寂靜的夜裏，轉動門把手的聲音異常的清晰。
克勞黛特感到一股寒意竄上她的脊背。
爬下梯子已經來不及了。
她幹脆一口吹熄蠟燭，蹲身坐在了梯子踏板上。
房門漸漸敞開，不帶半點聲響。一個擎著燭台的黑影靜靜佇立在門框下。
克勞黛特眯起了眼睛。隔著書架，她看不清來者的麵容。
燭光搖曳，來人步履悠閑，仿佛午夜造訪圖書室是再正常不過的事情。他穿過一排排的書架，徑直朝他所在的方向走來。
克勞黛特下意識地身體稍稍後仰，緊貼著身後的梯子。
不知何處襲來的一股陰風吹歪了燭光，一下子照亮了到訪者的臉。
天殺的！又是那個無處不在的災星法比奧！
克勞黛特恨得牙根直癢癢：那個家夥居然自顧自地倒了一杯白蘭地，然後一屁股坐在高背扶手椅上舒服地小口抿起酒來！
如果不是法比奧自始至終沒有朝她這個方向看一眼，她幾乎會以為他是故意的。
現在，他正背對她坐著，克勞黛特的位置居高臨下，看到法比奧懶洋洋地靠在椅背裏，黑色的後腦勺露在高背椅外，穿著黑綢褲的修長雙腿正舒服地搭在小桌上。克勞黛特不禁低頭看了一眼自己手中頗為沉重的燭台：如果她突然衝下去，用它去敲下麵那顆可恨的腦袋，會造成什麽結果？
一、隻要兩分鍾——或者僅需一分鍾——她就可以走出圖書室並上樓迴房睡覺。
二、法比奧會被放在棺材裏。
第二個情景非常誘人。
可惜這種畫麵隻能在心中暢想一下。事實上，她現在身上隻穿著睡衣，披頭散發，一手燭台一手書，像貓一樣蜷縮在離地五英尺的梯子上，上不去，下不來，凍得瑟瑟發抖，絕望地等待著這個“夜遊神”法比奧迴房睡覺。而且如果更不幸的話，她很可能整晚都得留在這裏。
她，就這樣掛了~~
四十五分鍾之後——
法比奧瞥了一眼手中的懷表，覺得自己過於善良了。
他本來打算至少困住她一個小時的，可是最後還是心軟地手下留情。
“也許，”他輕輕晃動著杯中琥珀色的液體，慢悠悠地開口，“你還是下來比較好，梯子上大概有點冷。”
他的音量不大，口氣就像聊天似的，措辭客氣得很。而嗓音就如平時一樣，醇厚卻不低沉，暖洋洋的，好似散發著一股暖暖的黃銅氣息。
克勞黛特聽了卻差點一路滾下梯子。
他知道！
天殺的！她瞪大了眼睛，緊咬著下唇，較勁似地執拗起來。
要我下去？我偏不！
克勞黛特目光一轉，倚在梯子上輕輕打起鼾來。鼾聲雖然微弱，但是在這靜謐的夜，在這寬敞的圖書室裏顯得異常清晰。
法比奧嘴角微挑，薄唇沾了沾酒液，無所謂地道：“睡著了？看來我隻好把你抱下來了，免得你睡夢中跌斷頸子。”
話雖如是說，但是他卻並沒有起身的動作。
果然，話音剛落，隻聽背後傳來一聲重物落地的聲音。
“好吧，我下來。”她幹巴巴的聲音裏明顯隱忍著怒火。
法比奧輕歎一聲，“可惜，多好的機會！”
克勞黛特深深唿吸，像巨人一樣跺著沉重的腳步一階階踏下梯子，心裏默念著她這是在踐踏著某人的頭顱。
法比奧卻有些不耐煩了，以命令的口吻道：“過來！”
當她的腳趾終於觸到冰冷的地板時，克勞黛特不自覺地鬆了一口氣。這一刻，地麵帶來的穩定、安全感突然顯得異常親切。
法比奧沒有再說話。
她的眼光偷偷瞥向門的方向，估量著最近的逃生路線。
“想都別想，杜勒小姐，”他的眼睛仍然盯著酒杯，“走近點，走到我能看得到你的地方。”
她斜睨了他一眼，緩緩彎下腰撿起方才掉落的鍍金燭台，在手裏掂了掂，陰影下的麵孔扭出了一個邪惡的微笑。
她像貓一樣踮著腳躬身靠近他的背後，作勢用燭台狠狠地對著他的後腦比劃了幾個砸的動作，然後以勝利的姿態叉著腰，囂張地仰頭，對他揚了揚拳頭。
“一記漂亮的右勾拳。”法比奧評論。
拳頭僵在半空，這家夥腦袋後麵還長眼睛了？
像是迴答她的疑問，法比奧又道：“向左看。”
克勞黛特茫然扭頭。果然，由於燭光的位置問題，自己的一舉一動像幻燈片一樣投射在牆麵上。此刻，自己張牙舞爪的形象仍映在上麵，愚蠢的可悲。
羞憤交加，她幾步上前，“砰”的一聲把手中的燭台砸在法比奧麵前的小桌上，其衝擊力把他的雙腳震下了桌子。
他眯起了眼睛，“處在這種情況下，你的脾氣仍不怎麽好，克勞黛特！”
“恐怕我的好脾氣是因人而異，蒙龐西耶先生。”她微微揚起了下巴。
法比奧卻並不急著接話，好幾分鍾後，他慢條斯理地將手中的酒杯放在酒瓶旁邊，這才抬眼看她。
“我想你的哥哥也不會讚同他的妹妹深更半夜跑下樓來，更別提以你現在這副打扮了。隻要想想，那些不明就裏的人會怎麽看！”他的目光顯得十分嚴厲，灰藍色的眼睛發出逼人的凜冽光芒，似乎要把她的靈魂審視個徹底。
克勞黛特並未被這種目光嚇到，而是坦然地與他對視。但他那突然變得冷冰冰的態度也使她冷靜下來：衣衫不整，偷偷摸摸，自己的輕率舉動確實容易被喜歡嚼舌根的人歪曲為某種“午夜幽會”。她攏了攏臂中的書本，決定承認錯誤。
“我知道”，克勞黛特微微垂下了頭，“我真的隻是想找書。”
對於她的態度，法比奧似乎還算滿意。迫人的氣場驟然消失，他的語氣裏重新帶上幾分戲謔，“那我就來看看你付出這麽大的代價，為的是什麽樣的‘好書’。”他向她伸出手。
克勞黛特乖乖地交出了書。法比奧嘲弄地看了她一眼，“大概是某種愛情小說——”
話音未落，他似乎噎住了。
“《切利尼自傳》和——《十日談》？”他難以置信地瞪著她，又低頭眨眨眼，瞧瞧書名，最後清了清嗓子，“你知道這裏麵講的是什麽嗎？”
克勞黛特興奮地把頭湊過來，“噯，真的是《十日談》！我看到很多書裏都提到過它，可還從來沒找到過！太棒了！咦~還有插圖？好古怪的動作，他們在幹什——”
法比奧砰地一聲把書合上，尷尬地幹咳幾聲，“這不是適於淑女看的書。”說著還把《十日談》藏到身後。
“但是紳士就可以看？這不公平！”克勞黛特抱怨著抗議。
“說得沒錯——你不是紳士。”法比奧滿臉堅決，麵頰破天荒地暈起一層不易察覺的粉紅。
克勞黛特皺著眉，想著還有什麽挽迴的餘地。“那我翻翻書頁的邊角是否有添注總可以吧？”
“胡鬧！這裏能有什麽注解？——有注解你更不能看！”法比奧的臉更紅了。
“你~~不可理喻！”克勞黛特從法比奧手中搶過《切利尼自傳》，一把抄起桌上的燭台、跑掉。
“等等——你的睡袍！”法比奧在她身後好笑的喊著。
克勞黛特繃著臉走迴來，一把搶過睡袍，轉身再次衝出房間。
“女人——”法比奧看著手中的書，搖著頭喃喃重複著這個詞，像是在念一個詛咒。
克勞黛特感到一股寒意竄上她的脊背。
爬下梯子已經來不及了。
她幹脆一口吹熄蠟燭，蹲身坐在了梯子踏板上。
房門漸漸敞開，不帶半點聲響。一個擎著燭台的黑影靜靜佇立在門框下。
克勞黛特眯起了眼睛。隔著書架，她看不清來者的麵容。
燭光搖曳，來人步履悠閑，仿佛午夜造訪圖書室是再正常不過的事情。他穿過一排排的書架，徑直朝他所在的方向走來。
克勞黛特下意識地身體稍稍後仰，緊貼著身後的梯子。
不知何處襲來的一股陰風吹歪了燭光，一下子照亮了到訪者的臉。
天殺的！又是那個無處不在的災星法比奧！
克勞黛特恨得牙根直癢癢：那個家夥居然自顧自地倒了一杯白蘭地，然後一屁股坐在高背扶手椅上舒服地小口抿起酒來！
如果不是法比奧自始至終沒有朝她這個方向看一眼，她幾乎會以為他是故意的。
現在，他正背對她坐著，克勞黛特的位置居高臨下，看到法比奧懶洋洋地靠在椅背裏，黑色的後腦勺露在高背椅外，穿著黑綢褲的修長雙腿正舒服地搭在小桌上。克勞黛特不禁低頭看了一眼自己手中頗為沉重的燭台：如果她突然衝下去，用它去敲下麵那顆可恨的腦袋，會造成什麽結果？
一、隻要兩分鍾——或者僅需一分鍾——她就可以走出圖書室並上樓迴房睡覺。
二、法比奧會被放在棺材裏。
第二個情景非常誘人。
可惜這種畫麵隻能在心中暢想一下。事實上，她現在身上隻穿著睡衣，披頭散發，一手燭台一手書，像貓一樣蜷縮在離地五英尺的梯子上，上不去，下不來，凍得瑟瑟發抖，絕望地等待著這個“夜遊神”法比奧迴房睡覺。而且如果更不幸的話，她很可能整晚都得留在這裏。
她，就這樣掛了~~
四十五分鍾之後——
法比奧瞥了一眼手中的懷表，覺得自己過於善良了。
他本來打算至少困住她一個小時的，可是最後還是心軟地手下留情。
“也許，”他輕輕晃動著杯中琥珀色的液體，慢悠悠地開口，“你還是下來比較好，梯子上大概有點冷。”
他的音量不大，口氣就像聊天似的，措辭客氣得很。而嗓音就如平時一樣，醇厚卻不低沉，暖洋洋的，好似散發著一股暖暖的黃銅氣息。
克勞黛特聽了卻差點一路滾下梯子。
他知道！
天殺的！她瞪大了眼睛，緊咬著下唇，較勁似地執拗起來。
要我下去？我偏不！
克勞黛特目光一轉，倚在梯子上輕輕打起鼾來。鼾聲雖然微弱，但是在這靜謐的夜，在這寬敞的圖書室裏顯得異常清晰。
法比奧嘴角微挑，薄唇沾了沾酒液，無所謂地道：“睡著了？看來我隻好把你抱下來了，免得你睡夢中跌斷頸子。”
話雖如是說，但是他卻並沒有起身的動作。
果然，話音剛落，隻聽背後傳來一聲重物落地的聲音。
“好吧，我下來。”她幹巴巴的聲音裏明顯隱忍著怒火。
法比奧輕歎一聲，“可惜，多好的機會！”
克勞黛特深深唿吸，像巨人一樣跺著沉重的腳步一階階踏下梯子，心裏默念著她這是在踐踏著某人的頭顱。
法比奧卻有些不耐煩了，以命令的口吻道：“過來！”
當她的腳趾終於觸到冰冷的地板時，克勞黛特不自覺地鬆了一口氣。這一刻，地麵帶來的穩定、安全感突然顯得異常親切。
法比奧沒有再說話。
她的眼光偷偷瞥向門的方向，估量著最近的逃生路線。
“想都別想，杜勒小姐，”他的眼睛仍然盯著酒杯，“走近點，走到我能看得到你的地方。”
她斜睨了他一眼，緩緩彎下腰撿起方才掉落的鍍金燭台，在手裏掂了掂，陰影下的麵孔扭出了一個邪惡的微笑。
她像貓一樣踮著腳躬身靠近他的背後，作勢用燭台狠狠地對著他的後腦比劃了幾個砸的動作，然後以勝利的姿態叉著腰，囂張地仰頭，對他揚了揚拳頭。
“一記漂亮的右勾拳。”法比奧評論。
拳頭僵在半空，這家夥腦袋後麵還長眼睛了？
像是迴答她的疑問，法比奧又道：“向左看。”
克勞黛特茫然扭頭。果然，由於燭光的位置問題，自己的一舉一動像幻燈片一樣投射在牆麵上。此刻，自己張牙舞爪的形象仍映在上麵，愚蠢的可悲。
羞憤交加，她幾步上前，“砰”的一聲把手中的燭台砸在法比奧麵前的小桌上，其衝擊力把他的雙腳震下了桌子。
他眯起了眼睛，“處在這種情況下，你的脾氣仍不怎麽好，克勞黛特！”
“恐怕我的好脾氣是因人而異，蒙龐西耶先生。”她微微揚起了下巴。
法比奧卻並不急著接話，好幾分鍾後，他慢條斯理地將手中的酒杯放在酒瓶旁邊，這才抬眼看她。
“我想你的哥哥也不會讚同他的妹妹深更半夜跑下樓來，更別提以你現在這副打扮了。隻要想想，那些不明就裏的人會怎麽看！”他的目光顯得十分嚴厲，灰藍色的眼睛發出逼人的凜冽光芒，似乎要把她的靈魂審視個徹底。
克勞黛特並未被這種目光嚇到，而是坦然地與他對視。但他那突然變得冷冰冰的態度也使她冷靜下來：衣衫不整，偷偷摸摸，自己的輕率舉動確實容易被喜歡嚼舌根的人歪曲為某種“午夜幽會”。她攏了攏臂中的書本，決定承認錯誤。
“我知道”，克勞黛特微微垂下了頭，“我真的隻是想找書。”
對於她的態度，法比奧似乎還算滿意。迫人的氣場驟然消失，他的語氣裏重新帶上幾分戲謔，“那我就來看看你付出這麽大的代價，為的是什麽樣的‘好書’。”他向她伸出手。
克勞黛特乖乖地交出了書。法比奧嘲弄地看了她一眼，“大概是某種愛情小說——”
話音未落，他似乎噎住了。
“《切利尼自傳》和——《十日談》？”他難以置信地瞪著她，又低頭眨眨眼，瞧瞧書名，最後清了清嗓子，“你知道這裏麵講的是什麽嗎？”
克勞黛特興奮地把頭湊過來，“噯，真的是《十日談》！我看到很多書裏都提到過它，可還從來沒找到過！太棒了！咦~還有插圖？好古怪的動作，他們在幹什——”
法比奧砰地一聲把書合上，尷尬地幹咳幾聲，“這不是適於淑女看的書。”說著還把《十日談》藏到身後。
“但是紳士就可以看？這不公平！”克勞黛特抱怨著抗議。
“說得沒錯——你不是紳士。”法比奧滿臉堅決，麵頰破天荒地暈起一層不易察覺的粉紅。
克勞黛特皺著眉，想著還有什麽挽迴的餘地。“那我翻翻書頁的邊角是否有添注總可以吧？”
“胡鬧！這裏能有什麽注解？——有注解你更不能看！”法比奧的臉更紅了。
“你~~不可理喻！”克勞黛特從法比奧手中搶過《切利尼自傳》，一把抄起桌上的燭台、跑掉。
“等等——你的睡袍！”法比奧在她身後好笑的喊著。
克勞黛特繃著臉走迴來，一把搶過睡袍，轉身再次衝出房間。
“女人——”法比奧看著手中的書，搖著頭喃喃重複著這個詞，像是在念一個詛咒。