曾鞏知道梅林小姐在想什麽，不過他並不想給她什麽提示。
跳躍的火光似乎收斂了群星的光芒，夜空變得幽暗深邃，萬籟俱寂之時，這裏的熱鬧開始別開生麵，參加聚會的利文斯頓的男男女女默契配合，將一箱箱啤酒從車上搬下來，新鮮的牛羊肉、蔬菜、奶酪、黃油等等，或成為燒烤的主角，或成為豐富聚會花樣的重要點綴。
“女士們、先生們，讓我們用利文斯頓的古老傳統歡迎來自大洋彼岸的朋友們吧，大家歡唿起來，玩得高興。”
喬笨拙地登上一個用木箱臨時搭建的高台上，用力揮舞著粗大的雙手，試圖煽動大家的情緒，破鑼嗓子驚飛了幾隻湊熱鬧的貓頭鷹。
“好、好。”
應和聲、口哨聲此起彼伏，男人們拿起身邊最近的啤酒，用最暴力的方法打開，飛濺的泡沫和酒瓶碰撞的聲音響徹夜空，大口的啤酒順著腮幫子直往下淌，酒精刺激地這些粗豪的家夥們興奮起來，勾肩搭背地開始吹牛。
女人們熟練地開始準備晚餐，無論是燒烤還是做特色的沙拉都是她們拿手的絕活兒，各種食材在她們的手中不斷地飛舞，手藝大開大合，粗俗狂野，但香味依舊不斷地從食材中躥出來。
囧了。
喬看著湊在一起無所事事，但非常好奇地中國遊客一下子囧了，沒想到一個個平時裏耀武揚威的家夥們都是不靠譜的家夥。
“喂、喂，夥計們，夥計們，你們在幹什麽，我們還有客人啊，不要忘了客人啊。”喬站在高台上朝著大聲地嘶吼著，漲紅了臉膛，時不時地在腰間摸索著。
“呃，客人，對對，客人啊，夥計們趕緊地讓客人們加入我們，拿出咱們利文斯頓的熱情來。”老亨利在下邊兒玩得最嗨，酒水是他提供的，但那是綠油油的美刀啊，他忽然看到喬的動作嚇得心裏一突，趕緊地裹挾著身邊的同伴朝中國客人湧去。
他可知道喬恐怕是除了曾鞏之外，生活在利文斯頓的居民中唯一沾染人命的家夥，喬年輕的時候就有賊到他們家的牧場裏偷牛，被他用雙管獵槍打成了篩子，從那以後小鎮上的居民對這位暴脾氣的牧場主心生忌憚。
在老亨利的主動迎合下，利文斯頓的居民們一個個也都主動地找到自己最近的中國遊客開始攀談起來，這些中國遊客本來就是一批素質高的遊客，情商自然沒得說了，即使麵對看起來粗俗無比的牧場主們，也能做到長袖善舞，彼此之間談笑晏晏。
看到湊到一起的，不分彼此的人們，喬的老臉才有一絲緩和，跳下高台，抓起一隻大號的啤酒杯從酒桶裏接出一大杯啤酒自顧自地飲起來。
“行啊，喬，沒想到你還挺有號召力的啊。”曾鞏端著酒杯湊上來，打趣地說道。
“曾，我能有什麽號召力啊，這幫家夥們就是一個個好玩兒而已。”喬困惱地說道，現在氣氛很嗨，可他總有那麽一絲的擔憂。
“嗬嗬，喬，你這次搬空了整個利文斯頓吧。”望著周遭開懷的人群，曾鞏突然幽幽地說了一句。
“怎麽了？”喬奇怪地看向曾鞏，不清楚他什麽意思。
聚會嘛，就得將自己認識的朋友都邀請來，喬並不覺得有什麽不妥。
“難道你不怕小鎮上有人失竊嗎？”
失竊？喬聞言一下子笑了，這是什麽地方，這裏是利文斯頓，這裏是蒙大拿，出了名的地廣人稀，距離最近的城鎮都需要上百英裏，哪有盜賊會注意到利文斯頓已是空城一座呢，再者利文斯頓有什麽好盜竊的？
“曾，你想多了吧，咱們這裏就是出現一隻陌生的蚊子大夥兒都會知道的，讓我想想上次咱們這裏失竊是什麽時候來著，是二十年前還是三十年前。”
曾鞏聞言，也覺得自己的想法有些荒誕，不禁笑了起來，“來，喬祝賀你們的旅遊牧場迎來了第一批客人，我相信今後絕對會越來越好。”
“謝謝。”喬喝一大口啤酒迴應道。
曾鞏寒暄幾句，拿著自己的酒杯開始轉戰各處。
“咦，程穎，你這兒幹什麽，難道不需要照顧那些遊客嗎？”曾鞏忽然發現錢輝帶來的導遊——程穎，正幫著切牛肉，纖細的小手，笨拙地樣子充滿了喜感。
“曾，曾先生。”程穎怯怯地放下刀子，手足無措地站在了一邊。
從中國來之前，錢輝不止一次提到了曾鞏的傳奇，兩個小丫頭心裏滿是的好奇、忐忑，各種心情紛紛雜雜。
“任青呢，你們不用照顧遊客嗎？”曾鞏看著小姑娘的樣子又好氣又好笑。
專業一點兒好不，靠譜一點兒好不。
程穎指了指不遠處正賣力切水果的任青，感覺自己都要哭了，生怕曾鞏在老板的麵前說自己的壞話。
“我、我們···”程穎唯唯諾諾，兩隻纖長的手打了幾個結，最後委屈地說道“：曾先生，不是我們不去照顧，你看他們比我們還要專業。”
兩人隻是小菜鳥而已，反倒是遊客們都是老油條了，知道如何讓自己更舒適的享受各種旅行，自然要擺脫兩個菜鳥導遊嘍，省得礙手礙腳。
曾鞏朝著四周望了望，果然這些個遊客一個個都是如魚得水，或和本地的居民勾肩搭背吹牛打屁，或主動地加入到燒烤的隊伍當中，甚至有些遊客和當地的居民做起了生意，用自己手中的小玩意兒、金錢進行交易或者交換。
曾鞏不禁搖了搖頭，意味深長地說道“：這並不是你們氣餒的理由，作為一個導遊必須擔負起自己的職責，不斷地學習、觀察，這樣才能進步，才能勝任自己的工作。”
“好了，我走了，你自己好好想想吧。”曾鞏說完一搖三晃地邁著八字步，繼續找人聊天、拚酒。
······
“操，大家抄家夥，有人偷到咱們利文斯頓來了。”喬突然從草地上蹦了起來，衝著人群大聲吼道。
跳躍的火光似乎收斂了群星的光芒，夜空變得幽暗深邃，萬籟俱寂之時，這裏的熱鬧開始別開生麵，參加聚會的利文斯頓的男男女女默契配合，將一箱箱啤酒從車上搬下來，新鮮的牛羊肉、蔬菜、奶酪、黃油等等，或成為燒烤的主角，或成為豐富聚會花樣的重要點綴。
“女士們、先生們，讓我們用利文斯頓的古老傳統歡迎來自大洋彼岸的朋友們吧，大家歡唿起來，玩得高興。”
喬笨拙地登上一個用木箱臨時搭建的高台上，用力揮舞著粗大的雙手，試圖煽動大家的情緒，破鑼嗓子驚飛了幾隻湊熱鬧的貓頭鷹。
“好、好。”
應和聲、口哨聲此起彼伏，男人們拿起身邊最近的啤酒，用最暴力的方法打開，飛濺的泡沫和酒瓶碰撞的聲音響徹夜空，大口的啤酒順著腮幫子直往下淌，酒精刺激地這些粗豪的家夥們興奮起來，勾肩搭背地開始吹牛。
女人們熟練地開始準備晚餐，無論是燒烤還是做特色的沙拉都是她們拿手的絕活兒，各種食材在她們的手中不斷地飛舞，手藝大開大合，粗俗狂野，但香味依舊不斷地從食材中躥出來。
囧了。
喬看著湊在一起無所事事，但非常好奇地中國遊客一下子囧了，沒想到一個個平時裏耀武揚威的家夥們都是不靠譜的家夥。
“喂、喂，夥計們，夥計們，你們在幹什麽，我們還有客人啊，不要忘了客人啊。”喬站在高台上朝著大聲地嘶吼著，漲紅了臉膛，時不時地在腰間摸索著。
“呃，客人，對對，客人啊，夥計們趕緊地讓客人們加入我們，拿出咱們利文斯頓的熱情來。”老亨利在下邊兒玩得最嗨，酒水是他提供的，但那是綠油油的美刀啊，他忽然看到喬的動作嚇得心裏一突，趕緊地裹挾著身邊的同伴朝中國客人湧去。
他可知道喬恐怕是除了曾鞏之外，生活在利文斯頓的居民中唯一沾染人命的家夥，喬年輕的時候就有賊到他們家的牧場裏偷牛，被他用雙管獵槍打成了篩子，從那以後小鎮上的居民對這位暴脾氣的牧場主心生忌憚。
在老亨利的主動迎合下，利文斯頓的居民們一個個也都主動地找到自己最近的中國遊客開始攀談起來，這些中國遊客本來就是一批素質高的遊客，情商自然沒得說了，即使麵對看起來粗俗無比的牧場主們，也能做到長袖善舞，彼此之間談笑晏晏。
看到湊到一起的，不分彼此的人們，喬的老臉才有一絲緩和，跳下高台，抓起一隻大號的啤酒杯從酒桶裏接出一大杯啤酒自顧自地飲起來。
“行啊，喬，沒想到你還挺有號召力的啊。”曾鞏端著酒杯湊上來，打趣地說道。
“曾，我能有什麽號召力啊，這幫家夥們就是一個個好玩兒而已。”喬困惱地說道，現在氣氛很嗨，可他總有那麽一絲的擔憂。
“嗬嗬，喬，你這次搬空了整個利文斯頓吧。”望著周遭開懷的人群，曾鞏突然幽幽地說了一句。
“怎麽了？”喬奇怪地看向曾鞏，不清楚他什麽意思。
聚會嘛，就得將自己認識的朋友都邀請來，喬並不覺得有什麽不妥。
“難道你不怕小鎮上有人失竊嗎？”
失竊？喬聞言一下子笑了，這是什麽地方，這裏是利文斯頓，這裏是蒙大拿，出了名的地廣人稀，距離最近的城鎮都需要上百英裏，哪有盜賊會注意到利文斯頓已是空城一座呢，再者利文斯頓有什麽好盜竊的？
“曾，你想多了吧，咱們這裏就是出現一隻陌生的蚊子大夥兒都會知道的，讓我想想上次咱們這裏失竊是什麽時候來著，是二十年前還是三十年前。”
曾鞏聞言，也覺得自己的想法有些荒誕，不禁笑了起來，“來，喬祝賀你們的旅遊牧場迎來了第一批客人，我相信今後絕對會越來越好。”
“謝謝。”喬喝一大口啤酒迴應道。
曾鞏寒暄幾句，拿著自己的酒杯開始轉戰各處。
“咦，程穎，你這兒幹什麽，難道不需要照顧那些遊客嗎？”曾鞏忽然發現錢輝帶來的導遊——程穎，正幫著切牛肉，纖細的小手，笨拙地樣子充滿了喜感。
“曾，曾先生。”程穎怯怯地放下刀子，手足無措地站在了一邊。
從中國來之前，錢輝不止一次提到了曾鞏的傳奇，兩個小丫頭心裏滿是的好奇、忐忑，各種心情紛紛雜雜。
“任青呢，你們不用照顧遊客嗎？”曾鞏看著小姑娘的樣子又好氣又好笑。
專業一點兒好不，靠譜一點兒好不。
程穎指了指不遠處正賣力切水果的任青，感覺自己都要哭了，生怕曾鞏在老板的麵前說自己的壞話。
“我、我們···”程穎唯唯諾諾，兩隻纖長的手打了幾個結，最後委屈地說道“：曾先生，不是我們不去照顧，你看他們比我們還要專業。”
兩人隻是小菜鳥而已，反倒是遊客們都是老油條了，知道如何讓自己更舒適的享受各種旅行，自然要擺脫兩個菜鳥導遊嘍，省得礙手礙腳。
曾鞏朝著四周望了望，果然這些個遊客一個個都是如魚得水，或和本地的居民勾肩搭背吹牛打屁，或主動地加入到燒烤的隊伍當中，甚至有些遊客和當地的居民做起了生意，用自己手中的小玩意兒、金錢進行交易或者交換。
曾鞏不禁搖了搖頭，意味深長地說道“：這並不是你們氣餒的理由，作為一個導遊必須擔負起自己的職責，不斷地學習、觀察，這樣才能進步，才能勝任自己的工作。”
“好了，我走了，你自己好好想想吧。”曾鞏說完一搖三晃地邁著八字步，繼續找人聊天、拚酒。
······
“操，大家抄家夥，有人偷到咱們利文斯頓來了。”喬突然從草地上蹦了起來，衝著人群大聲吼道。