國內的官本位的價值,我本人是多少知道一點的。體會是如果可能,以少接近為佳。雖然近來有一種新理念,叫做‘關係也是生產力’,引申之後,就成為與當官的套近乎好處大。但是,有人說,這也是一個雙麵刃,搞的不好,可能發生城門失火的後續尷尬。所以曾為‘另類’的我,總是采取能避則避,能免就免的政策。國外應該如何見上司,連感性知識也未嚐之聞也。特別又是一位女經參,我這種歪瓜裂棗的人,給人的第一印象,就是應該修理一番的。想起這些,心裏一陣一陣發怵。又想,‘現官不如現管’,而且,現在管理我的局長也是官。孰輕孰重,如象我這樣的老運動員人,心裏當然明白如鏡。所以,一麵很不平衡,覺得當這個鬼隊長冤枉;一麵則是立即上車,讓駕駛員風馳電掣奔去亞丁。在車上,我則不斷的研究思索,想找出一條說話的起承轉合最佳方案,以達到滿意效果。不過,還沒有找到理路,汽車卻已經進了經參處的大門。 亞丁經參處人不多,當也門未統一時,曾經是大使館。90年南北也門統一為也門共和國後,改為經參處。在匯報時,知道聽取匯報的是一位男秘書,心中不免暗喜,果然接待我的是一位行年50的一等秘書——牟秘。
此公個頭不高,身上著一件皺巴巴的西裝,五官給我的印象不深,隻是每當他瞪眼時間,額上的抬頭紋,有如五線譜一般。他似乎是一種職業的習慣,對待找麻煩、說情況的下屬,無論如何也記不起臉色也可以展示一絲笑容,而是始終作嚴肅認真及不耐煩狀。我們當然知道應該以多點頭、不斷‘yes’,而且,不怕臉麵皮膚疲勞,常常處於褶皺姿態,作成微笑形式的洗耳恭聽教誨的樣子。
我們介紹情況後,即放錄相帶。一邊放錄相帶,牟秘一邊歎氣搖頭。看完後,他一言不發,又叫迴放至某處,他問,在那兒跳來跳去的老者是什麽人?
他不說,我尚不在意,一定格之後,我才明白,那人是我。
我說:是我呀!
他說,你不是隊長嗎?怎麽在那兒呀?
我說,我不在工地,我該在那兒?
他說:好,你貴庚幾何。我聽他問得陰陽怪氣,我也答得不恭不敬:虛度56載矣。他問:國內是正處吧?我答:正處不過六年耳。他突然馬著臉,五線譜十分清晰的顯現出來,我想,大約修理程序要開始運作了。不過,既然剛才在陰陽怪氣、不恭不敬中已經進入了交火的狀態,不如來一個兩軍相逢勇者勝,轉念一思,還是被動進入、後發製人為佳。
隻聽見他說:老同誌了,你不知道外事紀律嗎?人家阻工、你憑什麽開工?
我說,開工前,我已得協調代表穆罕默德通知,阻工問題已解決,才安排後續工作,熱料不鋪每車損失幾萬美元呀。
他笑了:好,請問損失的錢要從你工資中扣嗎?
我說:有你這樣問的嗎?
他說:懂不懂,老兄,這是政治問題,外事問題。我看你也太多事了,你不知道“打不還手,罵不還口”的說法嗎?你看,他曲著手指:“處長之上是副局、副局長之上有正局,管正局者為副部、副部之上有正部、正部之上、國務委員,副總理、還有常務副總理,再上才是總理,上麵還有主席總書記呢,你算一算,少說也是九級,你急什麽”?
在他一級一級向上數的時候,我覺得這人真會說話,以致突然令我想起了幼時讀的司馬遷的《報任少卿書》, 說到接受腐刑極度痛苦的描寫:‘……太上不辱先、其次不辱身、其次不辱理色,再次不辱辭令……,’層層疊疊九次,一直結穴於一句:‘最下腐刑極矣。’而這位牟秘也是層層疊疊九次之後,結穴的一句必然是:你跨越這麽多級來幹這擋子事,你不是吃多了嗎,和你球相幹呀?
看起來任務完成不好,後麵應該怎麽操作呢,突然,我想起了在北京飛機場裏,關於‘麻唐’的故事,於是我心裏一股無名火冒了起來,心想,我們一天在工地吃苦,你聽匯報到這樣來斥責我們,我隻好牙眼相還了。大不了不吃這份公糧,不當這個‘員外’,還能其他怎麽的。於是,我按捺火氣,反而笑咪咪的看著他,作出一副玩世不恭的樣子。他卻可能是驚訝於我的麻木不仁,也就怔怔地望著我。
我問,你的指示就是這些?
他說,是呀,嗬,不不,隻是談談看法而已。
我又一笑,‘那好,牟秘既然不是指示,而我今天又是來奉命聽指示的,所以,就不想轉達看法了,為了完成任務,我將等待領導牟秘、能把牟秘的意見轉換為指示的人的指示帶迴去,才便於迴去向我的領導人傳達這一指示,這符合程序吧!不對嗎?’我這一番像繞口令的話,使得牟秘不知道如何作答,於是,我們彼此對峙起來。
這時,突然有人進來說,熊經參迴來了。我轉身就走,牟秘說,請等一下,我去安排。而且,公然流露出了我們沒有見過的笑容,使我似乎看見了光明的前景。所以,不管男女,都要闖關了。
這位近40歲的女經參,我曾與她到工地視察時間見過的,和國內見到的女同誌並無太大區別。但是今天才說是經辦了外事歸來的女外交官,樣子就是不一樣,不但穿的是裙服,而且臉上薄施粉黛,並且戴了項鏈和耳墜。看來,從事外事工作總是要重視自己的儀表和打扮的。她對我略為一笑,就說:“咱們先開錄相看”。
放到我猴跳馬跳的鏡頭,牟秘又重放了一遍。
但是,秦經參仍然不動聲色。沉思有頃 ,她說:“陳隊,你說一下想說的話吧”。
我估計第二番的刮胡子運動又要開始了。於是我說:‘情況和例行的報告,我不說了。我想說的是,你看,一方麵工作進展不了,大家著急。還有說要停工的,又聽說停工當局又不讓走。還聽說要停發獎金,扣減生活費。我們的工人出國,有多少困難,有多少周折,如果不是實在惱火,誰會出來幹這種事情。其中的情況,局外人可能是不了解的。所以,隊內是一片灰暗,眾人唉聲歎氣。今天,局長,哦,副組長叫我來請示你。’
經參聽到這裏,就說:牟秘,請你去沏兩杯茶,客人一杯,我也要一杯。
牟秘出去之後,經參說:我很抱歉,不能像去你們項目那樣接待你,今天午飯我也招待不起。各有各的難處呀。老實說吧,我有時去各項目走走,主要當然是了解動態,掌握情況;其次呢,也十分希望和同誌們交談交談;還有,就是也改善一下生活。請不要見笑。
說得這樣誠懇,我隻有好好點頭,覺得就是被刮胡子,也比較舒坦。
在牟秘端茶進來後,她做了一個‘請用’的表示,接著說:‘我在當外交官之前,隻是翻譯,我是北外畢業學習阿語的。’她停了一下:‘剛才看了錄像,我不知道怎麽表述我的想法。我不但不想責備你們,而且感到非常同情,乃至有點兒心疼。也門這樣熱,鋪油又是170度以上的高溫,阻擋你們的當地人還背著槍,你們為什麽在這樣的條件下還要去推搡,究竟為什麽。我知道你們來的這批同誌都不年輕。戰國時的孟子還說:‘頒白者可以不負載於道路矣’,何況你們在異國他鄉來鋪路。要說是發揚國際主義精神,完成黨交待的任務,當然沒錯;就說是為了改善一下生活,養家活口,也沒有什麽不對呀!聽說不少的同誌,在國外得到的大件指標,自己完全沒有購買,一律賣給了別人,我不相信,他們不想自己用,或者用不來。實際就是缺這一份養家活口的錢。’
她沉默了一下,又說,‘不過,話又說迴來,我的任務,其中一個就是關注我們國內來的所有的同誌,當然不希望發生外事糾紛了。但是,我更重視是你們的安全,首先是生命安全。人家講完成任務,工完人全,我從心裏看重的首先是人全。你們從萬裏之外來到這裏,殘了、死了,我就是沒有任何責任,我也會非常不安的。你們都知道這兒的‘張工墓’,是一個犧牲在南也門工地的張工,其實,他發生事故的時候,我還沒有在這兒任職,還工作在沙特。但是,每年我都會去看一次,以求心理的平靜,以鞭策自己的工作。所以在任何時候,不要你們冒險,不要你們勉強,不要你們急於求成,不要你們用國內的理念來指導工作,要規定很多條條框框,有的我自己在簽發時手都發抖。但這是我的任務,我的職責。’說到這裏,她有些激動,又飲了一口茶:‘你是老同誌了,你不介意吧。’
我十分誠懇地說:‘我,我很感動。’
她說:‘順便說說也門吧,中東地區的很多小國,經常都處於一種動蕩之中。你不了解,民族問題、宗教問題、語言問題、邊界問題、曆史糾紛問題、現今製度問題,任何一個小事情,都可能釀成難以預料的後果。往往一夜之間,政權發生了變更,區域之間的爭執,會造成成百上千人的死亡。今天的也門共和國,曾經有個南北也門的稱謂,南部也門曾於一九六七年獨立,稱為也門民主人民共和國,1968年即與我們建交,你們工地也可能都看見過‘學大寨’的影子。但是在1990年的5月,他們突然與北方的阿拉伯也門共和國合並,改叫做也門共和國。南北的首腦,重新作了位置安排,勢力劃分。現在,當然因為利益紛爭,也許還有外國勢力介入,似乎南北又要分開,情況是非常複雜的。作為我國,當然不能也不會介入其中,所以後來究竟要發生什麽事,我也說不清楚。’
說過之後,經參說:‘今天也講得較多了,其實,對我自己也是一種釋放,心裏也舒服多了。’
她又吸了一口茶,話頭一轉:‘現在,我來說幾點意見吧,幹脆說成我的指示也可以。第一呢,你們的局長,就是副組長,隻要不是涉及外事工作,他可以權處事情,不要動輒就是請示,一般情況,按實際情況處理問題吧,大一點的事,事後當然要給經參處備案的。’她又說:‘第二是,我的看法,大家的基本工資不但不扣,基本獎金也暫時不變,超產獎,當然不說了。至於夥食,原來的標準也要保證,大家身體垮下來,怎麽也不行。第三嘛,我聽說不少的同誌,從下飛機之後就到工地,一幹兩年,除開去上工,連門也沒有出過,以後又上機,迴國,人家說出了一次國,什麽也沒看見,不但是一個笑話,也太不盡人情了。說我的安排,同誌們應該分批到亞丁來看看,不是說有什麽特好看的東西,隻是這點人情味也沒有,這算什麽呀!’她望著我,我連連點頭。心想,不說工人了,就是我這位高工隊長,不也是這樣嗎?又聽見她說:‘第四呢,在沒有開工的時間,安排一下機器維修,抽時間學一點文件,還有加強一下菜蔬的培養,你們有專門拉水的車,水質又好,是深水井的水,比我們好,我們燒飯都用純淨水,有的人以為我們奢華,其實是沒有辦法呀,你們哪兒的蔬菜,也比這兒的好吃。還有,第五,也是最重要的,我要立即向大使館報告,設法約見也門官方代表,專門討論是否複工,如何複工的事。’
她又停了一下,問我:‘是不是基本清楚了,還有什麽說的嗎?’
我急忙迴答:‘好,太好了。’
她說:‘剛才說了,我不能留你們用飯了,你和你們總工一道去辦事處吃,再迴工地,先向你們局長傳達。來我送送你。’我一迭連聲的叫:不敢當,請留步。但是她堅持和牟秘送我們一直到大門才握別。
握手的時候,我真有一種遇見觀音菩薩的感覺。而與牟秘握手時,我突然想觀音的手下,不是善財和龍女嗎,怎麽又有你這麽一個韋馱,何必這樣兇神惡煞呀!
此公個頭不高,身上著一件皺巴巴的西裝,五官給我的印象不深,隻是每當他瞪眼時間,額上的抬頭紋,有如五線譜一般。他似乎是一種職業的習慣,對待找麻煩、說情況的下屬,無論如何也記不起臉色也可以展示一絲笑容,而是始終作嚴肅認真及不耐煩狀。我們當然知道應該以多點頭、不斷‘yes’,而且,不怕臉麵皮膚疲勞,常常處於褶皺姿態,作成微笑形式的洗耳恭聽教誨的樣子。
我們介紹情況後,即放錄相帶。一邊放錄相帶,牟秘一邊歎氣搖頭。看完後,他一言不發,又叫迴放至某處,他問,在那兒跳來跳去的老者是什麽人?
他不說,我尚不在意,一定格之後,我才明白,那人是我。
我說:是我呀!
他說,你不是隊長嗎?怎麽在那兒呀?
我說,我不在工地,我該在那兒?
他說:好,你貴庚幾何。我聽他問得陰陽怪氣,我也答得不恭不敬:虛度56載矣。他問:國內是正處吧?我答:正處不過六年耳。他突然馬著臉,五線譜十分清晰的顯現出來,我想,大約修理程序要開始運作了。不過,既然剛才在陰陽怪氣、不恭不敬中已經進入了交火的狀態,不如來一個兩軍相逢勇者勝,轉念一思,還是被動進入、後發製人為佳。
隻聽見他說:老同誌了,你不知道外事紀律嗎?人家阻工、你憑什麽開工?
我說,開工前,我已得協調代表穆罕默德通知,阻工問題已解決,才安排後續工作,熱料不鋪每車損失幾萬美元呀。
他笑了:好,請問損失的錢要從你工資中扣嗎?
我說:有你這樣問的嗎?
他說:懂不懂,老兄,這是政治問題,外事問題。我看你也太多事了,你不知道“打不還手,罵不還口”的說法嗎?你看,他曲著手指:“處長之上是副局、副局長之上有正局,管正局者為副部、副部之上有正部、正部之上、國務委員,副總理、還有常務副總理,再上才是總理,上麵還有主席總書記呢,你算一算,少說也是九級,你急什麽”?
在他一級一級向上數的時候,我覺得這人真會說話,以致突然令我想起了幼時讀的司馬遷的《報任少卿書》, 說到接受腐刑極度痛苦的描寫:‘……太上不辱先、其次不辱身、其次不辱理色,再次不辱辭令……,’層層疊疊九次,一直結穴於一句:‘最下腐刑極矣。’而這位牟秘也是層層疊疊九次之後,結穴的一句必然是:你跨越這麽多級來幹這擋子事,你不是吃多了嗎,和你球相幹呀?
看起來任務完成不好,後麵應該怎麽操作呢,突然,我想起了在北京飛機場裏,關於‘麻唐’的故事,於是我心裏一股無名火冒了起來,心想,我們一天在工地吃苦,你聽匯報到這樣來斥責我們,我隻好牙眼相還了。大不了不吃這份公糧,不當這個‘員外’,還能其他怎麽的。於是,我按捺火氣,反而笑咪咪的看著他,作出一副玩世不恭的樣子。他卻可能是驚訝於我的麻木不仁,也就怔怔地望著我。
我問,你的指示就是這些?
他說,是呀,嗬,不不,隻是談談看法而已。
我又一笑,‘那好,牟秘既然不是指示,而我今天又是來奉命聽指示的,所以,就不想轉達看法了,為了完成任務,我將等待領導牟秘、能把牟秘的意見轉換為指示的人的指示帶迴去,才便於迴去向我的領導人傳達這一指示,這符合程序吧!不對嗎?’我這一番像繞口令的話,使得牟秘不知道如何作答,於是,我們彼此對峙起來。
這時,突然有人進來說,熊經參迴來了。我轉身就走,牟秘說,請等一下,我去安排。而且,公然流露出了我們沒有見過的笑容,使我似乎看見了光明的前景。所以,不管男女,都要闖關了。
這位近40歲的女經參,我曾與她到工地視察時間見過的,和國內見到的女同誌並無太大區別。但是今天才說是經辦了外事歸來的女外交官,樣子就是不一樣,不但穿的是裙服,而且臉上薄施粉黛,並且戴了項鏈和耳墜。看來,從事外事工作總是要重視自己的儀表和打扮的。她對我略為一笑,就說:“咱們先開錄相看”。
放到我猴跳馬跳的鏡頭,牟秘又重放了一遍。
但是,秦經參仍然不動聲色。沉思有頃 ,她說:“陳隊,你說一下想說的話吧”。
我估計第二番的刮胡子運動又要開始了。於是我說:‘情況和例行的報告,我不說了。我想說的是,你看,一方麵工作進展不了,大家著急。還有說要停工的,又聽說停工當局又不讓走。還聽說要停發獎金,扣減生活費。我們的工人出國,有多少困難,有多少周折,如果不是實在惱火,誰會出來幹這種事情。其中的情況,局外人可能是不了解的。所以,隊內是一片灰暗,眾人唉聲歎氣。今天,局長,哦,副組長叫我來請示你。’
經參聽到這裏,就說:牟秘,請你去沏兩杯茶,客人一杯,我也要一杯。
牟秘出去之後,經參說:我很抱歉,不能像去你們項目那樣接待你,今天午飯我也招待不起。各有各的難處呀。老實說吧,我有時去各項目走走,主要當然是了解動態,掌握情況;其次呢,也十分希望和同誌們交談交談;還有,就是也改善一下生活。請不要見笑。
說得這樣誠懇,我隻有好好點頭,覺得就是被刮胡子,也比較舒坦。
在牟秘端茶進來後,她做了一個‘請用’的表示,接著說:‘我在當外交官之前,隻是翻譯,我是北外畢業學習阿語的。’她停了一下:‘剛才看了錄像,我不知道怎麽表述我的想法。我不但不想責備你們,而且感到非常同情,乃至有點兒心疼。也門這樣熱,鋪油又是170度以上的高溫,阻擋你們的當地人還背著槍,你們為什麽在這樣的條件下還要去推搡,究竟為什麽。我知道你們來的這批同誌都不年輕。戰國時的孟子還說:‘頒白者可以不負載於道路矣’,何況你們在異國他鄉來鋪路。要說是發揚國際主義精神,完成黨交待的任務,當然沒錯;就說是為了改善一下生活,養家活口,也沒有什麽不對呀!聽說不少的同誌,在國外得到的大件指標,自己完全沒有購買,一律賣給了別人,我不相信,他們不想自己用,或者用不來。實際就是缺這一份養家活口的錢。’
她沉默了一下,又說,‘不過,話又說迴來,我的任務,其中一個就是關注我們國內來的所有的同誌,當然不希望發生外事糾紛了。但是,我更重視是你們的安全,首先是生命安全。人家講完成任務,工完人全,我從心裏看重的首先是人全。你們從萬裏之外來到這裏,殘了、死了,我就是沒有任何責任,我也會非常不安的。你們都知道這兒的‘張工墓’,是一個犧牲在南也門工地的張工,其實,他發生事故的時候,我還沒有在這兒任職,還工作在沙特。但是,每年我都會去看一次,以求心理的平靜,以鞭策自己的工作。所以在任何時候,不要你們冒險,不要你們勉強,不要你們急於求成,不要你們用國內的理念來指導工作,要規定很多條條框框,有的我自己在簽發時手都發抖。但這是我的任務,我的職責。’說到這裏,她有些激動,又飲了一口茶:‘你是老同誌了,你不介意吧。’
我十分誠懇地說:‘我,我很感動。’
她說:‘順便說說也門吧,中東地區的很多小國,經常都處於一種動蕩之中。你不了解,民族問題、宗教問題、語言問題、邊界問題、曆史糾紛問題、現今製度問題,任何一個小事情,都可能釀成難以預料的後果。往往一夜之間,政權發生了變更,區域之間的爭執,會造成成百上千人的死亡。今天的也門共和國,曾經有個南北也門的稱謂,南部也門曾於一九六七年獨立,稱為也門民主人民共和國,1968年即與我們建交,你們工地也可能都看見過‘學大寨’的影子。但是在1990年的5月,他們突然與北方的阿拉伯也門共和國合並,改叫做也門共和國。南北的首腦,重新作了位置安排,勢力劃分。現在,當然因為利益紛爭,也許還有外國勢力介入,似乎南北又要分開,情況是非常複雜的。作為我國,當然不能也不會介入其中,所以後來究竟要發生什麽事,我也說不清楚。’
說過之後,經參說:‘今天也講得較多了,其實,對我自己也是一種釋放,心裏也舒服多了。’
她又吸了一口茶,話頭一轉:‘現在,我來說幾點意見吧,幹脆說成我的指示也可以。第一呢,你們的局長,就是副組長,隻要不是涉及外事工作,他可以權處事情,不要動輒就是請示,一般情況,按實際情況處理問題吧,大一點的事,事後當然要給經參處備案的。’她又說:‘第二是,我的看法,大家的基本工資不但不扣,基本獎金也暫時不變,超產獎,當然不說了。至於夥食,原來的標準也要保證,大家身體垮下來,怎麽也不行。第三嘛,我聽說不少的同誌,從下飛機之後就到工地,一幹兩年,除開去上工,連門也沒有出過,以後又上機,迴國,人家說出了一次國,什麽也沒看見,不但是一個笑話,也太不盡人情了。說我的安排,同誌們應該分批到亞丁來看看,不是說有什麽特好看的東西,隻是這點人情味也沒有,這算什麽呀!’她望著我,我連連點頭。心想,不說工人了,就是我這位高工隊長,不也是這樣嗎?又聽見她說:‘第四呢,在沒有開工的時間,安排一下機器維修,抽時間學一點文件,還有加強一下菜蔬的培養,你們有專門拉水的車,水質又好,是深水井的水,比我們好,我們燒飯都用純淨水,有的人以為我們奢華,其實是沒有辦法呀,你們哪兒的蔬菜,也比這兒的好吃。還有,第五,也是最重要的,我要立即向大使館報告,設法約見也門官方代表,專門討論是否複工,如何複工的事。’
她又停了一下,問我:‘是不是基本清楚了,還有什麽說的嗎?’
我急忙迴答:‘好,太好了。’
她說:‘剛才說了,我不能留你們用飯了,你和你們總工一道去辦事處吃,再迴工地,先向你們局長傳達。來我送送你。’我一迭連聲的叫:不敢當,請留步。但是她堅持和牟秘送我們一直到大門才握別。
握手的時候,我真有一種遇見觀音菩薩的感覺。而與牟秘握手時,我突然想觀音的手下,不是善財和龍女嗎,怎麽又有你這麽一個韋馱,何必這樣兇神惡煞呀!