《十八》
有時候，我真不知道我是應該憎惡還是應該同情那些曾經傷害和欺騙過我的所謂的壞人？因為我知道每一個壞人曾經都是一個好人。
我正準備上前跟老牛的爸爸說話，老牛突然推門走了進來，蓬頭垢麵，麵目憔悴，衣服又髒又皺，表情又陰又冷，進門隻斜眼瞥了我一眼，便冷冷的從我身邊走過，走到他床鋪跟前兩手插在褲兜裏屁股挨著床沿坐下來，目光呆癡，怔怔的開始發愣。一見老牛我心裏頓如打翻了五味瓶，一時百感交雜，竟也不知道該是打還是該是罵。一時也直挺挺的僵在原地愣愣的看著老牛也直是發呆。我突然想起老牛曾經說過他這一生最大的願望就是掙很多的錢，能讓他的爸媽過上好日子他就心滿意足了。我看看老牛，再看看老牛的父親。我又覺得老牛其實也挺可憐的，以老牛這種智商和這種迫切的想一夜暴富的心態被傳銷騙了也是很正常的，我跟這麽一個傻子生什麽氣呀？我想了想，想開了，頓覺渾身一陣輕鬆，老牛的麵前橫著擺著一張桌子，我猶豫了幾下，在對麵坐了下來，毛毛在我旁邊背倚著床站著。我看著老牛先說道：“你給係裏寫個檢查，應該還有機會。你沒掛多少課，學校應該不會開除你的。”老牛繃著臉，瞪著一雙豆大的白眼仁多黑眼仁少的三角眼陰陰的看了看我，沒有說話。看的我渾身一陣雞皮疙瘩。我知道老牛在想什麽？老牛從大三到大四的學費都沒有交，老牛如果想不被學校開除掉就先得補齊兩年的學費和相應的滯納金一共一萬多塊錢。我估計老牛的家裏肯定再拿不出這麽多錢了。我估計牛引的爸爸蹴在地上嘴裏抽著悶煙，心裏想的肯定也是這筆錢的事情。我見老牛不言語，便又試探著問：“他們給你發工資了沒有？”老牛低著頭，冷漠的說：“沒有，幹我們這一行哪有那麽快就能見現錢的，做什麽事都得先付出才會有迴報。”我很驚歎老牛竟然能說出這麽有水平的話來。我又問：“那你給他們交了多少錢？”老牛又不言語。我又說：“你幹的那真是傳銷，就跟金字塔一樣，隻有塔尖的組織者能掙到錢，你們一進組織先不掙錢卻要先交錢，哪有這樣的道理呀？”我還沒有說完，老牛便打斷我，冷冷的說：“我們幹的不是傳銷是直銷，謝謝！我們現在在整個華北地區已經有七十多萬會員了，你怎麽就知道我們掙不了錢？”老牛雖然嗆了我一句，但是我卻一點都不生氣，隻是抬起頭無奈的朝毛毛笑了笑，搖了搖頭。意思說老牛這家夥已經無藥可救了。毛毛說：“大叔，不管你幹的這一行多有前途，共產黨是不會讓你幹的。公安局肯定是會打掉你們的，會把你們連窩都端了的。”老牛說：“要想掙大錢當然得冒一定的風險，你沒聽國貿老師講過做國際貿易是靠什麽掙錢的？走私！正正當當的做生意，光交稅你都交不起，還掙什麽錢？”我很驚歎老牛的變化，老牛以前嘴拙的連一句完整的話都說不清楚，而這隻幾日不見，竟已經練就了一副鐵齒銅牙，一陣一陣唇槍舌劍，口吐蓮花，不管正說也罷歪理也罷竟將我和毛毛駁的啞口無言，半天都緩不過神來。
我和毛毛麵麵相覷正不知該以何言以對，牛引的爸爸突然從床上翻起，一個大步跨上前來，伸手就給牛引臉上一個巴掌，老牛挨了一巴掌，忙頭一抬手擋住臉，身子歪向了一邊，老漢又一把撕住老牛的衣服領子將老牛從床上扯了起來，然後一低頭“呸”的一聲一口唾沫就啐到了老牛的臉上，啐完又一邊朝老牛的臉上頭上扇一邊罵道：“你還有啥皮臉到達說哩？不是我連你兩個叔叔去尋你去你早就死到外頭了，你知道不知道？你個大學生你頭裏頭裏裝的到底是屎還是知識？你頭是著驢蹄子蹬了還是著門縫夾了？你這麽虧你先人哩？”老牛一手擋住頭和臉，歪在床上蜷成了一隻蝦米。我和毛毛一個抱腰一個拉手連拉帶勸使勁了渾身的力氣反複幾次才將老牛的父親拉到了一邊。老漢被我們拉到一邊後，就背靠著趙兵的床沿蹴在地上，從外衣裏麵的口袋裏掏出一根卷好的老旱煙來抽。悶悶的，一口一口的濃煙全都一絲不剩的都吞進了肚子裏，在肺裏過濾一圈後又兩條線一樣的全都從鼻子裏出來。老牛坐在床沿上，身子斜側著靠在疊好的被子和摞在被子上麵的枕頭上。垂著眼皮，鐵青著臉，一句話也不說。
老牛和他的爸爸窩在兩頭都悶不作聲，我卻突然又開始想我的那八百塊錢和手機來，或許是對老牛徹底失去了最後的一點憐憫之心。我突然很衝動，我心裏想：“憑什麽呀？人家都不把我當人，我又何必自做多情的可憐人家的死活呢？我是不是有病呀？老牛的爸爸是農民，家裏沒有錢。那我爸爸就不可憐？誰家的錢是從天上掉下來的？”我覺得我以前做人可能真的有問題，人家說：“人善被人欺，馬善被人騎。我覺得我可能是太善良了，善良的想被誰欺負就被誰欺負，誰都可以來諷刺，挖苦，取笑我。連老牛這樣沒有腦子的人都可以把我騙的象個傻子一樣滿世界的屁顛屁顛的跑。我越想就感覺臉皮越發燙，越想感到越羞愧，越想感到自己越齷齪。想著想著心腸就硬了起來，我覺得我問心無愧，我不能善良的連起碼的原則都沒有了。平心靜氣的梳理了好半天，心裏這一關算是通過了，但是鼓足了勇氣嘴上卻不知道為什麽還是說不出來。
終於，我還是說了出來，雖然說話的聲音有點低，似蚊蟲在營營私語。但我確信老牛，毛毛，還有老牛的父親肯定是都聽清楚了。我用商量的口吻說：“老牛，你把借我的錢給我還了吧，那是我和班上同學聽說你女朋友被車撞了一起給你湊的，都是班上同學從一月的生活費裏摳出來的。還有我的手機，你也知道那手機不是我自己的，是方芳給我買的，要我自己的我就送給你了。”我說完，老牛依舊斜倚在被子上，一動也沒動，隻是眼皮朝上翻了一下，看了看我。或許老牛沒有想到我居然會跟他要錢和手機，噩噩的看了我半天，說：“你等我迴家了給你打到卡上吧，我現在沒錢。”我提高了聲音的分貝，又說：“那我的手機呢？你把手機先給我，我現在沒手機連工作都沒法找。”老牛突然又垂下了眼皮，沉默了半晌，聲音低低的道：“手機我丟了，完了我給你買一個一摸一樣的。”聽了老牛這話我立時就燥了，說：“不行，絕對不行，我去石家莊來迴路費我就不跟你要了，你借我的八百塊錢和拿我的手機今天必須給我，你明天就走了，我從哪兒找你去。我怎麽知道你是不是又在騙我。”我剛說完，老牛的爸爸就從地上站了起來，拉住我的胳膊對我說：“同學，你別急，我牛娃該你多少錢？我給你給。”我說：“我去石家莊來迴路費三百塊，去了又給他給了八百塊。他還拿走了我一個手機，我手機剛買了沒一個月，手機買的時候兩千六百多，我的發票還在呢！”老牛的父親一聽將近要四千塊錢，驚的倒吸了一口涼氣，頓時就愣住了神。老牛一聽就急了，唿一聲從床上翻起來，一把將我推到一邊，嚷嚷道：“你剛才不是說路費你不要了嗎？你怎麽說話不算話呀？還有你那手機我咋知道多少錢？你別給我爸要錢，我欠你的我一定會還給你。”老牛推了我一把，我也沒有跟他計較。隻是冷冷的笑道：“我不跟你爸要，跟你要啊？你他媽有錢嗎？你拿什麽還我呀？”老牛急了，乓乓的拍著胸脯信誓旦旦的對我說：“我以我的名譽向你保證，我將來掙了錢我一定會把欠你的一分不少的都還給你的。真的！”我當即就笑了，請你相信，這絕對是我平生第一次嘲笑別人，毛毛在一旁冷眼看著不禁也笑了，我說：“信譽？拜托你別再把我當小孩哄了好不好？你和你爸想辦法吧，今晚你還不了錢，我就報警，我說到做到，你對我不仁那我也沒必要對你太客氣。”
我終於做了一件我這一生第一件違背良心的事情，我叫了校足球隊的一幫兄弟，當晚就把老牛和他父親在宿舍裏看管起來，威逼利誘，軟硬兼施。老牛和他爸爸骨子裏其實都是老實的莊稼人，何曾見識過這種場麵，沒幾個迴合就給把錢給我還了。還錢的時候老牛和他的父親都哭了，老牛窩在床上隻是哭沒有說話。他的父親則一邊哭一邊對我說：“這些錢原是我借來給牛娃補交兩年的學費的，給你還了錢，我們牛娃就要被學校開除了，就真的要跟我迴農村種地去了。你能不能緩兩天，先讓我們把欠學校的學費交了，讓我牛娃先把學上著，我迴家去了再給你想辦法，我一定給你把錢還上。”說實話，我也沒有見識過這種場麵，老牛的爸爸的一番話早讓我紅了眼圈，眼淚也吧嗒吧嗒的掉到了地上。但是我還是咬著牙說了聲：“不行。”因為我無法忘記老牛給我帶來的屈辱，我一想起老牛一個電話我就象一個傻逼一樣背起行囊吭哧吭哧從西安殺到了石家莊，一腔熱血，最終卻被騙的灰頭土臉，差就客死他鄉。我心裏就一陣絞疼，恨不能將老牛剝皮剔骨，生吞活啖。或許是我的感情一次又一次被人欺騙玩弄的太多了，我怕了，我內心裏已經開始有了報複的欲念。我開始向往做一個象曹操那樣寧教我負天下人，休教天下人負我的無情無義的梟雄。甚至還可以更壞更狠一點。隻要能讓我不受傷，隻要能讓別人怕我敬我叫我做什麽都行。所以再一次見到老牛，我是鐵了隻認錢不認人的。
原來老牛的父親下午的時候已經跟係裏的領導說好了暫時先補交一年的學費，剩下一年的學費等他迴家湊夠了趕牛引大四畢業之前再補教給學校。但是下午老牛跟著他的父親去財務交錢的時候財務已經下班了，於是爺倆便迴來準備到宿舍過一夜，第二天趕個大早再把錢交給財務。卻不料在宿舍遇上我討債，其實他們是應該想的到的。如果他們知道欠債還錢這個簡單的道理的話。最後老牛的父親生生的就將三千八百塊錢交給了我。說實話，我是忍著眼淚違心的接過這些錢的。我知道這些錢對牛引還有他的父親意味著什麽？但我卻偏要狠著心腸無情的赤裸裸的打碎他們這種希望。我要讓欺騙我的人用一生來銘記我，我要讓他們在腦子裏永遠的長一個記性：欺騙別人是一定會遭到報應的。
第二天一大早，老牛就和他的爸爸卷著鋪蓋悄悄的走了。我怕我要了錢，他們爺兩晚上想不開對我有什麽企圖。晚上就去別的宿舍睡了。第二天迴宿舍來，隻見老牛的床鋪上隻剩下了一張光禿禿的幹床板和零零散散的幾張廢舊報紙。老牛走了，我卻突然迴想起我在大學裏和老牛要好的時候的日子來，老牛是一個好人，一個忠厚老實的農民的兒子，骨子裏除了固執倔強剩下的便就是貧窮和自卑。是他自己沒有擺正心態，是他自己沒有適應大學這個花花世界，考上了大學，看似是鯉魚躍上了龍門，其實是一腳踩進了泥潭。最後曆經了一番虛幻從哪裏來又迴哪裏去了。
我覺得這就是老牛的命。我又想：那我呢？那我的命運將會是什麽？老牛迴家種地去了，我該怎麽辦？我又該何去何從？我總不能一天老躺在宿舍裏睡大覺吧？
有時候，我真不知道我是應該憎惡還是應該同情那些曾經傷害和欺騙過我的所謂的壞人？因為我知道每一個壞人曾經都是一個好人。
我正準備上前跟老牛的爸爸說話，老牛突然推門走了進來，蓬頭垢麵，麵目憔悴，衣服又髒又皺，表情又陰又冷，進門隻斜眼瞥了我一眼，便冷冷的從我身邊走過，走到他床鋪跟前兩手插在褲兜裏屁股挨著床沿坐下來，目光呆癡，怔怔的開始發愣。一見老牛我心裏頓如打翻了五味瓶，一時百感交雜，竟也不知道該是打還是該是罵。一時也直挺挺的僵在原地愣愣的看著老牛也直是發呆。我突然想起老牛曾經說過他這一生最大的願望就是掙很多的錢，能讓他的爸媽過上好日子他就心滿意足了。我看看老牛，再看看老牛的父親。我又覺得老牛其實也挺可憐的，以老牛這種智商和這種迫切的想一夜暴富的心態被傳銷騙了也是很正常的，我跟這麽一個傻子生什麽氣呀？我想了想，想開了，頓覺渾身一陣輕鬆，老牛的麵前橫著擺著一張桌子，我猶豫了幾下，在對麵坐了下來，毛毛在我旁邊背倚著床站著。我看著老牛先說道：“你給係裏寫個檢查，應該還有機會。你沒掛多少課，學校應該不會開除你的。”老牛繃著臉，瞪著一雙豆大的白眼仁多黑眼仁少的三角眼陰陰的看了看我，沒有說話。看的我渾身一陣雞皮疙瘩。我知道老牛在想什麽？老牛從大三到大四的學費都沒有交，老牛如果想不被學校開除掉就先得補齊兩年的學費和相應的滯納金一共一萬多塊錢。我估計老牛的家裏肯定再拿不出這麽多錢了。我估計牛引的爸爸蹴在地上嘴裏抽著悶煙，心裏想的肯定也是這筆錢的事情。我見老牛不言語，便又試探著問：“他們給你發工資了沒有？”老牛低著頭，冷漠的說：“沒有，幹我們這一行哪有那麽快就能見現錢的，做什麽事都得先付出才會有迴報。”我很驚歎老牛竟然能說出這麽有水平的話來。我又問：“那你給他們交了多少錢？”老牛又不言語。我又說：“你幹的那真是傳銷，就跟金字塔一樣，隻有塔尖的組織者能掙到錢，你們一進組織先不掙錢卻要先交錢，哪有這樣的道理呀？”我還沒有說完，老牛便打斷我，冷冷的說：“我們幹的不是傳銷是直銷，謝謝！我們現在在整個華北地區已經有七十多萬會員了，你怎麽就知道我們掙不了錢？”老牛雖然嗆了我一句，但是我卻一點都不生氣，隻是抬起頭無奈的朝毛毛笑了笑，搖了搖頭。意思說老牛這家夥已經無藥可救了。毛毛說：“大叔，不管你幹的這一行多有前途，共產黨是不會讓你幹的。公安局肯定是會打掉你們的，會把你們連窩都端了的。”老牛說：“要想掙大錢當然得冒一定的風險，你沒聽國貿老師講過做國際貿易是靠什麽掙錢的？走私！正正當當的做生意，光交稅你都交不起，還掙什麽錢？”我很驚歎老牛的變化，老牛以前嘴拙的連一句完整的話都說不清楚，而這隻幾日不見，竟已經練就了一副鐵齒銅牙，一陣一陣唇槍舌劍，口吐蓮花，不管正說也罷歪理也罷竟將我和毛毛駁的啞口無言，半天都緩不過神來。
我和毛毛麵麵相覷正不知該以何言以對，牛引的爸爸突然從床上翻起，一個大步跨上前來，伸手就給牛引臉上一個巴掌，老牛挨了一巴掌，忙頭一抬手擋住臉，身子歪向了一邊，老漢又一把撕住老牛的衣服領子將老牛從床上扯了起來，然後一低頭“呸”的一聲一口唾沫就啐到了老牛的臉上，啐完又一邊朝老牛的臉上頭上扇一邊罵道：“你還有啥皮臉到達說哩？不是我連你兩個叔叔去尋你去你早就死到外頭了，你知道不知道？你個大學生你頭裏頭裏裝的到底是屎還是知識？你頭是著驢蹄子蹬了還是著門縫夾了？你這麽虧你先人哩？”老牛一手擋住頭和臉，歪在床上蜷成了一隻蝦米。我和毛毛一個抱腰一個拉手連拉帶勸使勁了渾身的力氣反複幾次才將老牛的父親拉到了一邊。老漢被我們拉到一邊後，就背靠著趙兵的床沿蹴在地上，從外衣裏麵的口袋裏掏出一根卷好的老旱煙來抽。悶悶的，一口一口的濃煙全都一絲不剩的都吞進了肚子裏，在肺裏過濾一圈後又兩條線一樣的全都從鼻子裏出來。老牛坐在床沿上，身子斜側著靠在疊好的被子和摞在被子上麵的枕頭上。垂著眼皮，鐵青著臉，一句話也不說。
老牛和他的爸爸窩在兩頭都悶不作聲，我卻突然又開始想我的那八百塊錢和手機來，或許是對老牛徹底失去了最後的一點憐憫之心。我突然很衝動，我心裏想：“憑什麽呀？人家都不把我當人，我又何必自做多情的可憐人家的死活呢？我是不是有病呀？老牛的爸爸是農民，家裏沒有錢。那我爸爸就不可憐？誰家的錢是從天上掉下來的？”我覺得我以前做人可能真的有問題，人家說：“人善被人欺，馬善被人騎。我覺得我可能是太善良了，善良的想被誰欺負就被誰欺負，誰都可以來諷刺，挖苦，取笑我。連老牛這樣沒有腦子的人都可以把我騙的象個傻子一樣滿世界的屁顛屁顛的跑。我越想就感覺臉皮越發燙，越想感到越羞愧，越想感到自己越齷齪。想著想著心腸就硬了起來，我覺得我問心無愧，我不能善良的連起碼的原則都沒有了。平心靜氣的梳理了好半天，心裏這一關算是通過了，但是鼓足了勇氣嘴上卻不知道為什麽還是說不出來。
終於，我還是說了出來，雖然說話的聲音有點低，似蚊蟲在營營私語。但我確信老牛，毛毛，還有老牛的父親肯定是都聽清楚了。我用商量的口吻說：“老牛，你把借我的錢給我還了吧，那是我和班上同學聽說你女朋友被車撞了一起給你湊的，都是班上同學從一月的生活費裏摳出來的。還有我的手機，你也知道那手機不是我自己的，是方芳給我買的，要我自己的我就送給你了。”我說完，老牛依舊斜倚在被子上，一動也沒動，隻是眼皮朝上翻了一下，看了看我。或許老牛沒有想到我居然會跟他要錢和手機，噩噩的看了我半天，說：“你等我迴家了給你打到卡上吧，我現在沒錢。”我提高了聲音的分貝，又說：“那我的手機呢？你把手機先給我，我現在沒手機連工作都沒法找。”老牛突然又垂下了眼皮，沉默了半晌，聲音低低的道：“手機我丟了，完了我給你買一個一摸一樣的。”聽了老牛這話我立時就燥了，說：“不行，絕對不行，我去石家莊來迴路費我就不跟你要了，你借我的八百塊錢和拿我的手機今天必須給我，你明天就走了，我從哪兒找你去。我怎麽知道你是不是又在騙我。”我剛說完，老牛的爸爸就從地上站了起來，拉住我的胳膊對我說：“同學，你別急，我牛娃該你多少錢？我給你給。”我說：“我去石家莊來迴路費三百塊，去了又給他給了八百塊。他還拿走了我一個手機，我手機剛買了沒一個月，手機買的時候兩千六百多，我的發票還在呢！”老牛的父親一聽將近要四千塊錢，驚的倒吸了一口涼氣，頓時就愣住了神。老牛一聽就急了，唿一聲從床上翻起來，一把將我推到一邊，嚷嚷道：“你剛才不是說路費你不要了嗎？你怎麽說話不算話呀？還有你那手機我咋知道多少錢？你別給我爸要錢，我欠你的我一定會還給你。”老牛推了我一把，我也沒有跟他計較。隻是冷冷的笑道：“我不跟你爸要，跟你要啊？你他媽有錢嗎？你拿什麽還我呀？”老牛急了，乓乓的拍著胸脯信誓旦旦的對我說：“我以我的名譽向你保證，我將來掙了錢我一定會把欠你的一分不少的都還給你的。真的！”我當即就笑了，請你相信，這絕對是我平生第一次嘲笑別人，毛毛在一旁冷眼看著不禁也笑了，我說：“信譽？拜托你別再把我當小孩哄了好不好？你和你爸想辦法吧，今晚你還不了錢，我就報警，我說到做到，你對我不仁那我也沒必要對你太客氣。”
我終於做了一件我這一生第一件違背良心的事情，我叫了校足球隊的一幫兄弟，當晚就把老牛和他父親在宿舍裏看管起來，威逼利誘，軟硬兼施。老牛和他爸爸骨子裏其實都是老實的莊稼人，何曾見識過這種場麵，沒幾個迴合就給把錢給我還了。還錢的時候老牛和他的父親都哭了，老牛窩在床上隻是哭沒有說話。他的父親則一邊哭一邊對我說：“這些錢原是我借來給牛娃補交兩年的學費的，給你還了錢，我們牛娃就要被學校開除了，就真的要跟我迴農村種地去了。你能不能緩兩天，先讓我們把欠學校的學費交了，讓我牛娃先把學上著，我迴家去了再給你想辦法，我一定給你把錢還上。”說實話，我也沒有見識過這種場麵，老牛的爸爸的一番話早讓我紅了眼圈，眼淚也吧嗒吧嗒的掉到了地上。但是我還是咬著牙說了聲：“不行。”因為我無法忘記老牛給我帶來的屈辱，我一想起老牛一個電話我就象一個傻逼一樣背起行囊吭哧吭哧從西安殺到了石家莊，一腔熱血，最終卻被騙的灰頭土臉，差就客死他鄉。我心裏就一陣絞疼，恨不能將老牛剝皮剔骨，生吞活啖。或許是我的感情一次又一次被人欺騙玩弄的太多了，我怕了，我內心裏已經開始有了報複的欲念。我開始向往做一個象曹操那樣寧教我負天下人，休教天下人負我的無情無義的梟雄。甚至還可以更壞更狠一點。隻要能讓我不受傷，隻要能讓別人怕我敬我叫我做什麽都行。所以再一次見到老牛，我是鐵了隻認錢不認人的。
原來老牛的父親下午的時候已經跟係裏的領導說好了暫時先補交一年的學費，剩下一年的學費等他迴家湊夠了趕牛引大四畢業之前再補教給學校。但是下午老牛跟著他的父親去財務交錢的時候財務已經下班了，於是爺倆便迴來準備到宿舍過一夜，第二天趕個大早再把錢交給財務。卻不料在宿舍遇上我討債，其實他們是應該想的到的。如果他們知道欠債還錢這個簡單的道理的話。最後老牛的父親生生的就將三千八百塊錢交給了我。說實話，我是忍著眼淚違心的接過這些錢的。我知道這些錢對牛引還有他的父親意味著什麽？但我卻偏要狠著心腸無情的赤裸裸的打碎他們這種希望。我要讓欺騙我的人用一生來銘記我，我要讓他們在腦子裏永遠的長一個記性：欺騙別人是一定會遭到報應的。
第二天一大早，老牛就和他的爸爸卷著鋪蓋悄悄的走了。我怕我要了錢，他們爺兩晚上想不開對我有什麽企圖。晚上就去別的宿舍睡了。第二天迴宿舍來，隻見老牛的床鋪上隻剩下了一張光禿禿的幹床板和零零散散的幾張廢舊報紙。老牛走了，我卻突然迴想起我在大學裏和老牛要好的時候的日子來，老牛是一個好人，一個忠厚老實的農民的兒子，骨子裏除了固執倔強剩下的便就是貧窮和自卑。是他自己沒有擺正心態，是他自己沒有適應大學這個花花世界，考上了大學，看似是鯉魚躍上了龍門，其實是一腳踩進了泥潭。最後曆經了一番虛幻從哪裏來又迴哪裏去了。
我覺得這就是老牛的命。我又想：那我呢？那我的命運將會是什麽？老牛迴家種地去了，我該怎麽辦？我又該何去何從？我總不能一天老躺在宿舍裏睡大覺吧？