華子和二妞種完了院子裏的苞米，坐在窗下悵悵地望著暮春暮色。
二妞：“華子哥，你說咱們這屯兒真的要鬧饑荒？”
華子：“別擔心，就算鬧饑荒也餓不著咱哥們兒。我就是覺得太可惜，這麽好的地方，竟然被你那些舅舅搞得亂七八糟。”
大妞和米雪晴騎著自行車進了院子。米雪晴說：“我爹說，一個生產隊撂荒那麽多地，再伺候不上非鬧饑荒。華子，還是我爸當隊長好吧。”
華子：“當然好。也累的兄弟兩年沒怎麽看醫書，有點時間就看儒家法家水滸傳了。想想都對不起我爺爺。”
二妞：“華子哥，當年爺爺在山裏也鬧過饑荒麽？”
華子想了想竟然笑了：“還真鬧過饑荒，不過不是天災也是人禍。也是個損種做了當家人，搞得整個大關東都挨餓。尤其是城裏！有個詞兒叫餓殍遍野，就是說那時候。嗬嗬，那個損種跟你大舅還真有點像。”
二妞：“也姓康麽？”
華子：“不姓康，姓張。張小六子！這小子長個豬腦子，受蔣介石和小日本鬼子挑唆，跟蘇聯大鼻子打起來了。結果被人家揍得鼻青臉腫，死了好幾萬人，還把黑瞎子島丟了！”
二妞：“那是夠完犢子的。要是爺爺當家絕不會敗給蘇聯大鼻子！”
華子：“爺爺跟我一樣，絕不當官兒。那時候挨餓的也不是當官兒的，都是老百姓。那年本來就幹旱欠收，這個小六子又發瘋似的收黃豆……”
米雪晴：“他打敗仗，老百姓欠收，他收黃豆幹什麽？”
華子：“這小子打了敗仗，不賴自己沒腦子沒能耐，不賴他的官兵都是豬一樣的廢物。偏說自己的武器不行，要拿大豆跟德國人換機槍大炮。我爺爺在山裏不知道，城裏人餓死老多了。開始跟我爺爺離婚那個奶奶，爺爺再晚去一天，就在貨棧裏餓死了。”
米雪晴：“爺爺可真了不起。都離婚了，還能仗義相救。”
華子：“那個叫江翩兒的奶奶也很了不起，為了救屯子裏人，被小日本兒用刺刀捅死了。”
啊！這迴連悶頭看書的柳青青都驚叫起來。
柳二妞：“那就是她也嫁給爺爺當奶奶了？”
“沒有。爺爺心裏一直裝著奶奶。再說，戰亂四起，到處都是胡子，還敢娶媳婦生孩子？爺爺說，那時候他的第一件事兒是療饑，其次才是療病。你想肚子都吃不飽，哪裏有錢治病？我太爺就位一口吃的，連親兒子都不肯認！”
★★★★★
人們又跟著華淩霄的故事，迴到了半個世紀以前的崢嶸歲月……
出了正月馬振邦把王豆包的閨女王二蘭娶過門，華龍飛就帶著他們新婚小兩口兒一起離開馬幫窩棚，出山頭集，往寬城去。這次他們是一騎一車三個人，一對年輕夫婦。
這次他們不走荒山野徑，隻走城鎮偏多的官道。華龍飛也沒帶他的醫杖肯包皮箱，隻在腰裏別了一把盒子炮。馬車上除了兩個女人，還有兩包華龍飛收購的，已經炮製切片的藥材。還有兩個裝著蘑菇木耳榛子鬆子的兩個小口袋，其餘都是給侯振坤飯莊帶的糧食。
到了鬆化鎮，住進一家大院旅店，華龍飛和馬振邦才知道他們忽略一樣最重要的東西，幹糧。
從正月開始，關東各地糧價飛漲，尤其是黃豆，一粒難求。本來還能稱作錢的奉票兒，現在人見人厭！
華龍飛花了八十元奉票才買來四碗高粱米飯。
張學良打不過蘇聯人，不怪自己愚蠢無能，不怪自己的軍隊素質戰力不行，他怪自己的裝備太差！
所以痛定思痛，下血本兒從德國購買大批量的軍事裝備，包括重炮坦克、飛機！這比他爹張作霖還瘋狂，幾乎賭上了整個東北！在不到兩年的時間裏，張學良掌握的海軍達到二十一艘艦艇。空軍五個航空編隊，三百多架飛機！
從張作霖那個時代就有用大豆換軍備的先例，張學良有過之無不及。不但大豆，高粱苞米穀子小麥都用奉天票兒收上來，拿出去換軍備。
一時間糧價暴漲，奉天票兒簡直成了擦屁股紙。
這時候的奉天票好歹還能流通，兩年以後奉天票徹底淪為了笸籮票。花花綠綠的鈔票都被老太太們泡軟後塑成小笸籮，用來裝旱煙，裝針線。
吃了一碗高粱米飯王二蘭說：“三兒，你不要用高粱燒酒麽？什麽酒能賣到二十塊錢一碗？”
華龍飛：“可不敢糟蹋糧食了。年前還是大豐收，過年一覺醒來成了荒年了。真不知道瘸侯的飯店怎麽開張啊。”
馬振邦：“我倆從小要飯，第一次吃飽還是你給的包子。那時我就發誓一定多種糧食，這輩子不挨餓。他說當廚子也不挨餓，這會咱們看看去。”
江翩兒：“早知道這樣咱們帶點高粱米好了。”
華龍飛：“糧食這麽金貴，帶不得。就算招不來胡子，也過不去官軍的卡子。”
出了鬆化鎮，一直走到一個叫劉家窩堡的小屯兒，華龍飛才花了一塊大洋買了五斤高粱米。就借他們家的鍋灶，做成高粱米飯再團成飯團子帶上才繼續上路。
進了寬城東門，馬車上了二匡街華龍飛和馬振邦都感覺不對勁了，沒看見一個他們最熟悉的花子行！華龍飛在車轅子上插上了一麵白色三角旗子，旗子的黑圈裏寫著一個大大的藥字。
一直來到四橫街與東斜街的交匯處，華興堂的大門口兒。
院門依然敞開著，卻不見一個人影兒。昔日窗前的修鞋匠、剃頭匠不見了，連門口的要飯花子也不見了。
華龍飛帶著江翩兒帶著山貨口袋走進醫藥廳，藥架子藥櫃跟前沒人，還擺著那四盒鐵皮人丹。
華子興佝僂在醫案前的椅子上，在打瞌睡。
華龍飛和江翩兒上前鞠躬：“爹！”
華子興睜開渾濁的眼睛：“你來啦。不是時候啊，沒吃的。”
大巴豆聽見人說話聲從候診室那邊走出來：“嗬嗬，是三兒迴來啦？怎麽樣，山裏的日子不好過吧？”她依然油頭粉麵，盤頭穿著旗袍。大白臉的肌肉軟塌塌的耷拉到下巴底下。
華龍飛：“還湊合。能吃得飽。”
大巴豆：“那是啊，山裏能打獵，還有凍蘑菇木耳什麽的。人要餓了啥都能吃。”
華龍飛冷哼一聲，轉身走了出去。
最慘的是瘸侯，三間門臉兒的瘸侯飯莊，門大敞開著，隻有他一個人躺在大廳的餐桌上。
看見華龍飛和馬振邦勉強說了聲：“王八犢子，才來呀。”
他已經餓的起不來了，偌大的飯莊前前後後，連一顆白菜葉都找不到。華龍飛弄了一碗涼水，給他喂下去一個飯團子，他才有力氣說話。
去年冬天的寬城，冬月之前，糧食很好買也很便宜。可是冬月末，突然一粒糧食都進不來了。人們毫無準備，都以為蘇聯人打過來了。沒過幾天才聽說，四野鄉村糧食都被當兵的拿大捆奉天票兒買走了。寬城裏，糧食一日三漲，一斤高粱米都得拿整麻袋奉票兒去買。
瘸侯的飯莊好歹將就到過年，過了年他再也支撐不起來了。他一個人好歹半死不活地支撐到現在。
說良心話，以現在的寬城，花大頭錢買糧食，就是華龍飛也很難維持下去。瘸侯飯莊不能再開下去，帶來的這些糧食隻夠他自己吃的。
這時就看出，買賣家活得不如叫花子。城裏的叫花子有一天要不到吃的馬上換地方，寬城的叫花子都換地方到嫩江北岸找活路去了。
華龍飛讓江翩兒馬振邦在瘸侯飯莊等著，他一個人趕著馬車，拉著藥材走了。
華龍飛的馬車再次轉到了四橫街和東斜街的交匯處，華興堂的斜對麵，大東亞醫館。
馬車停下，出來應門的卻是鬆本清一，這個騙子根本沒有離開。
華龍飛也沒搭理他，徑直往裏走。司徒慧風采依舊，冷豔孤傲地坐在醫案前。一見來人是華龍飛，頓時變得笑靨如花：“三兒，你迴來啦！”
北山晴子也從樓上下來，鞠躬致意，問好請坐。
華龍飛問候了司徒慧，隨後說道：“我這次來是特意給你送藥材的。”
司徒慧：“嗬嗬，你選購炮製的藥材一定錯不了。一共得多少錢？”
華龍飛沒做正麵迴答：“現在寬城奉天都在鬧饑荒，你怎麽樣？”
司徒慧：“我很好啊。看我像挨餓的麽？我們這裏的糧食都是從旅順特別調運過來的。隻供應日本籍僑民。”
說到此處，華龍飛不由得想起了金大賴和何鬆苓。小六子搞得天怒人怨，小日本兒卻是虎視眈眈，運足了氣力，做足了準備，要吃人了。
華龍飛想了想才說：“師姐，兩麻袋道地藥材，都是我親手炮製的。能不能換點糧食？”
北山晴子說話了：“對不起龍飛先生。我們的糧食受本地領事館監控，您要是餓了，我們寬帶您大米白麵。可是，一粒米飯、一個饅頭都不能帶出去。否則的話，我們不但得挨餓，還得接受處罰。”
華龍飛一皺眉，站起身：“哦，那就罷了。”
司徒慧：“三兒，我上樓給你準備飯菜。”
華龍飛：“不必了，我們天黑之前還得出城往迴去。”
司徒慧：“可是那些藥材……”
“不賣了。師姐好自為之！”
華龍飛出門上車，揚鞭打馬，驅車而去。
司徒慧看著遠去的小師弟，心如刀絞。她太了解華龍飛的脾氣了，現在你就算給他包餃子，他也絕不會多看一眼。他一旦鑽進大山，就算近在咫尺，也如同遠隔天涯。
華龍飛本打算把車上的藥材送給司徒慧，可是一聽說日本人，一怒之下揚長而去。大東亞醫館不能再給他們藥材，華興堂已經今非昔比，他趕著馬車去了百川山貨棧。
可是進了店門，把華龍飛驚呆了！江翩兒半躺在貨櫃前的木板上，臉色青灰，有氣無力。
“翩兒姐，你這是怎麽啦？”
江翩兒：“三兒，沒想到要死了還能見到你。你真是個好男人啊。”
華龍飛：“什麽死呀活的，你是餓的吧？我不是給你……”
江翩兒：“多少錢也沒不到糧食，姐要餓死了。”
華龍飛：“胡扯吧你？那麽多大洋買不到一斤糧食？”
江翩兒：“我爹拿出一百去買苞米麵兒，出城沒多遠就被搶了。”
“江叔呢？”
“吊死了。”
華龍飛把江翩兒抱上馬車，去了瘸侯飯莊。喝了一碗苞米麵糊糊，她臉上才恢複血色。
江百川自以為是老江湖，拿著女兒給的一百大洋，買了兩麻袋高粱米。可是走到黃龍鎮，眼看進城了，被一群人給搶個精光。迴到山貨棧父女抱頭痛哭一場。第二天江翩兒再去叫他，已經吊死在庫房裏了……
瘸侯可以留在城裏看店，江翩兒一個人守著山貨棧實在太危險了。就那麽點糧食，也不夠他們兩個人吃的。
江翩兒隻能看著華龍飛封了山貨棧，跟著他們進山。
夜的寬城，根本看不出一點餓得要死的樣子。在有錢人的眼裏，越是金貴的東西消費起來才越有意思。一個饅頭二分錢他們可能扔到街上喂野狗，一個窩頭兩塊大洋，他們一頓能吃半斤！
華龍飛他們肚子已經咕咕叫，五斤高粱米飯團子已經顆粒不剩。這個時候，人不如馬。隻要出城，找到荒草樹枝他們都能飽餐一頓。
馬車穿過褲襠街，上了四橫街就可以向東，直奔東門出城了。
他們已經看見大東亞醫館，鬼火一樣的燈光。前麵在會芳堂門口兒有一輛洋車攔在前麵，老鴇子玉蘑菇正在往裏接客。
她一迴頭，看見街裏麵過來一輛馬車，車後麵的馬上分明是華興堂的三少爺！
她連忙滿臉帶笑走了過來：“是三少爺，小神醫吧？我的天，多長時間沒見你啦。”
華龍飛隻好下馬打招唿：“蘑菇姐，生意可好。”
“好好，還算過得去。你這是迴來看看家裏？”
華龍飛：“都餓著。我們打算連夜出城，往鄉下去。”
玉蘑菇：“看你無精打采，沒吃飯吧？這年月，在寬城混口吃的不容易。”
華龍飛：“的確不容易。不過看你的樣子，不想挨餓呀。”
玉蘑菇：“你傻了吧？姐是幹什麽買賣的？想跟姐兒取樂就得讓姐兒吃飽呀。挨餓的都是死腦筋。要說這還得多虧你，一包包伏龍散，給姐創下了好名聲。那些闊人才肯一袋袋給咱送白麵。你要不嫌棄，我讓人給你們拿點饅頭來。”
華龍飛：“謝謝姐姐，這年月饅頭就是金元寶。”
華龍飛打死也想不到，連華興堂門都不敢進的妓院老鴇子比親爹都有人情味兒。
他不想在寬城多作一刻停留，這裏達官貴人依然紙醉金迷，可是燈紅酒綠之下卻是人間地獄。像江百川這樣的能人都把自己吊死了，別人還有活路麽？
他沒法保證能給予江翩兒什麽，但一個單身女人身上揣著大洋在寬城也是死路一條。讓她能自己活下去，唯一的出路就是進大山裏去，進入那一片屬於窮人的淨土。
二妞：“華子哥，你說咱們這屯兒真的要鬧饑荒？”
華子：“別擔心，就算鬧饑荒也餓不著咱哥們兒。我就是覺得太可惜，這麽好的地方，竟然被你那些舅舅搞得亂七八糟。”
大妞和米雪晴騎著自行車進了院子。米雪晴說：“我爹說，一個生產隊撂荒那麽多地，再伺候不上非鬧饑荒。華子，還是我爸當隊長好吧。”
華子：“當然好。也累的兄弟兩年沒怎麽看醫書，有點時間就看儒家法家水滸傳了。想想都對不起我爺爺。”
二妞：“華子哥，當年爺爺在山裏也鬧過饑荒麽？”
華子想了想竟然笑了：“還真鬧過饑荒，不過不是天災也是人禍。也是個損種做了當家人，搞得整個大關東都挨餓。尤其是城裏！有個詞兒叫餓殍遍野，就是說那時候。嗬嗬，那個損種跟你大舅還真有點像。”
二妞：“也姓康麽？”
華子：“不姓康，姓張。張小六子！這小子長個豬腦子，受蔣介石和小日本鬼子挑唆，跟蘇聯大鼻子打起來了。結果被人家揍得鼻青臉腫，死了好幾萬人，還把黑瞎子島丟了！”
二妞：“那是夠完犢子的。要是爺爺當家絕不會敗給蘇聯大鼻子！”
華子：“爺爺跟我一樣，絕不當官兒。那時候挨餓的也不是當官兒的，都是老百姓。那年本來就幹旱欠收，這個小六子又發瘋似的收黃豆……”
米雪晴：“他打敗仗，老百姓欠收，他收黃豆幹什麽？”
華子：“這小子打了敗仗，不賴自己沒腦子沒能耐，不賴他的官兵都是豬一樣的廢物。偏說自己的武器不行，要拿大豆跟德國人換機槍大炮。我爺爺在山裏不知道，城裏人餓死老多了。開始跟我爺爺離婚那個奶奶，爺爺再晚去一天，就在貨棧裏餓死了。”
米雪晴：“爺爺可真了不起。都離婚了，還能仗義相救。”
華子：“那個叫江翩兒的奶奶也很了不起，為了救屯子裏人，被小日本兒用刺刀捅死了。”
啊！這迴連悶頭看書的柳青青都驚叫起來。
柳二妞：“那就是她也嫁給爺爺當奶奶了？”
“沒有。爺爺心裏一直裝著奶奶。再說，戰亂四起，到處都是胡子，還敢娶媳婦生孩子？爺爺說，那時候他的第一件事兒是療饑，其次才是療病。你想肚子都吃不飽，哪裏有錢治病？我太爺就位一口吃的，連親兒子都不肯認！”
★★★★★
人們又跟著華淩霄的故事，迴到了半個世紀以前的崢嶸歲月……
出了正月馬振邦把王豆包的閨女王二蘭娶過門，華龍飛就帶著他們新婚小兩口兒一起離開馬幫窩棚，出山頭集，往寬城去。這次他們是一騎一車三個人，一對年輕夫婦。
這次他們不走荒山野徑，隻走城鎮偏多的官道。華龍飛也沒帶他的醫杖肯包皮箱，隻在腰裏別了一把盒子炮。馬車上除了兩個女人，還有兩包華龍飛收購的，已經炮製切片的藥材。還有兩個裝著蘑菇木耳榛子鬆子的兩個小口袋，其餘都是給侯振坤飯莊帶的糧食。
到了鬆化鎮，住進一家大院旅店，華龍飛和馬振邦才知道他們忽略一樣最重要的東西，幹糧。
從正月開始，關東各地糧價飛漲，尤其是黃豆，一粒難求。本來還能稱作錢的奉票兒，現在人見人厭！
華龍飛花了八十元奉票才買來四碗高粱米飯。
張學良打不過蘇聯人，不怪自己愚蠢無能，不怪自己的軍隊素質戰力不行，他怪自己的裝備太差！
所以痛定思痛，下血本兒從德國購買大批量的軍事裝備，包括重炮坦克、飛機！這比他爹張作霖還瘋狂，幾乎賭上了整個東北！在不到兩年的時間裏，張學良掌握的海軍達到二十一艘艦艇。空軍五個航空編隊，三百多架飛機！
從張作霖那個時代就有用大豆換軍備的先例，張學良有過之無不及。不但大豆，高粱苞米穀子小麥都用奉天票兒收上來，拿出去換軍備。
一時間糧價暴漲，奉天票兒簡直成了擦屁股紙。
這時候的奉天票好歹還能流通，兩年以後奉天票徹底淪為了笸籮票。花花綠綠的鈔票都被老太太們泡軟後塑成小笸籮，用來裝旱煙，裝針線。
吃了一碗高粱米飯王二蘭說：“三兒，你不要用高粱燒酒麽？什麽酒能賣到二十塊錢一碗？”
華龍飛：“可不敢糟蹋糧食了。年前還是大豐收，過年一覺醒來成了荒年了。真不知道瘸侯的飯店怎麽開張啊。”
馬振邦：“我倆從小要飯，第一次吃飽還是你給的包子。那時我就發誓一定多種糧食，這輩子不挨餓。他說當廚子也不挨餓，這會咱們看看去。”
江翩兒：“早知道這樣咱們帶點高粱米好了。”
華龍飛：“糧食這麽金貴，帶不得。就算招不來胡子，也過不去官軍的卡子。”
出了鬆化鎮，一直走到一個叫劉家窩堡的小屯兒，華龍飛才花了一塊大洋買了五斤高粱米。就借他們家的鍋灶，做成高粱米飯再團成飯團子帶上才繼續上路。
進了寬城東門，馬車上了二匡街華龍飛和馬振邦都感覺不對勁了，沒看見一個他們最熟悉的花子行！華龍飛在車轅子上插上了一麵白色三角旗子，旗子的黑圈裏寫著一個大大的藥字。
一直來到四橫街與東斜街的交匯處，華興堂的大門口兒。
院門依然敞開著，卻不見一個人影兒。昔日窗前的修鞋匠、剃頭匠不見了，連門口的要飯花子也不見了。
華龍飛帶著江翩兒帶著山貨口袋走進醫藥廳，藥架子藥櫃跟前沒人，還擺著那四盒鐵皮人丹。
華子興佝僂在醫案前的椅子上，在打瞌睡。
華龍飛和江翩兒上前鞠躬：“爹！”
華子興睜開渾濁的眼睛：“你來啦。不是時候啊，沒吃的。”
大巴豆聽見人說話聲從候診室那邊走出來：“嗬嗬，是三兒迴來啦？怎麽樣，山裏的日子不好過吧？”她依然油頭粉麵，盤頭穿著旗袍。大白臉的肌肉軟塌塌的耷拉到下巴底下。
華龍飛：“還湊合。能吃得飽。”
大巴豆：“那是啊，山裏能打獵，還有凍蘑菇木耳什麽的。人要餓了啥都能吃。”
華龍飛冷哼一聲，轉身走了出去。
最慘的是瘸侯，三間門臉兒的瘸侯飯莊，門大敞開著，隻有他一個人躺在大廳的餐桌上。
看見華龍飛和馬振邦勉強說了聲：“王八犢子，才來呀。”
他已經餓的起不來了，偌大的飯莊前前後後，連一顆白菜葉都找不到。華龍飛弄了一碗涼水，給他喂下去一個飯團子，他才有力氣說話。
去年冬天的寬城，冬月之前，糧食很好買也很便宜。可是冬月末，突然一粒糧食都進不來了。人們毫無準備，都以為蘇聯人打過來了。沒過幾天才聽說，四野鄉村糧食都被當兵的拿大捆奉天票兒買走了。寬城裏，糧食一日三漲，一斤高粱米都得拿整麻袋奉票兒去買。
瘸侯的飯莊好歹將就到過年，過了年他再也支撐不起來了。他一個人好歹半死不活地支撐到現在。
說良心話，以現在的寬城，花大頭錢買糧食，就是華龍飛也很難維持下去。瘸侯飯莊不能再開下去，帶來的這些糧食隻夠他自己吃的。
這時就看出，買賣家活得不如叫花子。城裏的叫花子有一天要不到吃的馬上換地方，寬城的叫花子都換地方到嫩江北岸找活路去了。
華龍飛讓江翩兒馬振邦在瘸侯飯莊等著，他一個人趕著馬車，拉著藥材走了。
華龍飛的馬車再次轉到了四橫街和東斜街的交匯處，華興堂的斜對麵，大東亞醫館。
馬車停下，出來應門的卻是鬆本清一，這個騙子根本沒有離開。
華龍飛也沒搭理他，徑直往裏走。司徒慧風采依舊，冷豔孤傲地坐在醫案前。一見來人是華龍飛，頓時變得笑靨如花：“三兒，你迴來啦！”
北山晴子也從樓上下來，鞠躬致意，問好請坐。
華龍飛問候了司徒慧，隨後說道：“我這次來是特意給你送藥材的。”
司徒慧：“嗬嗬，你選購炮製的藥材一定錯不了。一共得多少錢？”
華龍飛沒做正麵迴答：“現在寬城奉天都在鬧饑荒，你怎麽樣？”
司徒慧：“我很好啊。看我像挨餓的麽？我們這裏的糧食都是從旅順特別調運過來的。隻供應日本籍僑民。”
說到此處，華龍飛不由得想起了金大賴和何鬆苓。小六子搞得天怒人怨，小日本兒卻是虎視眈眈，運足了氣力，做足了準備，要吃人了。
華龍飛想了想才說：“師姐，兩麻袋道地藥材，都是我親手炮製的。能不能換點糧食？”
北山晴子說話了：“對不起龍飛先生。我們的糧食受本地領事館監控，您要是餓了，我們寬帶您大米白麵。可是，一粒米飯、一個饅頭都不能帶出去。否則的話，我們不但得挨餓，還得接受處罰。”
華龍飛一皺眉，站起身：“哦，那就罷了。”
司徒慧：“三兒，我上樓給你準備飯菜。”
華龍飛：“不必了，我們天黑之前還得出城往迴去。”
司徒慧：“可是那些藥材……”
“不賣了。師姐好自為之！”
華龍飛出門上車，揚鞭打馬，驅車而去。
司徒慧看著遠去的小師弟，心如刀絞。她太了解華龍飛的脾氣了，現在你就算給他包餃子，他也絕不會多看一眼。他一旦鑽進大山，就算近在咫尺，也如同遠隔天涯。
華龍飛本打算把車上的藥材送給司徒慧，可是一聽說日本人，一怒之下揚長而去。大東亞醫館不能再給他們藥材，華興堂已經今非昔比，他趕著馬車去了百川山貨棧。
可是進了店門，把華龍飛驚呆了！江翩兒半躺在貨櫃前的木板上，臉色青灰，有氣無力。
“翩兒姐，你這是怎麽啦？”
江翩兒：“三兒，沒想到要死了還能見到你。你真是個好男人啊。”
華龍飛：“什麽死呀活的，你是餓的吧？我不是給你……”
江翩兒：“多少錢也沒不到糧食，姐要餓死了。”
華龍飛：“胡扯吧你？那麽多大洋買不到一斤糧食？”
江翩兒：“我爹拿出一百去買苞米麵兒，出城沒多遠就被搶了。”
“江叔呢？”
“吊死了。”
華龍飛把江翩兒抱上馬車，去了瘸侯飯莊。喝了一碗苞米麵糊糊，她臉上才恢複血色。
江百川自以為是老江湖，拿著女兒給的一百大洋，買了兩麻袋高粱米。可是走到黃龍鎮，眼看進城了，被一群人給搶個精光。迴到山貨棧父女抱頭痛哭一場。第二天江翩兒再去叫他，已經吊死在庫房裏了……
瘸侯可以留在城裏看店，江翩兒一個人守著山貨棧實在太危險了。就那麽點糧食，也不夠他們兩個人吃的。
江翩兒隻能看著華龍飛封了山貨棧，跟著他們進山。
夜的寬城，根本看不出一點餓得要死的樣子。在有錢人的眼裏，越是金貴的東西消費起來才越有意思。一個饅頭二分錢他們可能扔到街上喂野狗，一個窩頭兩塊大洋，他們一頓能吃半斤！
華龍飛他們肚子已經咕咕叫，五斤高粱米飯團子已經顆粒不剩。這個時候，人不如馬。隻要出城，找到荒草樹枝他們都能飽餐一頓。
馬車穿過褲襠街，上了四橫街就可以向東，直奔東門出城了。
他們已經看見大東亞醫館，鬼火一樣的燈光。前麵在會芳堂門口兒有一輛洋車攔在前麵，老鴇子玉蘑菇正在往裏接客。
她一迴頭，看見街裏麵過來一輛馬車，車後麵的馬上分明是華興堂的三少爺！
她連忙滿臉帶笑走了過來：“是三少爺，小神醫吧？我的天，多長時間沒見你啦。”
華龍飛隻好下馬打招唿：“蘑菇姐，生意可好。”
“好好，還算過得去。你這是迴來看看家裏？”
華龍飛：“都餓著。我們打算連夜出城，往鄉下去。”
玉蘑菇：“看你無精打采，沒吃飯吧？這年月，在寬城混口吃的不容易。”
華龍飛：“的確不容易。不過看你的樣子，不想挨餓呀。”
玉蘑菇：“你傻了吧？姐是幹什麽買賣的？想跟姐兒取樂就得讓姐兒吃飽呀。挨餓的都是死腦筋。要說這還得多虧你，一包包伏龍散，給姐創下了好名聲。那些闊人才肯一袋袋給咱送白麵。你要不嫌棄，我讓人給你們拿點饅頭來。”
華龍飛：“謝謝姐姐，這年月饅頭就是金元寶。”
華龍飛打死也想不到，連華興堂門都不敢進的妓院老鴇子比親爹都有人情味兒。
他不想在寬城多作一刻停留，這裏達官貴人依然紙醉金迷，可是燈紅酒綠之下卻是人間地獄。像江百川這樣的能人都把自己吊死了，別人還有活路麽？
他沒法保證能給予江翩兒什麽，但一個單身女人身上揣著大洋在寬城也是死路一條。讓她能自己活下去，唯一的出路就是進大山裏去，進入那一片屬於窮人的淨土。