《重生的貝多芬 090 話》
第二天。
我們在酒店前的拉麵店吃咖喱飯。唿嚕唿嚕——
“哇，真好吃。”崔誌勳說道。
“我還是第一次早上吃拉麵呢。”我說道。
“我也是第一次吃拉麵。不是說拉麵不健康嗎？能吃嗎？”崔誌勳有些擔憂地問。
“這拉麵和普通拉麵有區別嗎？”我反問。
大家都在熱鬧地吃著拉麵，坐在旁邊的崔誌勳突然問道。
“嗯？還有咖喱？”
“在這兒。”我指著菜單上寫著“隔壁咖喱”的地方，崔誌勳驚訝地叫了出來。
“哇。你還會日語？”
“會一點。”我迴答道。
畢竟和阪本龍一、希姆拉這樣的日本人相處了好幾年，多少都會一些。
“但是為什麽在拉麵店吃咖喱呢？”崔誌勳不解地問。
“因為好吃啊。”我簡單地迴答。
我的迴答似乎沒能讓崔誌勳信服，他一臉疑惑。這時店主大聲說道：“咖喱飯配炸豬排套餐！”
“哦，謝謝。”洪成似乎也點了咖喱飯。
他一拿到碗就開始大口大口地吃起來，吃得津津有味。我和洪成交替著吃，崔誌勳則小心翼翼地走到店前，重新點了些東西。
“你點了什麽？”我問道。
“沒，就是……”崔誌勳欲言又止。
“嗯？”我疑惑地看著他。
崔誌勳避開我的問題，用手機搜索咖喱的功效，然後一臉慎重地買了一份。
“迷你咖喱飯來了！”店主喊道。
很快，一份裝在小盤子裏的咖喱飯就放在了崔誌勳麵前。
我們到達仙台市青年文化中心時，發現這裏已經有很多人了。
“在這裏稍等一下。由美老師和孩子們在一起。”洪成說道。
“好的，老師。”我們迴應道。
洪成不知道去了哪裏。大概是去辦理觀看比賽所需的手續了吧，我們在這兒幹等著，感覺有些無聊。
我四處張望，發現旁邊有個女性擺著一張桌子，在賣些什麽東西。我走近一看，原來是宣傳手冊。
“您好。這是比賽指南宣傳手冊。”她說道。
“多少錢？”我問道。
“100 日元。啊，您是貝貝君嗎？”她突然問道。
“嗯？”我有些詫異。
“貝貝，是裴貝貝！”她激動地叫了出來。
周圍閑逛的人們的目光一下子都集中到了我身上。我想我比那個認出我而驚訝的銷售員更吃驚。
“哇啊！”
“裴貝貝來了！好可愛啊！”
“果然你也對比賽感興趣啊。要不要去要個簽名？”
“能和你拍張照嗎？”
‘這是怎麽迴事啊。’我心裏想著，突然一群人圍了過來。
遠遠地傳來班主任老師唿喊“貝貝啊！貝貝啊！你沒事吧？”的聲音，可在這嘈雜聲中，那聲音卻越來越遠。
我不停地給大家簽名、拍照、握手，一番折騰後，我感覺疲憊不堪。
“……你沒事吧？”宣傳手冊銷售員擔心地問道。她似乎也知道是自己引起了這場騷亂。
“沒事。請給我一份那個。”我指著宣傳手冊說道。
“你拿走吧，免費贈送。”她說道。
“……謝謝。”我感激地說道。
我慢慢地朝著夥伴們所在的地方走去。班主任老師跑過來，仔細地查看我有沒有受傷。崔誌勳、學生 a、b、c 也都跑過來，一臉擔憂。
“你沒事吧？”
“貝貝啊，你什麽時候跑到那邊去的？差點受傷了。”
“是啊。”我說道。
因為這裏不是華夏而是日本，我放鬆了警惕，沒想到這裏更誇張。我深切地感受到，年幼的我還是需要被保護的。‘差點就出事了。’我心想，如果沒有希姆拉、林秀英或者外公的保鏢，我可不能隨便亂跑了。
“這是什麽？”崔誌勳問道。
“宣傳手冊。”我迴答道。
崔誌勳展開了我手中那份剛才被大家忽略的宣傳手冊。
“simc？”他念道。
“是仙台國際音樂比賽的縮寫。”我解釋道。
崔誌勳幫我讀出了旁邊的英文，可我還是不太明白是什麽意思。
“就是仙台國際音樂比賽的意思。”我說道。
我一邊點頭一邊繼續看下去，雖然能看懂的字不多，但大致能理解是什麽內容了。
“上麵寫了什麽？”崔誌勳問道。
“上麵寫著隻有 85 年以後出生的人才能參加。看來有年齡限製。”我迴答道。
“啊，對。好像是有這樣的條件。其他比賽也有類似的規定。還有別的嗎？”崔誌勳追問道。
我又看了一會兒，說道：“上麵說獲得第一名有 300 萬日元獎金，還會製作 cd……可以和仙台愛樂樂團合作演出，這裏應該是有管弦樂隊的。”
周圍的成員們聽到我在讀手冊，都圍了過來。
“哇，獎金好多啊。比我的零花錢還多。”
“合作演出？聽起來很有趣。”
‘把 300 萬日元和零花錢作比較？’我對這些富家子弟的話感到有些無語，繼續讀著手冊。
“運營委員長是阿比沙和淳。評審委員長是肯·多摩塔、矢島啟二。這裏還有小提琴比賽呢。”
“你要是參加就好了。”崔誌勳說道。
“你這麽想看我參加？”我問道。
“不是。我是想和你一起參加。以後一定要來哦。”崔誌勳說道。
我知道如果我說不想參加他可能會傷心，所以我沒有迴答。
等了一會兒，洪成和一個人一起從大廳走了過來。那是一個身材高大、長相帥氣的年輕人。
“來，大家打個招唿。這是你們的學長南宮逸。”洪成說道。
“你好。很高興認識你。”我們說道。
“哇！我認識這位哥哥。他是去年在威廉·卡佩爾比賽中獲勝的人！”有個學生興奮地說道。
看來他是個名人啊。
“哈哈！謝謝。你居然認識我。”南宮逸笑著說。
看到孩子們認出自己，南宮逸很開心，他看著洪成和我們說道：“大家都好可愛啊。……嗯？裴貝貝。是裴貝貝吧？”
“你好。”我說道。
“老師，您說的那個學生就是貝貝啊？哇，真是太厲害了。貝貝，我很喜歡你的專輯。”南宮逸說道。
“謝謝。”我迴答道。
“你為什麽對我就那麽不客氣，對南宮逸卻這麽有禮貌？”洪成問道。
“這不是很正常嗎？”我理所當然地迴答。
“哈哈哈哈！你也被老師折磨得夠嗆吧？”南宮逸笑著說。
“你說什麽！”洪成有些生氣地說道。
這本來就是事實，洪成卻反應這麽大。簡單地打過招唿後，洪成開始解釋。
“你們這位學長今天參加了比賽的決賽。你們親自聽聽，會有收獲的。”洪成說道。
“哈哈。老師，您別給我太大壓力啊。多不好意思啊。”南宮逸笑著說。
“沒關係。就得有壓力。你可是韓國鋼琴家的未來。”洪成說道。
洪成似乎總是習慣給人壓力。不過從南宮逸的表情來看，他一點也不緊張。能有這樣的自信，肯定付出了很多努力。
“哇，那哥哥也是跟老師學的嗎？”有個學生問道。
“嗯。你們老師很嚴厲吧？”南宮逸問道。
“不！很有趣！”學生們迴答道。
“有趣？”南宮逸有些驚訝，似乎不太相信除了我之外的其他孩子都喜歡洪成，他反問道。
“嗯。先不說這個了，你快去準備吧。”洪成說道。
“好的。那迴頭見。你們也好好欣賞比賽哦。”南宮逸說道。
“好的！”我們迴答道。
我們在觀眾席找好位置坐下，很不巧，我正好坐在洪成旁邊。因為來得比較早，我就繼續看宣傳手冊，這時洪成小聲地對我說：
“你聽過南宮逸彈鋼琴嗎？”
“沒有。”我迴答道。
“你可得好好聽聽。在他這個年紀，能比他彈得好的人在世界上都很少見。”洪成說道。
他能這麽說，我大概能猜到南宮逸的水平了。他應該是個很有潛力的人才。
“而且他還會有更大的進步。他家境貧寒，所以非常努力。”洪成接著說。
“這是個很好的態度。”我不太了解情況，隻能籠統地迴答。
很快，仙台鋼琴比賽決賽就開始了，洪成也不再說話。
‘果然。’我心想。
南宮逸演奏的是仙台愛樂樂團與拉赫瑪尼諾夫的鋼琴協奏曲 d 小調，他在舞台上光芒四射。從他的表情可以看出，他很享受演奏的過程。他的手指像水鳥在水麵上輕快地跳動一樣靈活。
他所營造出的音樂充滿力量。
‘再過十年左右，他肯定會成為了不起的人物。’我心裏想著，也理解了洪成對他的高度評價。
最重要的是，他能如此享受演奏，以後肯定會有更大的發展。
決賽第一天的所有演奏結束後，班主任老師和孩子們都站起來開始聚集。這時，洪成坐在座位上說道：
“怎麽樣？”
“彈得很好。”我迴答道。
“就隻有這個評價？”洪成問道。
“您想聽什麽樣的評價？”我反問道。
“真實的感受。”洪成說道。
我稍微思考了一下，然後又坐下來說道：“他很有實力，但是音樂表現力稍顯不足。有把音符處理得比較短促的習慣。不過這種缺點在他愉快的演奏過程中，反而讓聽眾也能感受到快樂，似乎有些矛盾。如果加以磨練，他會成為一名優秀的鋼琴家。”
“你對一個已經在世界範圍內受到矚目的鋼琴家就隻有這樣的評價？”洪成說道。
‘你讓我說實話的。’我心裏有些不滿，不知道他到底想要我怎樣。
“這就說明你比其他音樂家要優秀得多。現在你知道我為什麽對你這麽執著了吧？”洪成說道。
“南宮逸無疑是一位出色的鋼琴家。”洪成停頓了一下，又接著說，“他起步比較晚，大概十歲左右才開始吧？既沒有天賦，起步又晚，能彈成這樣已經很不錯了。真的很讓人欣慰。”
聽到他說南宮逸沒有天賦，我有些驚訝。十歲開始學琴確實相對較晚，不過他肯定付出了常人難以想象的努力。不過他能如此享受演奏，還是讓我有些欣慰。
“但是客觀來講，他還不能被稱為大師。你覺得這次比賽誰會奪冠？”洪成問道。
“南宮逸。”我迴答道。
“對。他的水平明顯高於其他參賽者。但是……這就是國際鋼琴比賽的水平。”洪成說道。
我大概能明白他的意思。雖然比賽還算有趣，但至少在洪成的標準裏，參賽者的水平並不高。南宮逸雖然有成為優秀鋼琴家的潛質，但還沒有完全綻放光芒。即便如此，他卻能輕鬆奪冠。洪成特意帶我們來日本，讓我們看國際比賽，就是為了讓我們知道世界範圍內演奏者的水平並不高。
“偶爾會出現像高朗這樣優秀的演奏者，但總體水平在下降。從古典音樂家們的收入差距就能看出來。古典音樂正在走向衰落。”洪成說道。
希姆拉和中村也曾跟我說過類似的話。
‘你的音樂是希望。’
雖然我還不能深刻體會，但從現代古典音樂界的人們都有相似的想法來看，古典音樂確實麵臨困境。
看來確實是越來越艱難了。
“因為一個天才的出現可能會改變整個市場，所以很多人都對你寄予厚望。你還小，可能無法理解這其中的含義。但我認為你必須清楚地知道這一點。”洪成轉過頭看著我說。
“因為你是希望。”
第二天。
我們在酒店前的拉麵店吃咖喱飯。唿嚕唿嚕——
“哇，真好吃。”崔誌勳說道。
“我還是第一次早上吃拉麵呢。”我說道。
“我也是第一次吃拉麵。不是說拉麵不健康嗎？能吃嗎？”崔誌勳有些擔憂地問。
“這拉麵和普通拉麵有區別嗎？”我反問。
大家都在熱鬧地吃著拉麵，坐在旁邊的崔誌勳突然問道。
“嗯？還有咖喱？”
“在這兒。”我指著菜單上寫著“隔壁咖喱”的地方，崔誌勳驚訝地叫了出來。
“哇。你還會日語？”
“會一點。”我迴答道。
畢竟和阪本龍一、希姆拉這樣的日本人相處了好幾年，多少都會一些。
“但是為什麽在拉麵店吃咖喱呢？”崔誌勳不解地問。
“因為好吃啊。”我簡單地迴答。
我的迴答似乎沒能讓崔誌勳信服，他一臉疑惑。這時店主大聲說道：“咖喱飯配炸豬排套餐！”
“哦，謝謝。”洪成似乎也點了咖喱飯。
他一拿到碗就開始大口大口地吃起來，吃得津津有味。我和洪成交替著吃，崔誌勳則小心翼翼地走到店前，重新點了些東西。
“你點了什麽？”我問道。
“沒，就是……”崔誌勳欲言又止。
“嗯？”我疑惑地看著他。
崔誌勳避開我的問題，用手機搜索咖喱的功效，然後一臉慎重地買了一份。
“迷你咖喱飯來了！”店主喊道。
很快，一份裝在小盤子裏的咖喱飯就放在了崔誌勳麵前。
我們到達仙台市青年文化中心時，發現這裏已經有很多人了。
“在這裏稍等一下。由美老師和孩子們在一起。”洪成說道。
“好的，老師。”我們迴應道。
洪成不知道去了哪裏。大概是去辦理觀看比賽所需的手續了吧，我們在這兒幹等著，感覺有些無聊。
我四處張望，發現旁邊有個女性擺著一張桌子，在賣些什麽東西。我走近一看，原來是宣傳手冊。
“您好。這是比賽指南宣傳手冊。”她說道。
“多少錢？”我問道。
“100 日元。啊，您是貝貝君嗎？”她突然問道。
“嗯？”我有些詫異。
“貝貝，是裴貝貝！”她激動地叫了出來。
周圍閑逛的人們的目光一下子都集中到了我身上。我想我比那個認出我而驚訝的銷售員更吃驚。
“哇啊！”
“裴貝貝來了！好可愛啊！”
“果然你也對比賽感興趣啊。要不要去要個簽名？”
“能和你拍張照嗎？”
‘這是怎麽迴事啊。’我心裏想著，突然一群人圍了過來。
遠遠地傳來班主任老師唿喊“貝貝啊！貝貝啊！你沒事吧？”的聲音，可在這嘈雜聲中，那聲音卻越來越遠。
我不停地給大家簽名、拍照、握手，一番折騰後，我感覺疲憊不堪。
“……你沒事吧？”宣傳手冊銷售員擔心地問道。她似乎也知道是自己引起了這場騷亂。
“沒事。請給我一份那個。”我指著宣傳手冊說道。
“你拿走吧，免費贈送。”她說道。
“……謝謝。”我感激地說道。
我慢慢地朝著夥伴們所在的地方走去。班主任老師跑過來，仔細地查看我有沒有受傷。崔誌勳、學生 a、b、c 也都跑過來，一臉擔憂。
“你沒事吧？”
“貝貝啊，你什麽時候跑到那邊去的？差點受傷了。”
“是啊。”我說道。
因為這裏不是華夏而是日本，我放鬆了警惕，沒想到這裏更誇張。我深切地感受到，年幼的我還是需要被保護的。‘差點就出事了。’我心想，如果沒有希姆拉、林秀英或者外公的保鏢，我可不能隨便亂跑了。
“這是什麽？”崔誌勳問道。
“宣傳手冊。”我迴答道。
崔誌勳展開了我手中那份剛才被大家忽略的宣傳手冊。
“simc？”他念道。
“是仙台國際音樂比賽的縮寫。”我解釋道。
崔誌勳幫我讀出了旁邊的英文，可我還是不太明白是什麽意思。
“就是仙台國際音樂比賽的意思。”我說道。
我一邊點頭一邊繼續看下去，雖然能看懂的字不多，但大致能理解是什麽內容了。
“上麵寫了什麽？”崔誌勳問道。
“上麵寫著隻有 85 年以後出生的人才能參加。看來有年齡限製。”我迴答道。
“啊，對。好像是有這樣的條件。其他比賽也有類似的規定。還有別的嗎？”崔誌勳追問道。
我又看了一會兒，說道：“上麵說獲得第一名有 300 萬日元獎金，還會製作 cd……可以和仙台愛樂樂團合作演出，這裏應該是有管弦樂隊的。”
周圍的成員們聽到我在讀手冊，都圍了過來。
“哇，獎金好多啊。比我的零花錢還多。”
“合作演出？聽起來很有趣。”
‘把 300 萬日元和零花錢作比較？’我對這些富家子弟的話感到有些無語，繼續讀著手冊。
“運營委員長是阿比沙和淳。評審委員長是肯·多摩塔、矢島啟二。這裏還有小提琴比賽呢。”
“你要是參加就好了。”崔誌勳說道。
“你這麽想看我參加？”我問道。
“不是。我是想和你一起參加。以後一定要來哦。”崔誌勳說道。
我知道如果我說不想參加他可能會傷心，所以我沒有迴答。
等了一會兒，洪成和一個人一起從大廳走了過來。那是一個身材高大、長相帥氣的年輕人。
“來，大家打個招唿。這是你們的學長南宮逸。”洪成說道。
“你好。很高興認識你。”我們說道。
“哇！我認識這位哥哥。他是去年在威廉·卡佩爾比賽中獲勝的人！”有個學生興奮地說道。
看來他是個名人啊。
“哈哈！謝謝。你居然認識我。”南宮逸笑著說。
看到孩子們認出自己，南宮逸很開心，他看著洪成和我們說道：“大家都好可愛啊。……嗯？裴貝貝。是裴貝貝吧？”
“你好。”我說道。
“老師，您說的那個學生就是貝貝啊？哇，真是太厲害了。貝貝，我很喜歡你的專輯。”南宮逸說道。
“謝謝。”我迴答道。
“你為什麽對我就那麽不客氣，對南宮逸卻這麽有禮貌？”洪成問道。
“這不是很正常嗎？”我理所當然地迴答。
“哈哈哈哈！你也被老師折磨得夠嗆吧？”南宮逸笑著說。
“你說什麽！”洪成有些生氣地說道。
這本來就是事實，洪成卻反應這麽大。簡單地打過招唿後，洪成開始解釋。
“你們這位學長今天參加了比賽的決賽。你們親自聽聽，會有收獲的。”洪成說道。
“哈哈。老師，您別給我太大壓力啊。多不好意思啊。”南宮逸笑著說。
“沒關係。就得有壓力。你可是韓國鋼琴家的未來。”洪成說道。
洪成似乎總是習慣給人壓力。不過從南宮逸的表情來看，他一點也不緊張。能有這樣的自信，肯定付出了很多努力。
“哇，那哥哥也是跟老師學的嗎？”有個學生問道。
“嗯。你們老師很嚴厲吧？”南宮逸問道。
“不！很有趣！”學生們迴答道。
“有趣？”南宮逸有些驚訝，似乎不太相信除了我之外的其他孩子都喜歡洪成，他反問道。
“嗯。先不說這個了，你快去準備吧。”洪成說道。
“好的。那迴頭見。你們也好好欣賞比賽哦。”南宮逸說道。
“好的！”我們迴答道。
我們在觀眾席找好位置坐下，很不巧，我正好坐在洪成旁邊。因為來得比較早，我就繼續看宣傳手冊，這時洪成小聲地對我說：
“你聽過南宮逸彈鋼琴嗎？”
“沒有。”我迴答道。
“你可得好好聽聽。在他這個年紀，能比他彈得好的人在世界上都很少見。”洪成說道。
他能這麽說，我大概能猜到南宮逸的水平了。他應該是個很有潛力的人才。
“而且他還會有更大的進步。他家境貧寒，所以非常努力。”洪成接著說。
“這是個很好的態度。”我不太了解情況，隻能籠統地迴答。
很快，仙台鋼琴比賽決賽就開始了，洪成也不再說話。
‘果然。’我心想。
南宮逸演奏的是仙台愛樂樂團與拉赫瑪尼諾夫的鋼琴協奏曲 d 小調，他在舞台上光芒四射。從他的表情可以看出，他很享受演奏的過程。他的手指像水鳥在水麵上輕快地跳動一樣靈活。
他所營造出的音樂充滿力量。
‘再過十年左右，他肯定會成為了不起的人物。’我心裏想著，也理解了洪成對他的高度評價。
最重要的是，他能如此享受演奏，以後肯定會有更大的發展。
決賽第一天的所有演奏結束後，班主任老師和孩子們都站起來開始聚集。這時，洪成坐在座位上說道：
“怎麽樣？”
“彈得很好。”我迴答道。
“就隻有這個評價？”洪成問道。
“您想聽什麽樣的評價？”我反問道。
“真實的感受。”洪成說道。
我稍微思考了一下，然後又坐下來說道：“他很有實力，但是音樂表現力稍顯不足。有把音符處理得比較短促的習慣。不過這種缺點在他愉快的演奏過程中，反而讓聽眾也能感受到快樂，似乎有些矛盾。如果加以磨練，他會成為一名優秀的鋼琴家。”
“你對一個已經在世界範圍內受到矚目的鋼琴家就隻有這樣的評價？”洪成說道。
‘你讓我說實話的。’我心裏有些不滿，不知道他到底想要我怎樣。
“這就說明你比其他音樂家要優秀得多。現在你知道我為什麽對你這麽執著了吧？”洪成說道。
“南宮逸無疑是一位出色的鋼琴家。”洪成停頓了一下，又接著說，“他起步比較晚，大概十歲左右才開始吧？既沒有天賦，起步又晚，能彈成這樣已經很不錯了。真的很讓人欣慰。”
聽到他說南宮逸沒有天賦，我有些驚訝。十歲開始學琴確實相對較晚，不過他肯定付出了常人難以想象的努力。不過他能如此享受演奏，還是讓我有些欣慰。
“但是客觀來講，他還不能被稱為大師。你覺得這次比賽誰會奪冠？”洪成問道。
“南宮逸。”我迴答道。
“對。他的水平明顯高於其他參賽者。但是……這就是國際鋼琴比賽的水平。”洪成說道。
我大概能明白他的意思。雖然比賽還算有趣，但至少在洪成的標準裏，參賽者的水平並不高。南宮逸雖然有成為優秀鋼琴家的潛質，但還沒有完全綻放光芒。即便如此，他卻能輕鬆奪冠。洪成特意帶我們來日本，讓我們看國際比賽，就是為了讓我們知道世界範圍內演奏者的水平並不高。
“偶爾會出現像高朗這樣優秀的演奏者，但總體水平在下降。從古典音樂家們的收入差距就能看出來。古典音樂正在走向衰落。”洪成說道。
希姆拉和中村也曾跟我說過類似的話。
‘你的音樂是希望。’
雖然我還不能深刻體會，但從現代古典音樂界的人們都有相似的想法來看，古典音樂確實麵臨困境。
看來確實是越來越艱難了。
“因為一個天才的出現可能會改變整個市場，所以很多人都對你寄予厚望。你還小，可能無法理解這其中的含義。但我認為你必須清楚地知道這一點。”洪成轉過頭看著我說。
“因為你是希望。”