第3章 摔壞女孩的手機
我在意大利數錢數到手抽筋 作者:沒有蕃茄醬的披薩 投票推薦 加入書簽 留言反饋
夜在胡六安的等待中漸漸離去,太陽搖搖晃晃的升起在城市的邊緣。
小城市的火車站,清晨乘坐的火車旅客並不多。
胡六安走到售票處前,從口袋找出二十千裏拉。
“buon giorno (早上好)”女售票員微笑著和胡六安打招唿。
“米蘭。”胡六安半天蹦出兩個字。
“andata anche ritorno? (往返)”
“米蘭。”胡六安沒聽懂售票員的話,重複著自己要去的車站。
“nove mi sei cento (九千六百裏拉)。”
“米蘭。”胡六安沒聽清楚數額,將錢直直遞向售票員。
不會說意大利的中國人,售票員也是見怪不怪,接過錢找給胡六安零錢和車票。
胡六安找到去米蘭的站台,邁上火車之後他就在座位上合上眼打個盹,畢竟一夜沒睡。
火車到站,旅客們紛紛下車,胡六安依舊似醒非醒,閉著眼睛沒有反應。
“ragazzo,arrivato (年輕人,到站)。”幸虧有旅客過來推推胡六安的肩膀,把他推醒。
胡六安尷尬抬頭對著好心人微笑著,站起來跟著他下車。
饑腸轆轆的胡六安在火車站看到家麥當勞,準備上前買漢堡吃,可想想自己囊中羞澀,他決定去華人街附近超市買點東西吃。
車水馬龍的城市,胡六安憑著記憶坐公交車來到paolo sarpi (華人街)。
熙熙攘攘的人群,到處都是華人,漢字,浙南方言(米蘭大多數華人都是浙江青田和文成人),胡六安仿佛迴到久違的故鄉。
不遠處,就是家掛著大紅燈籠的中國貨行。
也許是昨夜受了點風寒,胡六安走到門口突然有打噴嚏的感覺。
皺起眉頭閉上眼睛的胡六安急忙捂著嘴轉身,怕噴嚏噴到別人。
“啊呀!”
胡六安感覺自己胳膊好像是撞到什麽,呯的聲有什麽東西落地聲。
睜開眼一看,胡六安看到個女孩蹲下來在撿落在地上的手機。
“對不起,我,我,我~。”胡六安心想應該是自己惹的禍,著急的說不出話來。
“手機壞了!”女孩緊鎖著眉頭,撿起手機對著開機鍵不停的按,不停的戳著各個鍵。
手機,依舊處於死機狀態,黑屏著。
“我看看。”胡六安伸過手,此時他看到女孩那雙清澈的眼睛瑩著絲絲淚花。
女孩猶豫了一下把手機遞給他。
胡六安試著把電池拿出再放入,試著開機,反複按著手機各個能按的鍵。
手機,依然如故的死機。
“要不,我們拿到賣手機的地方讓人看看?”胡六安指著前麵那條街掛著《tim》的廣告牌說道。(tim是意大利電訊公司)
“嗯。”
胡六安正尋思著怎麽和老外比劃解釋手機怎麽會死機。
“ciao(你好)。”意料之外上來打招唿的店員卻是笑容可掬的中國女孩。
“手機被他撞到地上就摔壞了。”板著臉的女孩遞給店員手機。
店員拿著手機遞給側旁的老外嘀咕什麽對著他們說“你們等會。”
焦慮不安的胡六安不停東張西望,希望手機能修好。
賠錢,胡六安可沒錢可賠。
“手機,前幾天剛買的。”女孩幽幽的說著。
“哦。”胡六安答非所問。
此時的胡六安打量著眼前的女孩,嬌小玲瓏,紮著馬尾辮,不施脂粉,滿臉的倦意也遮不住她秀氣精致的五官。
“不好意思,手機主板摔壞,沒用了。換個主板的價錢和買手機差不多,要不你們看我們這同款的摩托羅拉,有優惠價。”女店員堆著笑容指著櫥櫃裏的手機說道。
胡六安看到手機的價格(三百五十九千裏拉),摸了摸自己的口袋對著女孩說道“要不,我們去別處看看能不能修?”
“我要迴工場趕貨,不然的話會讓老板罵半死。”女孩焦慮的蹙起眉。
“我,我隻有這麽多錢。”胡六安拿出僅有的六十千裏拉,又摸出幾個鋼鏰一起遞給女孩。
“我手機才買了一個月好不好?”女孩接過錢數了數,抬頭看著胡六安說道。
“這樣吧,這些錢你先拿著,我手機你拿著用,我的手機還是諾基亞也是新買的。等我找到工作,拿到工資我賠你個新手機。”胡六安掏出手機遞給她。
“你沒手機怎麽找工作?”苗苗瞄了眼胡六安如金城武般帥氣的臉。
“我有電話卡,卡裏還有幾千裏拉。我去貨行抄幾個招工電話號碼,等會到電話亭打電話找工作。”
“你不是說自己沒錢了,你吃什麽住什麽?”
“我這不在找工作嗎,找到不就可以有吃有住。”
“如果你找不到工作,你就一直餓著?”
“我這麽壯,餓一兩天沒事。”胡六安抬起胳膊準備展示自己健壯的肌肉,胳膊卻是一不小心撞到鐵門,痛得他呲牙咧嘴。
“哈哈。”女孩忍不住笑出聲來。
“嘿嘿。”胡六安撓了撓頭。
“你真逗。”
“還行,還行。不過你得給我電話號碼,不然等我有錢還你的時候找不到你。”胡六安從褲袋裏掏出手機退出手機卡,毫不猶豫的把手機遞給她。
“你有多高?”女孩沒有伸手去接手機,卻是打量著胡六安問道。
“一米八。”胡六安奇怪的看著她,心想與身高有什麽關係。
“你想找什麽工作做?”
“什麽(工作)都可以。”
“衣服工場雜工做不做?”
“做!”
女孩從衣服內側口袋裏掏出小本子,翻了翻指著個電話號碼說“你打這個電話。”
胡六安重新裝上電話卡立即打電話過去。
“pronto (喂)”對方傳來蹩腳的意大利語。
“老板,我找雜工(的工作)。”
“你有沒有居留?”
“沒有。”
“你哪裏人。”
“湖北人。”
“你多大?”
“二十五。老板,雜工多少錢一個月?”
“六百千。”
“你在哪裏,老板。”
“你在哪?”
“老板,我在paolo sarpi中國貨行附近。”
“你坐 73路公交車到終點站,打電話給我。”
小城市的火車站,清晨乘坐的火車旅客並不多。
胡六安走到售票處前,從口袋找出二十千裏拉。
“buon giorno (早上好)”女售票員微笑著和胡六安打招唿。
“米蘭。”胡六安半天蹦出兩個字。
“andata anche ritorno? (往返)”
“米蘭。”胡六安沒聽懂售票員的話,重複著自己要去的車站。
“nove mi sei cento (九千六百裏拉)。”
“米蘭。”胡六安沒聽清楚數額,將錢直直遞向售票員。
不會說意大利的中國人,售票員也是見怪不怪,接過錢找給胡六安零錢和車票。
胡六安找到去米蘭的站台,邁上火車之後他就在座位上合上眼打個盹,畢竟一夜沒睡。
火車到站,旅客們紛紛下車,胡六安依舊似醒非醒,閉著眼睛沒有反應。
“ragazzo,arrivato (年輕人,到站)。”幸虧有旅客過來推推胡六安的肩膀,把他推醒。
胡六安尷尬抬頭對著好心人微笑著,站起來跟著他下車。
饑腸轆轆的胡六安在火車站看到家麥當勞,準備上前買漢堡吃,可想想自己囊中羞澀,他決定去華人街附近超市買點東西吃。
車水馬龍的城市,胡六安憑著記憶坐公交車來到paolo sarpi (華人街)。
熙熙攘攘的人群,到處都是華人,漢字,浙南方言(米蘭大多數華人都是浙江青田和文成人),胡六安仿佛迴到久違的故鄉。
不遠處,就是家掛著大紅燈籠的中國貨行。
也許是昨夜受了點風寒,胡六安走到門口突然有打噴嚏的感覺。
皺起眉頭閉上眼睛的胡六安急忙捂著嘴轉身,怕噴嚏噴到別人。
“啊呀!”
胡六安感覺自己胳膊好像是撞到什麽,呯的聲有什麽東西落地聲。
睜開眼一看,胡六安看到個女孩蹲下來在撿落在地上的手機。
“對不起,我,我,我~。”胡六安心想應該是自己惹的禍,著急的說不出話來。
“手機壞了!”女孩緊鎖著眉頭,撿起手機對著開機鍵不停的按,不停的戳著各個鍵。
手機,依舊處於死機狀態,黑屏著。
“我看看。”胡六安伸過手,此時他看到女孩那雙清澈的眼睛瑩著絲絲淚花。
女孩猶豫了一下把手機遞給他。
胡六安試著把電池拿出再放入,試著開機,反複按著手機各個能按的鍵。
手機,依然如故的死機。
“要不,我們拿到賣手機的地方讓人看看?”胡六安指著前麵那條街掛著《tim》的廣告牌說道。(tim是意大利電訊公司)
“嗯。”
胡六安正尋思著怎麽和老外比劃解釋手機怎麽會死機。
“ciao(你好)。”意料之外上來打招唿的店員卻是笑容可掬的中國女孩。
“手機被他撞到地上就摔壞了。”板著臉的女孩遞給店員手機。
店員拿著手機遞給側旁的老外嘀咕什麽對著他們說“你們等會。”
焦慮不安的胡六安不停東張西望,希望手機能修好。
賠錢,胡六安可沒錢可賠。
“手機,前幾天剛買的。”女孩幽幽的說著。
“哦。”胡六安答非所問。
此時的胡六安打量著眼前的女孩,嬌小玲瓏,紮著馬尾辮,不施脂粉,滿臉的倦意也遮不住她秀氣精致的五官。
“不好意思,手機主板摔壞,沒用了。換個主板的價錢和買手機差不多,要不你們看我們這同款的摩托羅拉,有優惠價。”女店員堆著笑容指著櫥櫃裏的手機說道。
胡六安看到手機的價格(三百五十九千裏拉),摸了摸自己的口袋對著女孩說道“要不,我們去別處看看能不能修?”
“我要迴工場趕貨,不然的話會讓老板罵半死。”女孩焦慮的蹙起眉。
“我,我隻有這麽多錢。”胡六安拿出僅有的六十千裏拉,又摸出幾個鋼鏰一起遞給女孩。
“我手機才買了一個月好不好?”女孩接過錢數了數,抬頭看著胡六安說道。
“這樣吧,這些錢你先拿著,我手機你拿著用,我的手機還是諾基亞也是新買的。等我找到工作,拿到工資我賠你個新手機。”胡六安掏出手機遞給她。
“你沒手機怎麽找工作?”苗苗瞄了眼胡六安如金城武般帥氣的臉。
“我有電話卡,卡裏還有幾千裏拉。我去貨行抄幾個招工電話號碼,等會到電話亭打電話找工作。”
“你不是說自己沒錢了,你吃什麽住什麽?”
“我這不在找工作嗎,找到不就可以有吃有住。”
“如果你找不到工作,你就一直餓著?”
“我這麽壯,餓一兩天沒事。”胡六安抬起胳膊準備展示自己健壯的肌肉,胳膊卻是一不小心撞到鐵門,痛得他呲牙咧嘴。
“哈哈。”女孩忍不住笑出聲來。
“嘿嘿。”胡六安撓了撓頭。
“你真逗。”
“還行,還行。不過你得給我電話號碼,不然等我有錢還你的時候找不到你。”胡六安從褲袋裏掏出手機退出手機卡,毫不猶豫的把手機遞給她。
“你有多高?”女孩沒有伸手去接手機,卻是打量著胡六安問道。
“一米八。”胡六安奇怪的看著她,心想與身高有什麽關係。
“你想找什麽工作做?”
“什麽(工作)都可以。”
“衣服工場雜工做不做?”
“做!”
女孩從衣服內側口袋裏掏出小本子,翻了翻指著個電話號碼說“你打這個電話。”
胡六安重新裝上電話卡立即打電話過去。
“pronto (喂)”對方傳來蹩腳的意大利語。
“老板,我找雜工(的工作)。”
“你有沒有居留?”
“沒有。”
“你哪裏人。”
“湖北人。”
“你多大?”
“二十五。老板,雜工多少錢一個月?”
“六百千。”
“你在哪裏,老板。”
“你在哪?”
“老板,我在paolo sarpi中國貨行附近。”
“你坐 73路公交車到終點站,打電話給我。”