周日上午,鄭北川和黎念楠逛了陽省的百貨公司和供銷社,買了兩罐麥乳精、白兔奶糖、臘腸臘肉、南乳蠔油、芒果幹、龍眼幹,一部分留著年前寄迴家,一部分他們平時吃。
把東西放迴招待所房間,夫妻倆提了一份特產,在附近國營飯店吃了午飯就到市委大院,在門衛登記過後,兩人老實等著,越發好奇申叔的親人是什麽職位。
“楠楠,這裏。”不遠處,申書駿朝他們揮揮手。
等申叔走近,三人往裏走,“申叔,這是我丈夫鄭北川,是我現在下鄉的下沙村的駐島軍人。阿川,這是申叔,我爸的工友。”
“申叔好。”鄭北川連忙打招唿,這還算是第一次見到媳婦娘家人,必須得留個好印象。
“哎,你好你好,不錯不錯,楠楠眼光好。”申書駿打量著鄭北川,本來軍人這職業就加分,再看到他看楠楠的目光和態度,這下老黎可以放心了。
“你們倆準備什麽時候迴蘇市看看?”
“不好說,阿川都好幾年沒迴東北老家了,我現在算是農業局的編外人員,還沒滿一個月呢,今年過年是肯定迴不去的。”
“這也是沒辦法的事,多給老黎寫信,他呀,就是不放心你。”
“嗯嗯,知道的,申叔我明天過來交稿的時候得麻煩你幫忙帶點特產給我爸,他有跟你說吧。”
“說了說了,那天你們打電話我就在旁邊聽著呢,你明天直接拿給我就行。”
申書駿帶著他們到了一棟二層獨立小院,推開院門,往裏走。
“楠楠,阿川,這是我侄子申楊,是陽省易市的市委書記,旁邊是他媳婦白雪。”申書駿把人招唿著坐下。
“申書記,嫂子,你們好。我是黎念楠,我爸是申叔的工友,這是我丈夫鄭北川,他在穹省白沙島當兵,目前就在我下鄉的村子附近軍營駐軍。這些是下沙村的一些特產,送給你們嚐嚐。”
黎念楠遞上鄭北川手裏一直提著的包裹。
“哎,謝謝楠楠,家裏不用這麽生分,叫他申大哥,叫我雪姐就行。”白雪接過包裹。
“有你上次寄的芒果幹和魷魚絲嗎?”申書駿也不跟他們客氣,接過來就開始拆包裹,上次那魷魚絲下酒一流。
“有,這次還有罐蠔油和蘑菇醬,正好你們這兩天幫我們嚐嚐味道怎麽樣。我們村裏正在籌備農村社企做食品加工,到時候也會做這幾樣產品來賣。”
申書駿拆了芒果幹和魷魚絲的油紙包,讓大家都嚐嚐。
白雪看著那罐黑色的醬料,“楠楠,這是蠔油吧,就是我們這邊百貨公司賣的那種蠔油?”
“應該是的,我們昨天到副食廠拜訪了朋友,他說是比百貨公司賣的味道要好一些。”
“這麽厲害,那我們今晚好好嚐嚐。”
“楠楠,你們倆今晚就在這邊住一晚吧?我那合同8頁紙呢。”申書駿牢記這次過來的任務,實在是廠裏那大學生翻譯水平堪憂,之前都搞砸好幾次了,合同可是大事。
“阿川待會就要先迴去了,我們先過去把行李帶過來。”
黎念楠原本在招待所是預定了今晚的,現在看這邊環境確實好一些,她趕一趕今晚應該就能翻譯出來,明天盡量趕早班船迴去。
“也行,你們住哪裏?讓你們申大哥開車送你們過去。”
“不用不用,我們就住市委大院旁邊的招待所。”
夫妻倆迴到招待所房間收拾東西,“媳婦,我估計明天就要出海,到時候沒辦法到碼頭接你。我會把自行車留在存放處,你自己迴去一定要注意安全,在家裏好好照顧自己,有啥問題就找村長和石頭他們幫忙。”
“知道了,你也要注意安全。出海的時候把家裏的蠔油蘑菇醬幹貨都帶上,你們出海有人專門負責做飯嗎?”
“行,我都帶上,沒有人專門做飯都輪流來的。現在有了蒸餾裝置,咱們在海上的夥食條件已經好點了,你不用擔心,乖乖等我迴來。”
“好,反正你看家裏院子廚房能用得上的都帶上。”黎念楠依偎在鄭北川懷裏,踮起腳親了親他。
鄭北川迴了她一記深吻,就提著東西帶著人又到了市委大院。
看著黎念楠提著小藤箱和給黎父的特產、背著小包進了市委大院,鄭北川就提著東西過去碼頭,陽省到穹省的船是平日一天一趟,周末一天兩趟。
黎念楠把給黎父的特產交給申叔,接過申叔的合同,就去了客房開始翻譯。
申楊本來讓她到書房翻譯,但她想著畢竟是市委書記的書房為了避嫌,就拒絕了,隻要有桌椅就行。
等到白雪來叫黎念楠吃晚飯的時候,黎念楠已經翻譯了3頁,按這個速度她今晚熬一熬就能完成。
在飯桌上,黎念楠見到了申楊和白雪的女兒申家欣,11歲漂漂亮亮的城裏女孩,今天到了外公家裏玩傍晚才迴來的。
“小黎,這蠔油和蘑菇醬都是你做的?味道確實比陽省這邊的要好一些。”申楊嚐過了一圈今晚的飯菜,笑著對黎念楠說。
“算是吧,也有大家的幫忙。蘑菇醬直接拌飯拌麵吃也可以的。這兩樣我們沒加什麽別的東西,開封了最好兩周內吃完。”
申書駿聽見這話,直接拿過來勺子和蘑菇醬,舀了一勺拌飯,“確實不錯,楠楠這個你爸的包裹裏麵也有吧。”
“有的,我爸那放了三罐蘑菇醬,申叔你到時跟我爸分,給阿槿留一罐蘑菇醬,一包芒果幹,一包魷魚絲就行。”
“行,還是楠楠夠意思。你們村裏的加工廠什麽時候開始賣產品啊?到時候賣我幾罐。”
“還早呢,年後最快也要三四月,到時候我跟您說。”
“媽媽,咱們到時候也多買幾瓶,我還要送給外公和太姥爺呢。”申家欣學叔爺也用蘑菇醬拌飯,轉頭對白雪說,
“好好好,那得先問問你黎阿姨咱們這能不能買得到。”說完,白雪轉頭看向黎念楠,“楠楠,到時候我們在陽省能買到嗎?”
“還不太確定,到時我們會聯係國營飯店、供銷社這些單位看能不能賣給他們。如果陽省這邊暫時打不通,我親自給雪姐送貨上門。”
“申叔,我今天在副食廠看到了他們的包裝流程和機器,我畫了個塑料封口機的草圖,待會你有空幫我看一下能不能做出來嗎?”
“行啊,你們這就要引入大型器械嗎?”申書駿有點驚訝,不是說穹省那邊很窮的嗎?
“不是大型的,村裏哪有錢,而且現在還沒有通電。就是一個簡單小巧的封口機,我估計前期廠裏的幹貨就用塑料袋包裝,封口其實就是加熱壓緊。”
“那成本不高,你那合同翻譯得怎麽樣了?”
“已經翻好3頁了,我今晚熬夜處理好,坐明早十點的船迴去。”
“這麽著急嗎?多住一兩天吧,小叔周三才走呢。”
白雪覺得黎念楠是個有本事有想法的,要是可以的話真可以當親戚來往,比大院裏那些偽善愛攀比的鄰居好相處多了。
“不了,雪姐,我島上還有一塊試驗田,還一堆事情要忙呢。”
“試驗田?是種什麽的?是村裏安排的?”
“不是村裏的,本來是我個人的想法,後麵是阿川戰友幫忙聯係上了陽省農業局,我這次來陽省就是做工作匯報的,現在算是個陽省農業局的半個工作人員。
目前種了旱稻、玉米、紅薯,我也找老家要了點紅薯和其他種子,一來想提高本地作物的產量,二來看老家的作物這邊能不能種活。”
申楊雖然沒去過下沙村,但穹省他一年還是會去一兩次的,條件差、農作物產量低、海鮮雖多但做法單一,沒啥經濟發展前景,一直以來還需要靠陽省幫扶。
就他今天嚐過的幾樣,如果真能保證質量批量生產銷售,那未嚐不是一個穹省經濟發展的一個突破點。
“小黎,我下次去穹省出差,會跟你們省委市委打招唿,讓他們盡量給你們村社企開綠燈,如果有什麽需要我這邊幫忙的,你可以直接找我。”
黎念楠驚喜地看著申楊,意外之喜呀!“好嘞,謝謝申大哥!”
飯後,申書駿看過黎念楠的封口機草圖,答應她迴去廠裏試著幫她做出來,不行的話也會給她寄一點煉費的鋼鐵料,讓他們可以進行通過加熱手工封口。
黎念楠想著來都來了,今晚一定要完成翻譯,明天一大早去一趟塑料廠買一小批塑料袋和塑料罐迴去試試。
第二天六點多的時候,黎念楠拿著翻譯稿,背著小包下樓,就看到申叔已經坐在客廳了。
“申叔早上好,合同我翻譯好了,正好跟你說一下比較特殊的地方。”黎念楠坐到申書駿旁邊,翻開合同原件和翻譯稿。
“這裏第4頁,他們的意思是隻提供德語說明書,我在翻譯稿旁邊這裏有用中英文寫明,要求提供德語鷹語說明書,會德語的人太少了,別到時候咱們說明書都看不明白。”
“他們說安裝的時候會派技術人員過來指導一周。”
“那他們技術人員走了以後呢?而且這技術人員肯定也得配翻譯吧,翻譯準不準還是另外一迴事呢。”
黎念楠前世大概讀過這年代的曆史,雖然領導人不是同一個人,但她直覺認為是相似的平行世界。
如果真是這樣的話,這七八十年代西方國家對咱們國家可是非一般的不友善啊。
“還有第7頁這裏,他們售後服務和維修是自機器安裝起兩年內最多每年兩次可以申請他們公司的維修人員上門維修,但機票、食宿費、翻譯費用等等由咱們廠承擔,兩年後他們不提供維修服務。
如果咱們廠裏需要找他們的人來維修,需另外付一筆維修費用,並且給維修人員發工資、承擔他的一切開銷。
這裏我建議改成5年時間,具體得靠你們去跟他們公司爭取,這麽貴重大型的機器,隻保修2年明顯是不夠的,有啥零件損耗在兩年內也看不出來問題。
另外關於零件損耗,我這裏用中英文寫了一條,如有零件損耗需要更換,5年內免費向我們提供。
其他的申叔你看下還有沒有其他問題?”
“行,我先看看,這次真要謝謝楠楠了,廠裏那個大學生都沒有提醒我們這些。你待會是直接去碼頭嗎?”
“我準備先去趟塑料廠,前天副食廠的科長給了我一個塑料廠的聯係人,是他們包裝袋和塑料罐的供應商,我想先買點迴去村裏測試。”
這時候,白雪下樓聽見黎念楠要去塑料廠,“楠楠,我待會騎自行車送你過去吧,我爺爺他們就住在塑料廠附近,免得你還要找地方耽誤時間。”
“雪姐你不用帶家欣嗎?”
“沒事,我留個字條,你十點的船,她自己起來能照顧好自己的。”
“行,那就麻煩雪姐了。申叔你先看合同,待會我帶上東西,去完塑料廠就直接去碼頭了。”
白雪煮了四碗米粉當早餐,等申書駿和黎念楠討論好了合同,就騎自行車帶著黎念楠出門。
兩人找到了銷售科,黎念楠看著他們報價單上麵的不同材質、大小的款式,她要了幾個樣品上手檢查了厚度、韌性,要了塑料袋兩種材質3種尺寸各80個,塑料罐則要了方形半斤裝、一斤裝各20個,花了35元。
黎念楠抄下了這幾種塑料袋和塑料罐的階梯價和數量,並且問清楚遠程購買的運費等問題,才離開了塑料廠。
白雪把黎念楠送到碼頭,給她買了幾個包子、雞蛋,讓她帶上船吃。
黎念楠再三謝過,並保證下次來陽省匯報工作一定會再上門拜訪,才上了大船,開始漫長的迴家之路。
大船倒小船,黎念楠到了鎮上碼頭的單車停放處找自家的自行車。
她找到自家自行車,先用號碼牌上的鑰匙開了存放處的鎖,再用自家鑰匙開了車鎖,推著過去還號碼牌又補交了一晚的停車費,才騎車迴家。
黎念楠迴到家裏放下東西逛了一圈,看來鄭北川已經出發了,蘑菇醬、蠔油少了一罐,院子裏的柴火堆滿了,水缸也是滿的,行吧,接下來她也得努力上班了。
把東西放迴招待所房間,夫妻倆提了一份特產,在附近國營飯店吃了午飯就到市委大院,在門衛登記過後,兩人老實等著,越發好奇申叔的親人是什麽職位。
“楠楠,這裏。”不遠處,申書駿朝他們揮揮手。
等申叔走近,三人往裏走,“申叔,這是我丈夫鄭北川,是我現在下鄉的下沙村的駐島軍人。阿川,這是申叔,我爸的工友。”
“申叔好。”鄭北川連忙打招唿,這還算是第一次見到媳婦娘家人,必須得留個好印象。
“哎,你好你好,不錯不錯,楠楠眼光好。”申書駿打量著鄭北川,本來軍人這職業就加分,再看到他看楠楠的目光和態度,這下老黎可以放心了。
“你們倆準備什麽時候迴蘇市看看?”
“不好說,阿川都好幾年沒迴東北老家了,我現在算是農業局的編外人員,還沒滿一個月呢,今年過年是肯定迴不去的。”
“這也是沒辦法的事,多給老黎寫信,他呀,就是不放心你。”
“嗯嗯,知道的,申叔我明天過來交稿的時候得麻煩你幫忙帶點特產給我爸,他有跟你說吧。”
“說了說了,那天你們打電話我就在旁邊聽著呢,你明天直接拿給我就行。”
申書駿帶著他們到了一棟二層獨立小院,推開院門,往裏走。
“楠楠,阿川,這是我侄子申楊,是陽省易市的市委書記,旁邊是他媳婦白雪。”申書駿把人招唿著坐下。
“申書記,嫂子,你們好。我是黎念楠,我爸是申叔的工友,這是我丈夫鄭北川,他在穹省白沙島當兵,目前就在我下鄉的村子附近軍營駐軍。這些是下沙村的一些特產,送給你們嚐嚐。”
黎念楠遞上鄭北川手裏一直提著的包裹。
“哎,謝謝楠楠,家裏不用這麽生分,叫他申大哥,叫我雪姐就行。”白雪接過包裹。
“有你上次寄的芒果幹和魷魚絲嗎?”申書駿也不跟他們客氣,接過來就開始拆包裹,上次那魷魚絲下酒一流。
“有,這次還有罐蠔油和蘑菇醬,正好你們這兩天幫我們嚐嚐味道怎麽樣。我們村裏正在籌備農村社企做食品加工,到時候也會做這幾樣產品來賣。”
申書駿拆了芒果幹和魷魚絲的油紙包,讓大家都嚐嚐。
白雪看著那罐黑色的醬料,“楠楠,這是蠔油吧,就是我們這邊百貨公司賣的那種蠔油?”
“應該是的,我們昨天到副食廠拜訪了朋友,他說是比百貨公司賣的味道要好一些。”
“這麽厲害,那我們今晚好好嚐嚐。”
“楠楠,你們倆今晚就在這邊住一晚吧?我那合同8頁紙呢。”申書駿牢記這次過來的任務,實在是廠裏那大學生翻譯水平堪憂,之前都搞砸好幾次了,合同可是大事。
“阿川待會就要先迴去了,我們先過去把行李帶過來。”
黎念楠原本在招待所是預定了今晚的,現在看這邊環境確實好一些,她趕一趕今晚應該就能翻譯出來,明天盡量趕早班船迴去。
“也行,你們住哪裏?讓你們申大哥開車送你們過去。”
“不用不用,我們就住市委大院旁邊的招待所。”
夫妻倆迴到招待所房間收拾東西,“媳婦,我估計明天就要出海,到時候沒辦法到碼頭接你。我會把自行車留在存放處,你自己迴去一定要注意安全,在家裏好好照顧自己,有啥問題就找村長和石頭他們幫忙。”
“知道了,你也要注意安全。出海的時候把家裏的蠔油蘑菇醬幹貨都帶上,你們出海有人專門負責做飯嗎?”
“行,我都帶上,沒有人專門做飯都輪流來的。現在有了蒸餾裝置,咱們在海上的夥食條件已經好點了,你不用擔心,乖乖等我迴來。”
“好,反正你看家裏院子廚房能用得上的都帶上。”黎念楠依偎在鄭北川懷裏,踮起腳親了親他。
鄭北川迴了她一記深吻,就提著東西帶著人又到了市委大院。
看著黎念楠提著小藤箱和給黎父的特產、背著小包進了市委大院,鄭北川就提著東西過去碼頭,陽省到穹省的船是平日一天一趟,周末一天兩趟。
黎念楠把給黎父的特產交給申叔,接過申叔的合同,就去了客房開始翻譯。
申楊本來讓她到書房翻譯,但她想著畢竟是市委書記的書房為了避嫌,就拒絕了,隻要有桌椅就行。
等到白雪來叫黎念楠吃晚飯的時候,黎念楠已經翻譯了3頁,按這個速度她今晚熬一熬就能完成。
在飯桌上,黎念楠見到了申楊和白雪的女兒申家欣,11歲漂漂亮亮的城裏女孩,今天到了外公家裏玩傍晚才迴來的。
“小黎,這蠔油和蘑菇醬都是你做的?味道確實比陽省這邊的要好一些。”申楊嚐過了一圈今晚的飯菜,笑著對黎念楠說。
“算是吧,也有大家的幫忙。蘑菇醬直接拌飯拌麵吃也可以的。這兩樣我們沒加什麽別的東西,開封了最好兩周內吃完。”
申書駿聽見這話,直接拿過來勺子和蘑菇醬,舀了一勺拌飯,“確實不錯,楠楠這個你爸的包裹裏麵也有吧。”
“有的,我爸那放了三罐蘑菇醬,申叔你到時跟我爸分,給阿槿留一罐蘑菇醬,一包芒果幹,一包魷魚絲就行。”
“行,還是楠楠夠意思。你們村裏的加工廠什麽時候開始賣產品啊?到時候賣我幾罐。”
“還早呢,年後最快也要三四月,到時候我跟您說。”
“媽媽,咱們到時候也多買幾瓶,我還要送給外公和太姥爺呢。”申家欣學叔爺也用蘑菇醬拌飯,轉頭對白雪說,
“好好好,那得先問問你黎阿姨咱們這能不能買得到。”說完,白雪轉頭看向黎念楠,“楠楠,到時候我們在陽省能買到嗎?”
“還不太確定,到時我們會聯係國營飯店、供銷社這些單位看能不能賣給他們。如果陽省這邊暫時打不通,我親自給雪姐送貨上門。”
“申叔,我今天在副食廠看到了他們的包裝流程和機器,我畫了個塑料封口機的草圖,待會你有空幫我看一下能不能做出來嗎?”
“行啊,你們這就要引入大型器械嗎?”申書駿有點驚訝,不是說穹省那邊很窮的嗎?
“不是大型的,村裏哪有錢,而且現在還沒有通電。就是一個簡單小巧的封口機,我估計前期廠裏的幹貨就用塑料袋包裝,封口其實就是加熱壓緊。”
“那成本不高,你那合同翻譯得怎麽樣了?”
“已經翻好3頁了,我今晚熬夜處理好,坐明早十點的船迴去。”
“這麽著急嗎?多住一兩天吧,小叔周三才走呢。”
白雪覺得黎念楠是個有本事有想法的,要是可以的話真可以當親戚來往,比大院裏那些偽善愛攀比的鄰居好相處多了。
“不了,雪姐,我島上還有一塊試驗田,還一堆事情要忙呢。”
“試驗田?是種什麽的?是村裏安排的?”
“不是村裏的,本來是我個人的想法,後麵是阿川戰友幫忙聯係上了陽省農業局,我這次來陽省就是做工作匯報的,現在算是個陽省農業局的半個工作人員。
目前種了旱稻、玉米、紅薯,我也找老家要了點紅薯和其他種子,一來想提高本地作物的產量,二來看老家的作物這邊能不能種活。”
申楊雖然沒去過下沙村,但穹省他一年還是會去一兩次的,條件差、農作物產量低、海鮮雖多但做法單一,沒啥經濟發展前景,一直以來還需要靠陽省幫扶。
就他今天嚐過的幾樣,如果真能保證質量批量生產銷售,那未嚐不是一個穹省經濟發展的一個突破點。
“小黎,我下次去穹省出差,會跟你們省委市委打招唿,讓他們盡量給你們村社企開綠燈,如果有什麽需要我這邊幫忙的,你可以直接找我。”
黎念楠驚喜地看著申楊,意外之喜呀!“好嘞,謝謝申大哥!”
飯後,申書駿看過黎念楠的封口機草圖,答應她迴去廠裏試著幫她做出來,不行的話也會給她寄一點煉費的鋼鐵料,讓他們可以進行通過加熱手工封口。
黎念楠想著來都來了,今晚一定要完成翻譯,明天一大早去一趟塑料廠買一小批塑料袋和塑料罐迴去試試。
第二天六點多的時候,黎念楠拿著翻譯稿,背著小包下樓,就看到申叔已經坐在客廳了。
“申叔早上好,合同我翻譯好了,正好跟你說一下比較特殊的地方。”黎念楠坐到申書駿旁邊,翻開合同原件和翻譯稿。
“這裏第4頁,他們的意思是隻提供德語說明書,我在翻譯稿旁邊這裏有用中英文寫明,要求提供德語鷹語說明書,會德語的人太少了,別到時候咱們說明書都看不明白。”
“他們說安裝的時候會派技術人員過來指導一周。”
“那他們技術人員走了以後呢?而且這技術人員肯定也得配翻譯吧,翻譯準不準還是另外一迴事呢。”
黎念楠前世大概讀過這年代的曆史,雖然領導人不是同一個人,但她直覺認為是相似的平行世界。
如果真是這樣的話,這七八十年代西方國家對咱們國家可是非一般的不友善啊。
“還有第7頁這裏,他們售後服務和維修是自機器安裝起兩年內最多每年兩次可以申請他們公司的維修人員上門維修,但機票、食宿費、翻譯費用等等由咱們廠承擔,兩年後他們不提供維修服務。
如果咱們廠裏需要找他們的人來維修,需另外付一筆維修費用,並且給維修人員發工資、承擔他的一切開銷。
這裏我建議改成5年時間,具體得靠你們去跟他們公司爭取,這麽貴重大型的機器,隻保修2年明顯是不夠的,有啥零件損耗在兩年內也看不出來問題。
另外關於零件損耗,我這裏用中英文寫了一條,如有零件損耗需要更換,5年內免費向我們提供。
其他的申叔你看下還有沒有其他問題?”
“行,我先看看,這次真要謝謝楠楠了,廠裏那個大學生都沒有提醒我們這些。你待會是直接去碼頭嗎?”
“我準備先去趟塑料廠,前天副食廠的科長給了我一個塑料廠的聯係人,是他們包裝袋和塑料罐的供應商,我想先買點迴去村裏測試。”
這時候,白雪下樓聽見黎念楠要去塑料廠,“楠楠,我待會騎自行車送你過去吧,我爺爺他們就住在塑料廠附近,免得你還要找地方耽誤時間。”
“雪姐你不用帶家欣嗎?”
“沒事,我留個字條,你十點的船,她自己起來能照顧好自己的。”
“行,那就麻煩雪姐了。申叔你先看合同,待會我帶上東西,去完塑料廠就直接去碼頭了。”
白雪煮了四碗米粉當早餐,等申書駿和黎念楠討論好了合同,就騎自行車帶著黎念楠出門。
兩人找到了銷售科,黎念楠看著他們報價單上麵的不同材質、大小的款式,她要了幾個樣品上手檢查了厚度、韌性,要了塑料袋兩種材質3種尺寸各80個,塑料罐則要了方形半斤裝、一斤裝各20個,花了35元。
黎念楠抄下了這幾種塑料袋和塑料罐的階梯價和數量,並且問清楚遠程購買的運費等問題,才離開了塑料廠。
白雪把黎念楠送到碼頭,給她買了幾個包子、雞蛋,讓她帶上船吃。
黎念楠再三謝過,並保證下次來陽省匯報工作一定會再上門拜訪,才上了大船,開始漫長的迴家之路。
大船倒小船,黎念楠到了鎮上碼頭的單車停放處找自家的自行車。
她找到自家自行車,先用號碼牌上的鑰匙開了存放處的鎖,再用自家鑰匙開了車鎖,推著過去還號碼牌又補交了一晚的停車費,才騎車迴家。
黎念楠迴到家裏放下東西逛了一圈,看來鄭北川已經出發了,蘑菇醬、蠔油少了一罐,院子裏的柴火堆滿了,水缸也是滿的,行吧,接下來她也得努力上班了。