“我覺著你實在是太獨立了,不誇張的說很多人一輩子也沒你活的這樣自立自強的,大部分成年人跟你比都要自慚形穢。”
“那倒不至於,起碼我還沒有家庭的擔子不是?沒有老婆沒有兒女,父母也尚年輕,用不著我撫小養老。”
“你想的太遠啦,不過老婆兒女這些,不久的將來,都會有的。”
水歡看著項驁說的深情,後者眨了下眼道:
“你要是再這麽看著我,我可沒胃口吃飯了。”
“哎,這話什麽意思?難道我讓你倒胃口了?”
“不是,因為我想吃你。”
“討厭,又說話大喘氣!那咱倆快點吃,吃完了你陪我看電影好不好?”
“嗯,你想看什麽?”
“《泰坦尼克號》行不行?雖然上映有幾年了,我也看了好幾遍了,但怎麽也看不膩,傑克和露斯的愛情實在是太感人了,看一次哭一次。
而國內上映的版本是剪輯過的,194分鍾,但完整版足足有227分鍾,差了半個多小時呢;作為它的忠實影迷,我一直想看一遍完整的,也想收藏一盤未剪一刀的正版dvd。
這不最近心想事成了,我托我留學的同學買到了227的版本,上個月剛拿到手,但原聲的對我這聽力水平不太友好,所以過年那會兒找了個京城那邊幹翻譯工作室的,做了一遍字幕刻進去,咱倆出發老君山前已經給我郵過來了。
這第一遍,你和我一起看,怎麽樣?”
“我都沒看過全片,倒是看過一個揭秘幕後拍攝細節的紀錄片,裏麵講到船體斷裂是用模型在一個大水池裏拍出來的,當時感覺歎為觀止,微縮場景經過拍攝加工後居然能呈現出這樣震撼的效果。
那今天我就有幸看看完整的了,還是未刪減版的,僅此一項,我已經領先很多很多當年去影院看首映的人了。”
“嘿嘿,你這麽一說我感覺更有意義了。”
兩人用了不到二十分鍾吃完,水歡對味道讚不絕口說的項驁都有點不好意思了,他道:
“哪有你說的這麽好吃,一般般的樣子,湊合能填飽肚子而已。”
“不對,我家那個阿姨做的也不錯,但比你少點感覺,怎麽說呢......對,少點煙火氣,她來這裏之前一直是給非富即貴的家庭做飯,所以精致好吃卻不接地氣。”
“你這解讀的角度還挺新奇,不過你家不也是非富即貴嗎?”
“嗯——馬馬虎虎吧。”
“一點半也不馬虎,屬於很典型的了好嘛。”
說著話,這邊已經起身收拾了碗筷準備拿到水池裏去洗幹淨,但小姑娘緊隨其後就阻止道:
“哎哎哎!不用手洗的,放到這裏麵,把餐洗淨擠進一點進去,按一下按鈕,一鍵搞定。”
被提醒了項驁這才注意到立在冰箱旁邊的一個櫃狀物體,本以為那是個類似小型冰櫃的東西,沒想到是個智能洗碗機。
看了看上麵的功能,當真是豐富,除了最基本的清洗油汙,瀝水、烘幹、紫外線殺菌等等無所不包。
而在那個彩電尚未完全普及的年代看到這樣一種電器,讓他聯想到了在電影裏才有的畫麵。
在三樓的“觀影室”裏,有一整麵牆是空出來懸掛同尺寸幕布作為大屏的,正對麵放著一台高清投影儀,下麵連接著dvd放映機。
牆角兩側放著兩台接近一人高的環繞立體聲大音響,胡桃木的外殼看起來便有種高級工藝品的美感。
這些組合而成的家庭影院在配置上比一些過去的老式大型電影院還要高。
水歡拿出碟片放進去,用遙控調了一下,影片正式開始。
相比標準版,加長版在開頭部分增加了一段對老年露絲的采訪之外,最多的還是在頭等艙的裸體作畫、在底層汽車艙裏的一段激情戲。
而這兩段對懵懂的少男少女有多大衝擊不言自明,小姑娘看前者時還好,等到後者隻是一眼就渾身似有火在燎,她別過頭去把笑臉埋進項驁的胸膛,道:
“加長版加的是這個啊,羞死了......”
“現在知道害羞了?之前不還給我說‘隨時恭候’嗎?”這邊壞笑著說。
“你這時候說這個合適嘛?”
“不僅合適,非常應景有沒有?”
“那...你想嗎?”水歡羞赧道。
“小姑娘,你玩火的頻率越來越高了,真不怕把自己燒了?”
“我姓水,不怕你這火,五行裏是水克火的好嘛?”
“可火太大也能把水燒幹了,懂不懂?”
“在認識你之前,我這水始終是平靜無波的,但現在已經要被你燒的沸騰了,咕嘟咕嘟翻騰的很,未來要幹了也不是不可能。”
“那可不行,如果哪天你缺水了,我也會讓你再流水的。”
水歡對這話的第一反應是似懂非懂,不過在腦袋裏轉了一大圈,想到一些之前認識的男生開的葷段子,忽的明白了一二,遂用力拍了他好幾下,臊道:
“你這騷話都哪裏學的?”
“我的意思是女人是水做的,得讓你永遠保持如流水一樣的清澈滋潤。
不過......你剛才想哪兒去了?”
小姑娘更羞了,她捂著臉低著頭用力搖晃了一下,並道:
“你就坑我吧,玩文字遊戲我可不是你的對手。”
“逗你的,看電影看電影。”
兩人鬧了這一會兒,那段激情戲也早過去了,同時劇情正在朝著高潮發展——泰坦尼克即將與冰山碰撞。
後麵的故事情節水歡早已爛熟於胸,但到男女主角趴在門板上生離死別的橋段時水歡仍然忍不住淚眼婆娑,她緊緊的摟住項驁,帶著哭腔道:
“你說要是海水沒這麽冷,或者那塊板子大一點能盛下兩個人該多好啊。”
“如果當時船長沒有大意,了望員沒有玩忽職守,可能根本不會撞到冰山;如果船上的救生艇數量夠,如果救援船能早一點抵達,這場悲劇也能在很大程度上被避免。
可惜已經發生的事情,沒有那麽多如果;而且我覺著最讓人傷感的並不是傑克和露絲陰陽兩隔。”
“那是什麽?”
“傑克在露絲的生命裏隻出現了不到三天,卻伴隨了她的整個後半生;因為沒有留下遺物,沒有留下照片,也沒有自畫像,所以往後幾十年的人生中,露絲隻能憑著那份記憶去懷念這個讓自己刻骨銘心的男人。
而隨著衰老,記憶也將逐漸模糊,要很努力的去記住才不會忘記。”
小姑娘被這麽一說哭的更厲害了,項驁撫了撫她穿著睡裙而裸露出來的光潔後背,道:
“可能換個角度想,你會舒服一點的。”
“什麽角度啊?”水歡用重重的鼻音說。
“你想想看,傑克是四海為家的窮畫家,露絲是養尊處優的女貴族,他倆的認知、價值觀,甚至是是非觀在現實中一定是有很大區別的。
在船上短短幾天的熱戀、不顧一切的私奔可以暫時掩蓋住這些,可假設他們一起上了岸,一起生活在一片屋簷下,一起去麵對柴米油鹽和生活中的各種瑣碎時,我覺著那前景大概率是不樂觀的。
他們很可能會陷入無休止的爭吵,最後彼此受夠對方後互相離開,永不相見。
但恰恰是因為這段轟轟烈烈的愛情凋謝在了它最絢爛的一刻,才給觀者留下了無盡的想象空間,才讓它為人所津津樂道。
比如楚霸王項羽寧死不過烏江,放棄了卷土重來的機會,換來了‘死亦為鬼雄’的評價;李小龍在事業輝煌至頂時隕落,成就一代無人可以超越的功夫之王。
反過來說,史學界評價唐玄宗時常說如果這人50歲左右便死掉,那一定是在帝王之中不亞於秦皇漢武的一代雄主,可恰恰因為他活得太久了,中年到晚年任人唯親聽信讒言,犯的錯誤太多,抵消了前半生的功勞,抹掉了往日的光環,成了一個‘褒貶不一’的皇帝。
而你學美術那肯定知道美學裏有‘殘缺美’這個概念吧?放到文學中,悲劇的魅力也在於此。
像《羅密歐與朱麗葉》、《茶花女》、《奧賽羅》、《哈姆雷特》、《趙氏孤兒》都可算是典型。”
“我以前常聽老師解析每幅畫背後的含義、創作背景、後世影響,但感覺聽了這麽多,都沒有你講得有深度哎。”
“我就是根據自己的理解隨便說的,哪有什麽深度。”
“但你講的通俗易懂深入淺出,光這個便比故作高深咬文嚼字的強不知道多少。
不過聽了你說的,我突然有點動搖了......”
“動搖什麽?”
“你說愛情真的無法與現實抗衡嗎?傑克和露絲要是走到一起再因為雞毛蒜皮而分開,想想就難以接受。”
“老舍在《駱駝祥子》中曾經說過:‘愛是人中龍鳳才給得起的東西。真正的情種隻會出生於大富之家。’知道其中的道理嗎?”
水歡思索了半晌,幾次欲言又止後還是搖了搖頭,項驁便接著道:
“因為愛情與理想,或者說兩個靈魂的共鳴與自我價值的實現,是人類最為高級的精神追求;但隻有富足的物質為奠基,精神才能得以被心無旁騖的追求。
貧窮的愛中總是摻雜了太多權衡利弊,隻有不再被這些羈絆,才能將它變成純粹。
所謂貧賤夫妻百事哀,我父母的同齡人中有太多結婚幾十年來吵吵鬧鬧,摔摔打打的,所有的矛盾歸根到底都是一個錢字,你說他們之間有愛情嗎?依我看多數是沒有的。
這樣的關係裏,可能摔碎一隻碗就能吵的不可開交,可能給不給孩子報一個補習班便會鬧的臉紅脖子粗。
在銖錙必較的生活中,齟齬、摩擦都是難以避免的。
因此即使一開始是有愛情的,但也會在這樣的蹉跎中被消磨殆盡。
當然,我不是說普通人中就沒有不顧一切的真愛,隻是實現它的基礎,是起碼不能活的艱難;否則即便憑著一腔孤勇,破除萬難在一起了,也遲早會被生存搞得精疲力盡,然後隻剩一地雞毛。”
“我突然明白了。”
“明白什麽了?”
“你說能‘許我一個將來’是什麽意思。”
“我還以為你當場就明白了呢,搞了半天現在才知道,小傻妞。”
“你才傻呢!我是小傻妞那你得是大傻蛋!”
“好,兩個傻子談情說愛也挺好,起碼都很真誠。”
“哼,正反都是你的理,不過——我喜歡聽。”
“那倒不至於,起碼我還沒有家庭的擔子不是?沒有老婆沒有兒女,父母也尚年輕,用不著我撫小養老。”
“你想的太遠啦,不過老婆兒女這些,不久的將來,都會有的。”
水歡看著項驁說的深情,後者眨了下眼道:
“你要是再這麽看著我,我可沒胃口吃飯了。”
“哎,這話什麽意思?難道我讓你倒胃口了?”
“不是,因為我想吃你。”
“討厭,又說話大喘氣!那咱倆快點吃,吃完了你陪我看電影好不好?”
“嗯,你想看什麽?”
“《泰坦尼克號》行不行?雖然上映有幾年了,我也看了好幾遍了,但怎麽也看不膩,傑克和露斯的愛情實在是太感人了,看一次哭一次。
而國內上映的版本是剪輯過的,194分鍾,但完整版足足有227分鍾,差了半個多小時呢;作為它的忠實影迷,我一直想看一遍完整的,也想收藏一盤未剪一刀的正版dvd。
這不最近心想事成了,我托我留學的同學買到了227的版本,上個月剛拿到手,但原聲的對我這聽力水平不太友好,所以過年那會兒找了個京城那邊幹翻譯工作室的,做了一遍字幕刻進去,咱倆出發老君山前已經給我郵過來了。
這第一遍,你和我一起看,怎麽樣?”
“我都沒看過全片,倒是看過一個揭秘幕後拍攝細節的紀錄片,裏麵講到船體斷裂是用模型在一個大水池裏拍出來的,當時感覺歎為觀止,微縮場景經過拍攝加工後居然能呈現出這樣震撼的效果。
那今天我就有幸看看完整的了,還是未刪減版的,僅此一項,我已經領先很多很多當年去影院看首映的人了。”
“嘿嘿,你這麽一說我感覺更有意義了。”
兩人用了不到二十分鍾吃完,水歡對味道讚不絕口說的項驁都有點不好意思了,他道:
“哪有你說的這麽好吃,一般般的樣子,湊合能填飽肚子而已。”
“不對,我家那個阿姨做的也不錯,但比你少點感覺,怎麽說呢......對,少點煙火氣,她來這裏之前一直是給非富即貴的家庭做飯,所以精致好吃卻不接地氣。”
“你這解讀的角度還挺新奇,不過你家不也是非富即貴嗎?”
“嗯——馬馬虎虎吧。”
“一點半也不馬虎,屬於很典型的了好嘛。”
說著話,這邊已經起身收拾了碗筷準備拿到水池裏去洗幹淨,但小姑娘緊隨其後就阻止道:
“哎哎哎!不用手洗的,放到這裏麵,把餐洗淨擠進一點進去,按一下按鈕,一鍵搞定。”
被提醒了項驁這才注意到立在冰箱旁邊的一個櫃狀物體,本以為那是個類似小型冰櫃的東西,沒想到是個智能洗碗機。
看了看上麵的功能,當真是豐富,除了最基本的清洗油汙,瀝水、烘幹、紫外線殺菌等等無所不包。
而在那個彩電尚未完全普及的年代看到這樣一種電器,讓他聯想到了在電影裏才有的畫麵。
在三樓的“觀影室”裏,有一整麵牆是空出來懸掛同尺寸幕布作為大屏的,正對麵放著一台高清投影儀,下麵連接著dvd放映機。
牆角兩側放著兩台接近一人高的環繞立體聲大音響,胡桃木的外殼看起來便有種高級工藝品的美感。
這些組合而成的家庭影院在配置上比一些過去的老式大型電影院還要高。
水歡拿出碟片放進去,用遙控調了一下,影片正式開始。
相比標準版,加長版在開頭部分增加了一段對老年露絲的采訪之外,最多的還是在頭等艙的裸體作畫、在底層汽車艙裏的一段激情戲。
而這兩段對懵懂的少男少女有多大衝擊不言自明,小姑娘看前者時還好,等到後者隻是一眼就渾身似有火在燎,她別過頭去把笑臉埋進項驁的胸膛,道:
“加長版加的是這個啊,羞死了......”
“現在知道害羞了?之前不還給我說‘隨時恭候’嗎?”這邊壞笑著說。
“你這時候說這個合適嘛?”
“不僅合適,非常應景有沒有?”
“那...你想嗎?”水歡羞赧道。
“小姑娘,你玩火的頻率越來越高了,真不怕把自己燒了?”
“我姓水,不怕你這火,五行裏是水克火的好嘛?”
“可火太大也能把水燒幹了,懂不懂?”
“在認識你之前,我這水始終是平靜無波的,但現在已經要被你燒的沸騰了,咕嘟咕嘟翻騰的很,未來要幹了也不是不可能。”
“那可不行,如果哪天你缺水了,我也會讓你再流水的。”
水歡對這話的第一反應是似懂非懂,不過在腦袋裏轉了一大圈,想到一些之前認識的男生開的葷段子,忽的明白了一二,遂用力拍了他好幾下,臊道:
“你這騷話都哪裏學的?”
“我的意思是女人是水做的,得讓你永遠保持如流水一樣的清澈滋潤。
不過......你剛才想哪兒去了?”
小姑娘更羞了,她捂著臉低著頭用力搖晃了一下,並道:
“你就坑我吧,玩文字遊戲我可不是你的對手。”
“逗你的,看電影看電影。”
兩人鬧了這一會兒,那段激情戲也早過去了,同時劇情正在朝著高潮發展——泰坦尼克即將與冰山碰撞。
後麵的故事情節水歡早已爛熟於胸,但到男女主角趴在門板上生離死別的橋段時水歡仍然忍不住淚眼婆娑,她緊緊的摟住項驁,帶著哭腔道:
“你說要是海水沒這麽冷,或者那塊板子大一點能盛下兩個人該多好啊。”
“如果當時船長沒有大意,了望員沒有玩忽職守,可能根本不會撞到冰山;如果船上的救生艇數量夠,如果救援船能早一點抵達,這場悲劇也能在很大程度上被避免。
可惜已經發生的事情,沒有那麽多如果;而且我覺著最讓人傷感的並不是傑克和露絲陰陽兩隔。”
“那是什麽?”
“傑克在露絲的生命裏隻出現了不到三天,卻伴隨了她的整個後半生;因為沒有留下遺物,沒有留下照片,也沒有自畫像,所以往後幾十年的人生中,露絲隻能憑著那份記憶去懷念這個讓自己刻骨銘心的男人。
而隨著衰老,記憶也將逐漸模糊,要很努力的去記住才不會忘記。”
小姑娘被這麽一說哭的更厲害了,項驁撫了撫她穿著睡裙而裸露出來的光潔後背,道:
“可能換個角度想,你會舒服一點的。”
“什麽角度啊?”水歡用重重的鼻音說。
“你想想看,傑克是四海為家的窮畫家,露絲是養尊處優的女貴族,他倆的認知、價值觀,甚至是是非觀在現實中一定是有很大區別的。
在船上短短幾天的熱戀、不顧一切的私奔可以暫時掩蓋住這些,可假設他們一起上了岸,一起生活在一片屋簷下,一起去麵對柴米油鹽和生活中的各種瑣碎時,我覺著那前景大概率是不樂觀的。
他們很可能會陷入無休止的爭吵,最後彼此受夠對方後互相離開,永不相見。
但恰恰是因為這段轟轟烈烈的愛情凋謝在了它最絢爛的一刻,才給觀者留下了無盡的想象空間,才讓它為人所津津樂道。
比如楚霸王項羽寧死不過烏江,放棄了卷土重來的機會,換來了‘死亦為鬼雄’的評價;李小龍在事業輝煌至頂時隕落,成就一代無人可以超越的功夫之王。
反過來說,史學界評價唐玄宗時常說如果這人50歲左右便死掉,那一定是在帝王之中不亞於秦皇漢武的一代雄主,可恰恰因為他活得太久了,中年到晚年任人唯親聽信讒言,犯的錯誤太多,抵消了前半生的功勞,抹掉了往日的光環,成了一個‘褒貶不一’的皇帝。
而你學美術那肯定知道美學裏有‘殘缺美’這個概念吧?放到文學中,悲劇的魅力也在於此。
像《羅密歐與朱麗葉》、《茶花女》、《奧賽羅》、《哈姆雷特》、《趙氏孤兒》都可算是典型。”
“我以前常聽老師解析每幅畫背後的含義、創作背景、後世影響,但感覺聽了這麽多,都沒有你講得有深度哎。”
“我就是根據自己的理解隨便說的,哪有什麽深度。”
“但你講的通俗易懂深入淺出,光這個便比故作高深咬文嚼字的強不知道多少。
不過聽了你說的,我突然有點動搖了......”
“動搖什麽?”
“你說愛情真的無法與現實抗衡嗎?傑克和露絲要是走到一起再因為雞毛蒜皮而分開,想想就難以接受。”
“老舍在《駱駝祥子》中曾經說過:‘愛是人中龍鳳才給得起的東西。真正的情種隻會出生於大富之家。’知道其中的道理嗎?”
水歡思索了半晌,幾次欲言又止後還是搖了搖頭,項驁便接著道:
“因為愛情與理想,或者說兩個靈魂的共鳴與自我價值的實現,是人類最為高級的精神追求;但隻有富足的物質為奠基,精神才能得以被心無旁騖的追求。
貧窮的愛中總是摻雜了太多權衡利弊,隻有不再被這些羈絆,才能將它變成純粹。
所謂貧賤夫妻百事哀,我父母的同齡人中有太多結婚幾十年來吵吵鬧鬧,摔摔打打的,所有的矛盾歸根到底都是一個錢字,你說他們之間有愛情嗎?依我看多數是沒有的。
這樣的關係裏,可能摔碎一隻碗就能吵的不可開交,可能給不給孩子報一個補習班便會鬧的臉紅脖子粗。
在銖錙必較的生活中,齟齬、摩擦都是難以避免的。
因此即使一開始是有愛情的,但也會在這樣的蹉跎中被消磨殆盡。
當然,我不是說普通人中就沒有不顧一切的真愛,隻是實現它的基礎,是起碼不能活的艱難;否則即便憑著一腔孤勇,破除萬難在一起了,也遲早會被生存搞得精疲力盡,然後隻剩一地雞毛。”
“我突然明白了。”
“明白什麽了?”
“你說能‘許我一個將來’是什麽意思。”
“我還以為你當場就明白了呢,搞了半天現在才知道,小傻妞。”
“你才傻呢!我是小傻妞那你得是大傻蛋!”
“好,兩個傻子談情說愛也挺好,起碼都很真誠。”
“哼,正反都是你的理,不過——我喜歡聽。”