“程同學啊,你爸媽眼下在家嗎?”
眼下王大頭也不想在彎彎繞繞了,畢竟眼下他這都火燒屁股了,在磨嘰下去,那就真的黃花菜都沒了。
“在家的!”
“那個富貴你就先跟程同學好好學習啊,我跟你媽先去拜訪一下你程叔叔,一會兒學習完了,懂事點,給程同學洗洗水果帶他們看會兒電視啊!”
說完王大頭夫妻迴房間帶上東西,就趕緊離開家趕去程銘好家,畢竟這要是去晚了,迴頭人家睡了,那誰還搭理他倆啊。
“知道了!奇怪了,這我爸媽怎麽這個時候上你家去?”
王富貴心想,這以往兩家也不經常走動啊,今天他爸媽是怎麽了?
“笨啊你!你爸媽這個時候上門還能是為什麽,那肯定是為了廠裏的事情!”
虞小小這會兒也猜到了,這王富貴爸媽這般急匆匆出門是為了什麽?肯定是為了廠裏訂單的事情。
他們這一輩人,十個有九個是文盲,這不認字啊就是吃虧,且這次王富貴爸媽又接了一個外單,洋文才是看不懂,從他兩剛才的反應來看,應該原本是有找翻譯專門負責這一塊的,應該是利益這塊出了問題,人家中途拍屁股走人了,不然王富貴爸媽也不會急病亂投醫,一得知程銘好的爸媽留學過,懂洋文就馬不停蹄的上門。
可洋文也隻是他們對外語的一個統稱,畢竟這外來語種少說幾十種常見的,若是國際通用的英語還好,畢竟眼下懂英語的不少,若是其他語種,那就真的要碰運氣了。
“可程叔叔跟李阿姨也不是老師也不是幹翻譯的,我爸媽廠裏的事,他們能幫上忙嗎?”
“要不說你笨呢,人笨就要多讀書,要知道在這個時候知識改變命運,我爸媽雖然不是從事這行的,但他們有知識文化,隻要是知識能解決的事,那都不叫事,畢竟知識是通用的,不管將來從事哪個行業,學好語數外,工作不用愁,學好物理化,那就走遍天下都不怕!”
前三者主科是基礎,亦是基石,而後三者則是能力,是建設板磚,試問一下,這樣的能人,走到哪裏都是炙手可熱的人物,那都是靠搶的,還要眼疾手快,不然去晚了就是一個影子都看不到了。
“雖然聽不大懂,但總覺得很高深很厲害的樣子。”
王富貴心想是不是這近朱者赤近墨者黑,這虞小小跟程銘好待久了,這大道理也是一套套的,別說還真的能唬人呢。
為啥隻能說是唬人呢,還不是一看虞小小這成績,就沒有信服力。
“這道理你倒是懂的不少,怎麽就沒見你上進一二呢?”
程銘好要不是熟知這虞小小,他還真的要被她給騙過去了,這說的倒是挺好的,她也知道這學好了知識,走到哪裏都吃香,那怎麽學習的時候,就生怕有人下毒害她一樣?
“咳咳!我有在努力的,時間不早了,我們先學習,先學習!”
這些道理她都是栽了一個又一個跟頭才得知的,可天鵝是天鵝,家鵝是家鵝,哪怕在外外貌長的相似,但該是笨重飛不起來的,就是做了再多的準備,也隻能在原地蹦躂,畢竟基因決定一切。
“對了!虞小小把你昨晚抄的趕緊拿出來,我得檢查檢查你有沒有偷懶,我就不信了,你每次都是在那麽短時間內寫完!”
“檢查就檢查,怕你不成,倒是你,要是抄漏了,迴頭有你苦頭吃!”
敢質疑她,一會兒別讓她抓到他的錯處,不然她會讓他後悔剛剛說出那番話。
程銘好見二人這幼稚的樣子,他不由得歎了一口氣,趁二人在相互檢查對方的抄寫情況時,他先將今晚輔導的內容給整理出來,畢竟他兩不是那種單純的偏科嚴重,而是科科都需要補,如今時間有限,要是一科科慢慢補,壓根就來不及了,隻能每天綜合性的輔導,保證每科都有照顧到。
而就在王家隻有王富貴他們三個在家時,王大頭夫婦則是第一時間來到了程家。
“是王廠長跟徐主任啊,那麽晚了你倆這是?”
程爸看著大晚上上門的王大頭夫婦,心想這平日裏沒啥交集,且他們兒子也不在他家,這突然上門是?
“程教授是這樣的,我聽程同學說你跟李總工留過學,懂洋文,若不是有十萬火急的事情,我兩也不會這個時候上門打擾你,實在是已經沒辦法了。”
“這樣啊,先進來坐吧,有什麽話我們坐下來說。”
程爸也知道,這年頭吃了沒文化的虧的人不在少數,且他跟妻子也不是那種冷漠不近人情之人,既然這人都主動找上門來了,那如果他能幫的話,他還是挺願意樂於助人的。
“那就打擾了!”
“沒有的事,對了王廠長你剛剛說洋文?是關於這方麵的有看不懂的地方嗎?”
“對對對,我之前不是接了一個老外的單,可我廠裏那個做翻譯的助理突然跑路了,這洋合同我也看不懂,這翻譯過來的還缺了一頁,也不知道掉哪裏去了,還請程教授你跟李總工幫忙看看。”
程爸程媽在接過王大頭遞過來的合同,一份是用漢字翻譯過的,一份合同原文,不知道二人在拿過來的時候,沒注意,如今這兩份合同已經混在一團。
二人理了好幾分鍾,這才理清楚。
“程教授這個長得跟個蚯蚓一樣的洋文你都能看懂吧?”
王大頭就不懂了,這老外長得怪模怪樣的,這字也寫的歪歪曲曲的,就不能學學他們的字,一個個多端正,雖然他一樣看不懂,那起碼看起來順眼啊,不像這洋文一時間還不知道從哪裏看起。
“這俄文是這樣的,跟我們的漢字是區別有點大,不過學會了也還好,這是你們史蒂夫所簽訂的貨款合同吧?”
程爸在將合同順序理好後,他認真的看了一下,發現王大頭這單還是挺大,三萬塊的訂單,那可是一筆巨款。
“對對對!對方好像就叫這個名字,程教授能不能麻煩你再給我念一遍,畢竟我看不懂,雖然之前有說過這合同具體事宜,但我眼下記得也不是那麽準確了。”
別看平時王大頭在談合作的時候,那叫一個意氣風發,無所畏懼的樣子,可他就是睜眼瞎,大字不認識一個,平時全靠助理幫他念,如今這助理跑了,他就成瞎子了,除了求別人給他看合同,他自己也沒則了。
眼下王大頭也不想在彎彎繞繞了,畢竟眼下他這都火燒屁股了,在磨嘰下去,那就真的黃花菜都沒了。
“在家的!”
“那個富貴你就先跟程同學好好學習啊,我跟你媽先去拜訪一下你程叔叔,一會兒學習完了,懂事點,給程同學洗洗水果帶他們看會兒電視啊!”
說完王大頭夫妻迴房間帶上東西,就趕緊離開家趕去程銘好家,畢竟這要是去晚了,迴頭人家睡了,那誰還搭理他倆啊。
“知道了!奇怪了,這我爸媽怎麽這個時候上你家去?”
王富貴心想,這以往兩家也不經常走動啊,今天他爸媽是怎麽了?
“笨啊你!你爸媽這個時候上門還能是為什麽,那肯定是為了廠裏的事情!”
虞小小這會兒也猜到了,這王富貴爸媽這般急匆匆出門是為了什麽?肯定是為了廠裏訂單的事情。
他們這一輩人,十個有九個是文盲,這不認字啊就是吃虧,且這次王富貴爸媽又接了一個外單,洋文才是看不懂,從他兩剛才的反應來看,應該原本是有找翻譯專門負責這一塊的,應該是利益這塊出了問題,人家中途拍屁股走人了,不然王富貴爸媽也不會急病亂投醫,一得知程銘好的爸媽留學過,懂洋文就馬不停蹄的上門。
可洋文也隻是他們對外語的一個統稱,畢竟這外來語種少說幾十種常見的,若是國際通用的英語還好,畢竟眼下懂英語的不少,若是其他語種,那就真的要碰運氣了。
“可程叔叔跟李阿姨也不是老師也不是幹翻譯的,我爸媽廠裏的事,他們能幫上忙嗎?”
“要不說你笨呢,人笨就要多讀書,要知道在這個時候知識改變命運,我爸媽雖然不是從事這行的,但他們有知識文化,隻要是知識能解決的事,那都不叫事,畢竟知識是通用的,不管將來從事哪個行業,學好語數外,工作不用愁,學好物理化,那就走遍天下都不怕!”
前三者主科是基礎,亦是基石,而後三者則是能力,是建設板磚,試問一下,這樣的能人,走到哪裏都是炙手可熱的人物,那都是靠搶的,還要眼疾手快,不然去晚了就是一個影子都看不到了。
“雖然聽不大懂,但總覺得很高深很厲害的樣子。”
王富貴心想是不是這近朱者赤近墨者黑,這虞小小跟程銘好待久了,這大道理也是一套套的,別說還真的能唬人呢。
為啥隻能說是唬人呢,還不是一看虞小小這成績,就沒有信服力。
“這道理你倒是懂的不少,怎麽就沒見你上進一二呢?”
程銘好要不是熟知這虞小小,他還真的要被她給騙過去了,這說的倒是挺好的,她也知道這學好了知識,走到哪裏都吃香,那怎麽學習的時候,就生怕有人下毒害她一樣?
“咳咳!我有在努力的,時間不早了,我們先學習,先學習!”
這些道理她都是栽了一個又一個跟頭才得知的,可天鵝是天鵝,家鵝是家鵝,哪怕在外外貌長的相似,但該是笨重飛不起來的,就是做了再多的準備,也隻能在原地蹦躂,畢竟基因決定一切。
“對了!虞小小把你昨晚抄的趕緊拿出來,我得檢查檢查你有沒有偷懶,我就不信了,你每次都是在那麽短時間內寫完!”
“檢查就檢查,怕你不成,倒是你,要是抄漏了,迴頭有你苦頭吃!”
敢質疑她,一會兒別讓她抓到他的錯處,不然她會讓他後悔剛剛說出那番話。
程銘好見二人這幼稚的樣子,他不由得歎了一口氣,趁二人在相互檢查對方的抄寫情況時,他先將今晚輔導的內容給整理出來,畢竟他兩不是那種單純的偏科嚴重,而是科科都需要補,如今時間有限,要是一科科慢慢補,壓根就來不及了,隻能每天綜合性的輔導,保證每科都有照顧到。
而就在王家隻有王富貴他們三個在家時,王大頭夫婦則是第一時間來到了程家。
“是王廠長跟徐主任啊,那麽晚了你倆這是?”
程爸看著大晚上上門的王大頭夫婦,心想這平日裏沒啥交集,且他們兒子也不在他家,這突然上門是?
“程教授是這樣的,我聽程同學說你跟李總工留過學,懂洋文,若不是有十萬火急的事情,我兩也不會這個時候上門打擾你,實在是已經沒辦法了。”
“這樣啊,先進來坐吧,有什麽話我們坐下來說。”
程爸也知道,這年頭吃了沒文化的虧的人不在少數,且他跟妻子也不是那種冷漠不近人情之人,既然這人都主動找上門來了,那如果他能幫的話,他還是挺願意樂於助人的。
“那就打擾了!”
“沒有的事,對了王廠長你剛剛說洋文?是關於這方麵的有看不懂的地方嗎?”
“對對對,我之前不是接了一個老外的單,可我廠裏那個做翻譯的助理突然跑路了,這洋合同我也看不懂,這翻譯過來的還缺了一頁,也不知道掉哪裏去了,還請程教授你跟李總工幫忙看看。”
程爸程媽在接過王大頭遞過來的合同,一份是用漢字翻譯過的,一份合同原文,不知道二人在拿過來的時候,沒注意,如今這兩份合同已經混在一團。
二人理了好幾分鍾,這才理清楚。
“程教授這個長得跟個蚯蚓一樣的洋文你都能看懂吧?”
王大頭就不懂了,這老外長得怪模怪樣的,這字也寫的歪歪曲曲的,就不能學學他們的字,一個個多端正,雖然他一樣看不懂,那起碼看起來順眼啊,不像這洋文一時間還不知道從哪裏看起。
“這俄文是這樣的,跟我們的漢字是區別有點大,不過學會了也還好,這是你們史蒂夫所簽訂的貨款合同吧?”
程爸在將合同順序理好後,他認真的看了一下,發現王大頭這單還是挺大,三萬塊的訂單,那可是一筆巨款。
“對對對!對方好像就叫這個名字,程教授能不能麻煩你再給我念一遍,畢竟我看不懂,雖然之前有說過這合同具體事宜,但我眼下記得也不是那麽準確了。”
別看平時王大頭在談合作的時候,那叫一個意氣風發,無所畏懼的樣子,可他就是睜眼瞎,大字不認識一個,平時全靠助理幫他念,如今這助理跑了,他就成瞎子了,除了求別人給他看合同,他自己也沒則了。