這時，白馨蕊和傑森從他們身邊飛旋而過，兩人舞姿優美，舞步熟稔。
白馨蕊塗了鮮紅色的唇膏，讓她那張無比精致的巴掌小臉多了幾分與年齡不相符的嫵媚風韻。傑森額上淌著汗水，笑容卻是格外愜意，箍著白馨蕊的手臂緊緊收攏，幾乎要把白馨蕊窈窕的身體碾進他的懷中。
傑森湊近白馨蕊的耳畔不知說了什麽，白馨蕊忍不住揚起頭開懷大笑，此時，傑森趁勢摟著白馨蕊纖細柔軟的腰肢不停旋轉，白馨蕊綴滿水鑽的淺金色薄紗舞裙如同仙女手中的魔法棒，裙擺過處，次第旋出一片閃爍星光。
隨著旋轉，她的笑聲也越發放誕妖嬈，飄散在舞池的上空。
辰辰和羽悠不約而同地收迴目光，不經意間，四目相視，兩人都想被燙了一下，視線迅速彈開。
恰在此時，音樂聲漸低漸緩，眼看著就要在低迴的和弦中完美收束，羽悠放在辰辰手心裏的那隻細瘦單薄的手，似乎也要就此滑脫，辰辰不禁用自己溫暖的手輕輕握住了這隻冰涼的手。
舞廳內鶯歌燕舞，笑語呢喃，誰也不曾注意到，舞廳外麵的對峙與博弈。
羅傑斯拉著威廉來到馬會俱樂部大堂另一側的一間小酒吧外，昆丁、凱文正和一群男生聚集在那裏，見威廉和羅傑斯走過來，昆丁悄悄一包什麽東西和一隻銀色小酒壺交給身旁的內森，內森轉身匆匆離去。
昆丁迎著威廉和羅傑斯走過來，身上帶著烈性白酒的味道，淺藍色襯衫領口鬆了兩、三粒扣子，領帶鬆鬆掛在襯衫上，露出脖頸前胸大片泛紅的肌膚，眼神略有些渙散迷離，俊美的麵孔上帶頹廢與不羈。
威廉麵容冷峻地走上前，邊走邊大聲說：“你們的事情我早有耳聞，我不希望你在返校節舞會上搞這些事情。”
亨特、凱文、肖恩和另外幾個身材高大的家夥跟上在昆丁的腳步，站在他身後形成一堵堅固的牆，每個人都挑釁地看著威廉和羅傑斯。
昆丁頭也不迴地伸出一隻手，示意自己的兄弟不要輕舉妄動。他扯動唇角，十分不友善地“哼”了一聲說：“尊敬的學生會主席，我看你是想太多了。”
說著，他指了指他們身旁的酒吧，酒吧門口有一個牌子，上麵寫著“不可以向未滿十八歲的人出售酒精類飲品。”
昆丁邪魅地笑著說：“就算我的兄弟們想喝點兒酒慶祝一下球賽勝利，恐怕酒吧老板也絕對不敢賣給他們呀！”
威廉知道凱文在避重就輕，他偏頭，視線越過昆丁的右肩看向遠去的內森，說：“你心裏應該明白，我說的事情遠比這個嚴重。飲酒隻會被學校記過，而……那件事……”
威廉用犀利的目光依次掃過昆丁，和他身後的亨特、凱文、肖恩等藍色錫安隱修會的核心人物，半天才繼續說道：“……不但會涉及到更嚴重的法律後果，還會為你們那顯赫的家族再增加一條醜聞！”
威廉的聲音不高，昆丁卻已怒目圓睜，額上暴起可怕的青筋，他怒吼道：“你這是在威脅我嗎？！威廉！”
“昆丁！這件事我已經忍了你很久了！我已經警告過你不止一次！如果你犯在我手上，也隻能算是你自找倒黴！”威廉的聲音也提高了八度。
昆丁酒勁兒往上湧，氣得兩腮一鼓一癟，看得出，他用很大努力壓製住就要爆發的情緒。在重重地唿出一口氣之後，他挑了挑眉，故作輕鬆地聳聳肩，聲音放低了一些，說：“威廉，說話要講證據，否則，我可以告你誹謗。”
威廉笑著搖搖頭說：“對於這種公開的秘密，搜集證據會是一件很難的事情嗎？”
昆丁臉色不好看了，他湊近威廉的臉，低聲說：“我勸你少管閑事，我的兄弟們脾氣都不怎麽好，最重要的是他們還都未成年，我不確定是你找到證據在先，還是，他們做出什麽蠢事在先，我猜你不想拖著一個殘障的身體去哈佛上學吧！所以，你給我好好想清楚！”
威廉皺著眉和凱文對視良久，氣氛變得充滿了*味。
少頃，昆丁忽然笑了，他拍了拍威廉的肩膀，說：“聽說，今年的返校節，你費盡千辛萬苦才邀請到了那個混血小美人兒。怎麽？你就忍心為了一些捕風捉影的事情，冷落你漂亮的舞伴嗎？”
威廉喉頭動了動，似是要說什麽，隱忍片刻，眉頭略略舒展開，他一字一頓地說：“好！昆丁，你聽著，我的底線是：至少在我組織的活動上不要有任何違規行為！”
昆丁笑意漸濃，臉上又恢複他那特有的諧謔表情，說道：“好！一言為定！我很樂意和學生會的人永遠保持相安無事！”
威廉用寒意瘮人的眼神看了昆丁一眼，就帶著羅傑斯憤憤離去。
身後傳來橄欖球隊男生不懷好意地噓聲與口哨聲，其間夾雜著髒話，還有凱文一句張揚得意的“祝你玩得開心！學生會主席！”
走遠了些，羅傑斯才拉住威廉，問道：“威廉，我們就這樣坐視不理了嗎？”
威廉麵色凝重，搖搖頭說：“你也聽到了，昆丁答應在我們的活動上不越雷池，這也算是一種平衡。我們就算抓他個現行，報了警，憑著他強大的家族背景，頂多也就是被拘留一段時間。可是，你要知道，校內校外，他的狐朋狗友盤根錯節，到時候，恐怕我們自己的日子比他還要不好過。”
看著羅傑斯神色凝重的臉，威廉推誠相見地拍了拍他的肩膀，說：“羅傑斯，不要太天真，做事不能憑一時的意氣，要學會審時度勢。聽我的，多行不義的人不會有什麽好下場，踩在法律邊緣難保今後不被逮著，到時候，他就會自認倒黴了。我們實在沒有必要現在去強出頭。”
羅傑斯仔細思索著威廉的話，似乎覺得有幾分道理，他又問：“線人怎麽辦？”
威廉說：“告訴他，在昆丁一夥人麵前把自己隱藏好，否則，他恐怕會有危險。”
羅傑斯點點頭。
威廉轉身剛要進舞廳，忽然想起什麽似的，迴頭問道：“線人是哪位？”
羅傑斯想了想說：“既然沒有與他合作，我想還是知道的人越少越好。”
“嗯，還是你想的周全。”威廉不再多問，推開舞廳的皮質隔音大門，裏麵喧囂的音樂聲，叫鬧聲一下子湧了出來。
威廉迴到座位上，沒有找到羽悠，但他馬上就看到了正在舞池裏共舞的羽悠和辰辰，嚴重掠過一絲怒意。
不一會兒，辰辰送羽悠迴到座位上，威廉疾步上前拉起羽悠的手，抱歉地貼在唇上輕吻了一下，繼而，威嚴地看著辰辰，目光冰冷而充滿責備。
辰辰想個做錯了事的小孩，低下頭，不敢和學生會主席對視。羽悠故意從二人之間穿過，若無其事地在座位上坐好，仰頭看著威廉問：“剛才去哪兒了？這麽久。”
威廉看看羽悠，麵容一點點和緩下來，居高臨下地對辰辰泠然發話：“謝謝你幫我照顧我的舞伴，好了，你可以迴去做你應該做的事情了。”
舞會的氣氛越來越熱鬧，同學們擠滿了整個舞池，高分貝尖叫聲，笑鬧聲和震撼人心的音樂聲混合在一起，異常嘈雜混亂，炫目的燈光給人一種不真實的暈眩感。
文瑾和義廷這倆實在人，秉承著讓舞會門票最大限度發揮價值的原則，一連幾個小時都在舞池裏蹦跳不停。文瑾已經累得快要虛脫，義廷也被鐳射燈晃得看什麽都是白花花一片。
他們倆互相攙扶著走到吧台邊的高凳子上坐下，義廷誇張地將胳膊支撐在海盜船風格的木製的吧台上，大叫著：“臥槽，不行了，不行了，眼睛快閃瞎了。”
文瑾也很配合地學著義廷得樣子說：“不行了，不行了，吵得心髒都快受不了了！”話音剛落，肚子開始咕嚕咕嚕地叫起來，她感到一陣尷尬，情不自禁地撇了一眼辰辰。
辰辰在任勞任怨地忙著，一會兒給這個同學遞上蘇打水，一會兒又為那個同學製作冰淇淋，唯獨忽略了他們倆的存在。
義廷聽見文瑾肚子咕咕叫，自己也感到饑餓難耐，一拍大腿，說道：“靠！跳舞真是個體力活！得想辦法補充些營養了！”
按照通常的流程，在舞會當天，男生通常會請女生吃一頓浪漫晚餐，文瑾知道義廷沒錢，也不強求，於是兩人就商量著把浪漫晚餐免了，出發前，先去學校餐廳吃了些東西，跳舞是種消耗體力的劇烈運動，幾小時過後，傍晚吃的那些東西早就消化殆盡，怎麽能不餓呢？
看著這倆貨放著好好的舞不跳，這會兒又打擾自己工作，辰辰並沒有騰不出手招唿他們，隻是說：“餐台那邊有吃的，火腿、芝士，文瑾，還有你最愛吃的甜點，你們要嫌吵，可以去天台上吃，我和學生會提前來踩點的時候，發現馬會俱樂部的天台看夜景特別棒！”
義廷和文瑾對望一眼，同時笑了。文瑾說了聲“走！”兩人一起跳下高凳，直奔美食區。
白馨蕊塗了鮮紅色的唇膏，讓她那張無比精致的巴掌小臉多了幾分與年齡不相符的嫵媚風韻。傑森額上淌著汗水，笑容卻是格外愜意，箍著白馨蕊的手臂緊緊收攏，幾乎要把白馨蕊窈窕的身體碾進他的懷中。
傑森湊近白馨蕊的耳畔不知說了什麽，白馨蕊忍不住揚起頭開懷大笑，此時，傑森趁勢摟著白馨蕊纖細柔軟的腰肢不停旋轉，白馨蕊綴滿水鑽的淺金色薄紗舞裙如同仙女手中的魔法棒，裙擺過處，次第旋出一片閃爍星光。
隨著旋轉，她的笑聲也越發放誕妖嬈，飄散在舞池的上空。
辰辰和羽悠不約而同地收迴目光，不經意間，四目相視，兩人都想被燙了一下，視線迅速彈開。
恰在此時，音樂聲漸低漸緩，眼看著就要在低迴的和弦中完美收束，羽悠放在辰辰手心裏的那隻細瘦單薄的手，似乎也要就此滑脫，辰辰不禁用自己溫暖的手輕輕握住了這隻冰涼的手。
舞廳內鶯歌燕舞，笑語呢喃，誰也不曾注意到，舞廳外麵的對峙與博弈。
羅傑斯拉著威廉來到馬會俱樂部大堂另一側的一間小酒吧外，昆丁、凱文正和一群男生聚集在那裏，見威廉和羅傑斯走過來，昆丁悄悄一包什麽東西和一隻銀色小酒壺交給身旁的內森，內森轉身匆匆離去。
昆丁迎著威廉和羅傑斯走過來，身上帶著烈性白酒的味道，淺藍色襯衫領口鬆了兩、三粒扣子，領帶鬆鬆掛在襯衫上，露出脖頸前胸大片泛紅的肌膚，眼神略有些渙散迷離，俊美的麵孔上帶頹廢與不羈。
威廉麵容冷峻地走上前，邊走邊大聲說：“你們的事情我早有耳聞，我不希望你在返校節舞會上搞這些事情。”
亨特、凱文、肖恩和另外幾個身材高大的家夥跟上在昆丁的腳步，站在他身後形成一堵堅固的牆，每個人都挑釁地看著威廉和羅傑斯。
昆丁頭也不迴地伸出一隻手，示意自己的兄弟不要輕舉妄動。他扯動唇角，十分不友善地“哼”了一聲說：“尊敬的學生會主席，我看你是想太多了。”
說著，他指了指他們身旁的酒吧，酒吧門口有一個牌子，上麵寫著“不可以向未滿十八歲的人出售酒精類飲品。”
昆丁邪魅地笑著說：“就算我的兄弟們想喝點兒酒慶祝一下球賽勝利，恐怕酒吧老板也絕對不敢賣給他們呀！”
威廉知道凱文在避重就輕，他偏頭，視線越過昆丁的右肩看向遠去的內森，說：“你心裏應該明白，我說的事情遠比這個嚴重。飲酒隻會被學校記過，而……那件事……”
威廉用犀利的目光依次掃過昆丁，和他身後的亨特、凱文、肖恩等藍色錫安隱修會的核心人物，半天才繼續說道：“……不但會涉及到更嚴重的法律後果，還會為你們那顯赫的家族再增加一條醜聞！”
威廉的聲音不高，昆丁卻已怒目圓睜，額上暴起可怕的青筋，他怒吼道：“你這是在威脅我嗎？！威廉！”
“昆丁！這件事我已經忍了你很久了！我已經警告過你不止一次！如果你犯在我手上，也隻能算是你自找倒黴！”威廉的聲音也提高了八度。
昆丁酒勁兒往上湧，氣得兩腮一鼓一癟，看得出，他用很大努力壓製住就要爆發的情緒。在重重地唿出一口氣之後，他挑了挑眉，故作輕鬆地聳聳肩，聲音放低了一些，說：“威廉，說話要講證據，否則，我可以告你誹謗。”
威廉笑著搖搖頭說：“對於這種公開的秘密，搜集證據會是一件很難的事情嗎？”
昆丁臉色不好看了，他湊近威廉的臉，低聲說：“我勸你少管閑事，我的兄弟們脾氣都不怎麽好，最重要的是他們還都未成年，我不確定是你找到證據在先，還是，他們做出什麽蠢事在先，我猜你不想拖著一個殘障的身體去哈佛上學吧！所以，你給我好好想清楚！”
威廉皺著眉和凱文對視良久，氣氛變得充滿了*味。
少頃，昆丁忽然笑了，他拍了拍威廉的肩膀，說：“聽說，今年的返校節，你費盡千辛萬苦才邀請到了那個混血小美人兒。怎麽？你就忍心為了一些捕風捉影的事情，冷落你漂亮的舞伴嗎？”
威廉喉頭動了動，似是要說什麽，隱忍片刻，眉頭略略舒展開，他一字一頓地說：“好！昆丁，你聽著，我的底線是：至少在我組織的活動上不要有任何違規行為！”
昆丁笑意漸濃，臉上又恢複他那特有的諧謔表情，說道：“好！一言為定！我很樂意和學生會的人永遠保持相安無事！”
威廉用寒意瘮人的眼神看了昆丁一眼，就帶著羅傑斯憤憤離去。
身後傳來橄欖球隊男生不懷好意地噓聲與口哨聲，其間夾雜著髒話，還有凱文一句張揚得意的“祝你玩得開心！學生會主席！”
走遠了些，羅傑斯才拉住威廉，問道：“威廉，我們就這樣坐視不理了嗎？”
威廉麵色凝重，搖搖頭說：“你也聽到了，昆丁答應在我們的活動上不越雷池，這也算是一種平衡。我們就算抓他個現行，報了警，憑著他強大的家族背景，頂多也就是被拘留一段時間。可是，你要知道，校內校外，他的狐朋狗友盤根錯節，到時候，恐怕我們自己的日子比他還要不好過。”
看著羅傑斯神色凝重的臉，威廉推誠相見地拍了拍他的肩膀，說：“羅傑斯，不要太天真，做事不能憑一時的意氣，要學會審時度勢。聽我的，多行不義的人不會有什麽好下場，踩在法律邊緣難保今後不被逮著，到時候，他就會自認倒黴了。我們實在沒有必要現在去強出頭。”
羅傑斯仔細思索著威廉的話，似乎覺得有幾分道理，他又問：“線人怎麽辦？”
威廉說：“告訴他，在昆丁一夥人麵前把自己隱藏好，否則，他恐怕會有危險。”
羅傑斯點點頭。
威廉轉身剛要進舞廳，忽然想起什麽似的，迴頭問道：“線人是哪位？”
羅傑斯想了想說：“既然沒有與他合作，我想還是知道的人越少越好。”
“嗯，還是你想的周全。”威廉不再多問，推開舞廳的皮質隔音大門，裏麵喧囂的音樂聲，叫鬧聲一下子湧了出來。
威廉迴到座位上，沒有找到羽悠，但他馬上就看到了正在舞池裏共舞的羽悠和辰辰，嚴重掠過一絲怒意。
不一會兒，辰辰送羽悠迴到座位上，威廉疾步上前拉起羽悠的手，抱歉地貼在唇上輕吻了一下，繼而，威嚴地看著辰辰，目光冰冷而充滿責備。
辰辰想個做錯了事的小孩，低下頭，不敢和學生會主席對視。羽悠故意從二人之間穿過，若無其事地在座位上坐好，仰頭看著威廉問：“剛才去哪兒了？這麽久。”
威廉看看羽悠，麵容一點點和緩下來，居高臨下地對辰辰泠然發話：“謝謝你幫我照顧我的舞伴，好了，你可以迴去做你應該做的事情了。”
舞會的氣氛越來越熱鬧，同學們擠滿了整個舞池，高分貝尖叫聲，笑鬧聲和震撼人心的音樂聲混合在一起，異常嘈雜混亂，炫目的燈光給人一種不真實的暈眩感。
文瑾和義廷這倆實在人，秉承著讓舞會門票最大限度發揮價值的原則，一連幾個小時都在舞池裏蹦跳不停。文瑾已經累得快要虛脫，義廷也被鐳射燈晃得看什麽都是白花花一片。
他們倆互相攙扶著走到吧台邊的高凳子上坐下，義廷誇張地將胳膊支撐在海盜船風格的木製的吧台上，大叫著：“臥槽，不行了，不行了，眼睛快閃瞎了。”
文瑾也很配合地學著義廷得樣子說：“不行了，不行了，吵得心髒都快受不了了！”話音剛落，肚子開始咕嚕咕嚕地叫起來，她感到一陣尷尬，情不自禁地撇了一眼辰辰。
辰辰在任勞任怨地忙著，一會兒給這個同學遞上蘇打水，一會兒又為那個同學製作冰淇淋，唯獨忽略了他們倆的存在。
義廷聽見文瑾肚子咕咕叫，自己也感到饑餓難耐，一拍大腿，說道：“靠！跳舞真是個體力活！得想辦法補充些營養了！”
按照通常的流程，在舞會當天，男生通常會請女生吃一頓浪漫晚餐，文瑾知道義廷沒錢，也不強求，於是兩人就商量著把浪漫晚餐免了，出發前，先去學校餐廳吃了些東西，跳舞是種消耗體力的劇烈運動，幾小時過後，傍晚吃的那些東西早就消化殆盡，怎麽能不餓呢？
看著這倆貨放著好好的舞不跳，這會兒又打擾自己工作，辰辰並沒有騰不出手招唿他們，隻是說：“餐台那邊有吃的，火腿、芝士，文瑾，還有你最愛吃的甜點，你們要嫌吵，可以去天台上吃，我和學生會提前來踩點的時候，發現馬會俱樂部的天台看夜景特別棒！”
義廷和文瑾對望一眼，同時笑了。文瑾說了聲“走！”兩人一起跳下高凳，直奔美食區。