下午的時候,江宇硬是不讓江春盈再出門,答應她如果今天的效果不理想,明天再讓她去。
他們一行人到了展會現場,剛把精心準備的樣品擺出來,人群就像潮水一樣湧了過來,紛紛品嚐購買。
看來上午的熱鬧勁兒還沒過呢!
張傑忙前忙後地向客戶推薦雙江的產品,名片發得滿天飛。
這時候,一個穿著西裝革履,看起來像是官員的人擠進了人群,拍了拍張傑的肩膀說:
“老弟,我問你個事兒哈,上午你們請的那個模特花了多少錢啊?”
“我看效果挺好的,我們展區也想請她。”
張傑一聽這話,差點沒氣笑了:
“得了吧,那位模特你們可請不起,趕緊讓開,別耽誤我做生意。”
那人一聽這話,臉上掛不住了:
“你說什麽?”
“笑話誰呢?”
“就你們這小打小鬧的都能請得起,我們堂堂a省還能花不起錢?”
“你就說吧,得找誰?”
張傑翻了個白眼,不客氣地說:
“送你倆字兒——‘走人’!趕緊的,別煩我。”
說完,就繼續去招唿其他客人了。
那人嘟囔著:
“啥人啊,明明是三個字嘛,我就不信我找不到更漂亮的模特。”
然後憤憤不平地轉身走了。
這時候,一個高鼻梁的外國人帶著個翻譯擠了進來,翻譯連忙介紹:
“你好,這是美國來的大安先生,他想和您聊聊。”
張傑雖然學的是數學專業,但簡單的英語對話還是難不倒他的。
他一看這架勢,周圍的人都圍了上來,等著看熱鬧呢,於是就用英語跟大安打起了招唿:
“先生你好!我是雙江集團的張傑,很高興認識你,請問我能幫你什麽忙嗎?”
大安一聽,眼睛一亮:
“哦,太好了,張先生,沒想到你還會說英語,這樣我們溝通起來就方便多了。”
張傑笑了笑,說了句美國的流行語:
“隨時為您服務!”
大安接著說:
“上午翻譯帶迴了你們的產品,我嚐了嚐,感覺很不錯。”
“我就想問問,這些產品是不是真的沒用過化肥和農藥,是純綠色食品嗎?”
張傑拍著胸脯保證:
“大安先生,這些產品的原材料都是來自大山深處,我以我的人格擔保,絕對沒有任何汙染。”
外國人特別看重人格,覺得它比生命還重要。
大安一聽這話,臉上露出了滿意的笑容,接下來的生意就順利多了。
聽到張傑這麽一說,他心裏的大石頭總算落了地:
“張先生,我呢,特別想成為你們公司在美國的總代理,這事我應該去找誰商量商量?”
張傑心裏頭暗想,這老外還真有兩把刷子,挺上道的。
他嘿嘿一笑,說:
“巧了,我們董事長現在賓館呢,你直接過去找她聊就行。”
“行嘞,這是我的名片,明天一早我就上賓館拜訪你們董事長去。”
大安遞了張名片給張傑,然後扭頭就走了。
國內那些經銷商一看,連老外都認可雙江的產品,再加上這口味確實不賴,一個個都圍了上來,吵著嚷著要進貨。
張傑笑得合不攏嘴,跟那些客商一個接一個地簽供貨合同。
江宇瞅著運來的樣品都快見底了,就溜到一邊給季紫玉打電話,讓她再發一車貨過來。
季紫玉那頭問起訂單的事兒,江宇還不知道張傑已經簽了不少訂單呢,就說暫時還沒訂單。
季紫玉安慰了幾句就掛了電話。
江宇迴到展位上,看見張傑正忙得不可開交,跟客戶簽訂單、簽意向書,心情立馬就好了不少。
那些生產禮品盒的小企業代表們也撈到了不少訂單,他們一看雙江那邊連個禮品盒的影子都沒帶,就知道這機會是讓人家讓給他們的,肯定是江鄉長幫的忙。
這些人心裏頭對江宇那是更加佩服了。
簽完一波客戶,圍觀的人少了一些,張傑抹了抹臉上的汗,對江宇說:
“剛才有個美國客戶,說想見見盈盈,我答應他明天上午在賓館跟他聊聊。”
“今天這成果,杠杠的!說不定老外能給咱帶來個大訂單呢!”
江宇笑得跟朵花似的。
這時候,三個人簇擁著一個小矮子走了過來,那小矮子走到江宇展位前,彎下腰鞠了個躬,嘴裏嘰裏咕嚕地說了一堆。
江宇一聽就知道是倭國人,臉立馬就拉長了。
旁邊有個人趕緊翻譯:
“這位是倭國三木株式會社的山田次郎,想跟你們做買賣。”
江宇對倭國人那是一點好感都沒有,不耐煩地對翻譯說:
“你跟那小鬼子說,咱不跟他們做買賣。”
翻譯麵露難色,剛要開口翻譯,就被張傑給攔住了:
“你跟山田先生說,咱們可以聊聊嘛。”
山田次郎一聽,臉上立馬露出得意之色:
“你們的原材料,那可是頂呱呱的。”
“說真的,你們那加工技術真心有點跟不上趟兒,我呢,琢磨著要不把你們公司給收了,你覺得咋樣?”
張傑心裏頭其實挺窩火的,但臉上還是笑嘻嘻的,沒讓山田看出來。
“山田先生啊,收購這事兒咱就先別提了,不過要是合作嘛,倒是可以坐下來聊聊。”
山田一聽,立馬又鞠了個躬,客氣地說:
“好嘞,那我改天再來拜訪,到時候還望多多關照啊!”
說完,馬上溜之大吉了。
江宇在一旁看得直咬牙:
“張哥,你幹嘛還搭理他們啊?”
“我一瞅見那些倭國人就來氣!”
張傑拍了拍江宇的肩膀,安慰道:
“江宇啊,咱可不是來這兒置氣的。”
“你想啊,要是真能和倭國人合作,咱產品的品質肯定能更上一層樓,而且,他們還能幫著咱賺美金呢!”
你別說,外國人這守時的習慣還真不含糊。
這不,剛九點整,大安就準時出現在了賓館門口。
江宇安排李鵬和張傑去展會忙活,自己則陪著江春盈在賓館接待室候著大安。
服務員領著大安和他的翻譯一進門,江宇就用他那流利的英語開了腔:
“嘿,大安先生,我是江宇,這位是我們雙江集團的掌門人,江春盈女士。”
大安一瞅見江春盈,眼睛立馬就直了,嘴裏念叨著:
“哦,我的天哪!您真是太美了,請允許我向您表達最崇高的敬意。”
江春盈微笑著迴應:
“大安先生,你好,能和你見麵我也很開心,期待咱們能攜手合作。”
一旁的翻譯趕緊跟著翻譯起來。
大安激動地說:
“江先生,江董事長,我對你們的產品愛不釋手,真心希望能成為你們在美國的總代理。”
江春盈微微一笑,婉拒道:
“大安先生,目前我們還沒打算出口,國內的訂單都已經忙不過來了。”
大安一聽,急了:
“美麗的小姐,我的董事長,請您相信我的誠意。”
“我考察了無數的同類產品,隻有你們的是最棒的。”
“請您放心,價格方麵我絕對不會虧待您的。”
江春盈想了想,說:
“那這樣吧,定金的比例得提高,貨物一離港,你們就得付清全款。”
大安一聽,立馬拍板:
“ok!”
“沒問題!”
“不過,我有個小小的要求,能不能讓我帶美國的分代理人員來你們這兒考察一下?”
江春盈轉頭看了看江宇,見他微微頷首,便點了點頭:
“可以,歡迎你們來。”
“哎呀,你們能來實地考察,那真是太好了!”
大安熱情洋溢地說著,一點不含糊。
“行嘞,那咱們也別磨蹭了,直接簽合同吧!”
大安這辦事效率,簡直杠杠的,江春盈一聽,立馬代表雙江集團跟他把代理合同給簽了。
合同上白紙黑字寫著呢,大安每年得從咱這兒進不少於一千萬美金的貨,每次進貨前還得預付百分之四十的定金。
要是誰違約了,那可得雙倍賠償哦。
你說這一千萬美金是多少?
那可就是九千多萬人民幣呐!
雙江集團這迴可是接到了個天價大單,樂嗬得不行。
接下來的幾天,江宇帶著江家凹鄉的代表團那叫一個風光,不僅收獲滿滿,還簽下了五百多萬的訂單。
雙江集團這邊也是火力全開,光是國內的訂單就堆到了五千多萬人民幣,再加上大安那個大單子,咱們這個小小的鄉鎮級廠子,訂單總數愣是超過了一個億!
江宇心裏頭是高興,但也犯嘀咕:
“那個倭國人怎麽就沒影了呢?”
返程的車上,江宇半眯著眼,腦子裏像放電影似的迴放著展會上的點點滴滴,嘴角不自覺地上揚。
可江宇萬萬沒想到的是,這剛樂嗬沒多久,一封舉報他的信就已經躺在了縣紀委的桌子上,
等著給他來個“驚喜”呢。
他們一行人到了展會現場,剛把精心準備的樣品擺出來,人群就像潮水一樣湧了過來,紛紛品嚐購買。
看來上午的熱鬧勁兒還沒過呢!
張傑忙前忙後地向客戶推薦雙江的產品,名片發得滿天飛。
這時候,一個穿著西裝革履,看起來像是官員的人擠進了人群,拍了拍張傑的肩膀說:
“老弟,我問你個事兒哈,上午你們請的那個模特花了多少錢啊?”
“我看效果挺好的,我們展區也想請她。”
張傑一聽這話,差點沒氣笑了:
“得了吧,那位模特你們可請不起,趕緊讓開,別耽誤我做生意。”
那人一聽這話,臉上掛不住了:
“你說什麽?”
“笑話誰呢?”
“就你們這小打小鬧的都能請得起,我們堂堂a省還能花不起錢?”
“你就說吧,得找誰?”
張傑翻了個白眼,不客氣地說:
“送你倆字兒——‘走人’!趕緊的,別煩我。”
說完,就繼續去招唿其他客人了。
那人嘟囔著:
“啥人啊,明明是三個字嘛,我就不信我找不到更漂亮的模特。”
然後憤憤不平地轉身走了。
這時候,一個高鼻梁的外國人帶著個翻譯擠了進來,翻譯連忙介紹:
“你好,這是美國來的大安先生,他想和您聊聊。”
張傑雖然學的是數學專業,但簡單的英語對話還是難不倒他的。
他一看這架勢,周圍的人都圍了上來,等著看熱鬧呢,於是就用英語跟大安打起了招唿:
“先生你好!我是雙江集團的張傑,很高興認識你,請問我能幫你什麽忙嗎?”
大安一聽,眼睛一亮:
“哦,太好了,張先生,沒想到你還會說英語,這樣我們溝通起來就方便多了。”
張傑笑了笑,說了句美國的流行語:
“隨時為您服務!”
大安接著說:
“上午翻譯帶迴了你們的產品,我嚐了嚐,感覺很不錯。”
“我就想問問,這些產品是不是真的沒用過化肥和農藥,是純綠色食品嗎?”
張傑拍著胸脯保證:
“大安先生,這些產品的原材料都是來自大山深處,我以我的人格擔保,絕對沒有任何汙染。”
外國人特別看重人格,覺得它比生命還重要。
大安一聽這話,臉上露出了滿意的笑容,接下來的生意就順利多了。
聽到張傑這麽一說,他心裏的大石頭總算落了地:
“張先生,我呢,特別想成為你們公司在美國的總代理,這事我應該去找誰商量商量?”
張傑心裏頭暗想,這老外還真有兩把刷子,挺上道的。
他嘿嘿一笑,說:
“巧了,我們董事長現在賓館呢,你直接過去找她聊就行。”
“行嘞,這是我的名片,明天一早我就上賓館拜訪你們董事長去。”
大安遞了張名片給張傑,然後扭頭就走了。
國內那些經銷商一看,連老外都認可雙江的產品,再加上這口味確實不賴,一個個都圍了上來,吵著嚷著要進貨。
張傑笑得合不攏嘴,跟那些客商一個接一個地簽供貨合同。
江宇瞅著運來的樣品都快見底了,就溜到一邊給季紫玉打電話,讓她再發一車貨過來。
季紫玉那頭問起訂單的事兒,江宇還不知道張傑已經簽了不少訂單呢,就說暫時還沒訂單。
季紫玉安慰了幾句就掛了電話。
江宇迴到展位上,看見張傑正忙得不可開交,跟客戶簽訂單、簽意向書,心情立馬就好了不少。
那些生產禮品盒的小企業代表們也撈到了不少訂單,他們一看雙江那邊連個禮品盒的影子都沒帶,就知道這機會是讓人家讓給他們的,肯定是江鄉長幫的忙。
這些人心裏頭對江宇那是更加佩服了。
簽完一波客戶,圍觀的人少了一些,張傑抹了抹臉上的汗,對江宇說:
“剛才有個美國客戶,說想見見盈盈,我答應他明天上午在賓館跟他聊聊。”
“今天這成果,杠杠的!說不定老外能給咱帶來個大訂單呢!”
江宇笑得跟朵花似的。
這時候,三個人簇擁著一個小矮子走了過來,那小矮子走到江宇展位前,彎下腰鞠了個躬,嘴裏嘰裏咕嚕地說了一堆。
江宇一聽就知道是倭國人,臉立馬就拉長了。
旁邊有個人趕緊翻譯:
“這位是倭國三木株式會社的山田次郎,想跟你們做買賣。”
江宇對倭國人那是一點好感都沒有,不耐煩地對翻譯說:
“你跟那小鬼子說,咱不跟他們做買賣。”
翻譯麵露難色,剛要開口翻譯,就被張傑給攔住了:
“你跟山田先生說,咱們可以聊聊嘛。”
山田次郎一聽,臉上立馬露出得意之色:
“你們的原材料,那可是頂呱呱的。”
“說真的,你們那加工技術真心有點跟不上趟兒,我呢,琢磨著要不把你們公司給收了,你覺得咋樣?”
張傑心裏頭其實挺窩火的,但臉上還是笑嘻嘻的,沒讓山田看出來。
“山田先生啊,收購這事兒咱就先別提了,不過要是合作嘛,倒是可以坐下來聊聊。”
山田一聽,立馬又鞠了個躬,客氣地說:
“好嘞,那我改天再來拜訪,到時候還望多多關照啊!”
說完,馬上溜之大吉了。
江宇在一旁看得直咬牙:
“張哥,你幹嘛還搭理他們啊?”
“我一瞅見那些倭國人就來氣!”
張傑拍了拍江宇的肩膀,安慰道:
“江宇啊,咱可不是來這兒置氣的。”
“你想啊,要是真能和倭國人合作,咱產品的品質肯定能更上一層樓,而且,他們還能幫著咱賺美金呢!”
你別說,外國人這守時的習慣還真不含糊。
這不,剛九點整,大安就準時出現在了賓館門口。
江宇安排李鵬和張傑去展會忙活,自己則陪著江春盈在賓館接待室候著大安。
服務員領著大安和他的翻譯一進門,江宇就用他那流利的英語開了腔:
“嘿,大安先生,我是江宇,這位是我們雙江集團的掌門人,江春盈女士。”
大安一瞅見江春盈,眼睛立馬就直了,嘴裏念叨著:
“哦,我的天哪!您真是太美了,請允許我向您表達最崇高的敬意。”
江春盈微笑著迴應:
“大安先生,你好,能和你見麵我也很開心,期待咱們能攜手合作。”
一旁的翻譯趕緊跟著翻譯起來。
大安激動地說:
“江先生,江董事長,我對你們的產品愛不釋手,真心希望能成為你們在美國的總代理。”
江春盈微微一笑,婉拒道:
“大安先生,目前我們還沒打算出口,國內的訂單都已經忙不過來了。”
大安一聽,急了:
“美麗的小姐,我的董事長,請您相信我的誠意。”
“我考察了無數的同類產品,隻有你們的是最棒的。”
“請您放心,價格方麵我絕對不會虧待您的。”
江春盈想了想,說:
“那這樣吧,定金的比例得提高,貨物一離港,你們就得付清全款。”
大安一聽,立馬拍板:
“ok!”
“沒問題!”
“不過,我有個小小的要求,能不能讓我帶美國的分代理人員來你們這兒考察一下?”
江春盈轉頭看了看江宇,見他微微頷首,便點了點頭:
“可以,歡迎你們來。”
“哎呀,你們能來實地考察,那真是太好了!”
大安熱情洋溢地說著,一點不含糊。
“行嘞,那咱們也別磨蹭了,直接簽合同吧!”
大安這辦事效率,簡直杠杠的,江春盈一聽,立馬代表雙江集團跟他把代理合同給簽了。
合同上白紙黑字寫著呢,大安每年得從咱這兒進不少於一千萬美金的貨,每次進貨前還得預付百分之四十的定金。
要是誰違約了,那可得雙倍賠償哦。
你說這一千萬美金是多少?
那可就是九千多萬人民幣呐!
雙江集團這迴可是接到了個天價大單,樂嗬得不行。
接下來的幾天,江宇帶著江家凹鄉的代表團那叫一個風光,不僅收獲滿滿,還簽下了五百多萬的訂單。
雙江集團這邊也是火力全開,光是國內的訂單就堆到了五千多萬人民幣,再加上大安那個大單子,咱們這個小小的鄉鎮級廠子,訂單總數愣是超過了一個億!
江宇心裏頭是高興,但也犯嘀咕:
“那個倭國人怎麽就沒影了呢?”
返程的車上,江宇半眯著眼,腦子裏像放電影似的迴放著展會上的點點滴滴,嘴角不自覺地上揚。
可江宇萬萬沒想到的是,這剛樂嗬沒多久,一封舉報他的信就已經躺在了縣紀委的桌子上,
等著給他來個“驚喜”呢。