“這本書上,有我對這種未命名的文字的一些注解,雖說不是特別的全,但基本上十成之中也有八成在其中了,拿去看吧。”
來到書房,王教授並沒有過多的言語,也沒有要親自言傳身教的意思,而是將一本精致的書本,遞給了此時的劉遷。
李玉看到這裏,稍稍的有些為難,隻是一些注解,而沒有言傳身教的話,那麽莫說是她了,就算是在聰明的才子才女過來,也不可能短時間內學會的,而且最關鍵的是,十成隻有七八成的可能,這還有誇大其詞的理念在其中。
指不定其中會有多少的水分,一時間,李玉也是有些頭疼。
但她不怪劉遷,畢竟劉遷年輕氣盛,而剛剛這王教授又多少有點瞧不起人的意思,倚老賣老,其實說白了,還是文人相輕啊。
說白了,其實最讓李玉為難的還是劉遷,她真的很怕,劉遷會和這個老學究較勁,劉遷是什麽樣的人,她也算是清楚,一言不合就動拳頭,於劉遷來說,也是經常幹的事。
這萬一要是把這王教授給打了,不說影響壞不壞,總之這王教授那瘦弱的體格,哪裏能承受的住劉遷的攻勢。
一想到這裏,李玉就萬分的頭疼。
“可以試試。”
讓李玉有些意外的是,接過書的劉遷,翻開一頁隻是瞄了急眼之後,衝著那老教授咧嘴一笑,道:“走吧,玉兒,我還要趕在老先生入土之前將這裏麵的東西都學會呢。”
“你——”
劉遷這句話,著實是將王賀氣的不輕,入土,你全家都入土,該死的,這小王八蛋不是在咒他死嗎!
而李玉也是怔了一下,但不知道為什麽,她的心裏竟然莫名的鬆了口氣,至少劉遷沒動手,這或許應該是最好的結果吧。
不等李玉去跟王教授說什麽道歉的潛台詞,劉遷一把抓住了李玉的手腕,朝著外麵大步走了過去,惹得李玉也隻能衝著那王教授尷尬一笑,跟著劉遷一起走到了外麵。
“氣死我了,這小王八蛋,真的是氣死我了——”
王教授在劉遷出去之後,整個人更是一隻手虛浮著桌麵,一臉的憤慨,過分,太過分了,竟然咒他早死早托生,這小子也太欠了點吧。
不過旋即王教授又輕蔑一笑,道:“這小子,他可知道,那本書裏麵的所有,是我這輩子最大的成果,我王賀,傾盡一輩子,也才翻譯了整整四成而已,而其中多數還未翻譯過來,我倒是要看看,你這小王八蛋有什麽本事,這翻譯,錯一個語句,少一層意思,相差都會千萬裏,哼哼——”
雖說不知道劉遷到底為什麽要翻譯這銘文,但想來也會有作用,不然像是這樣的年輕人,閑著蛋疼,會來管這閑事嗎?
門外,李玉有些鼓著嘴的看著麵前的劉遷,見他笑眯眯的抓著王賀給的書,她道:“你難道就不知道這些注解裏有很多是有水分的麽,若不是有他親自教授,你怎麽可能全部都看透呢!”
“看透,我什麽時候說過我要看透了?”
劉遷不由衝著李玉眨巴下眼睛,道:“我隻要大概的知道這些詞匯是什麽意思就成了,至於其他的,我還真的不怎麽關心。”
“不是,那你當初還急的要找這找那的——”
“難道你不知道,得之我幸失之我命嗎,該是我的,它就跑不了,不是我的,我求也求不來。”
劉遷聳了聳肩,對身邊的李玉,道:“好了,天色也不早了,我送你迴去。”
“嗯,不過你確定,真的是隻要知道個大概的意思,而不是要刨根問底的——”
一路上,李玉在車子裏不時的會嘮叨一句,而劉遷總是耐心的聽完,說實話,有時候身邊有個嘮叨的女人,也是一種別樣的幸福。
“要是有什麽為難的地方,記得給我電話,知道嗎?王教授是專門研究這方麵的專家,他要是都不知道,那估計這世界上就沒什麽人能知道了,懂麽!”
即便是下了車,李玉依舊忍不住對劉遷千叮嚀萬囑咐,在她看來,為了得到這銘文的翻譯,當初的劉遷可是表現的很急切,此時之所以有些淡然,應該是怕她擔憂吧。
“嗯。”
劉遷輕輕的點了點頭,含笑望著麵前猶如小媳婦一樣嘮叨的李玉,道:“你真可愛!”
這話說的李玉小臉騰的一下紅了起來,她忍不住啐了一口,道:“平時就不可愛了。”
“怎麽看,都可愛,嗬嗬。”
劉遷笑道:“好了,安心迴吧,這本書我會弄明白的,反正你我現在都還年輕,這就是我們的資本,對不!”
“算你道理多,那好,我就迴去了啊。”
“好。”
“下次,什麽時候再來看我,一個月,還是幾個月?”
李玉有些糾結的走出了幾步後,還是迴過頭來,看著這讓人有些恨不起來的壞蛋,喃喃自語。
“很快。”
“有多快!”
“快到讓你驚訝。”
“那,那我拭目以待。”
得到了自己想要的答案後,李玉沒有在糾結,一步步朝著前麵的校園走了過去。
沒走多久,李玉忽然一迴頭,卻看到那人依舊站在燈火闌珊處,她不由感覺心頭一甜,隻個抿嘴一笑,道:“勾人的呆子!”
這時候,她才安心的迴到了自己的寢室。
而此時也已經迴到家的劉遷,將那教授給的翻譯掏出來仔細看了看,又對照了一下,劉遷也是忍不住嘀咕道:“這老東西還是有點本事的。”
確實,麵對這樣未知的文字,都敢去翻譯,不得不承認這王賀教授的進取精神還是十分可取的,而且,最讓劉遷在意的是,其中有很多比較關鍵的詞匯,都被其翻譯過來。
繞是還有很多不太重要,又沒被注解過的詞匯,倒也是給劉遷設了個攔路虎。
不過,這可難不倒劉遷,雖說那王賀沒有對他言傳身教,更沒有給他半點的經驗。
但這也難不住劉遷,畢竟,書裏已經給出了一套非常完整的翻譯方案,恐怕連王賀都想不到,劉遷會在這字裏行間之中,將其注解過的一些意思,進行串聯,從而在去推演那些沒有被注解過的未知銘文。
這無疑是個非常好的辦法,而且在高效率的劉遷麵前,他一切基本上都是從簡開始,隻要有一個字會出現讓他迷惑的場麵,那麽劉遷會瞬間跳過這個字,對其標注一下,繼續翻譯下麵的。
“幹嘛呢,老公,怎麽喜歡學習了?”
韓子欣剛剛迴到家,見劉遷正趴在書桌上,認真的翻譯著一本金書,以及金書旁邊的一本精致的材料。
“在忙呢,你不在家,我總歸是要給自己找點事做才對啊,說實話,我就怕閑著,嗬嗬——”
劉遷抬起頭以來,看著韓子欣那精致的小臉忍不住聳了聳肩。
“嗯,那你先忙,我上去洗個澡,好累哦!”
韓子欣不由伸了個大大的懶腰,本就婀娜的身姿,此時更是波濤洶湧,隻個看的劉遷也是沒多少心思去翻譯金書了。
“要不,一起洗?”
劉遷笑眯眯的站了起來,韓子欣聽到後麵色微微一紅,嗔怪道:“去你的,這幾天都不行,來,來事了。”
“唉?這也太不巧了吧。”
劉遷的臉耷拉了一陣,多少有些失望,不過有些事不能勉強,何況他的身後還有阿銀等妹子呢,所以,即便是韓子欣這幾天不方便,他也不會憋著。
“好了,等過去了,再補償你好咯!”
韓子欣見他不太高興的樣子,抿嘴一笑,拎著香包就上樓去了。
“好吧,不過補償麽,該怎麽補償呢?好似,我和她之間已經沒什麽姿勢沒解鎖了吧,難不成子欣學壞了?”
劉遷古怪一笑,也沒想出個所以然來,自顧自的又坐了迴去,翻譯起了那金書來。
就這樣,時間一過就是三天。
這三天裏,劉遷哪裏都沒去,專心在家裏鑽研金書的內容,經過他的不懈努力,和那王賀提供的資料,劉遷已經差不多能將這本金書翻譯的差不多了。
《炙火決》?
劉遷古怪的看著被翻譯過來的金書內容,一臉的古怪道:“內功!?”
好一會,劉遷的手中拽著這本金書,久久都沒動靜。
“騙鬼的吧!”
說著話的劉遷,就想將手中的金書丟掉,但最後還是沒舍得。
“好歹也付出了三天三夜的努力,要是就這麽丟了,倒是有些可惜,不過,這世界上真的有內功嗎,我又不是郭靖!”
劉遷點了一支煙,坐在屋子裏沉思了良久,一會抽煙,一會又忍不住會瞄一眼手中的金書,好一會之後,劉遷咬了咬牙,道:“試試看,說不定是真的呢!”
其實也不怪劉遷有此表現,從最初的突破身體極限,到出現拉丁家族的古武,以及靈犀術這樣類似於異能一樣的手段,劉遷已經學會了接受。
但是這內功的忽然出現,著實是有點打破了常理,難不成某些作家yy出來的東西,真的會出現在現實裏?
來到書房,王教授並沒有過多的言語,也沒有要親自言傳身教的意思,而是將一本精致的書本,遞給了此時的劉遷。
李玉看到這裏,稍稍的有些為難,隻是一些注解,而沒有言傳身教的話,那麽莫說是她了,就算是在聰明的才子才女過來,也不可能短時間內學會的,而且最關鍵的是,十成隻有七八成的可能,這還有誇大其詞的理念在其中。
指不定其中會有多少的水分,一時間,李玉也是有些頭疼。
但她不怪劉遷,畢竟劉遷年輕氣盛,而剛剛這王教授又多少有點瞧不起人的意思,倚老賣老,其實說白了,還是文人相輕啊。
說白了,其實最讓李玉為難的還是劉遷,她真的很怕,劉遷會和這個老學究較勁,劉遷是什麽樣的人,她也算是清楚,一言不合就動拳頭,於劉遷來說,也是經常幹的事。
這萬一要是把這王教授給打了,不說影響壞不壞,總之這王教授那瘦弱的體格,哪裏能承受的住劉遷的攻勢。
一想到這裏,李玉就萬分的頭疼。
“可以試試。”
讓李玉有些意外的是,接過書的劉遷,翻開一頁隻是瞄了急眼之後,衝著那老教授咧嘴一笑,道:“走吧,玉兒,我還要趕在老先生入土之前將這裏麵的東西都學會呢。”
“你——”
劉遷這句話,著實是將王賀氣的不輕,入土,你全家都入土,該死的,這小王八蛋不是在咒他死嗎!
而李玉也是怔了一下,但不知道為什麽,她的心裏竟然莫名的鬆了口氣,至少劉遷沒動手,這或許應該是最好的結果吧。
不等李玉去跟王教授說什麽道歉的潛台詞,劉遷一把抓住了李玉的手腕,朝著外麵大步走了過去,惹得李玉也隻能衝著那王教授尷尬一笑,跟著劉遷一起走到了外麵。
“氣死我了,這小王八蛋,真的是氣死我了——”
王教授在劉遷出去之後,整個人更是一隻手虛浮著桌麵,一臉的憤慨,過分,太過分了,竟然咒他早死早托生,這小子也太欠了點吧。
不過旋即王教授又輕蔑一笑,道:“這小子,他可知道,那本書裏麵的所有,是我這輩子最大的成果,我王賀,傾盡一輩子,也才翻譯了整整四成而已,而其中多數還未翻譯過來,我倒是要看看,你這小王八蛋有什麽本事,這翻譯,錯一個語句,少一層意思,相差都會千萬裏,哼哼——”
雖說不知道劉遷到底為什麽要翻譯這銘文,但想來也會有作用,不然像是這樣的年輕人,閑著蛋疼,會來管這閑事嗎?
門外,李玉有些鼓著嘴的看著麵前的劉遷,見他笑眯眯的抓著王賀給的書,她道:“你難道就不知道這些注解裏有很多是有水分的麽,若不是有他親自教授,你怎麽可能全部都看透呢!”
“看透,我什麽時候說過我要看透了?”
劉遷不由衝著李玉眨巴下眼睛,道:“我隻要大概的知道這些詞匯是什麽意思就成了,至於其他的,我還真的不怎麽關心。”
“不是,那你當初還急的要找這找那的——”
“難道你不知道,得之我幸失之我命嗎,該是我的,它就跑不了,不是我的,我求也求不來。”
劉遷聳了聳肩,對身邊的李玉,道:“好了,天色也不早了,我送你迴去。”
“嗯,不過你確定,真的是隻要知道個大概的意思,而不是要刨根問底的——”
一路上,李玉在車子裏不時的會嘮叨一句,而劉遷總是耐心的聽完,說實話,有時候身邊有個嘮叨的女人,也是一種別樣的幸福。
“要是有什麽為難的地方,記得給我電話,知道嗎?王教授是專門研究這方麵的專家,他要是都不知道,那估計這世界上就沒什麽人能知道了,懂麽!”
即便是下了車,李玉依舊忍不住對劉遷千叮嚀萬囑咐,在她看來,為了得到這銘文的翻譯,當初的劉遷可是表現的很急切,此時之所以有些淡然,應該是怕她擔憂吧。
“嗯。”
劉遷輕輕的點了點頭,含笑望著麵前猶如小媳婦一樣嘮叨的李玉,道:“你真可愛!”
這話說的李玉小臉騰的一下紅了起來,她忍不住啐了一口,道:“平時就不可愛了。”
“怎麽看,都可愛,嗬嗬。”
劉遷笑道:“好了,安心迴吧,這本書我會弄明白的,反正你我現在都還年輕,這就是我們的資本,對不!”
“算你道理多,那好,我就迴去了啊。”
“好。”
“下次,什麽時候再來看我,一個月,還是幾個月?”
李玉有些糾結的走出了幾步後,還是迴過頭來,看著這讓人有些恨不起來的壞蛋,喃喃自語。
“很快。”
“有多快!”
“快到讓你驚訝。”
“那,那我拭目以待。”
得到了自己想要的答案後,李玉沒有在糾結,一步步朝著前麵的校園走了過去。
沒走多久,李玉忽然一迴頭,卻看到那人依舊站在燈火闌珊處,她不由感覺心頭一甜,隻個抿嘴一笑,道:“勾人的呆子!”
這時候,她才安心的迴到了自己的寢室。
而此時也已經迴到家的劉遷,將那教授給的翻譯掏出來仔細看了看,又對照了一下,劉遷也是忍不住嘀咕道:“這老東西還是有點本事的。”
確實,麵對這樣未知的文字,都敢去翻譯,不得不承認這王賀教授的進取精神還是十分可取的,而且,最讓劉遷在意的是,其中有很多比較關鍵的詞匯,都被其翻譯過來。
繞是還有很多不太重要,又沒被注解過的詞匯,倒也是給劉遷設了個攔路虎。
不過,這可難不倒劉遷,雖說那王賀沒有對他言傳身教,更沒有給他半點的經驗。
但這也難不住劉遷,畢竟,書裏已經給出了一套非常完整的翻譯方案,恐怕連王賀都想不到,劉遷會在這字裏行間之中,將其注解過的一些意思,進行串聯,從而在去推演那些沒有被注解過的未知銘文。
這無疑是個非常好的辦法,而且在高效率的劉遷麵前,他一切基本上都是從簡開始,隻要有一個字會出現讓他迷惑的場麵,那麽劉遷會瞬間跳過這個字,對其標注一下,繼續翻譯下麵的。
“幹嘛呢,老公,怎麽喜歡學習了?”
韓子欣剛剛迴到家,見劉遷正趴在書桌上,認真的翻譯著一本金書,以及金書旁邊的一本精致的材料。
“在忙呢,你不在家,我總歸是要給自己找點事做才對啊,說實話,我就怕閑著,嗬嗬——”
劉遷抬起頭以來,看著韓子欣那精致的小臉忍不住聳了聳肩。
“嗯,那你先忙,我上去洗個澡,好累哦!”
韓子欣不由伸了個大大的懶腰,本就婀娜的身姿,此時更是波濤洶湧,隻個看的劉遷也是沒多少心思去翻譯金書了。
“要不,一起洗?”
劉遷笑眯眯的站了起來,韓子欣聽到後麵色微微一紅,嗔怪道:“去你的,這幾天都不行,來,來事了。”
“唉?這也太不巧了吧。”
劉遷的臉耷拉了一陣,多少有些失望,不過有些事不能勉強,何況他的身後還有阿銀等妹子呢,所以,即便是韓子欣這幾天不方便,他也不會憋著。
“好了,等過去了,再補償你好咯!”
韓子欣見他不太高興的樣子,抿嘴一笑,拎著香包就上樓去了。
“好吧,不過補償麽,該怎麽補償呢?好似,我和她之間已經沒什麽姿勢沒解鎖了吧,難不成子欣學壞了?”
劉遷古怪一笑,也沒想出個所以然來,自顧自的又坐了迴去,翻譯起了那金書來。
就這樣,時間一過就是三天。
這三天裏,劉遷哪裏都沒去,專心在家裏鑽研金書的內容,經過他的不懈努力,和那王賀提供的資料,劉遷已經差不多能將這本金書翻譯的差不多了。
《炙火決》?
劉遷古怪的看著被翻譯過來的金書內容,一臉的古怪道:“內功!?”
好一會,劉遷的手中拽著這本金書,久久都沒動靜。
“騙鬼的吧!”
說著話的劉遷,就想將手中的金書丟掉,但最後還是沒舍得。
“好歹也付出了三天三夜的努力,要是就這麽丟了,倒是有些可惜,不過,這世界上真的有內功嗎,我又不是郭靖!”
劉遷點了一支煙,坐在屋子裏沉思了良久,一會抽煙,一會又忍不住會瞄一眼手中的金書,好一會之後,劉遷咬了咬牙,道:“試試看,說不定是真的呢!”
其實也不怪劉遷有此表現,從最初的突破身體極限,到出現拉丁家族的古武,以及靈犀術這樣類似於異能一樣的手段,劉遷已經學會了接受。
但是這內功的忽然出現,著實是有點打破了常理,難不成某些作家yy出來的東西,真的會出現在現實裏?