劉簡之接美由紀不成，揣著美由紀的辭職信，迴到新聞部，已接近上午10點。編輯部的編輯們，早已按部就班，各自忙碌著。
“有我的電話嗎？”劉簡之問田山木原。
“沒有。”田山木原說。
劉簡之在辦公桌後麵坐下來，取出美由紀的辭職信，放進抽屜裏。
小澤晴子走過來，將兩份稿件遞給劉簡之。
“美聯社最新報道。不知道能不能廣播出去。”小澤晴子說。
劉簡之拿起稿件，輕聲念道：
美聯社報道，12月15日，日軍將已放下武器的中國軍警3000餘人，集體押往漢中門外，用機槍密集掃射，多人當場遇難，負傷未死者亦與死者屍體同樣遭受焚化。
美由紀如果不辭職，看到這個消息，一定又會暴跳如雷。劉簡之心想。
當夜，押往魚雷營的中國平民及已解除武裝的中國軍人約9000餘人，被日軍屠殺。之後又在寶塔橋一帶屠殺3萬餘人。
日軍竟然殘忍到這種地步！劉簡之想馬上衝到大街上去，像周滬森和程振奇那樣，殺幾個日軍軍官解恨。
“主任，這稿子能播嗎？”小澤晴子問。
“佐藤主任？”見劉簡之沒有反應，小澤晴子又輕聲叫道。
劉簡之終於迴過神來。
“修改一下。”劉簡之說，“比如這句，‘已放下武器的中國軍警’，可以修改為‘已放下武器，仍然集中在一起的中國軍警，’你明白我的意思吧？”
“不明白。美聯社的原文就是這樣的。”小澤晴子說。
“我的意思是，既要告訴聽眾真相，又要避開新聞檢查。”劉簡之說。
“好吧，我試試。”小澤晴子說。
叮鈴鈴……叮鈴鈴……
掛在牆邊的電話機鈴聲響起，小澤晴子走過去，摘下電話筒。
“我找美由紀小姐。”一個男子在電話裏說。
“美由紀小姐不在。”小澤晴子說，“您晚一點再打過來。”
小澤晴子掛上電話，重新走到劉簡之麵前。
“這個人一早上打了四次電話找美由紀小姐。”小澤晴子說，“佐藤君，您知道美由紀小姐在哪裏嗎？”
“她隻說她會晚一點來。”劉簡之不想把美由紀辭職的消息和辭職的原因告訴小澤晴子。
“美由紀小姐是不是不會來了？”小澤晴子說，“聽說憲兵司令部那邊，阻止了美由紀寫的一篇文章播出。”
“你聽誰說的？”劉簡之問。
“大家都這麽說。”小澤晴子說。
“抱歉，我來晚了。”
門口突然響起美由紀的聲音。劉簡之抬頭向美由紀看去，見美由紀正看著自己，目光中有些許不安。
“美由紀小姐，你終於來了？”小澤晴子說，“有位先生，一早打了好幾次電話找你。”
“是嗎？他有沒有說他叫什麽？”美由紀問。心想，應該是北田和矢。除了他，沒有別人。
“他沒說。我要他晚一點再打過來。”小澤晴子說。
美由紀走到自己的工位上坐下，對劉簡之笑了笑。
在來的路上，美由紀已經想好，如果自己辭職的消息已被公布，就拿上屬於自己的私人物品離開。
從小澤晴子的話和編輯們的反應看，讓美由紀覺得，自己提出辭職的事情，佐藤彥二還沒有公開。她想起了家門口佐藤彥二開車走後，一大片白雪覆蓋中留下的黑色小方塊。
“佐藤君，您沒事吧？”美由紀關切地問。“我是說，您沒有被凍感冒吧？”
“不知道，”劉簡之說，“我有支氣管炎，唿吸點冷空氣，就會猛烈咳嗽。眼淚都會咳出來。”
“真的嗎？要不要我送你去醫院？”美由紀用一種親昵的口吻說。
“不用。”劉簡之說。“至少明天早上，我不會再次被凍感冒了。”
“你明天早上還打算……”美由紀說，“你打算再站在馬路上喝西北風？”
“我計劃堅持三天。”劉簡之說。
“您太太會心疼的。”美由紀說，“我剛才在銀座商場，見到了您太太和高橋太太。”
“是嗎？”劉簡之說。
“我打算寫一份報道，戰爭開始後，銀座商場的商品普遍上漲，一般商品漲價20%，食品類商品，漲價50%。”美由紀說。
“日本國民要承受戰爭的成本了。”劉簡之說。“你趕快寫吧，趕在晚上6點新聞裏廣播，文章寫好，我來簽字。”
“這不算是反戰文章吧？”美由紀問。
“嚴格說起來，也算。”劉簡之說。
叮鈴鈴……叮鈴鈴……
牆邊的電話鈴又響了起來。
“美由紀小姐，您的電話！”小澤晴子對美由紀說。
“你肯定是我的電話？”美由紀問。
“我敢肯定。”小澤晴子說，“聽聲音就是。”
“晴子小姐，你長了一對什麽耳朵，能從電話鈴聲裏聽出對方是誰？”田山木原說。
“田山君，你要打賭嗎？”小澤晴子問。
“賭一日元。”田山木原說。
美由紀走過去，拿起電話筒。
“北田君！”美由紀頓了頓又說，“我還沒想好呢。等我想好了，再跟你說好嗎？我現在正忙著呢！”
美由紀掛上了電話。
小澤晴子對田山木原說：“拿來！”
田山木原遞出一張鈔票。
小澤晴子接過鈔票：“下次，跟你賭兩個日元，不然，你不長記性。”
美由紀迴到座位上。
劉簡之問：“有男朋友了？”
美由紀說：“不是……我也不確定。”
田山木原走了過來。
“佐藤君，昨晚東京再次平安度過，我們要不要來一條新聞？”
美由紀詫異道：“平安度過也算新聞？”
“昨晚東京所有的憲兵和警察全體出動，確保東京一夜平安無事，也算是條新聞。”劉簡之說，“田山君，你寫條消息廣播一下，憲兵司令部聽到，一定會高興的。”
田山木原說：“好的，我這就寫。”
“抓緊一點，跟小澤晴子那條日軍槍殺大量中國俘虜和平民的新聞，一起播出。”劉簡之說。
“你說什麽？日軍槍殺大量中國俘虜和平民？”美由紀詫異地問。
“我編譯的美聯社的報道。”小澤晴子說。
“我想知道的是，槍殺俘虜的新聞，由誰簽字廣播？”美由紀問。
“當然是佐藤君簽字。”小澤晴子說。
“有我的電話嗎？”劉簡之問田山木原。
“沒有。”田山木原說。
劉簡之在辦公桌後麵坐下來，取出美由紀的辭職信，放進抽屜裏。
小澤晴子走過來，將兩份稿件遞給劉簡之。
“美聯社最新報道。不知道能不能廣播出去。”小澤晴子說。
劉簡之拿起稿件，輕聲念道：
美聯社報道，12月15日，日軍將已放下武器的中國軍警3000餘人，集體押往漢中門外，用機槍密集掃射，多人當場遇難，負傷未死者亦與死者屍體同樣遭受焚化。
美由紀如果不辭職，看到這個消息，一定又會暴跳如雷。劉簡之心想。
當夜，押往魚雷營的中國平民及已解除武裝的中國軍人約9000餘人，被日軍屠殺。之後又在寶塔橋一帶屠殺3萬餘人。
日軍竟然殘忍到這種地步！劉簡之想馬上衝到大街上去，像周滬森和程振奇那樣，殺幾個日軍軍官解恨。
“主任，這稿子能播嗎？”小澤晴子問。
“佐藤主任？”見劉簡之沒有反應，小澤晴子又輕聲叫道。
劉簡之終於迴過神來。
“修改一下。”劉簡之說，“比如這句，‘已放下武器的中國軍警’，可以修改為‘已放下武器，仍然集中在一起的中國軍警，’你明白我的意思吧？”
“不明白。美聯社的原文就是這樣的。”小澤晴子說。
“我的意思是，既要告訴聽眾真相，又要避開新聞檢查。”劉簡之說。
“好吧，我試試。”小澤晴子說。
叮鈴鈴……叮鈴鈴……
掛在牆邊的電話機鈴聲響起，小澤晴子走過去，摘下電話筒。
“我找美由紀小姐。”一個男子在電話裏說。
“美由紀小姐不在。”小澤晴子說，“您晚一點再打過來。”
小澤晴子掛上電話，重新走到劉簡之麵前。
“這個人一早上打了四次電話找美由紀小姐。”小澤晴子說，“佐藤君，您知道美由紀小姐在哪裏嗎？”
“她隻說她會晚一點來。”劉簡之不想把美由紀辭職的消息和辭職的原因告訴小澤晴子。
“美由紀小姐是不是不會來了？”小澤晴子說，“聽說憲兵司令部那邊，阻止了美由紀寫的一篇文章播出。”
“你聽誰說的？”劉簡之問。
“大家都這麽說。”小澤晴子說。
“抱歉，我來晚了。”
門口突然響起美由紀的聲音。劉簡之抬頭向美由紀看去，見美由紀正看著自己，目光中有些許不安。
“美由紀小姐，你終於來了？”小澤晴子說，“有位先生，一早打了好幾次電話找你。”
“是嗎？他有沒有說他叫什麽？”美由紀問。心想，應該是北田和矢。除了他，沒有別人。
“他沒說。我要他晚一點再打過來。”小澤晴子說。
美由紀走到自己的工位上坐下，對劉簡之笑了笑。
在來的路上，美由紀已經想好，如果自己辭職的消息已被公布，就拿上屬於自己的私人物品離開。
從小澤晴子的話和編輯們的反應看，讓美由紀覺得，自己提出辭職的事情，佐藤彥二還沒有公開。她想起了家門口佐藤彥二開車走後，一大片白雪覆蓋中留下的黑色小方塊。
“佐藤君，您沒事吧？”美由紀關切地問。“我是說，您沒有被凍感冒吧？”
“不知道，”劉簡之說，“我有支氣管炎，唿吸點冷空氣，就會猛烈咳嗽。眼淚都會咳出來。”
“真的嗎？要不要我送你去醫院？”美由紀用一種親昵的口吻說。
“不用。”劉簡之說。“至少明天早上，我不會再次被凍感冒了。”
“你明天早上還打算……”美由紀說，“你打算再站在馬路上喝西北風？”
“我計劃堅持三天。”劉簡之說。
“您太太會心疼的。”美由紀說，“我剛才在銀座商場，見到了您太太和高橋太太。”
“是嗎？”劉簡之說。
“我打算寫一份報道，戰爭開始後，銀座商場的商品普遍上漲，一般商品漲價20%，食品類商品，漲價50%。”美由紀說。
“日本國民要承受戰爭的成本了。”劉簡之說。“你趕快寫吧，趕在晚上6點新聞裏廣播，文章寫好，我來簽字。”
“這不算是反戰文章吧？”美由紀問。
“嚴格說起來，也算。”劉簡之說。
叮鈴鈴……叮鈴鈴……
牆邊的電話鈴又響了起來。
“美由紀小姐，您的電話！”小澤晴子對美由紀說。
“你肯定是我的電話？”美由紀問。
“我敢肯定。”小澤晴子說，“聽聲音就是。”
“晴子小姐，你長了一對什麽耳朵，能從電話鈴聲裏聽出對方是誰？”田山木原說。
“田山君，你要打賭嗎？”小澤晴子問。
“賭一日元。”田山木原說。
美由紀走過去，拿起電話筒。
“北田君！”美由紀頓了頓又說，“我還沒想好呢。等我想好了，再跟你說好嗎？我現在正忙著呢！”
美由紀掛上了電話。
小澤晴子對田山木原說：“拿來！”
田山木原遞出一張鈔票。
小澤晴子接過鈔票：“下次，跟你賭兩個日元，不然，你不長記性。”
美由紀迴到座位上。
劉簡之問：“有男朋友了？”
美由紀說：“不是……我也不確定。”
田山木原走了過來。
“佐藤君，昨晚東京再次平安度過，我們要不要來一條新聞？”
美由紀詫異道：“平安度過也算新聞？”
“昨晚東京所有的憲兵和警察全體出動，確保東京一夜平安無事，也算是條新聞。”劉簡之說，“田山君，你寫條消息廣播一下，憲兵司令部聽到，一定會高興的。”
田山木原說：“好的，我這就寫。”
“抓緊一點，跟小澤晴子那條日軍槍殺大量中國俘虜和平民的新聞，一起播出。”劉簡之說。
“你說什麽？日軍槍殺大量中國俘虜和平民？”美由紀詫異地問。
“我編譯的美聯社的報道。”小澤晴子說。
“我想知道的是，槍殺俘虜的新聞，由誰簽字廣播？”美由紀問。
“當然是佐藤君簽字。”小澤晴子說。