第一百零四章 傲慢與偏見
華娛:從神棍到大娛樂家 作者:快出欄的豬 投票推薦 加入書簽 留言反饋
意大利當地時間8月28號下午,《爆裂鼓手》劇組主創和後勤團隊抵達威尼斯。
一行人下了飛機又坐上快艇前往麗都島,這座私密性很強的小島過去是座軍事堡壘,現在是歐洲老錢的度假勝地。
時間臨近傍晚,秋季的麗都島景色秀麗,快艇穿梭在水麵上,岸邊的尖屋頂和色彩斑斕的窗楣獨具特色,劉伊妃拿著相機“哢嚓哢嚓”拍照。
“小路、傑侖哥,看我這裏!”
“馮老師,笑一下,別那麽嚴肅嘛!”
“田老師,你刮了胡子好年輕啊!”
劉曉麗笑著擋了下活潑的閨女,嘴角卻一直止不住地上揚,她很期待明天的紅毯之旅。
路老板等人都笑著配合,看著秋水共長天一色,落霞與海鷗齊飛的美景的確是心曠神怡。
田狀狀摸了摸兜裏的煙忍住了衝動,招唿路寬到一邊講話。
“待會兒到了提前吃點兒東西,晚上跟我去個酒會。”
想到這次電影節的評委會主席鞏莉,路寬了然地點點頭,一切盡在不言中。
田狀狀這趟來不是以《爆裂鼓手》的監製身份,而是以《小城之春》的導演身份。
他的這部翻拍片也入圍了電影節,不過是非競賽項目,是今年剛設置的“逆流而上”單元。
一行人入住了酒店,因為《爆裂鼓手》出品方問界文化人手不足,路寬是請的《小城之春》劇組一起幫忙安排了食宿,此行也隻帶了幾個工作人員去跑宣傳。
“小路,我可能去不了。”
周傑侖在大妮的幫助下痛苦地坐在酒店大堂,他的強直性脊柱炎犯了。
小天王8月在北平宣傳新專輯《八度空間》,隨後就跟著劇組一起出發,13個小時的漫長飛行摧毀了他。
路寬看著他臉上豆大的汗珠,也隻好安排人先好好照顧他,又托了酒店工作人員幫忙聯係醫生以備不測。
晚上7點,田狀狀帶著西裝筆挺的路寬和一身晚禮服的劉伊妃抵達島上唯一的五星級酒店,明星酒店。
“小劉,一會兒別吃太多啊,收斂點兒。”
路寬看小姑娘有些緊張地直搓手,故意調侃他輕鬆下氣氛。
劉伊妃當著田狀狀的麵不好意思和他鬥嘴,隻是甩了個白眼球,自己體會。
鞏莉是本屆威尼斯電影節評委會的主席,她和田狀狀沒有特別多的交集。
隻是那一代的導演和演員不算多,彼此間算是熟稔。
要真論起來,鞏莉和張一謀的孽緣,老田還得背個不大不小的鍋呢。
1988年,37歲的張一謀要拍《紅高粱》,36歲的田狀狀要拍《搖滾青年》。
而國內一貫以來都是北電導演去中戲挑演員,哥倆就並肩子去了。
當時中戲的鞏莉、史可和另外三位女生合稱中戲五朵金花,張一謀看上了史可演九兒,田狀狀看上了鞏莉。
本來這倆人就錯身而過了。
結果後來田狀狀又找了史可,老謀子覺得鞏莉也合適,一來二去就各自領著妹子拍片去了。
後來的事情大家就都清楚了,說是宿命也好,說是孽緣也罷,第一代謀女郎和導演之間有了那麽一段故事。
“老田,胡子刮了夠年輕的啊!”
鞏莉剛交際完,笑著過來打起招唿,和劉伊妃調侃了同樣的話。
田狀狀憨笑道:“十年沒怎麽出來了,怎麽不得捯飭捯飭。”
“來,我給你介紹。”
“《爆裂鼓手》的導演路寬,女主角劉伊妃。”
幾人握手致意,路老板率先拍起馬屁。
“鞏莉姐,你這氣場太足了,我看剛剛采訪你的記者都排著長隊呢。”
“哎,這一半天要了半條命了。”
鞏莉輕輕抱怨一句,又對著路寬笑道:“路導,你的影片非常精彩,一開始馬可穆勒說有一部電影要延遲交片,評委會都不太同意。”
“直到看見你提交的樣片,所有人都接受了這個提議!”
路寬雙手合十表示謙虛:“這得感謝鞏莉姐還有田老師幫忙!”
鞏莉招唿他們到餐台坐下聊,突然一個法國記者攔住去路。
“鞏莉主席!我是《片場》雜誌的記者,想采訪你幾個問題可以嗎?”
女記者用的是英語,鞏莉茫然地抬頭找自己的翻譯卻不見人影。
這一屆的威尼斯電影節有很多被歐洲媒體詬病的點,鞏莉擔任評委會主席就是其中一個。
她在2000年就擔任過柏林電影節的評委會主席,加上此前輝煌的演員履曆當然是夠資格的。
媒體攻擊的點在於她不會講英語。
於是不僅是雙標的西方媒體,連國內媒體和吹毛求疵的影評人、公知都抨擊她不會講英語還去做評委,丟了中國人的臉。
這個年代國人普遍不那麽自信,最有市場的言論就是我們要反思,我們要學習,我們要努力和國際接軌。
放到今天的輿論環境下,對於鞏莉不會講英語還當上了歐洲三大電影節的評委會主席,應當是稱讚遠遠多過抨擊的。
路老板當然是機敏的,他迅速轉述了記者的問題,臨時充當翻譯,鞏莉這才鎮定下來。
從她被宣布為主席開始,就一直在承受著媒體的口誅筆伐。
法國記者麵色不善地瞟了眼路寬,簡單采訪了幾句就悻悻離開,鞏莉的臉色非常難看。
“鞏莉姐,這記者是故意的吧?”
“是的,都等著挑我的錯呢,嗬嗬。”
劉伊妃一臉懵懂:“路導,什麽意思啊?”
“電影節采訪都是要預約的,這個女記者顯然是為了製造話題,趁著翻譯不在,給鞏莉姐搞個突然襲擊。”
鞏莉招唿幾人坐下:“說得沒錯,這群西方人驕傲得很,他們覺得讓一個中國女人做評委會主席很荒唐呢。”
“我昨天接到《楠方都市報》一個記者的求助,他預約采訪被工作人員無視,後者假裝聽不懂他的英語口音,從早晨拖到晚上都沒辦好采訪證件。”
“後來我找人過問給他們辦了證件,你知道那個白人工作人員說什麽嗎?”
“他說你們中國人也懂電影?采訪證給你都是浪費。”
劉伊妃最先沉不住氣:“太可惡了這群人。”
田狀狀和路寬都是無奈地笑著搖搖頭。
傲慢與偏見,莫過於此。
一行人下了飛機又坐上快艇前往麗都島,這座私密性很強的小島過去是座軍事堡壘,現在是歐洲老錢的度假勝地。
時間臨近傍晚,秋季的麗都島景色秀麗,快艇穿梭在水麵上,岸邊的尖屋頂和色彩斑斕的窗楣獨具特色,劉伊妃拿著相機“哢嚓哢嚓”拍照。
“小路、傑侖哥,看我這裏!”
“馮老師,笑一下,別那麽嚴肅嘛!”
“田老師,你刮了胡子好年輕啊!”
劉曉麗笑著擋了下活潑的閨女,嘴角卻一直止不住地上揚,她很期待明天的紅毯之旅。
路老板等人都笑著配合,看著秋水共長天一色,落霞與海鷗齊飛的美景的確是心曠神怡。
田狀狀摸了摸兜裏的煙忍住了衝動,招唿路寬到一邊講話。
“待會兒到了提前吃點兒東西,晚上跟我去個酒會。”
想到這次電影節的評委會主席鞏莉,路寬了然地點點頭,一切盡在不言中。
田狀狀這趟來不是以《爆裂鼓手》的監製身份,而是以《小城之春》的導演身份。
他的這部翻拍片也入圍了電影節,不過是非競賽項目,是今年剛設置的“逆流而上”單元。
一行人入住了酒店,因為《爆裂鼓手》出品方問界文化人手不足,路寬是請的《小城之春》劇組一起幫忙安排了食宿,此行也隻帶了幾個工作人員去跑宣傳。
“小路,我可能去不了。”
周傑侖在大妮的幫助下痛苦地坐在酒店大堂,他的強直性脊柱炎犯了。
小天王8月在北平宣傳新專輯《八度空間》,隨後就跟著劇組一起出發,13個小時的漫長飛行摧毀了他。
路寬看著他臉上豆大的汗珠,也隻好安排人先好好照顧他,又托了酒店工作人員幫忙聯係醫生以備不測。
晚上7點,田狀狀帶著西裝筆挺的路寬和一身晚禮服的劉伊妃抵達島上唯一的五星級酒店,明星酒店。
“小劉,一會兒別吃太多啊,收斂點兒。”
路寬看小姑娘有些緊張地直搓手,故意調侃他輕鬆下氣氛。
劉伊妃當著田狀狀的麵不好意思和他鬥嘴,隻是甩了個白眼球,自己體會。
鞏莉是本屆威尼斯電影節評委會的主席,她和田狀狀沒有特別多的交集。
隻是那一代的導演和演員不算多,彼此間算是熟稔。
要真論起來,鞏莉和張一謀的孽緣,老田還得背個不大不小的鍋呢。
1988年,37歲的張一謀要拍《紅高粱》,36歲的田狀狀要拍《搖滾青年》。
而國內一貫以來都是北電導演去中戲挑演員,哥倆就並肩子去了。
當時中戲的鞏莉、史可和另外三位女生合稱中戲五朵金花,張一謀看上了史可演九兒,田狀狀看上了鞏莉。
本來這倆人就錯身而過了。
結果後來田狀狀又找了史可,老謀子覺得鞏莉也合適,一來二去就各自領著妹子拍片去了。
後來的事情大家就都清楚了,說是宿命也好,說是孽緣也罷,第一代謀女郎和導演之間有了那麽一段故事。
“老田,胡子刮了夠年輕的啊!”
鞏莉剛交際完,笑著過來打起招唿,和劉伊妃調侃了同樣的話。
田狀狀憨笑道:“十年沒怎麽出來了,怎麽不得捯飭捯飭。”
“來,我給你介紹。”
“《爆裂鼓手》的導演路寬,女主角劉伊妃。”
幾人握手致意,路老板率先拍起馬屁。
“鞏莉姐,你這氣場太足了,我看剛剛采訪你的記者都排著長隊呢。”
“哎,這一半天要了半條命了。”
鞏莉輕輕抱怨一句,又對著路寬笑道:“路導,你的影片非常精彩,一開始馬可穆勒說有一部電影要延遲交片,評委會都不太同意。”
“直到看見你提交的樣片,所有人都接受了這個提議!”
路寬雙手合十表示謙虛:“這得感謝鞏莉姐還有田老師幫忙!”
鞏莉招唿他們到餐台坐下聊,突然一個法國記者攔住去路。
“鞏莉主席!我是《片場》雜誌的記者,想采訪你幾個問題可以嗎?”
女記者用的是英語,鞏莉茫然地抬頭找自己的翻譯卻不見人影。
這一屆的威尼斯電影節有很多被歐洲媒體詬病的點,鞏莉擔任評委會主席就是其中一個。
她在2000年就擔任過柏林電影節的評委會主席,加上此前輝煌的演員履曆當然是夠資格的。
媒體攻擊的點在於她不會講英語。
於是不僅是雙標的西方媒體,連國內媒體和吹毛求疵的影評人、公知都抨擊她不會講英語還去做評委,丟了中國人的臉。
這個年代國人普遍不那麽自信,最有市場的言論就是我們要反思,我們要學習,我們要努力和國際接軌。
放到今天的輿論環境下,對於鞏莉不會講英語還當上了歐洲三大電影節的評委會主席,應當是稱讚遠遠多過抨擊的。
路老板當然是機敏的,他迅速轉述了記者的問題,臨時充當翻譯,鞏莉這才鎮定下來。
從她被宣布為主席開始,就一直在承受著媒體的口誅筆伐。
法國記者麵色不善地瞟了眼路寬,簡單采訪了幾句就悻悻離開,鞏莉的臉色非常難看。
“鞏莉姐,這記者是故意的吧?”
“是的,都等著挑我的錯呢,嗬嗬。”
劉伊妃一臉懵懂:“路導,什麽意思啊?”
“電影節采訪都是要預約的,這個女記者顯然是為了製造話題,趁著翻譯不在,給鞏莉姐搞個突然襲擊。”
鞏莉招唿幾人坐下:“說得沒錯,這群西方人驕傲得很,他們覺得讓一個中國女人做評委會主席很荒唐呢。”
“我昨天接到《楠方都市報》一個記者的求助,他預約采訪被工作人員無視,後者假裝聽不懂他的英語口音,從早晨拖到晚上都沒辦好采訪證件。”
“後來我找人過問給他們辦了證件,你知道那個白人工作人員說什麽嗎?”
“他說你們中國人也懂電影?采訪證給你都是浪費。”
劉伊妃最先沉不住氣:“太可惡了這群人。”
田狀狀和路寬都是無奈地笑著搖搖頭。
傲慢與偏見,莫過於此。