記得爸爸一直對她說，絕對不能向各種惡勢力低頭，於是氣哼哼地說：“在新規則生效實施之前，我是不會把吃的放到樓下冰箱裏去！”
勞倫一聽這話，恨不得馬上過去揪起艾瑪粘在一起的毛糙卷發揍她一頓，她還從來沒有見過這種知錯不改的人，簡直就是冥頑不化！
“你試試看！”勞倫努力保持著冷靜說：“我發誓，明天一早我就會讓你看到臨時規則！”
艾瑪睜大眼睛瞪著勞倫，厚厚的嘴唇動了動終究沒說出話來，對於，這樣自以為有特權的白人，她實在沒有太多的意願去講道理。
不等艾瑪開口，勞倫又說道：“不過，現在我改變主意了，今天晚上，你必須把那些變質的東西處理掉！否則，我立刻會就你破壞宿舍衛生這件事，寫郵件給所有相關老師和學生會幹部，明天早上上課之前，你準會收到處分記錄！那麽接下來的幾周，你將要打掃的可就不僅僅是你的這間宿舍，還包括公共區域，甚至整個校園。”
“專製！暴政！不，這不公平！這是*裸的歧視！”艾瑪像頭非洲母獅般憤怒地咆哮著。
“住口！蒂娜天天睡沙發就公平，是嗎？！”勞倫的聲音比艾瑪還大，一下子壓住了她的氣焰。
“你今天不收拾幹淨就不用睡覺了！在過去的24小時，我坐飛機飛了五千多公裏，即便如此，我照樣可以監督你收拾，直到我滿意！你看這樣公平了嗎？”
艾瑪沒話可說了，聯想起這幾天發生的事情，她又開始自行腦補，一副淒淒慘慘的畫麵展現在她眼前：瘦弱的文瑾坐在沙發上哭哭啼啼，隻要有人從伍德賽德大廳經過，她就會拉住人家，訴說自己是如何被艾瑪欺負的。
艾瑪一手抱緊自己的臨時女兒，一手揪了揪自己的背帶褲上的帶子，怨懟之情溢於言表。
她咬牙切齒地想：蒂娜啊蒂娜！別看你平時默不作聲，心裏卻陰險得很，估計以前每次突擊查房，都是你告的密。今天勞倫找自己來興師問罪，也肯定是你在背後搗的鬼！
此刻，她恨透了文瑾，心裏發誓絕對和她勢不兩立，她唿哧唿哧喘著粗氣，憤憤地小聲囁嚅著：“居然在背後告我的黑狀，我不會放過你的！”
在勞倫憤怒的目光下，艾瑪開始極不情願地拾掇起架子上她那些心愛的食物，瓶瓶罐罐丟入垃圾桶發出乒乒乓乓的聲響，那是一種無聲的抗議。
忙活了一個多小時，連宿管媽媽詹妮弗老師也驚動了，她允許勞倫行使了保護者的特殊權利——推遲熄燈，然而，看到到勞倫疲倦的麵容，她極力勸說勞倫迴宿舍休息，自己盯著艾瑪幹活，然而，勞倫堅持說，為了伍德賽德的榮譽，她必須親自監督艾瑪。
之後，文瑾也加入了進來，不計前嫌地幫忙一起收拾。
文瑾做這些事情經驗豐富，整理進度一下子快了不少，艾瑪卻始終沉著一張臉毫不領情。
不知又忙碌了多久，宿舍終於歸置出一些眉目，勞倫實在感到體力有些透支。
“我去衝個澡，希望我迴來的時候，一切都緒了。”此時，她的說話聲音已經沒有了剛才的高亢。
艾瑪氣哼哼地撿著地上的髒衣服，並沒有搭理勞倫，勞倫不怒反笑，臨出門前對艾瑪說：“如果有個真的嬰兒住在這樣的房間裏，能活下來就是奇跡了！”
對麵床的嬰兒終於停止了哭鬧，被混剪過的電影快鏡頭般，一陣動蕩錯雜過後，夜晚，一切又歸於寂靜，感謝讚美主，文瑾又睡到了自己舒服的床上。
熄燈了，在漆黑的夜色中，文瑾睜大眼睛看著她和艾瑪之間隔著的一排書桌，書桌上方幾乎頂到天花板的書架，之於這間不足二十平米的宿舍，無異於橫亙於方寸之間的崇山峻嶺。
剛才試圖和艾瑪說話，緩和一下她們之間的關係，艾瑪卻抱著她心愛的女兒，執拗地冷著一張臉，看也懶得多看她一眼，活像個鐵麵無私的女包公。
好吧，既然這樣就這樣了，起初隻是心煩，現在她已經絕望了。她也不想再做任何改變，隻求早點兒進入夢鄉，暫時把煩惱忘掉。
好在，對於文瑾而言，生活不止眼前的苟且，還有詩和遠方。
文瑾的詩和遠方就是每周一次的教堂禮拜，這是她獲取心靈能量的泉眼。
*****
“今天，在這個陽光明媚的禮拜天，各位兄弟姐妹齊聚一堂，享受與神同在的美好時光。親愛的耶穌，你是我們的救主，拯救一切的大能，你的愛何等山高水闊。所以，主，我們把寶貴的時光交於你的手中，按著你的心意來成就這小小的聚會，彰顯你的恩典，感謝你，讚美你……”
高大的教堂裏迴蕩神父蒼勁雄渾，富有穿透力的聲音。
文瑾推開沉重而華美的木質大門，一身裁剪合身的薄羊毛呢小格子連衣裙，白長襪黑皮鞋，令她看上去顯得格外乖巧可愛。
她沿著寬大拱形石頭走廊，輕手輕腳地步入寬大的聖殿，詹妮弗老師跟在她身後，她們在第五排的兩個空著的座位上坐下。
這是鎮子上最大的一座教堂，古老的中世紀風格，大門連接著寬大的拱廊，陽光透過一扇扇用漂亮的顏色花玻璃鑲嵌成的長窗，被過濾成五彩繽紛光束，照射在半空中一排排輝煌壯麗的金色的管風琴簧管上，照射在聖壇邊懷抱聖嬰的聖母瑪麗亞畫像上，也照射在走到兩旁一排排挨得密密匝匝的木椅子上……為幽暗高曠的教堂平添了些許神秘之美，使這裏看起來很像是另一處天堂。
白發蒼蒼的神父站在聖壇一側的小講台前，白色長袍外麵穿著華麗的綠色祭披，一條繡著金線的領巾係得規整。
麵對著教堂裏的信徒，他正在繼續宣讀著開篇祝禱辭：“……主，你以真光照亮我們的黑暗，以真理點亮我們的內心，謝謝主聽我們的禱告，引導我們走永生之道。奉耶穌基督之名交托……”