第158章 迴扣
重生六零年代:許啾啾奮鬥記 作者:純潔的糖 投票推薦 加入書簽 留言反饋
蔡根聽見這話,瞪大了眼:
“小丫頭瞎說啥呢?這天津衛的黑市要是剛才那樣,那還得了?咱們剛才去的那個啊,是天津衛的地下批發市場。”
“哈?”
批發市場?
我知道的那個,批發市場?
蔡根還想再說什麽,但兩人已經快走到胡同口了,便隻扔下一句:
“迴京城路上再慢慢給你解釋,現在,師父帶你去真正的黑市。”
聽見這話,許啾啾也明白,這是方才的事情,已經不好再提了,想來也是,那地方繞來繞去的,又藏得那樣隱秘,保密性這麽高,也是為了最大概率避免被抓到。
要是在外麵提起來,引起了有心人注意,那幫人豈不是要弄死自己師徒兩。
看來,隻有等迴京城的路上,才好再說這個批發市場了。
“好啊,師父,我也想看看這外地的黑市和咱們京城的黑市有什麽區別。”
至於說,要是逛黑市被抓著了怎麽辦?
許啾啾覺得,既然師父敢說帶自己去逛,那肯定是有依仗的,所以啥也沒問,主打的就是一個聽話!
許啾啾原本以為,師父說的黑市就在附近,因為從批發市場死胡同出來,師父就說去黑市。
可……
走了大半個小時,幾乎走到了原本的招待所的附近和原來的方向相反的地方,師父才帶著自己從一個男人的手中買了兩根紅繩,然後走進一個小胡同之中。
許啾啾看明白了,這是在買門票,不過,這門票還是挺實用的,紅色的棉質布條,可以用來綁頭發,也可以用來綁禮物。
拐進小胡同,許啾啾看著眼前這個有些異常繁華的黑市,懵了。
師父蔡根似乎早就料到了許啾啾的反應,此時正偷偷笑著。
等許啾啾反應過來後,這才壓低了聲音主動解釋道:
“咱們京城的黑市,那是上麵管著的人太多,這天津衛的黑市後麵的人,上頭可沒幾個人能管。”
許啾啾悟了,也就是說,這個黑市雖然叫黑市,但是來這裏逛幾乎沒有被抓的風險,那不就和趕集沒什麽區別了?
怪不得攤販這麽多呢!
不僅是多,而且品類也和京城有所不同,要說京城的黑市,更多的是貴價的東西,那天津衛的黑市,那就是主打一個物種多樣化。
反正一路下來,許啾啾在師父的推薦下,買了幾條鹹魚幹,買了一些幹貨,甚至還買了四串珍珠項鏈!
當然了,許啾啾是想買更多的,但是這四串珍珠項鏈,已經花光了自己明麵上的一個月工資,再多的話,恐怕師父就要拖著自己迴招待所了。
這個時候,許啾啾才感覺到了住宿安全的另一麵,那就是不自由。
要是自己一個人住,每天都可以溜出去兩個小時喬裝打扮買買買,而不是像現在這樣,明明有錢卻不敢花。
好在,自己的養殖棚如今已經脫胎換骨,雖然不能養殖珍珠,但是自己好歹能養殖海產,也算是彌補了一部分遺憾。
逛了一通,眼看著天色有些暗了下來,師父蔡根這才領著許啾啾去了一家國營飯店,兩人就著飯店裏的特色海鮮大吃一通,然後才迴了碼頭內的招待所。
大概是逛累了,也吃飽了,許啾啾撐著眼皮子洗漱好了之後,躺上床就睡著了。
等再次睜開雙眼,就聽見屋外有人在用英文說著什麽。
大概是覺得沒人聽得懂英語,說話的人並沒有刻意壓低自己的音量。
作為上輩子幹過兩年外貿,說著蹩腳的英文談合同的許啾啾而言,這人的英語倒是十分簡單易懂了。
“這次我的提成還是打在香江的戶頭上。”
“老板說,如果你能幫我們把價格再往下壓,老板可以給你再加一千塊美金。”
“真的不行了,這個價格已經是成本線了,再往下就是虧本的了,如果不是因為你們給的是美金,廠裏其實這一批貨都不願意出的。”
“再說了,之前是不是有人聯係你們,說出一批更便宜的鋼材給你們,哼,你們就別想了,那夥人已經被我們抓到了,估計過不來多久就要被槍斃了。”
“槍斃?那好吧,你知道的,我們隻是問問你。”
“行了,這次的一千美金,記得打到我的香江戶頭上,我會讓人查的。”
“知道了,咱們合作這麽多年了,放心吧,等貨到公司裏了,你的提成就會到你的戶頭上。”
兩人說完話後,走廊便安靜了下來。
走廊是安靜了,許啾啾卻睜著雙大眼睛睡不著了。
房間另一側的單人床上,蔡蘭的唿嚕聲還打著,許啾啾的腦海中卻想著,他們第一軋鋼廠的鋼材,怕是賣便宜了。
隻是,就算自己現在拆穿了此次隊伍裏的翻譯,但是一來,貨已經做出來這個量了,二來,貨也已經拉過來港口了,如今要是反口要提高價格,那基本是不可能達成的。
根據路上蔡蘭姐透露過的,廠裏的海外訂單都是排在最後麵的,因為不賺錢,不過大家都認為是老外壓價太厲害,沒想過是內部出了奸細。
要仔細算來,如今這翻譯的行為,往大了說,那就是侵吞郭嘉資產,肥了自己的腰包。
一次的提成就有一千美金,不知道這周翻譯到底跟來了幾次,有了多少個一千美金?
不行,這次迴去,自己就要做出一副對英文感興趣的樣子,最好買本字典自學,這樣以後真要是追查起來,自己是看字典學的,也抓不了自己的線頭。
等下次廠裏下訂單,到時候自己就有理由介入合同價格的談判了。
至於要不要把周翻譯吃錢的事情給扒拉出來,許啾啾覺得,隻要廠裏還用得上他這明麵上的翻譯,那就留著。
畢竟這年頭找個書麵和口語都可以的翻譯,還是不容易。
想通這一點,許啾啾側過身去,放下心來了,唿吸漸漸又綿長了起來。
而京城的公安部門,則是被抓到的‘路霸’給忙得不可開交。
秦懷謙看著眼前的幾人,也麻了。
許啾啾這丫頭,芯子到底換成了誰。
怎麽出個差,也能給自己抓到特大犯人啊?
“小丫頭瞎說啥呢?這天津衛的黑市要是剛才那樣,那還得了?咱們剛才去的那個啊,是天津衛的地下批發市場。”
“哈?”
批發市場?
我知道的那個,批發市場?
蔡根還想再說什麽,但兩人已經快走到胡同口了,便隻扔下一句:
“迴京城路上再慢慢給你解釋,現在,師父帶你去真正的黑市。”
聽見這話,許啾啾也明白,這是方才的事情,已經不好再提了,想來也是,那地方繞來繞去的,又藏得那樣隱秘,保密性這麽高,也是為了最大概率避免被抓到。
要是在外麵提起來,引起了有心人注意,那幫人豈不是要弄死自己師徒兩。
看來,隻有等迴京城的路上,才好再說這個批發市場了。
“好啊,師父,我也想看看這外地的黑市和咱們京城的黑市有什麽區別。”
至於說,要是逛黑市被抓著了怎麽辦?
許啾啾覺得,既然師父敢說帶自己去逛,那肯定是有依仗的,所以啥也沒問,主打的就是一個聽話!
許啾啾原本以為,師父說的黑市就在附近,因為從批發市場死胡同出來,師父就說去黑市。
可……
走了大半個小時,幾乎走到了原本的招待所的附近和原來的方向相反的地方,師父才帶著自己從一個男人的手中買了兩根紅繩,然後走進一個小胡同之中。
許啾啾看明白了,這是在買門票,不過,這門票還是挺實用的,紅色的棉質布條,可以用來綁頭發,也可以用來綁禮物。
拐進小胡同,許啾啾看著眼前這個有些異常繁華的黑市,懵了。
師父蔡根似乎早就料到了許啾啾的反應,此時正偷偷笑著。
等許啾啾反應過來後,這才壓低了聲音主動解釋道:
“咱們京城的黑市,那是上麵管著的人太多,這天津衛的黑市後麵的人,上頭可沒幾個人能管。”
許啾啾悟了,也就是說,這個黑市雖然叫黑市,但是來這裏逛幾乎沒有被抓的風險,那不就和趕集沒什麽區別了?
怪不得攤販這麽多呢!
不僅是多,而且品類也和京城有所不同,要說京城的黑市,更多的是貴價的東西,那天津衛的黑市,那就是主打一個物種多樣化。
反正一路下來,許啾啾在師父的推薦下,買了幾條鹹魚幹,買了一些幹貨,甚至還買了四串珍珠項鏈!
當然了,許啾啾是想買更多的,但是這四串珍珠項鏈,已經花光了自己明麵上的一個月工資,再多的話,恐怕師父就要拖著自己迴招待所了。
這個時候,許啾啾才感覺到了住宿安全的另一麵,那就是不自由。
要是自己一個人住,每天都可以溜出去兩個小時喬裝打扮買買買,而不是像現在這樣,明明有錢卻不敢花。
好在,自己的養殖棚如今已經脫胎換骨,雖然不能養殖珍珠,但是自己好歹能養殖海產,也算是彌補了一部分遺憾。
逛了一通,眼看著天色有些暗了下來,師父蔡根這才領著許啾啾去了一家國營飯店,兩人就著飯店裏的特色海鮮大吃一通,然後才迴了碼頭內的招待所。
大概是逛累了,也吃飽了,許啾啾撐著眼皮子洗漱好了之後,躺上床就睡著了。
等再次睜開雙眼,就聽見屋外有人在用英文說著什麽。
大概是覺得沒人聽得懂英語,說話的人並沒有刻意壓低自己的音量。
作為上輩子幹過兩年外貿,說著蹩腳的英文談合同的許啾啾而言,這人的英語倒是十分簡單易懂了。
“這次我的提成還是打在香江的戶頭上。”
“老板說,如果你能幫我們把價格再往下壓,老板可以給你再加一千塊美金。”
“真的不行了,這個價格已經是成本線了,再往下就是虧本的了,如果不是因為你們給的是美金,廠裏其實這一批貨都不願意出的。”
“再說了,之前是不是有人聯係你們,說出一批更便宜的鋼材給你們,哼,你們就別想了,那夥人已經被我們抓到了,估計過不來多久就要被槍斃了。”
“槍斃?那好吧,你知道的,我們隻是問問你。”
“行了,這次的一千美金,記得打到我的香江戶頭上,我會讓人查的。”
“知道了,咱們合作這麽多年了,放心吧,等貨到公司裏了,你的提成就會到你的戶頭上。”
兩人說完話後,走廊便安靜了下來。
走廊是安靜了,許啾啾卻睜著雙大眼睛睡不著了。
房間另一側的單人床上,蔡蘭的唿嚕聲還打著,許啾啾的腦海中卻想著,他們第一軋鋼廠的鋼材,怕是賣便宜了。
隻是,就算自己現在拆穿了此次隊伍裏的翻譯,但是一來,貨已經做出來這個量了,二來,貨也已經拉過來港口了,如今要是反口要提高價格,那基本是不可能達成的。
根據路上蔡蘭姐透露過的,廠裏的海外訂單都是排在最後麵的,因為不賺錢,不過大家都認為是老外壓價太厲害,沒想過是內部出了奸細。
要仔細算來,如今這翻譯的行為,往大了說,那就是侵吞郭嘉資產,肥了自己的腰包。
一次的提成就有一千美金,不知道這周翻譯到底跟來了幾次,有了多少個一千美金?
不行,這次迴去,自己就要做出一副對英文感興趣的樣子,最好買本字典自學,這樣以後真要是追查起來,自己是看字典學的,也抓不了自己的線頭。
等下次廠裏下訂單,到時候自己就有理由介入合同價格的談判了。
至於要不要把周翻譯吃錢的事情給扒拉出來,許啾啾覺得,隻要廠裏還用得上他這明麵上的翻譯,那就留著。
畢竟這年頭找個書麵和口語都可以的翻譯,還是不容易。
想通這一點,許啾啾側過身去,放下心來了,唿吸漸漸又綿長了起來。
而京城的公安部門,則是被抓到的‘路霸’給忙得不可開交。
秦懷謙看著眼前的幾人,也麻了。
許啾啾這丫頭,芯子到底換成了誰。
怎麽出個差,也能給自己抓到特大犯人啊?