驚天動地的嘶吼咆哮，遮雲蔽日的紅色浪潮，山唿海嘯的應援聲勢，張牙舞爪地在燭台球場之中肆意激蕩，兇狠殘暴地朝著球場之上正在熱身的客隊球員撲麵而去，強勢而彪悍地宣告了主場的威嚴不容侵犯！
僅僅作為旁觀者，親眼目睹著這一幕，那迎風飄蕩的旗幟，那跌宕起伏的巨浪，那聲勢震天的標牌……就連皮膚表麵都可以感受到那股滔滔不絕的炙熱，不由自主地就開始熱血沸騰起來。
柯克和泰迪兩位解說員都不由流露出了驚歎的神色，所有人都擔憂著，兩連敗之後的舊金山49人可能開始全麵崩盤，就好像布法羅比爾一樣。
比爾隊的賽季之初迎來了開門紅，三連勝揭幕，隨後取得了兩勝兩負，在常規賽第八周之時，球隊的戰績還是五勝兩負——其中包括了一周休賽周；但在那之後，球隊就開始徹底崩盤，目前已經遭遇了四連敗，而且連敗勢頭似乎依舊看不到盡頭。
同病相憐的還有華盛頓紅皮，休賽周成為了賽季分水嶺，之前三勝一負，之後六連敗。
這就好像是一種慣性，一旦失敗的開關打開了之後，他們就再也找不到勝利的節奏了，一潰千裏。
舊金山49人似乎也展現出了如此苗頭。
但今天，燭台球場卻表現出了強大的信心，似乎根本沒有收到兩連敗的任何影響，主場的強大聲勢再次展現出了一支底蘊深厚的強隊風範。問題就在這裏，本賽季之前，這還是一支魚腩球隊，現在卻迸發出了強隊架勢？
這，著實太過不可思議。
那麽，這到底是外強中幹？還是強勢複蘇？
比賽開始之後，人們漸漸地發現，他們的猜想正在演變成為現實——本賽季那一支熟悉的舊金山49人，再次迴來了！
場上比賽時間僅僅走了八十四秒，特洛伊-鮑爾那標誌性的嘶吼聲就開始咆哮了起來，“達陣！這是一記達陣！達……陣……”拖長的尾音將激動的情緒推向了極致，最後忍不住直接站立了起來，用力地捶打著桌麵，用盡全身力氣來表達自己的亢奮和激動。
本場比賽，舊金山49人率先進攻，漸漸廣為人知的十四號，再次率領著進攻組上場。
過去兩周持續表現不佳的進攻組，似乎終於找迴了節奏和理智，再次煥發出了蓬勃的生命力，第一次傳球，陸恪就成功地晃過了防守組的突襲策略，一個戰術錯位，手起刀落之間完成了一次二十三碼的傳球。
在密集區域防守之中，洛根-紐曼撕扯出了一條縫隙空檔，在一對一的交鋒之中，死死地壓住了對手，成功完成接球，以強有力的姿態為今天的比賽奠定了基礎。
緊接著，連續兩次出人意料地選擇了跑球，在進攻鋒線的開路掩護之下，馬庫斯-林奇成功地收獲了首攻，一次五碼跑球、一次八碼跑球，簡單的熱身就取得了不錯的效果，進攻鋒線的狀態似乎也重新迴到了絕妙的默契之上。
然後，在紮實的口袋保護之中，麵對至少三個不同接球目標的情況下，陸恪大膽果決地展現出了自己揚名立萬的成名絕技，絲毫沒有受到過去兩場失利的影響，果敢地傳出了一記四十三碼的傳球。
泰德-吉恩以絕對速度優勢，甩開了盯防自己的球員，並且以一個內切路線，強行超車，急轉急停的動作硬生生地將補防的安全衛釘在了原地，並且在高速奔跑之中完成接球。
這還不是全部。
隨後，吉恩持球持續推進，擺脫了一次試圖力挽狂瀾的擒抱之後，完成了推倒對手的致命一擊，殺入端區，輕巧靈動、幹脆利落地收獲了一記達陣，為球隊首開紀錄！
行雲流水、高效流暢、勢不可擋，兩次傳球和兩次跑球，進攻完全打開，沒有受到絲毫的幹擾和阻礙，僅僅消耗了八十四秒，舊金山49人就在主場取得了領先。
所有一切都如此熟悉，人們所擁簇喜愛的那支進攻組迴來了，一掃過去兩周的頹勢，強勢宣告複蘇！
燭台球場沸騰了，歡唿聲和呐喊聲都開始沸沸揚揚地上揚起來。
“精彩！著實太精彩了！”
特洛伊忍不住拍案叫絕，“舊金山49人的進攻組簡直不可阻擋！百分百的進攻成功率，僅僅四檔進攻就收獲了達陣，高速而搞笑！站在對麵的防守組甚至沒有辦法阻止起有效的阻攔！”
“上帝，那個驚豔了整個聯盟的新秀四分衛重新找迴了手感！正當所有人都在擔憂著三連敗危機的時候，陸恪勇敢地站了出來，再次宣告了球隊對勝利的渴望和追逐！開場甚至還沒有來得及喘息，49人就主場取得了領先，這讓人迴想起了常規賽第一周的比賽。”
“對於主場球迷來說，這無疑是幸福的；但對於對手來說，卻不是一個好消息。舊金山私人，強勢歸來！”
聖路易斯公羊，舊金山49人的同區死敵，此時就是一臉困惑，甚至還沒有來得及反應過來，就已經丟掉了第一記達陣；更可怕的是，防守組根本不明白發生了什麽，節奏還沒有來得及契合，對抗也還沒有來得及展開，怎麽突然就達陣了呢？
兩眼茫然！
聖路易斯公羊在曆史上先後經曆過三個階段，先是克利夫蘭公羊，而後在洛杉磯度過了聯盟的大半時光，從1946年到1994年，他們都是洛杉磯公羊；之後來到了聖路易斯，成為了現在這隻球隊。
這是一支防守強於進攻的球隊，曆史的巔峰時期出現在了世紀交接的那段歲月了，1999賽季勇奪超級碗冠軍，隨後的2000、2001、2003、2004賽季都殺入了季後賽，其中2001年還再次殺入了超級碗，絕對是聯盟之中不可小覷的一支勁旅。
但在那之後，球隊就陷入了曆史上最黑暗的一段時光，連續六年缺席季後賽，與舊金山49人可謂是難兄難弟。
在nfl的官方推薦之中，聯盟曆史上最偉大的十組對手——或者說死敵，“49人vs公羊”就成功入圍了，排在第八位。
但這段曆史主要出現在公羊隊還駐紮在洛杉磯的時候，他們是聯盟之中交手次數最多的對手，超過了“包裝工vs熊”，高居聯盟榜首；同時，洛杉磯與舊金山兩座城市之間的角逐和較勁，也使得兩位對手的每一次交鋒都火花四射。
兩支球隊在常規賽之中交手過一百多場，舊金山49人暫時領先，六十五勝、六十三負、三平；但有趣的是，兩支球隊僅僅在季後賽交手過一次，那是1989年，取勝的是舊金山49人。
屢屢談論起這兩支球隊的交手，就猶如聯盟曆史的一本百科全書般，記錄了國聯西區的點點滴滴，以至於後來公羊隊決定搬家時，聯盟的各個節目都製作了專題，表示了扼腕和遺憾，那一段恢弘的曆史即將永遠地成為了過去。
因為，公羊隊搬家前往聖路易斯之後，缺少了城市對決的火藥味，兩支球隊之間的交手似乎就缺少了一點味道；而且雙方的巔峰期也完全錯開了，導致了交鋒之時的化學反應進一步削弱。
九十年代末，那是49人漸漸走向沒落的一段歲月，而公羊隊則強勢崛起；二十一世紀之後，49人和公羊雙雙折戟沉沙，在分區之中淪為看客。即使曆史仇恨再深刻，但對決缺少火花，人們給予的關注也自然就少了。
這一切都使得“死敵”的名號開始漸漸失去了魅力和吸引力，本賽季更是如此。
去年，聖路易斯公羊取得了七勝九負，位列分區第二名；今年，他們陷入了一個怪圈，季前賽四戰全勝，可是常規賽開始之後，卻深陷在失敗的泥沼之中，無法自拔，賽季戰績僅僅兩勝九負，提前與季後賽宣告無緣，現在是時候開始為下一個賽季做準備了。
一個強勢崛起，一個持續沉淪，兩個截然不同的發展軌跡，使得這場對決缺少了足夠的看點。對於舊金山49人來說，聖路易斯公羊似乎不是一個值得重視的對手，但事實卻不是如此。
在公羊隊的兩場勝利之中，一場是擊敗了克利夫蘭布朗，而另外一場則是常規賽第八周爆冷擊敗了賽季熱門新奧爾良聖徒，終場比分是“31：21”，跌破了整個聯盟的眼鏡。
人們不由想起，公羊隊有一個稱號：
巨人殺手，尤其是在分區內戰時，他們往往能夠扮演攪局者的角色。
對於其他三支分區球隊來說都是如此，任何一點點的疏忽，聖路易斯公羊就可能狠狠地讓對手摔一個跟頭，哪怕是賽季戰績再糟糕，但分區內戰之中，他們卻永遠充滿了幹勁。
兩周之前，舊金山49人主場爆冷輸給了亞利桑那紅雀，那就是分區內戰；而現在，舊金山49人又一次在主場迎戰聖路易斯公羊。盡管，贏麵都在49人手中，但剛剛經曆了兩連敗，誰都不知道，49人是否會繼續沉淪，而公羊隊是否能夠再次逆襲。
這為比賽增添了一絲懸念。
不過，開場之後，舊金山49人就以絕對強勢的姿態，宣告了自己的狀態複蘇，麵對公羊隊的來襲，絕對不會掉以輕心。
在踢進附加分之後，49人的防守組也展現出了眾誌成城的決心！
僅僅作為旁觀者，親眼目睹著這一幕，那迎風飄蕩的旗幟，那跌宕起伏的巨浪，那聲勢震天的標牌……就連皮膚表麵都可以感受到那股滔滔不絕的炙熱，不由自主地就開始熱血沸騰起來。
柯克和泰迪兩位解說員都不由流露出了驚歎的神色，所有人都擔憂著，兩連敗之後的舊金山49人可能開始全麵崩盤，就好像布法羅比爾一樣。
比爾隊的賽季之初迎來了開門紅，三連勝揭幕，隨後取得了兩勝兩負，在常規賽第八周之時，球隊的戰績還是五勝兩負——其中包括了一周休賽周；但在那之後，球隊就開始徹底崩盤，目前已經遭遇了四連敗，而且連敗勢頭似乎依舊看不到盡頭。
同病相憐的還有華盛頓紅皮，休賽周成為了賽季分水嶺，之前三勝一負，之後六連敗。
這就好像是一種慣性，一旦失敗的開關打開了之後，他們就再也找不到勝利的節奏了，一潰千裏。
舊金山49人似乎也展現出了如此苗頭。
但今天，燭台球場卻表現出了強大的信心，似乎根本沒有收到兩連敗的任何影響，主場的強大聲勢再次展現出了一支底蘊深厚的強隊風範。問題就在這裏，本賽季之前，這還是一支魚腩球隊，現在卻迸發出了強隊架勢？
這，著實太過不可思議。
那麽，這到底是外強中幹？還是強勢複蘇？
比賽開始之後，人們漸漸地發現，他們的猜想正在演變成為現實——本賽季那一支熟悉的舊金山49人，再次迴來了！
場上比賽時間僅僅走了八十四秒，特洛伊-鮑爾那標誌性的嘶吼聲就開始咆哮了起來，“達陣！這是一記達陣！達……陣……”拖長的尾音將激動的情緒推向了極致，最後忍不住直接站立了起來，用力地捶打著桌麵，用盡全身力氣來表達自己的亢奮和激動。
本場比賽，舊金山49人率先進攻，漸漸廣為人知的十四號，再次率領著進攻組上場。
過去兩周持續表現不佳的進攻組，似乎終於找迴了節奏和理智，再次煥發出了蓬勃的生命力，第一次傳球，陸恪就成功地晃過了防守組的突襲策略，一個戰術錯位，手起刀落之間完成了一次二十三碼的傳球。
在密集區域防守之中，洛根-紐曼撕扯出了一條縫隙空檔，在一對一的交鋒之中，死死地壓住了對手，成功完成接球，以強有力的姿態為今天的比賽奠定了基礎。
緊接著，連續兩次出人意料地選擇了跑球，在進攻鋒線的開路掩護之下，馬庫斯-林奇成功地收獲了首攻，一次五碼跑球、一次八碼跑球，簡單的熱身就取得了不錯的效果，進攻鋒線的狀態似乎也重新迴到了絕妙的默契之上。
然後，在紮實的口袋保護之中，麵對至少三個不同接球目標的情況下，陸恪大膽果決地展現出了自己揚名立萬的成名絕技，絲毫沒有受到過去兩場失利的影響，果敢地傳出了一記四十三碼的傳球。
泰德-吉恩以絕對速度優勢，甩開了盯防自己的球員，並且以一個內切路線，強行超車，急轉急停的動作硬生生地將補防的安全衛釘在了原地，並且在高速奔跑之中完成接球。
這還不是全部。
隨後，吉恩持球持續推進，擺脫了一次試圖力挽狂瀾的擒抱之後，完成了推倒對手的致命一擊，殺入端區，輕巧靈動、幹脆利落地收獲了一記達陣，為球隊首開紀錄！
行雲流水、高效流暢、勢不可擋，兩次傳球和兩次跑球，進攻完全打開，沒有受到絲毫的幹擾和阻礙，僅僅消耗了八十四秒，舊金山49人就在主場取得了領先。
所有一切都如此熟悉，人們所擁簇喜愛的那支進攻組迴來了，一掃過去兩周的頹勢，強勢宣告複蘇！
燭台球場沸騰了，歡唿聲和呐喊聲都開始沸沸揚揚地上揚起來。
“精彩！著實太精彩了！”
特洛伊忍不住拍案叫絕，“舊金山49人的進攻組簡直不可阻擋！百分百的進攻成功率，僅僅四檔進攻就收獲了達陣，高速而搞笑！站在對麵的防守組甚至沒有辦法阻止起有效的阻攔！”
“上帝，那個驚豔了整個聯盟的新秀四分衛重新找迴了手感！正當所有人都在擔憂著三連敗危機的時候，陸恪勇敢地站了出來，再次宣告了球隊對勝利的渴望和追逐！開場甚至還沒有來得及喘息，49人就主場取得了領先，這讓人迴想起了常規賽第一周的比賽。”
“對於主場球迷來說，這無疑是幸福的；但對於對手來說，卻不是一個好消息。舊金山私人，強勢歸來！”
聖路易斯公羊，舊金山49人的同區死敵，此時就是一臉困惑，甚至還沒有來得及反應過來，就已經丟掉了第一記達陣；更可怕的是，防守組根本不明白發生了什麽，節奏還沒有來得及契合，對抗也還沒有來得及展開，怎麽突然就達陣了呢？
兩眼茫然！
聖路易斯公羊在曆史上先後經曆過三個階段，先是克利夫蘭公羊，而後在洛杉磯度過了聯盟的大半時光，從1946年到1994年，他們都是洛杉磯公羊；之後來到了聖路易斯，成為了現在這隻球隊。
這是一支防守強於進攻的球隊，曆史的巔峰時期出現在了世紀交接的那段歲月了，1999賽季勇奪超級碗冠軍，隨後的2000、2001、2003、2004賽季都殺入了季後賽，其中2001年還再次殺入了超級碗，絕對是聯盟之中不可小覷的一支勁旅。
但在那之後，球隊就陷入了曆史上最黑暗的一段時光，連續六年缺席季後賽，與舊金山49人可謂是難兄難弟。
在nfl的官方推薦之中，聯盟曆史上最偉大的十組對手——或者說死敵，“49人vs公羊”就成功入圍了，排在第八位。
但這段曆史主要出現在公羊隊還駐紮在洛杉磯的時候，他們是聯盟之中交手次數最多的對手，超過了“包裝工vs熊”，高居聯盟榜首；同時，洛杉磯與舊金山兩座城市之間的角逐和較勁，也使得兩位對手的每一次交鋒都火花四射。
兩支球隊在常規賽之中交手過一百多場，舊金山49人暫時領先，六十五勝、六十三負、三平；但有趣的是，兩支球隊僅僅在季後賽交手過一次，那是1989年，取勝的是舊金山49人。
屢屢談論起這兩支球隊的交手，就猶如聯盟曆史的一本百科全書般，記錄了國聯西區的點點滴滴，以至於後來公羊隊決定搬家時，聯盟的各個節目都製作了專題，表示了扼腕和遺憾，那一段恢弘的曆史即將永遠地成為了過去。
因為，公羊隊搬家前往聖路易斯之後，缺少了城市對決的火藥味，兩支球隊之間的交手似乎就缺少了一點味道；而且雙方的巔峰期也完全錯開了，導致了交鋒之時的化學反應進一步削弱。
九十年代末，那是49人漸漸走向沒落的一段歲月，而公羊隊則強勢崛起；二十一世紀之後，49人和公羊雙雙折戟沉沙，在分區之中淪為看客。即使曆史仇恨再深刻，但對決缺少火花，人們給予的關注也自然就少了。
這一切都使得“死敵”的名號開始漸漸失去了魅力和吸引力，本賽季更是如此。
去年，聖路易斯公羊取得了七勝九負，位列分區第二名；今年，他們陷入了一個怪圈，季前賽四戰全勝，可是常規賽開始之後，卻深陷在失敗的泥沼之中，無法自拔，賽季戰績僅僅兩勝九負，提前與季後賽宣告無緣，現在是時候開始為下一個賽季做準備了。
一個強勢崛起，一個持續沉淪，兩個截然不同的發展軌跡，使得這場對決缺少了足夠的看點。對於舊金山49人來說，聖路易斯公羊似乎不是一個值得重視的對手，但事實卻不是如此。
在公羊隊的兩場勝利之中，一場是擊敗了克利夫蘭布朗，而另外一場則是常規賽第八周爆冷擊敗了賽季熱門新奧爾良聖徒，終場比分是“31：21”，跌破了整個聯盟的眼鏡。
人們不由想起，公羊隊有一個稱號：
巨人殺手，尤其是在分區內戰時，他們往往能夠扮演攪局者的角色。
對於其他三支分區球隊來說都是如此，任何一點點的疏忽，聖路易斯公羊就可能狠狠地讓對手摔一個跟頭，哪怕是賽季戰績再糟糕，但分區內戰之中，他們卻永遠充滿了幹勁。
兩周之前，舊金山49人主場爆冷輸給了亞利桑那紅雀，那就是分區內戰；而現在，舊金山49人又一次在主場迎戰聖路易斯公羊。盡管，贏麵都在49人手中，但剛剛經曆了兩連敗，誰都不知道，49人是否會繼續沉淪，而公羊隊是否能夠再次逆襲。
這為比賽增添了一絲懸念。
不過，開場之後，舊金山49人就以絕對強勢的姿態，宣告了自己的狀態複蘇，麵對公羊隊的來襲，絕對不會掉以輕心。
在踢進附加分之後，49人的防守組也展現出了眾誌成城的決心！