第265章 皇帝不急舅舅急
斯教授和小他二十歲的甜心太太 作者:孫王二毛 投票推薦 加入書簽 留言反饋
朱螢被甜暖蜜意包裹,陷在他的懷裏又眯了個迴籠覺。
斯喬笙平躺著。
馱著乖乖軟軟的“小樹袋熊”往靠墊上挪了挪。
拿來翻譯稿,繼續修改。
把漢語翻譯成外語,有些美妙的成語或詩詞,總是很難淋漓盡致的表達。
他還是更喜歡把外語書翻譯成漢語。
有些句子用成語或詩詞表達,意思馬上變得含蓄、深邃又浪漫。
有種漢語獨有的美好。
是從文化和典故中沉澱出來的。
無可比擬。
許是自己翻譯能力還不夠,他暗自感歎。
當翻譯到“緊急聯係人”一句時,他受到啟發。
這種親密關聯,他得和小甜寶建立起來。
於是,護著小甜寶的後腦勺慢慢起身。
再輕輕把人往上顛一顛,把手心的腦袋放在肩頭。
這才走去床邊拿來兩人的手機,再坐迴沙發上。
先把小甜寶通訊錄裏的“斯教授老公”設置成緊急聯係人。
再拿來自己的手機,打開。
同樣把通訊錄裏的“寶貝老婆”設置成緊急聯係人。
他這才看著兩部手機,浮出安心的笑容。
文川這時發了信息過來。
“外甥女婿,救命!”
他不明所以,轉念又一想,恐怕是又惹到了亦如,被揍了。
亦如可是個火爆脾氣。
文川又總愛往上湊,直到被揍。
“?請你重新組織一下語言再倒苦水。”
“斯大教授,救救孩子吧,被老婆揍了。”
果然最懂他的還是他。
他迴複了個搓衣板表情包過去。
“文大教授,認錯態度要積極。”
他已經能猜到文川接下來會說什麽了。
“已經積極過了,沒用啊,咋辦?”
這是無助第一步。
接下來,進入倒苦水環節。
“因為身上沾了女下屬的頭發,午休起來被她發現,然後就被狠狠揍了,直接被丟出門了…嗚嗚嗚嗚…”
“還告訴我晚上不用迴家了,在外麵當流浪漢吧。”
然後是大哭的表情包。
委屈巴巴的表情包。
“還讓我去找那根頭發的主人去。”
“不過,我是真的沒有出軌女下屬啊。”
“我仔細迴想了一下,有可能是中午下班擠電梯的時候,莫名其妙沾在衣服上的。”
“斯大教授,我是真的很無辜啊。”
“?斯大教授?”
“歪?你還在嗎?”
“歪歪歪???”
滿屏都是文川的苦水。
斯喬笙這才慵懶的迴複了個“在”。
接著就是在這種情況下抓緊補刀。
“在摟著老婆睡迴籠覺。”
這個時候不抓緊補刀,很快,他就會恢複元氣,嘚瑟起來。
文川和亦如他太明白了,用不了多久就會和好。
亦如如果真的生氣,是不哭不鬧的那種。
結婚多年,她還是信他的。
“…?大白天的,你這個老東西,能不能要點臉?”
嗯,怒了,看來是酸到了。
“不過,你倆早生貴子也好,我的輩分能再升一級,當老舅。”
接著,就是一個美滋滋的表情包。
“你想多了,我家螢螢就隻是在沙發上眯一下而已,她的迴籠覺習慣。”
文川這個老作精不依不饒。
“你倆什麽時候讓我的輩分升級?寶寶計劃提上日程了麽?”
斯喬笙慢條斯理迴應,“真是皇帝不急舅舅急。”
斯喬笙平躺著。
馱著乖乖軟軟的“小樹袋熊”往靠墊上挪了挪。
拿來翻譯稿,繼續修改。
把漢語翻譯成外語,有些美妙的成語或詩詞,總是很難淋漓盡致的表達。
他還是更喜歡把外語書翻譯成漢語。
有些句子用成語或詩詞表達,意思馬上變得含蓄、深邃又浪漫。
有種漢語獨有的美好。
是從文化和典故中沉澱出來的。
無可比擬。
許是自己翻譯能力還不夠,他暗自感歎。
當翻譯到“緊急聯係人”一句時,他受到啟發。
這種親密關聯,他得和小甜寶建立起來。
於是,護著小甜寶的後腦勺慢慢起身。
再輕輕把人往上顛一顛,把手心的腦袋放在肩頭。
這才走去床邊拿來兩人的手機,再坐迴沙發上。
先把小甜寶通訊錄裏的“斯教授老公”設置成緊急聯係人。
再拿來自己的手機,打開。
同樣把通訊錄裏的“寶貝老婆”設置成緊急聯係人。
他這才看著兩部手機,浮出安心的笑容。
文川這時發了信息過來。
“外甥女婿,救命!”
他不明所以,轉念又一想,恐怕是又惹到了亦如,被揍了。
亦如可是個火爆脾氣。
文川又總愛往上湊,直到被揍。
“?請你重新組織一下語言再倒苦水。”
“斯大教授,救救孩子吧,被老婆揍了。”
果然最懂他的還是他。
他迴複了個搓衣板表情包過去。
“文大教授,認錯態度要積極。”
他已經能猜到文川接下來會說什麽了。
“已經積極過了,沒用啊,咋辦?”
這是無助第一步。
接下來,進入倒苦水環節。
“因為身上沾了女下屬的頭發,午休起來被她發現,然後就被狠狠揍了,直接被丟出門了…嗚嗚嗚嗚…”
“還告訴我晚上不用迴家了,在外麵當流浪漢吧。”
然後是大哭的表情包。
委屈巴巴的表情包。
“還讓我去找那根頭發的主人去。”
“不過,我是真的沒有出軌女下屬啊。”
“我仔細迴想了一下,有可能是中午下班擠電梯的時候,莫名其妙沾在衣服上的。”
“斯大教授,我是真的很無辜啊。”
“?斯大教授?”
“歪?你還在嗎?”
“歪歪歪???”
滿屏都是文川的苦水。
斯喬笙這才慵懶的迴複了個“在”。
接著就是在這種情況下抓緊補刀。
“在摟著老婆睡迴籠覺。”
這個時候不抓緊補刀,很快,他就會恢複元氣,嘚瑟起來。
文川和亦如他太明白了,用不了多久就會和好。
亦如如果真的生氣,是不哭不鬧的那種。
結婚多年,她還是信他的。
“…?大白天的,你這個老東西,能不能要點臉?”
嗯,怒了,看來是酸到了。
“不過,你倆早生貴子也好,我的輩分能再升一級,當老舅。”
接著,就是一個美滋滋的表情包。
“你想多了,我家螢螢就隻是在沙發上眯一下而已,她的迴籠覺習慣。”
文川這個老作精不依不饒。
“你倆什麽時候讓我的輩分升級?寶寶計劃提上日程了麽?”
斯喬笙慢條斯理迴應,“真是皇帝不急舅舅急。”