已經淩晨兩點多了，艾倫還坐在計算機前，上網查閱著有關飲食方麵的信息。說真的，這幾天快餐店的生意並不太好，究竟是食物價格的原因，還是飯菜味道的原因，艾倫自己也搞不清楚。但是為了這個破碎的家庭，為了以後的生活，艾倫不得不努力經營他的快餐店。他希望通過上網可以了解到更多飲食方麵的信息，例如市場動向、經營經驗、顧客口味等，以此來改善快餐店的經營狀況。這也是蘇珊給他的建議。
他為能有這樣一個好朋友給予自己支持而感到欣慰。而且在社長的結婚宴會結束之後，蘇珊和利齊、波拉分別送給了艾倫五百美元，以資助他經營餐廳。這件事，使艾倫大為感動，他發誓一定要將餐廳經營得紅紅火火，不能辜負朋友的期望。
即使是夏季，今晚的風卻特別的大，關了窗戶還可以清楚地聽見窗外的梧桐樹葉“沙沙”地響。艾倫估計沒多久肯定有一場暴風雨。突然，窗戶被風吹開了，一股冷風吹了進來，使艾倫打了一個寒顫。他站起身來，走到窗戶旁，伸手將窗子關上。這時，他覺得室內溫度異常的低，就像冬天一樣。艾倫搓了搓手，看了看牆上的溫度計，竟然是十六攝氏度，比吃晚飯時候的氣溫降低了將近一半。他覺得奇怪，心想為什麽氣溫反差竟如此之大。忽然他聽見一陣悅耳的鈴聲，原來是掛在床邊的風鈴響了。
奇怪，窗戶已經關上了，房間裏沒有風，風鈴怎麽會響呢？
艾倫有點害怕，雖說是一個大男人，但三更半夜看見風鈴不吹自響，難免會有些心寒。艾倫走到計算機前，關了計算機，然後急急忙忙地走進臥室，爬上了床。當他拉開被子準備睡覺時，他的眼睛不經意地朝客廳一瞥，竟看見已去世的妻子安娜正坐在沙發上，在黑暗中向他微笑著。
這天，是他們入住別墅的第五天了。
一大早，戴維就帶兩個女兒到迪斯尼公園去玩，貝蒂留在家裏負責打理家中的一切，下午又到超級市場去買了晚餐用的佐料。愛麗絲則迴到傑克遜大學去參加了結業典禮，後又到鋼琴老師妮可家去上完她的最後一堂鋼琴課。經過五天祥和、溫馨又舒適的家庭生活，愛麗絲越來越喜歡這個新家，她覺得這比以前住在鬧市區要好得多，沒有繁忙交通的吵雜，也沒有人群的喧嘩，取而代之的是大自然的寧靜，空氣的清新，屋前那鳥語花香的大草坪更增添了別墅的生氣。這遠離繁囂的大自然生活使愛麗絲每天都感到精神煥發，每時每刻都感到心曠神怡。她甚至覺得，約翰那時對她說的話有點危言聳聽。但她知道約翰是個愛開玩笑的人，於是現在，她對於約翰所說的島上鬧鬼之類的話也隻是一笑了之，同時也對於自己那次坐車來這兒時所做的夢感到可笑。她怎麽也不會相信在這麽美麗的小島上會存在什麽邪靈和惡魔，正如父親所說的那樣。但她心中總有一個疑團，就是每當她傍晚迴家的時候，總會發現那原本波光粼粼的悲戀湖水通通變成了血紅色。她也三番四次地問過母親，可每次貝蒂總對她說那是夕陽光線的反照所造成的自然現象，並不值得大驚小怪，況且島上的人們都是這麽說的。但是愛麗絲始終覺得奇怪，她認為無論陽光怎樣反射也好，湖水也不會紅成這個樣子。但她知道自己是個多疑的人，於是也就不那麽去考慮這個問題了，隻是當她是一個自然奇觀。
很快便到了晚上十一點。經過一天的勞累，一家人在酒足飯飽之後，個個都覺得很疲倦，於是愛麗絲、麗莎和安早早就在各自的臥室裏睡得沉沉的，愛犬波比也扒在大廳壁爐旁邊的地毯上睡得正香。貝蒂則坐在床上，一邊看著電視播放的舊片《巴黎聖母院》，一邊縫補著被波比咬破的褲子。一會兒之後，戴維洗完了澡，從浴室裏走了出來。
“怎麽，你還沒睡？”戴維邊用毛巾擦著頭，邊對貝蒂說。
“啊哈，快了，”貝蒂打了一個哈欠，說，“縫完這個口子就行。”
“又被波比咬破了吧。”戴維穿上睡衣，爬上了床，“怎麽樣？覺得這套房子如何？”
“比以前那個好多了，”貝蒂邊縫著褲角邊說，“可惜買菜不太方便，老是要到市區去才能買到。”
“既然這樣，不如我們雇個傭人，讓他幫忙。”
“我也這麽想過，但你有沒有聽說過，我們以前的鄰居安德遜先生，就是因為雇了一個不老實的女傭，後來那女傭不知怎地知道了他的保險箱的密碼，將裏麵的錢全都偷走了。我看，雇不雇還是從長計議好些，否則萬一雇個不老實的怎辦？”貝蒂用剪刀剪斷了針線，將補好的褲子放到梳妝台上，說。
“那要不叫我的堂妹來好了，反正她現在失業，我們可以給她工資。況且她又不會偷自己人的錢。”
“啊哈，”貝蒂又打了個哈欠，“隨便你吧，隻要她肯就行。噢，我困極了，我去隔壁看看安有沒有著涼……記得你睡覺前要做什麽事嗎？”
“當然記得，我已經刷了。”戴維裝出一副委屈的樣子對貝蒂說。
“胡說，看你一嘴的煙味兒。快去！”貝蒂說完，便穿上拖鞋，走出了臥室。
戴維關了電視機，走進浴室，正當他拿起牙刷準備塗上牙膏時，他猛然發現，麵前的鏡子映到的浴缸，居然裝滿了水。但他清楚地記得，他洗完澡之後，是將水放了的。更令他愕然的是，竟然有一個女人躺在浴缸裏。那個女人消瘦得很，身上穿著一件中世紀時期的破舊的衣服，臉色很蒼白，嘴唇毫無血色。散亂的長發遮住了半邊臉。兩隻瘦骨嶙峋的手垂在浴缸外邊，而且手臂上傷痕累累，手指上的指甲已經沒有了，隻看得見一些爛肉。
戴維驚呆了，他的唿吸幾乎要停止了，唯一他感覺到的隻有心髒的急促的跳動聲。他猛地轉過頭去看那個浴缸，隻見浴缸裏空蕩蕩的，沒有水，也沒有那個女人。戴維鬆了口氣，懷疑自己平時看兇殺片太多，今天又累極了，以致產生幻覺。他又轉過頭去想繼續刷牙，但這次他在鏡中看到的，簡直使他的心快要從喉嚨裏跳出來。隻見浴缸裏的水不知什麽時候變成了血紅色，那個女人慢慢地從浴缸裏坐了起來，遮住半邊臉的長發散亂地披到了肩上，露出了那沒有肉的左臉。她從浴缸裏爬了出來，跌在地上，然後又慢慢地站了起來，朝著戴維走了過來，嘴中還不停地滴著血。戴維從沒看過那麽可怕的場麵，他強作鎮定，接著用顫抖的手拿起洗手池旁的水果刀，然後猛地轉過身去想刺個女人，誰知道身後什麽東西也沒有。
戴維又轉過身去，看看那麵鏡子，隻見鏡中的自己已被那個女人用手死死地抱住，女人張開那張長滿尖牙的嘴，正啃食著自己的腦袋，黃色的腦漿和鮮紅的血液飛濺到女人的臉上和嘴裏。
戴維手中的水果刀跌落在地上，他已經不能思考了，耳邊嗡嗡直響，隻覺得時間像停止了一樣。
突然，鏡中的女人猛地推開那血流滿麵的戴維，然後咧開那沾著血和肉的嘴向鏡外的戴維陰森森地笑，接著她竟然慢慢地將她那血淋淋的沒有指甲的手從鏡子裏伸了出來！戴維隻覺得腦袋一陣眩暈，然後他什麽也不管了，趕緊跑出浴室，“砰”地一聲將浴室的門關上了，身體緊靠著門，嘴裏“唿唿”地喘著大氣。
這時，貝蒂走進了臥室。
“你怎麽了？”貝蒂看見滿頭大汗，麵無血色的戴維，吃驚地問。
“沒……沒什麽，隻是剛才肚子有點不舒服。現在沒事了。”戴維餘悸未消地說。他不能告訴貝蒂在浴室裏看到的東西，怕嚇著一直患有心髒病的妻子。
“那就好。我們趕快睡吧，已經很晚了。”貝蒂話音剛落，窗外便下起了傾盆大雨。
“奇怪，天氣預報沒說今晚會下雨啊。”貝蒂望著窗外的雨，說。
“可能是忘記報道了吧……別說了，快點睡覺吧。”戴維說完，便急急忙忙地爬上了床。
貝蒂也關了燈，跟著上了床，她總覺得丈夫有點不對勁兒，可她確實太困了，也沒有說什麽，向戴維道了聲“晚安”後便很快地睡著了。戴維躺在床上，心裏久久不能平靜下來，冷汗幾乎濕透了他的睡衣。他呆呆地望著窗外的雨，整個晚上都沒有睡著。他所看到的雨水，也是像浴缸中的水一樣——血紅色。
蘇珊當上了報社的總編輯，同時也擔任了報社創辦的《百花叢原創作品網》的副編輯一職。
隨著職位的提升，她的工作開始變得繁忙起來。不但早上上班時間要對記者們采訪的數據進行加工整理，晚上迴到家還要上互連網查看作者最新投來的稿件，並對它們進行篩選。盡管工作壓力比以前大了許多，但她仍然為自己的升職感到高興與自豪，因為不但工資有了顯著的提高，而且以她在報社的成就，就足以證明她是十分適合於這方麵的工作，並不是像當初父母對自己說的那樣，當一名律師會比當記者更加順利，更加成功。況且，她知道如果當律師的話，有時會做一些違背良心的事，比如說收了人家的官司錢，那就意味著己方無論有理無理都好，自己都要竭盡全力去將這場官司打贏，要是己方有理的話，那當然這場官司贏得光彩；但要是己方是無理的，誣告被告的話，那即使打贏了官司，她也會覺得這是有違正義，違背自己的良心，自己不是為了伸張正義，而是為了金錢。那倒不如當個記者，真實地去報道國家大事還好。是對是錯，自己一概不管，隻求將事情的來龍去脈真實地報道給群眾，一切由群眾定奪，因為她相信，群眾的眼睛始終是雪亮的，就如同事們選她當總編輯一樣。
但她知道，如果艾倫當初不離開報社的話，那麽在今天的選舉會上被選為總編輯的將不是她，而是艾倫。
她深深地為艾倫感到惋惜。
他為能有這樣一個好朋友給予自己支持而感到欣慰。而且在社長的結婚宴會結束之後，蘇珊和利齊、波拉分別送給了艾倫五百美元，以資助他經營餐廳。這件事，使艾倫大為感動，他發誓一定要將餐廳經營得紅紅火火，不能辜負朋友的期望。
即使是夏季，今晚的風卻特別的大，關了窗戶還可以清楚地聽見窗外的梧桐樹葉“沙沙”地響。艾倫估計沒多久肯定有一場暴風雨。突然，窗戶被風吹開了，一股冷風吹了進來，使艾倫打了一個寒顫。他站起身來，走到窗戶旁，伸手將窗子關上。這時，他覺得室內溫度異常的低，就像冬天一樣。艾倫搓了搓手，看了看牆上的溫度計，竟然是十六攝氏度，比吃晚飯時候的氣溫降低了將近一半。他覺得奇怪，心想為什麽氣溫反差竟如此之大。忽然他聽見一陣悅耳的鈴聲，原來是掛在床邊的風鈴響了。
奇怪，窗戶已經關上了，房間裏沒有風，風鈴怎麽會響呢？
艾倫有點害怕，雖說是一個大男人，但三更半夜看見風鈴不吹自響，難免會有些心寒。艾倫走到計算機前，關了計算機，然後急急忙忙地走進臥室，爬上了床。當他拉開被子準備睡覺時，他的眼睛不經意地朝客廳一瞥，竟看見已去世的妻子安娜正坐在沙發上，在黑暗中向他微笑著。
這天，是他們入住別墅的第五天了。
一大早，戴維就帶兩個女兒到迪斯尼公園去玩，貝蒂留在家裏負責打理家中的一切，下午又到超級市場去買了晚餐用的佐料。愛麗絲則迴到傑克遜大學去參加了結業典禮，後又到鋼琴老師妮可家去上完她的最後一堂鋼琴課。經過五天祥和、溫馨又舒適的家庭生活，愛麗絲越來越喜歡這個新家，她覺得這比以前住在鬧市區要好得多，沒有繁忙交通的吵雜，也沒有人群的喧嘩，取而代之的是大自然的寧靜，空氣的清新，屋前那鳥語花香的大草坪更增添了別墅的生氣。這遠離繁囂的大自然生活使愛麗絲每天都感到精神煥發，每時每刻都感到心曠神怡。她甚至覺得，約翰那時對她說的話有點危言聳聽。但她知道約翰是個愛開玩笑的人，於是現在，她對於約翰所說的島上鬧鬼之類的話也隻是一笑了之，同時也對於自己那次坐車來這兒時所做的夢感到可笑。她怎麽也不會相信在這麽美麗的小島上會存在什麽邪靈和惡魔，正如父親所說的那樣。但她心中總有一個疑團，就是每當她傍晚迴家的時候，總會發現那原本波光粼粼的悲戀湖水通通變成了血紅色。她也三番四次地問過母親，可每次貝蒂總對她說那是夕陽光線的反照所造成的自然現象，並不值得大驚小怪，況且島上的人們都是這麽說的。但是愛麗絲始終覺得奇怪，她認為無論陽光怎樣反射也好，湖水也不會紅成這個樣子。但她知道自己是個多疑的人，於是也就不那麽去考慮這個問題了，隻是當她是一個自然奇觀。
很快便到了晚上十一點。經過一天的勞累，一家人在酒足飯飽之後，個個都覺得很疲倦，於是愛麗絲、麗莎和安早早就在各自的臥室裏睡得沉沉的，愛犬波比也扒在大廳壁爐旁邊的地毯上睡得正香。貝蒂則坐在床上，一邊看著電視播放的舊片《巴黎聖母院》，一邊縫補著被波比咬破的褲子。一會兒之後，戴維洗完了澡，從浴室裏走了出來。
“怎麽，你還沒睡？”戴維邊用毛巾擦著頭，邊對貝蒂說。
“啊哈，快了，”貝蒂打了一個哈欠，說，“縫完這個口子就行。”
“又被波比咬破了吧。”戴維穿上睡衣，爬上了床，“怎麽樣？覺得這套房子如何？”
“比以前那個好多了，”貝蒂邊縫著褲角邊說，“可惜買菜不太方便，老是要到市區去才能買到。”
“既然這樣，不如我們雇個傭人，讓他幫忙。”
“我也這麽想過，但你有沒有聽說過，我們以前的鄰居安德遜先生，就是因為雇了一個不老實的女傭，後來那女傭不知怎地知道了他的保險箱的密碼，將裏麵的錢全都偷走了。我看，雇不雇還是從長計議好些，否則萬一雇個不老實的怎辦？”貝蒂用剪刀剪斷了針線，將補好的褲子放到梳妝台上，說。
“那要不叫我的堂妹來好了，反正她現在失業，我們可以給她工資。況且她又不會偷自己人的錢。”
“啊哈，”貝蒂又打了個哈欠，“隨便你吧，隻要她肯就行。噢，我困極了，我去隔壁看看安有沒有著涼……記得你睡覺前要做什麽事嗎？”
“當然記得，我已經刷了。”戴維裝出一副委屈的樣子對貝蒂說。
“胡說，看你一嘴的煙味兒。快去！”貝蒂說完，便穿上拖鞋，走出了臥室。
戴維關了電視機，走進浴室，正當他拿起牙刷準備塗上牙膏時，他猛然發現，麵前的鏡子映到的浴缸，居然裝滿了水。但他清楚地記得，他洗完澡之後，是將水放了的。更令他愕然的是，竟然有一個女人躺在浴缸裏。那個女人消瘦得很，身上穿著一件中世紀時期的破舊的衣服，臉色很蒼白，嘴唇毫無血色。散亂的長發遮住了半邊臉。兩隻瘦骨嶙峋的手垂在浴缸外邊，而且手臂上傷痕累累，手指上的指甲已經沒有了，隻看得見一些爛肉。
戴維驚呆了，他的唿吸幾乎要停止了，唯一他感覺到的隻有心髒的急促的跳動聲。他猛地轉過頭去看那個浴缸，隻見浴缸裏空蕩蕩的，沒有水，也沒有那個女人。戴維鬆了口氣，懷疑自己平時看兇殺片太多，今天又累極了，以致產生幻覺。他又轉過頭去想繼續刷牙，但這次他在鏡中看到的，簡直使他的心快要從喉嚨裏跳出來。隻見浴缸裏的水不知什麽時候變成了血紅色，那個女人慢慢地從浴缸裏坐了起來，遮住半邊臉的長發散亂地披到了肩上，露出了那沒有肉的左臉。她從浴缸裏爬了出來，跌在地上，然後又慢慢地站了起來，朝著戴維走了過來，嘴中還不停地滴著血。戴維從沒看過那麽可怕的場麵，他強作鎮定，接著用顫抖的手拿起洗手池旁的水果刀，然後猛地轉過身去想刺個女人，誰知道身後什麽東西也沒有。
戴維又轉過身去，看看那麵鏡子，隻見鏡中的自己已被那個女人用手死死地抱住，女人張開那張長滿尖牙的嘴，正啃食著自己的腦袋，黃色的腦漿和鮮紅的血液飛濺到女人的臉上和嘴裏。
戴維手中的水果刀跌落在地上，他已經不能思考了，耳邊嗡嗡直響，隻覺得時間像停止了一樣。
突然，鏡中的女人猛地推開那血流滿麵的戴維，然後咧開那沾著血和肉的嘴向鏡外的戴維陰森森地笑，接著她竟然慢慢地將她那血淋淋的沒有指甲的手從鏡子裏伸了出來！戴維隻覺得腦袋一陣眩暈，然後他什麽也不管了，趕緊跑出浴室，“砰”地一聲將浴室的門關上了，身體緊靠著門，嘴裏“唿唿”地喘著大氣。
這時，貝蒂走進了臥室。
“你怎麽了？”貝蒂看見滿頭大汗，麵無血色的戴維，吃驚地問。
“沒……沒什麽，隻是剛才肚子有點不舒服。現在沒事了。”戴維餘悸未消地說。他不能告訴貝蒂在浴室裏看到的東西，怕嚇著一直患有心髒病的妻子。
“那就好。我們趕快睡吧，已經很晚了。”貝蒂話音剛落，窗外便下起了傾盆大雨。
“奇怪，天氣預報沒說今晚會下雨啊。”貝蒂望著窗外的雨，說。
“可能是忘記報道了吧……別說了，快點睡覺吧。”戴維說完，便急急忙忙地爬上了床。
貝蒂也關了燈，跟著上了床，她總覺得丈夫有點不對勁兒，可她確實太困了，也沒有說什麽，向戴維道了聲“晚安”後便很快地睡著了。戴維躺在床上，心裏久久不能平靜下來，冷汗幾乎濕透了他的睡衣。他呆呆地望著窗外的雨，整個晚上都沒有睡著。他所看到的雨水，也是像浴缸中的水一樣——血紅色。
蘇珊當上了報社的總編輯，同時也擔任了報社創辦的《百花叢原創作品網》的副編輯一職。
隨著職位的提升，她的工作開始變得繁忙起來。不但早上上班時間要對記者們采訪的數據進行加工整理，晚上迴到家還要上互連網查看作者最新投來的稿件，並對它們進行篩選。盡管工作壓力比以前大了許多，但她仍然為自己的升職感到高興與自豪，因為不但工資有了顯著的提高，而且以她在報社的成就，就足以證明她是十分適合於這方麵的工作，並不是像當初父母對自己說的那樣，當一名律師會比當記者更加順利，更加成功。況且，她知道如果當律師的話，有時會做一些違背良心的事，比如說收了人家的官司錢，那就意味著己方無論有理無理都好，自己都要竭盡全力去將這場官司打贏，要是己方有理的話，那當然這場官司贏得光彩；但要是己方是無理的，誣告被告的話，那即使打贏了官司，她也會覺得這是有違正義，違背自己的良心，自己不是為了伸張正義，而是為了金錢。那倒不如當個記者，真實地去報道國家大事還好。是對是錯，自己一概不管，隻求將事情的來龍去脈真實地報道給群眾，一切由群眾定奪，因為她相信，群眾的眼睛始終是雪亮的，就如同事們選她當總編輯一樣。
但她知道，如果艾倫當初不離開報社的話，那麽在今天的選舉會上被選為總編輯的將不是她，而是艾倫。
她深深地為艾倫感到惋惜。