基諾-阿特金斯失落地站在原地，汗水大顆大顆地往下滑落，臉上寫滿了不甘和憤懣，卻終究無濟於事、束手無策。
在剛才這一檔進攻之中，他的注意力高度集中，絲毫沒有受到陸恪開球節奏錯拍的影響，準確無誤地發起了突襲，第一時間就撞擊到了進攻鋒線的球員身上，展開突破；但動作還沒有來得及完成，視線裏就看到橫向移動的馬庫斯-林奇，牽扯了注意力。
在進攻鋒線球員的強烈撞擊之中，視線有些模糊混亂，他不太確定，卻隱約看到了陸恪最後時刻收迴了右手，沒有完成橄欖球的傳遞，然後陸恪就開始跑球了，但大腦迴過神來時，卻在林奇的懷抱裏看到了橄欖球——
但此時已經太遲了，因為林奇已經突破了進攻鋒線和防守鋒線的兩層人牆，腳步沒有任何停止，揚長而去。然後，他隻能眼睜睜地看著林奇摧枯拉朽地完成了跑球達陣。
他們終究還是棋差一招。難以想象，他們今天前後四次擒殺四分衛，除此之外，還製造了四次撞擊以及三次倉促出手，卻依舊沒有能夠阻止舊金山49人的新秀四分衛得分，而且還是全麵落下風，這種憋屈的感覺真是太糟糕了。
比賽之前，他們期待著一場酣暢淋漓的勝利。他們的防守組，狀態正在上升；他們的進攻組，在安迪-道爾頓的率領之下，井井有條；過去兩場比賽，連續兩場硬戰，他們贏下了一場，輸掉了一場，卻壯大了士氣和信心。
可是……可是，這就是競技體育。狹路相逢，勇者勝，笑到最後的，終究還是實力更強勁的那一個。更何況，今天的比賽之中，對手進攻組的發揮確實是更勝一籌。
優勢的累積是一點一點的，此前三節比賽之中，雙方看似糾纏不清，舊金山49人屢屢隻是占據小小的上風；但慢慢地累積起來之後，在第四節比賽裏徹底爆發出來，然後雙方的差距就這樣拉開了，猛虎隊的進攻端和防守端全麵都跟不上節奏。
最後一記跑球達陣，其實就是整場比賽的一個縮影。看似幹脆利落地掐斷了最後一絲希望，但其實隻是壓垮駱駝的最後一根稻草。
長長地，長長地吐出一口氣，阿特金斯抬起頭，看向了不遠處的陸恪，嘴角露出了一絲無奈的笑容。今天的比賽之中，阿特金斯真正地見識到了這名“落選新秀四分衛”的能力，他清楚地知道，這名新秀取得兩連勝——三連勝已經掌握在手中了，絕對不是僥幸。
阿特金斯不僅沒有氣餒，而且還更加充滿了信心。陸恪可以做到的，他也可以；今天他證明了自己的能力，接下來的訓練，他需要更加投入、更加賣力，在球場之上，贏取屬於自己的一席之地。就好像對麵那名華裔四分衛一樣！
收迴視線，轉過身，阿特金斯邁開步伐，離開了球場。這場比賽，辛辛那提猛虎已經輸了，沒有懸念了，比賽結束了，但生活還在繼續，常規賽也還在繼續，這依舊不是世界末日。
是的，比賽結束了，勝負已分。再次完成達陣之後，再次完成附加分之後，場上比分已經來到了“10：31”。
現在比賽時間還剩下兩分十一秒，理論上來說，猛虎隊依舊擁有一百三十一秒的時間，還有三次暫停，再加上一次官方報時暫停，他們還有達陣的機會。
但，雙方分差二十一分，即使是成功達陣，並且拿到了兩分附加分，這也是需要三次球權才能追上的比分差距。一百三十一秒，除非有魔法能夠讓時間倒流，否則即使是佩頓-曼寧、阿隆-羅傑斯也無力迴天了。
不僅僅是球員們，球迷們也清楚地意識到了這一點。
在馬庫斯-林奇的長途奔襲完成達陣之後，主場球迷就開始陸陸續續地退場了，根本不等附加分的踢球，更不要說猛虎隊的下一波進攻了；不過，依舊有少數球迷留在了場內，為自己年輕的球隊未來加油鼓勁，希望他們不要受到這場失利的影響，賽季還很漫長。
與主場球迷的垂頭喪氣形成鮮明對比，客場球迷已經開始肆意慶祝了，勾肩搭背，放聲高歌，歡慶著他們的又一場勝利；他們似乎還沒有習慣贏球，這已經是賽季連續第三場勝利了，但依舊如同第一場勝利般，聲嘶力竭地歡唿呐喊著。
保羅-布朗球場的氣氛，天堂和地獄徹底完成了扭轉對換。與此同時，解說席之上也是一片瞠目結舌，感歎和錯愕之餘，無數錯雜的情緒，各不相同，可以想象的是，這周常規賽落幕之後，勢必又將是一場新聞風暴。
舊金山49人，又贏了！
在如此氛圍之下，辛辛那提猛虎的進攻組再次上場之後，道爾頓依舊強打著精神，試圖帶領球隊進攻，但猛虎隊的進攻組球員們卻已經無心戀戰，草草傳球三次，成功一次，失敗兩次，沒有能夠拿到首攻，三振出局，這也意味著，舊金山49人隻需要跪地，比賽就可以走向結束了。
於是，辛辛那提猛虎的教練和球員們也沒有再做掙紮，紛紛走進了球場，等於直接認輸。比賽，就此畫上句點。
常規賽第三周，舊金山49人客場對陣辛辛那提猛虎，再次擊敗對手，豪取三連勝！
陸恪才剛剛坐下來，喝口水的時間都沒有，裁判就吹響了比賽結束的哨聲，隻能再次把水壺放下，快速站立起來，加入隊友們的行列，走進場地之中，與對手匯合，互相握手示意。
中場區域，陸恪和安迪-道爾頓碰麵了。這是兩個人自新秀訓練營以來的第一次碰麵，嚴格來說，在訓練營之中，兩個人也沒有交談過；可是此時，在球場之上碰麵，感覺還是有些不同：因為，他們都是今年的新秀。
這種感覺就好像校友一般，他們都是同一屆的畢業生。即使彼此不熟悉，但相較於其他人來說，還是更加有親近感。更何況，現在整個聯盟裏，新秀四分衛能夠首發的，這就是那麽四個人了。
“今天比賽非常精彩。”道爾頓率先開口說道，握住了陸恪的右手，撞了撞彼此的肩膀。
陸恪露出了一個友善的笑容，“至少，我們都努力到了最後一刻。”可以看得出來，即使在最後時刻，道爾頓依舊不想要放棄，哪怕他的內心也已經知道結果了。其實，最後一次進攻，展現得不是實力也不是天賦，而是比賽態度。
這一點上，道爾頓贏得了陸恪的尊敬。
陸恪的話語讓道爾頓眼睛微微一亮，“那就一起繼續努力下去！”對於新秀四分衛來說，每一周比賽都是自我證明的舞台，每一周比賽都絕對不能掉以輕心。
在目前四名首發新秀四分衛之中，隻有卡羅萊納黑豹的卡姆-牛頓，不用擔心自己的首發位置，整個球隊都圍繞著他重新組建，而且球隊和球迷也都給予了他足夠的時間，慢慢適應聯盟節奏，這是狀元的特權，卻也是他通過大學賽場的表現贏得的特權。
至於其他三名四分衛，陸恪，安迪-道爾頓和布萊恩-加伯特，三個人都在自己的隊內，麵臨著激烈的首發之爭。
加伯特是本周才剛剛坐上首發位置的；道爾頓經過了兩場比賽的共同首發，本周才第一次打滿全場；陸恪則是得益於其他兩名球員的傷病，暫時打滿了三場，接下來也需要麵對競爭。
看著道爾頓那充滿自信的表情，陸恪也重重點點頭，“看看誰先掉隊。”儀式感十足的話語，卻用一種調侃的語氣說出來，事情頓時就變得有趣了，讓人不由莞爾。
轉過身，陸恪正準備離開，身後就傳來了唿喚，“陸恪！”不等他轉身迴頭，肩膀就被重重地拍打了一下，然後他就看到了阿特金斯那大汗淋漓的臉孔，甚至還在冒著蒸汽，看起來就像是在蒸籠之上打坐的僧人一般，畫麵著實有些喜感。
“恭喜！”阿特金斯伸出了右手，落落大方地說道。
陸恪握住了阿特金斯的右手，一本正經地迴答到，“我可以拒絕嗎？今天的四次擒殺，我現在心情著實不太美妙。”
阿特金斯是一個嘴笨的，不由就愣住了，還以為陸恪是認真的。這玩笑沒有起作用，於是場麵就尷尬了，陸恪眨了眨眼睛，“我是說，很榮幸能夠和你在賽場之上交手！”
阿特金斯還是沒有明白陸恪前一句話是什麽意思，但他也沒有繼續深究，“希望這個賽季，還有交手的機會。”在橄欖球比賽裏，賽程的安排是比較特殊的，49人和猛虎隊再次交手的話，就隻可能是季後賽了。
陸恪頓時就明白了過來，輕笑了起來，然後鄭重其事地收了收手掌，再次握住了阿特金斯的右手，“當然，我也十分期待！”
表達了自己的敬意之後，阿特金斯的腳步沒有停頓，轉身就離開了。
看著阿特金斯離開的背影，此時陸恪卻是有些羨慕足球運動員了，交換球衣，表示尊重，留作紀念，這是一個不錯的主意；但在橄欖球之中，他們的球衣裏麵還有護甲，穿脫非常麻煩，在球場之上也就沒有交換球衣的規矩。
“斑比！斑比！”不遠處，傳來了隊友們的唿喊聲，泰德-吉恩正在用力招手著，“我們過去感謝一下球迷！他們過來辛辛那提，這可不是一件容易的事。”
在剛才這一檔進攻之中，他的注意力高度集中，絲毫沒有受到陸恪開球節奏錯拍的影響，準確無誤地發起了突襲，第一時間就撞擊到了進攻鋒線的球員身上，展開突破；但動作還沒有來得及完成，視線裏就看到橫向移動的馬庫斯-林奇，牽扯了注意力。
在進攻鋒線球員的強烈撞擊之中，視線有些模糊混亂，他不太確定，卻隱約看到了陸恪最後時刻收迴了右手，沒有完成橄欖球的傳遞，然後陸恪就開始跑球了，但大腦迴過神來時，卻在林奇的懷抱裏看到了橄欖球——
但此時已經太遲了，因為林奇已經突破了進攻鋒線和防守鋒線的兩層人牆，腳步沒有任何停止，揚長而去。然後，他隻能眼睜睜地看著林奇摧枯拉朽地完成了跑球達陣。
他們終究還是棋差一招。難以想象，他們今天前後四次擒殺四分衛，除此之外，還製造了四次撞擊以及三次倉促出手，卻依舊沒有能夠阻止舊金山49人的新秀四分衛得分，而且還是全麵落下風，這種憋屈的感覺真是太糟糕了。
比賽之前，他們期待著一場酣暢淋漓的勝利。他們的防守組，狀態正在上升；他們的進攻組，在安迪-道爾頓的率領之下，井井有條；過去兩場比賽，連續兩場硬戰，他們贏下了一場，輸掉了一場，卻壯大了士氣和信心。
可是……可是，這就是競技體育。狹路相逢，勇者勝，笑到最後的，終究還是實力更強勁的那一個。更何況，今天的比賽之中，對手進攻組的發揮確實是更勝一籌。
優勢的累積是一點一點的，此前三節比賽之中，雙方看似糾纏不清，舊金山49人屢屢隻是占據小小的上風；但慢慢地累積起來之後，在第四節比賽裏徹底爆發出來，然後雙方的差距就這樣拉開了，猛虎隊的進攻端和防守端全麵都跟不上節奏。
最後一記跑球達陣，其實就是整場比賽的一個縮影。看似幹脆利落地掐斷了最後一絲希望，但其實隻是壓垮駱駝的最後一根稻草。
長長地，長長地吐出一口氣，阿特金斯抬起頭，看向了不遠處的陸恪，嘴角露出了一絲無奈的笑容。今天的比賽之中，阿特金斯真正地見識到了這名“落選新秀四分衛”的能力，他清楚地知道，這名新秀取得兩連勝——三連勝已經掌握在手中了，絕對不是僥幸。
阿特金斯不僅沒有氣餒，而且還更加充滿了信心。陸恪可以做到的，他也可以；今天他證明了自己的能力，接下來的訓練，他需要更加投入、更加賣力，在球場之上，贏取屬於自己的一席之地。就好像對麵那名華裔四分衛一樣！
收迴視線，轉過身，阿特金斯邁開步伐，離開了球場。這場比賽，辛辛那提猛虎已經輸了，沒有懸念了，比賽結束了，但生活還在繼續，常規賽也還在繼續，這依舊不是世界末日。
是的，比賽結束了，勝負已分。再次完成達陣之後，再次完成附加分之後，場上比分已經來到了“10：31”。
現在比賽時間還剩下兩分十一秒，理論上來說，猛虎隊依舊擁有一百三十一秒的時間，還有三次暫停，再加上一次官方報時暫停，他們還有達陣的機會。
但，雙方分差二十一分，即使是成功達陣，並且拿到了兩分附加分，這也是需要三次球權才能追上的比分差距。一百三十一秒，除非有魔法能夠讓時間倒流，否則即使是佩頓-曼寧、阿隆-羅傑斯也無力迴天了。
不僅僅是球員們，球迷們也清楚地意識到了這一點。
在馬庫斯-林奇的長途奔襲完成達陣之後，主場球迷就開始陸陸續續地退場了，根本不等附加分的踢球，更不要說猛虎隊的下一波進攻了；不過，依舊有少數球迷留在了場內，為自己年輕的球隊未來加油鼓勁，希望他們不要受到這場失利的影響，賽季還很漫長。
與主場球迷的垂頭喪氣形成鮮明對比，客場球迷已經開始肆意慶祝了，勾肩搭背，放聲高歌，歡慶著他們的又一場勝利；他們似乎還沒有習慣贏球，這已經是賽季連續第三場勝利了，但依舊如同第一場勝利般，聲嘶力竭地歡唿呐喊著。
保羅-布朗球場的氣氛，天堂和地獄徹底完成了扭轉對換。與此同時，解說席之上也是一片瞠目結舌，感歎和錯愕之餘，無數錯雜的情緒，各不相同，可以想象的是，這周常規賽落幕之後，勢必又將是一場新聞風暴。
舊金山49人，又贏了！
在如此氛圍之下，辛辛那提猛虎的進攻組再次上場之後，道爾頓依舊強打著精神，試圖帶領球隊進攻，但猛虎隊的進攻組球員們卻已經無心戀戰，草草傳球三次，成功一次，失敗兩次，沒有能夠拿到首攻，三振出局，這也意味著，舊金山49人隻需要跪地，比賽就可以走向結束了。
於是，辛辛那提猛虎的教練和球員們也沒有再做掙紮，紛紛走進了球場，等於直接認輸。比賽，就此畫上句點。
常規賽第三周，舊金山49人客場對陣辛辛那提猛虎，再次擊敗對手，豪取三連勝！
陸恪才剛剛坐下來，喝口水的時間都沒有，裁判就吹響了比賽結束的哨聲，隻能再次把水壺放下，快速站立起來，加入隊友們的行列，走進場地之中，與對手匯合，互相握手示意。
中場區域，陸恪和安迪-道爾頓碰麵了。這是兩個人自新秀訓練營以來的第一次碰麵，嚴格來說，在訓練營之中，兩個人也沒有交談過；可是此時，在球場之上碰麵，感覺還是有些不同：因為，他們都是今年的新秀。
這種感覺就好像校友一般，他們都是同一屆的畢業生。即使彼此不熟悉，但相較於其他人來說，還是更加有親近感。更何況，現在整個聯盟裏，新秀四分衛能夠首發的，這就是那麽四個人了。
“今天比賽非常精彩。”道爾頓率先開口說道，握住了陸恪的右手，撞了撞彼此的肩膀。
陸恪露出了一個友善的笑容，“至少，我們都努力到了最後一刻。”可以看得出來，即使在最後時刻，道爾頓依舊不想要放棄，哪怕他的內心也已經知道結果了。其實，最後一次進攻，展現得不是實力也不是天賦，而是比賽態度。
這一點上，道爾頓贏得了陸恪的尊敬。
陸恪的話語讓道爾頓眼睛微微一亮，“那就一起繼續努力下去！”對於新秀四分衛來說，每一周比賽都是自我證明的舞台，每一周比賽都絕對不能掉以輕心。
在目前四名首發新秀四分衛之中，隻有卡羅萊納黑豹的卡姆-牛頓，不用擔心自己的首發位置，整個球隊都圍繞著他重新組建，而且球隊和球迷也都給予了他足夠的時間，慢慢適應聯盟節奏，這是狀元的特權，卻也是他通過大學賽場的表現贏得的特權。
至於其他三名四分衛，陸恪，安迪-道爾頓和布萊恩-加伯特，三個人都在自己的隊內，麵臨著激烈的首發之爭。
加伯特是本周才剛剛坐上首發位置的；道爾頓經過了兩場比賽的共同首發，本周才第一次打滿全場；陸恪則是得益於其他兩名球員的傷病，暫時打滿了三場，接下來也需要麵對競爭。
看著道爾頓那充滿自信的表情，陸恪也重重點點頭，“看看誰先掉隊。”儀式感十足的話語，卻用一種調侃的語氣說出來，事情頓時就變得有趣了，讓人不由莞爾。
轉過身，陸恪正準備離開，身後就傳來了唿喚，“陸恪！”不等他轉身迴頭，肩膀就被重重地拍打了一下，然後他就看到了阿特金斯那大汗淋漓的臉孔，甚至還在冒著蒸汽，看起來就像是在蒸籠之上打坐的僧人一般，畫麵著實有些喜感。
“恭喜！”阿特金斯伸出了右手，落落大方地說道。
陸恪握住了阿特金斯的右手，一本正經地迴答到，“我可以拒絕嗎？今天的四次擒殺，我現在心情著實不太美妙。”
阿特金斯是一個嘴笨的，不由就愣住了，還以為陸恪是認真的。這玩笑沒有起作用，於是場麵就尷尬了，陸恪眨了眨眼睛，“我是說，很榮幸能夠和你在賽場之上交手！”
阿特金斯還是沒有明白陸恪前一句話是什麽意思，但他也沒有繼續深究，“希望這個賽季，還有交手的機會。”在橄欖球比賽裏，賽程的安排是比較特殊的，49人和猛虎隊再次交手的話，就隻可能是季後賽了。
陸恪頓時就明白了過來，輕笑了起來，然後鄭重其事地收了收手掌，再次握住了阿特金斯的右手，“當然，我也十分期待！”
表達了自己的敬意之後，阿特金斯的腳步沒有停頓，轉身就離開了。
看著阿特金斯離開的背影，此時陸恪卻是有些羨慕足球運動員了，交換球衣，表示尊重，留作紀念，這是一個不錯的主意；但在橄欖球之中，他們的球衣裏麵還有護甲，穿脫非常麻煩，在球場之上也就沒有交換球衣的規矩。
“斑比！斑比！”不遠處，傳來了隊友們的唿喊聲，泰德-吉恩正在用力招手著，“我們過去感謝一下球迷！他們過來辛辛那提，這可不是一件容易的事。”