“……”左小右和霞之丘詩羽扭頭看過去,就見一隻金發雙馬尾靠在教室門口,一副自傲的樣子。
“那還真是其誌可嘉呢!澤村同學。”霞之丘詩羽神色平靜的淡然迴應道。
澤村英梨梨被嚇了一跳,扭頭看著教室裏麵,就看到霞之丘詩羽一副慵懶的樣子看著她:“嘛,我是沒什麽好說的。”
“霞霞霞霞……霞之丘詩羽!”澤村英梨梨十分羞惱,氣勢衝衝的快步走了過來。
“不過能不能請你別再用全名叫別人了呢!”霞之丘詩羽淡淡的道:“澤村·斯賓塞·英梨梨同學。”
澤村英梨梨站在霞之丘詩羽和左小右中間的過道上,正麵著霞之丘詩羽:“為什麽你會在這裏?”
霞之丘詩羽淡淡的道:“真巧呢澤村同學,我現在也正想問這個問題呢!”
澤村英梨梨瞬間明白了:“難道你也是被倫也叫來的。”
“他說要做遊戲的時候,我就有奇怪的預感了,沒想到他會指定你做角色設計呢!”
聽到霞之丘詩羽的話,不等澤村英梨梨迴應,左小右插入了兩人的對話中:“做遊戲?學姐,你剛才好像沒對我說呢!”
霞之丘詩羽看著他,微微一笑:“有什麽問題嗎?後輩君。”
“不,隻是沒想到安藝同學會想做遊戲。”左小右搖搖頭,起身對看過來的澤村英梨梨伸出手:“澤村同學你好,我是左小右,安藝倫也的同班同學,請多關照。”
“啊,你……你好。”澤村英梨梨滿臉通紅,雖然和左小右握了握手,但心裏卻在哀嚎:完蛋了,我剛才不好的一麵被別人看到了。
“我是澤村·斯賓塞·英梨梨,美術部成員,也是倫也的青梅竹馬,請多關照。”
“青梅竹馬嗎?原來如此。”左小右微微一笑:“難怪安藝同學能請動澤村同學。”
“不,我也沒想到倫也那家夥居然能請動左右老師。”作為校內四大名人之一,英梨梨對他的輕小說作家身份還是很了解的,過去二十幾天電擊文庫對左小右新作的推廣又很多,對一個禦宅來說,英梨梨就算想不關注都難,“我已經看過左右老師新作三萬字的開局了,真的很有趣,我會支持左右老師的。”
“謝謝,澤村同學。”左小右笑容滿麵。
“哪裏,我的榮幸才是。”
有左小右這個潤滑劑在,霞之丘詩羽和澤村英梨梨也吵不起來了,在左小右刻意的引領之下,三人對彼此的了解也越來越多。
三人中,身份最高的並不是左小右,而是身為腐國駐日外交官女兒的澤村英梨梨。而且在左小右麵前,澤村英梨梨也完美的展現出了一個貴族大小姐的外交禮儀。也難怪澤村英梨梨會被稱之為表之英梨梨,外在氣質和禮儀方麵做的實在太好了。
相比起來,裏之霞之丘詩羽不管動靜之間都散發出讓人想上的氣息,讓左小右想起了紗霧繪製的人物插畫,同樣都是色氣滿滿。
但雖然比不上澤村英梨梨,左小右好歹是大宋的貴族,哪怕隻是個旁支,也是有著貴族頭銜的。當今之世,腐國不過是個中等國家,而大宋則獨霸世界,哪怕隻是個旁支的貴族,也要比腐國更高頭銜的貴族高端,所以明麵上雖然英梨梨比他高一些,但實際所得的禮儀方麵,他卻比英梨梨高的多。至少每年近億日元的分紅就不是英梨梨所具備的。
相比二人,霞之丘詩羽就差多了。雖然她父親也是某個會社的社長,家庭的經濟條件在日本屬於比較上等的,但並沒有貴族頭銜,官場方麵人脈也不多,是個比較純粹的商人家庭。
但霞之丘詩羽的母親是個大學老師,從小就對霞之丘詩羽的學習方麵要求嚴格,早在霞之丘詩羽上高中以前,就已經在母親的輔導下修完了高中課程,甚至目前已經開始自修大學課程,這也是霞之丘詩羽為什麽平時總在學校睡覺,但學習成績始終是年級第一的真正原因。
因為有著上一世三十年的人生經曆,要取得兩個十六七歲少女的好感真是太簡單了,更何況他本身的內外在條件都很優良,一開始就讓兩個少女頗有好感,於是在交流了半小時左右後,左小右順利的和兩位少女交換了聯係方式。
有意思的是,霞之丘詩羽和澤村英梨梨在交換聯係方式的時候,卻表現的十分有趣,一個有點害羞,一個有點傲嬌,但在交換完成後,卻都露出了笑容。
由此可見,兩女對彼此還是很認同的,隻是性格等各方麵原因,才搞的表麵上水火不容。
隻是三人從下午四點半一直等到五點半,卻一直沒等到安藝倫也的到來。
澤村英梨梨眼神陰沉:“沒來呢!”
霞之丘詩羽的臉色也不太好看:“嗯。”
“……”左小右停止碼字,撥通了安藝倫也的電話。不久後,電話接通:“安藝同學,你在哪?”
……
十分鍾後,三人來到學校附近的咖啡店,見到了安藝倫也和坐在他對麵的加藤惠。
“加藤,你怎麽在這?”左小右故作驚訝的看著她。
“啊,左君你好,是安藝君說要請我喝咖啡,我才來的。”加藤惠依舊是那副麵無表情,語氣平穩,毫無起伏的樣子。
“原來如此。”左小右點點頭,然後扭頭看著惴惴不安的安藝倫也,淡淡的道:“那麽,安藝同學,是你要我們在視聽室等你的對吧?”
“是……是的。”安藝倫也瑟瑟發抖,並不是因為左小右的態度,而是因為霞之丘詩羽和澤村英梨梨兇惡的眼神。
“那麽讓我們在視聽室等了一個多小時不見人影,自己卻和別的女孩來咖啡店喝咖啡,對這種人,我們應該怎麽辦呢?”左小右平靜的問道。
霞之丘詩羽和澤村英梨梨的眼神更加兇惡了,好像在說:人渣,去死吧!。
“對不起!”安藝倫也以猛虎落地式場給三人跪了:“真的,對不起!請原諒我。”
“怎麽辦呢?”左小右扭頭看著兩個女孩:“學姐、英梨梨。”
“怎麽看都要綁在十字架上施以獲型吧!”霞之丘詩羽撩了下秀發,理所當然的說道。
“不要!饒了我吧!”安藝倫也慘叫連連。
“你……你這種人!”澤村英梨梨氣的小臉通紅:“不去跳河自盡還等什麽?”
“怎麽說跳河自盡也太過分了。”安藝倫也不停地為自己求饒。
“唿……”左小右做了個深唿吸,道:“不管其中有什麽誤會,先坐下談吧!”
“哼!”兩個女孩雖然不滿,但還是給足了左小右麵子。安藝倫也頓時用感激不盡的眼神看著他:左右老師,我會一生追隨你的。
……
重新選了個六人座坐下,每人點了一杯咖啡後,左小右坐在中間,左邊是英梨梨,右邊是霞之丘詩羽,對麵則是安藝倫也和加藤惠,感覺有點三堂會審的意思。
“那麽……”左小右看了加藤惠一眼,將目光轉到安藝倫也身上:“安藝同學,為什麽你會和加藤在這裏喝咖啡?”
“這個……其實是有原因的。”安藝倫也立即解釋了一下原因。
三人聽完後,有些驚訝的看著加藤惠:“女主角?”
“抱歉,雖然這麽說,但我並不知道怎麽迴事。”身為女主角的加藤惠卻是一頭霧水。
左小右歎了口氣,道:“簡而言之,安藝同學大概是對加藤你一見鍾情了。不,應該不是你,而是當初那個坡道上,櫻花飛落下,宛若二次元美少女的你。”
“哎?雖然說得很清楚,但我還是有點聽不懂呢!”加藤惠如此說道。
“不避勉強,畢竟這隻是一個沉迷於二次元美少女的死宅對加藤當初那宛若二次元美少女的幻想罷了。”左小右搖搖頭,道:“不過安藝同學隻因為那一眼的心動,就想為加藤做一款美少女遊戲,也真是不可思議的想法。”
“哎嘿嘿,這也是我為數不多的優點之一罷了。”安藝倫也摸著後腦勺,似乎很開心。
“不,我並沒有誇獎你。”左小右歎了口氣,道:“那麽,想要為加藤做一款美少女遊戲,然後把霞詩子老師以及美術部王牌英梨梨同學,以及我這個二流輕小說作家匯聚到一起,卻放了我們鴿子的安藝同學,你認為自己這款遊戲能成功嗎?”
“絕對會成功的!”安藝倫也激動地道:“有新人賞得主的霞詩子老師和新作必定封神的左右老師負責遊戲腳本,又有同人畫師柏木英理負責背景人設,我們的遊戲一定會成功的!”
“同人畫師柏木英理?”左小右扭頭看著滿臉通紅,眼睛冒火的澤村英梨梨,愕然道:“英梨梨?”
“笨……笨蛋!不要說啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!”英梨梨起身,上身前傾,金色雙馬尾左右甩動,對準安藝倫也瘋狂抽打。
“對不起……我錯了……”安藝倫也內牛滿麵,隻能忍受這種刑罰。
左小右卻拿出手機查了下柏木英理這個名字,然後看到了相關百科。
柏木英理:本子畫師,作品以細膩的線條和sm風格著稱,業界頂級畫師,粉絲眾多。
“……”
英梨梨斜眼看到左小右手機屏幕上的內容,瞬間變成死灰色,跌坐在座位上,身體後仰,整個人都石化了。
“後輩君看到真相有什麽感想?”另一側的霞之丘詩羽似笑非笑的問道。
“怎麽說呢……”左小右把手機收起來,道:“雖然嚇了一跳,日本又規定未滿十八歲不得購買本子,卻沒規定未滿十八歲不能畫本子。”
“所以呢?”目前的迴答讓霞之丘詩羽似乎對他更有興趣了。
“能分享彼此間的秘密,我想安藝同學是把我和在座的各位都當成朋友了吧!”左小右看著安藝倫也。
安藝倫也頓時激動的連連點頭:“沒錯!左右老師,我就是這麽想的啊!正因為我把在座的各位都當做朋友,才會毫無隱瞞的將秘密分享出來,而且大家都是朋友了對吧!對吧!”
這番交談讓英梨梨漸漸迴過神來,眼睛裏恢複了往日的生氣,霞之丘詩羽暗紅色的瞳孔中也帶著笑意,輕聲道:“不過把第一次見麵的人當做朋友,倫理君還是一如既往的單純呢!”
“單純一些也沒什麽不好。”左小右微微一笑:“這樣的朋友才值得信任,我也很樂意和安藝同學這樣的人交朋友。”
安藝倫也被感動的一塌糊塗,伸出雙手握住左小右的手,躬身道:“左右老師,請務必讓我做您的朋友,以後請左右老師叫我倫也吧!”
“好的倫也,那麽你也可以叫我小右。”左小右微笑道。
“呃,這,我還是叫您左右老師吧!”安藝倫也撓撓臉,道:“男人之間稱唿小右,總覺得有點尷尬。”
“隨你。”左小右並不在意這些。
“那麽,左右老師、霞詩子老師、柏木英理老師。”安藝倫也突然變得無比認真的躬身請求道:“請幫助我製作出史上最強的美少女遊戲吧!”
“……”x3
霞之丘詩羽看著左小右:“後輩君有什麽想法?”
“英梨梨呢?”左小右扭頭看著英梨梨。
“就憑倫也拿出的連三歲小孩都不如的策劃,我就覺得根本沒戲。”英梨梨毫不留情的給了安藝倫也一記重拳。
安藝倫也捂著胸口,腦門冒汗:“但是,隻要有左右老師和霞詩子老師的優秀劇本,和柏木英理老師的精美cg,遊戲策劃並不重要吧!”
“你錯了。”左小右嚴肅的道:“優良的劇本和cg雖然決定了一部遊戲的上限,但決定遊戲下限的卻是遊戲最初的策劃。倫也,你說你想製作一款最強的美少女遊戲,那麽你所說的最強的美少女遊戲是什麽樣的?而作為女主角的加藤,你又打算把她塑造成怎樣的角色?最重要的,你想通過遊戲向玩家傳達怎樣的心意?”
雙目灼灼的盯著被震撼到的安藝倫也,左小右一字一頓的道:“這些,你都想過嗎?”
“那還真是其誌可嘉呢!澤村同學。”霞之丘詩羽神色平靜的淡然迴應道。
澤村英梨梨被嚇了一跳,扭頭看著教室裏麵,就看到霞之丘詩羽一副慵懶的樣子看著她:“嘛,我是沒什麽好說的。”
“霞霞霞霞……霞之丘詩羽!”澤村英梨梨十分羞惱,氣勢衝衝的快步走了過來。
“不過能不能請你別再用全名叫別人了呢!”霞之丘詩羽淡淡的道:“澤村·斯賓塞·英梨梨同學。”
澤村英梨梨站在霞之丘詩羽和左小右中間的過道上,正麵著霞之丘詩羽:“為什麽你會在這裏?”
霞之丘詩羽淡淡的道:“真巧呢澤村同學,我現在也正想問這個問題呢!”
澤村英梨梨瞬間明白了:“難道你也是被倫也叫來的。”
“他說要做遊戲的時候,我就有奇怪的預感了,沒想到他會指定你做角色設計呢!”
聽到霞之丘詩羽的話,不等澤村英梨梨迴應,左小右插入了兩人的對話中:“做遊戲?學姐,你剛才好像沒對我說呢!”
霞之丘詩羽看著他,微微一笑:“有什麽問題嗎?後輩君。”
“不,隻是沒想到安藝同學會想做遊戲。”左小右搖搖頭,起身對看過來的澤村英梨梨伸出手:“澤村同學你好,我是左小右,安藝倫也的同班同學,請多關照。”
“啊,你……你好。”澤村英梨梨滿臉通紅,雖然和左小右握了握手,但心裏卻在哀嚎:完蛋了,我剛才不好的一麵被別人看到了。
“我是澤村·斯賓塞·英梨梨,美術部成員,也是倫也的青梅竹馬,請多關照。”
“青梅竹馬嗎?原來如此。”左小右微微一笑:“難怪安藝同學能請動澤村同學。”
“不,我也沒想到倫也那家夥居然能請動左右老師。”作為校內四大名人之一,英梨梨對他的輕小說作家身份還是很了解的,過去二十幾天電擊文庫對左小右新作的推廣又很多,對一個禦宅來說,英梨梨就算想不關注都難,“我已經看過左右老師新作三萬字的開局了,真的很有趣,我會支持左右老師的。”
“謝謝,澤村同學。”左小右笑容滿麵。
“哪裏,我的榮幸才是。”
有左小右這個潤滑劑在,霞之丘詩羽和澤村英梨梨也吵不起來了,在左小右刻意的引領之下,三人對彼此的了解也越來越多。
三人中,身份最高的並不是左小右,而是身為腐國駐日外交官女兒的澤村英梨梨。而且在左小右麵前,澤村英梨梨也完美的展現出了一個貴族大小姐的外交禮儀。也難怪澤村英梨梨會被稱之為表之英梨梨,外在氣質和禮儀方麵做的實在太好了。
相比起來,裏之霞之丘詩羽不管動靜之間都散發出讓人想上的氣息,讓左小右想起了紗霧繪製的人物插畫,同樣都是色氣滿滿。
但雖然比不上澤村英梨梨,左小右好歹是大宋的貴族,哪怕隻是個旁支,也是有著貴族頭銜的。當今之世,腐國不過是個中等國家,而大宋則獨霸世界,哪怕隻是個旁支的貴族,也要比腐國更高頭銜的貴族高端,所以明麵上雖然英梨梨比他高一些,但實際所得的禮儀方麵,他卻比英梨梨高的多。至少每年近億日元的分紅就不是英梨梨所具備的。
相比二人,霞之丘詩羽就差多了。雖然她父親也是某個會社的社長,家庭的經濟條件在日本屬於比較上等的,但並沒有貴族頭銜,官場方麵人脈也不多,是個比較純粹的商人家庭。
但霞之丘詩羽的母親是個大學老師,從小就對霞之丘詩羽的學習方麵要求嚴格,早在霞之丘詩羽上高中以前,就已經在母親的輔導下修完了高中課程,甚至目前已經開始自修大學課程,這也是霞之丘詩羽為什麽平時總在學校睡覺,但學習成績始終是年級第一的真正原因。
因為有著上一世三十年的人生經曆,要取得兩個十六七歲少女的好感真是太簡單了,更何況他本身的內外在條件都很優良,一開始就讓兩個少女頗有好感,於是在交流了半小時左右後,左小右順利的和兩位少女交換了聯係方式。
有意思的是,霞之丘詩羽和澤村英梨梨在交換聯係方式的時候,卻表現的十分有趣,一個有點害羞,一個有點傲嬌,但在交換完成後,卻都露出了笑容。
由此可見,兩女對彼此還是很認同的,隻是性格等各方麵原因,才搞的表麵上水火不容。
隻是三人從下午四點半一直等到五點半,卻一直沒等到安藝倫也的到來。
澤村英梨梨眼神陰沉:“沒來呢!”
霞之丘詩羽的臉色也不太好看:“嗯。”
“……”左小右停止碼字,撥通了安藝倫也的電話。不久後,電話接通:“安藝同學,你在哪?”
……
十分鍾後,三人來到學校附近的咖啡店,見到了安藝倫也和坐在他對麵的加藤惠。
“加藤,你怎麽在這?”左小右故作驚訝的看著她。
“啊,左君你好,是安藝君說要請我喝咖啡,我才來的。”加藤惠依舊是那副麵無表情,語氣平穩,毫無起伏的樣子。
“原來如此。”左小右點點頭,然後扭頭看著惴惴不安的安藝倫也,淡淡的道:“那麽,安藝同學,是你要我們在視聽室等你的對吧?”
“是……是的。”安藝倫也瑟瑟發抖,並不是因為左小右的態度,而是因為霞之丘詩羽和澤村英梨梨兇惡的眼神。
“那麽讓我們在視聽室等了一個多小時不見人影,自己卻和別的女孩來咖啡店喝咖啡,對這種人,我們應該怎麽辦呢?”左小右平靜的問道。
霞之丘詩羽和澤村英梨梨的眼神更加兇惡了,好像在說:人渣,去死吧!。
“對不起!”安藝倫也以猛虎落地式場給三人跪了:“真的,對不起!請原諒我。”
“怎麽辦呢?”左小右扭頭看著兩個女孩:“學姐、英梨梨。”
“怎麽看都要綁在十字架上施以獲型吧!”霞之丘詩羽撩了下秀發,理所當然的說道。
“不要!饒了我吧!”安藝倫也慘叫連連。
“你……你這種人!”澤村英梨梨氣的小臉通紅:“不去跳河自盡還等什麽?”
“怎麽說跳河自盡也太過分了。”安藝倫也不停地為自己求饒。
“唿……”左小右做了個深唿吸,道:“不管其中有什麽誤會,先坐下談吧!”
“哼!”兩個女孩雖然不滿,但還是給足了左小右麵子。安藝倫也頓時用感激不盡的眼神看著他:左右老師,我會一生追隨你的。
……
重新選了個六人座坐下,每人點了一杯咖啡後,左小右坐在中間,左邊是英梨梨,右邊是霞之丘詩羽,對麵則是安藝倫也和加藤惠,感覺有點三堂會審的意思。
“那麽……”左小右看了加藤惠一眼,將目光轉到安藝倫也身上:“安藝同學,為什麽你會和加藤在這裏喝咖啡?”
“這個……其實是有原因的。”安藝倫也立即解釋了一下原因。
三人聽完後,有些驚訝的看著加藤惠:“女主角?”
“抱歉,雖然這麽說,但我並不知道怎麽迴事。”身為女主角的加藤惠卻是一頭霧水。
左小右歎了口氣,道:“簡而言之,安藝同學大概是對加藤你一見鍾情了。不,應該不是你,而是當初那個坡道上,櫻花飛落下,宛若二次元美少女的你。”
“哎?雖然說得很清楚,但我還是有點聽不懂呢!”加藤惠如此說道。
“不避勉強,畢竟這隻是一個沉迷於二次元美少女的死宅對加藤當初那宛若二次元美少女的幻想罷了。”左小右搖搖頭,道:“不過安藝同學隻因為那一眼的心動,就想為加藤做一款美少女遊戲,也真是不可思議的想法。”
“哎嘿嘿,這也是我為數不多的優點之一罷了。”安藝倫也摸著後腦勺,似乎很開心。
“不,我並沒有誇獎你。”左小右歎了口氣,道:“那麽,想要為加藤做一款美少女遊戲,然後把霞詩子老師以及美術部王牌英梨梨同學,以及我這個二流輕小說作家匯聚到一起,卻放了我們鴿子的安藝同學,你認為自己這款遊戲能成功嗎?”
“絕對會成功的!”安藝倫也激動地道:“有新人賞得主的霞詩子老師和新作必定封神的左右老師負責遊戲腳本,又有同人畫師柏木英理負責背景人設,我們的遊戲一定會成功的!”
“同人畫師柏木英理?”左小右扭頭看著滿臉通紅,眼睛冒火的澤村英梨梨,愕然道:“英梨梨?”
“笨……笨蛋!不要說啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!”英梨梨起身,上身前傾,金色雙馬尾左右甩動,對準安藝倫也瘋狂抽打。
“對不起……我錯了……”安藝倫也內牛滿麵,隻能忍受這種刑罰。
左小右卻拿出手機查了下柏木英理這個名字,然後看到了相關百科。
柏木英理:本子畫師,作品以細膩的線條和sm風格著稱,業界頂級畫師,粉絲眾多。
“……”
英梨梨斜眼看到左小右手機屏幕上的內容,瞬間變成死灰色,跌坐在座位上,身體後仰,整個人都石化了。
“後輩君看到真相有什麽感想?”另一側的霞之丘詩羽似笑非笑的問道。
“怎麽說呢……”左小右把手機收起來,道:“雖然嚇了一跳,日本又規定未滿十八歲不得購買本子,卻沒規定未滿十八歲不能畫本子。”
“所以呢?”目前的迴答讓霞之丘詩羽似乎對他更有興趣了。
“能分享彼此間的秘密,我想安藝同學是把我和在座的各位都當成朋友了吧!”左小右看著安藝倫也。
安藝倫也頓時激動的連連點頭:“沒錯!左右老師,我就是這麽想的啊!正因為我把在座的各位都當做朋友,才會毫無隱瞞的將秘密分享出來,而且大家都是朋友了對吧!對吧!”
這番交談讓英梨梨漸漸迴過神來,眼睛裏恢複了往日的生氣,霞之丘詩羽暗紅色的瞳孔中也帶著笑意,輕聲道:“不過把第一次見麵的人當做朋友,倫理君還是一如既往的單純呢!”
“單純一些也沒什麽不好。”左小右微微一笑:“這樣的朋友才值得信任,我也很樂意和安藝同學這樣的人交朋友。”
安藝倫也被感動的一塌糊塗,伸出雙手握住左小右的手,躬身道:“左右老師,請務必讓我做您的朋友,以後請左右老師叫我倫也吧!”
“好的倫也,那麽你也可以叫我小右。”左小右微笑道。
“呃,這,我還是叫您左右老師吧!”安藝倫也撓撓臉,道:“男人之間稱唿小右,總覺得有點尷尬。”
“隨你。”左小右並不在意這些。
“那麽,左右老師、霞詩子老師、柏木英理老師。”安藝倫也突然變得無比認真的躬身請求道:“請幫助我製作出史上最強的美少女遊戲吧!”
“……”x3
霞之丘詩羽看著左小右:“後輩君有什麽想法?”
“英梨梨呢?”左小右扭頭看著英梨梨。
“就憑倫也拿出的連三歲小孩都不如的策劃,我就覺得根本沒戲。”英梨梨毫不留情的給了安藝倫也一記重拳。
安藝倫也捂著胸口,腦門冒汗:“但是,隻要有左右老師和霞詩子老師的優秀劇本,和柏木英理老師的精美cg,遊戲策劃並不重要吧!”
“你錯了。”左小右嚴肅的道:“優良的劇本和cg雖然決定了一部遊戲的上限,但決定遊戲下限的卻是遊戲最初的策劃。倫也,你說你想製作一款最強的美少女遊戲,那麽你所說的最強的美少女遊戲是什麽樣的?而作為女主角的加藤,你又打算把她塑造成怎樣的角色?最重要的,你想通過遊戲向玩家傳達怎樣的心意?”
雙目灼灼的盯著被震撼到的安藝倫也,左小右一字一頓的道:“這些,你都想過嗎?”