第110章 我的英雄本色(二合一章)
港片:裝神弄鬼,目標是港督 作者:江北寒瑟 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這是200萬的支票,你收一下。麻煩在這裏簽字。”高秘書遞給馬超一張支票。
馬超接過支票,疑惑地看著高秘書。
“高姐,這是...??”
“這是僵屍先生的海外銷售的分紅,以後隻要銷售版權的收入,都會有你一份的。”
“嗯,這是500萬你收一下。麻煩在這裏簽字。”
“這又是什麽?”
“當然是純愛日記的票房分成,一共1600萬票房,除去成本和邵氏的分成,這是你的部分,我們還在談這部片子的海外銷售,到時候還有你的分紅。阿發現在在霓虹,泡菜國有不少影迷。”
馬超把支票 心裏暗爽:兩部片子,一下賺了700萬,加上之前僵屍先生的分成,差不多賺了1000來萬了,這錢賺的不要太輕鬆。
“對了,我的英雄本色要上映,海外版權我能也交給邵氏代理銷售嗎?”
“隻要能賺錢,這沒什麽大不了,不過一成或者兩成的費用我們要收的。你不介意吧。”
“正常的渠道嘛,我懂,那我迴頭跟邵氏簽一個委托協議。以後隻要我通過邵氏放映的片子都委托邵氏海外銷售。”
“沒問題,我簽了你這個單子,也能有筆分傭。
不過我建議你的公司找一個熟手自己去發行,不是成本的問題,而是那些對外銷售的部門,為了業績,跟海外的代理公司全部都是打包的價格。一部戲銷售價格可以調節的幅度有限。
畢竟是打包,誰也不能保證票房對不對?
這次僵屍先生,根本沒參考我們自己的票房,給灣島和霓虹國的價格高一點也不多,結果灣島和霓虹國票房大爆,我們拿的錢連票房的零頭都比不上!虧死了。”
“還有這種事?”馬超也狠狠心疼了一下,虧得都是自己的錢啊。
這幫敗家子!
“那電視播放和錄影帶翻錄的錢可不能太虧了,這都有可能全世界放映的。”
“這個你不用操心,這兩部分我們有自己的渠道,不會吃虧的。你自己片子,最好也找我們邵氏幫你做代理,起碼你省很多力氣,也不會吃虧。比海外版權實惠多了。”
“好,我真是跟邵氏關係越來越緊密了。邵氏以後說不準都要靠我支撐。”
高秘書不以為意。
“你可別吹牛,英雄本色這部片子可是試金石,要是票房不好,說不定三四天就會被下檔,讓其他電影頂上,
而且讓邵爵士對你失望的話,你以後拍的戲,邵氏院線可能不會再讓你放映,你隻能去嘉禾、金公主去放。
如果你沒關係,可能隻會安排在偏遠的院線!
不過隻要你票房過線,到時候你在邵氏就能說上話。
要是大賣,那你的戲跟邵氏的親兒子沒什麽區別。
世界很現實的。
告訴我,你對自己的戲有沒有信心?”
“當然有,你等的大賣吧,還不是普通大賣,而是大爆!年度票房冠軍的那種。”
“哈~~但願你不是吹牛,我一會跟邵爵士說,讓他看你是不是吹牛。”
“好啊,讓邵爵士知道一下我的本事。”
“其實邵爵士很看好你的,今年tvb年慶晚會,已經說會邀請你了,一般人可沒這個待遇,
還有到時候會給藍婕瑩一個最佳女配的獎項,幫你手下的明星提提知名度。怎麽樣?你也知道一下邵爵士的本事吧?”
馬超笑嘻嘻的豎起大拇指。
馬超又確認了一下英雄本色在邵氏的拍片的情況。
然後又跟高秘書商量,自己出錢包了一家戲院。
他身邊那麽多人,他都已經說好請大家看戲。
自然要搞的排場大一點,買票去電影院,體現不出自己的誠意。
都是自己人,也方便安排各種活動,錢到位,一切都好說。
高秘書爽快的答應,她相信邀請人名單裏一定有自己。
阿超這個人就是很懂事,剛過來的時候,就拿給自己一款最近的香奈兒包包...
......
一張美鈔點燃小馬哥嘴上的香煙...
兄弟情讓人動容。
龍哥被出賣。
大場麵!
小馬哥瘋狂開槍。
擋者必死!
小馬哥腿部中槍!
“我等了你三年就是等一個機會...”
“...我要告訴人家,我失去的東西一定要拿迴來!”
“我不做大哥已經很久了。”
停車場槍戰,生澀的槍聲在影院刺耳的響起
碼頭大戰,小馬哥被爆頭!
...
洪靜保靜靜地坐在影院裏,背後已經濕了。
身邊和他這樣的人不在少數,他們都要坐一會,平複心情。
這部片子...
太生猛了,就算誠龍再玩命,也玩不出這種讓人心髒爆裂的感覺。
這還是港片嗎?
簡直讓人不能相信。
編劇馬超,這小子還能創造多少奇跡?
...
徐老怪低頭走出影院,迴頭看著牆上巨大的英雄本色的招貼畫。
三大巨頭被聚光燈打的雪亮。
吳宇森作品,編劇馬超。
“老吳這家夥...真是夠勁又好運啊...
馬超,這小子怎麽就突然就跳出來了,這世界上有天賦的人不少,可是能一下出頭的沒幾個,這個年輕人不得了啊...”
“迴頭跟麥伽說:老吳怕是來不了了!這種成績,隻要說開拍英雄本色2,不知道多少人哭著喊著會來送錢。與其找老吳,不如找找這位小馬哥,他給新藝城的絕對是爆炸級的...”
...
邵爵士看了看身邊瞠目結舌的高管。
“好了,片子放完了,其實票房沒什麽好說的,我們一起去樓上談談體會吧?”
“可惜,不是我們拍的片子!不然又能為我們邵氏落下濃墨重彩的一筆。”
“好在這個小馬先生,隻為我們邵氏寫劇本,自己拍的戲還放在我們戲院放映,不然,讓嘉禾,金公主拿了去,我們隻能幹瞪眼!”
“多虧邵爵士慧眼識人,把這樣的人才留在我們這邊。好片子不能都讓嘉禾,金公主占了去!”
“是啊是啊,邵爵士的智慧,才是我們走下去最好的保證。”
邵爵士道:“你們不用拍馬屁,我相信我的直覺,一會座談會,你們一定要講實話,你們拍不出英雄本色,拍幾部跟風片總可以吧,阿龍,阿發怎麽說也是我們的人,我希望今年拍好3部跟風的片子,有沒有難度?”
...
劉大華,梁偉偉,周星星幾人從戲院出來。
一直走出好遠,梁偉偉才拉住劉大華說道:
“阿華,雖然你是新人,比不了其他大咖,但是你的角色太特殊了,你最後的死,也很震撼,不比小馬哥差。最後一段,幫你把整部戲的形象立起來了,唉,說起來馬同學真的偏愛你啊。”
“其實...我不想演這種曖昧的角色的。沒想到戲劇性這麽強。而且,龍哥,發哥,榮哥都太會演了,跟他們演戲壓力太大了,這部戲讓我學會了好多。”
周星星掏出一根煙:“小馬哥太帥了,瑪德,要不是我沒錢,我也要用鈔票點煙!”
幾個年輕小妹妹走了過來。
“靚仔,你們也看了英雄本色是不是?”
“對啊。”
“你們說,是小馬哥帥,還是阿傑帥?”
“這還用說嘛?當然是小馬哥啊~”
“呸,渣男!”
問話的小妹妹怒氣忡忡的跑掉。
後麵跟著的小妹妹嘻嘻的湊了過來:“我也覺得小馬哥帥。咦,你是阿華!你也好帥!我好喜歡你,能給我簽名嗎。”
拿到簽名的小妹妹歡快的跑掉了。
周星星從身上掏出一筆筆記本。
“阿華,給我簽名。”
“你幹嘛要我簽名。”
“感覺你要變巨星了,我存點簽名以後好去賣錢。”
......
英雄本色的爆火,出人意料。
小馬哥成為文化標簽一下席卷了整個港島。
港島年輕的古惑仔更是以小馬哥為偶像。
雖然每個人都為江湖義氣兄弟情感動的熱淚盈眶。
但是紙鈔點煙,舉槍射擊,“我失去的東西一定要拿迴來!”這些名場麵讓不少人紛紛模仿。
電視台也開始蹭熱度,談話節目討論影片裏的各種議題。
這下劉大華的角色反而成了熱點,因為確實討論起來全是有熱點。
報社也不甘示弱,把影片方方麵麵分析了個遍,一點點噱頭都可能被報社拿來反複炒作。
馬超也抓緊蹭自己的熱度。
把英雄本色劇本改成50集小說,刊登在自己家都市奇譚上,消息已發出,立刻被各大廠商瘋狂追捧。
他是一點都沒停留,利用手頭版權,把英雄本色劇照製作成文化衫,帽衫。
不用進商場,而是放在華弟手下的報攤。
上市第一天,就被年輕男女瘋搶。
直接在港島賣爆!
這讓沒有加入華弟手下的報攤小販,看在眼裏,心裏又急又氣,看著同行大賺特賺,真是比殺了他們還難受!
瑪德,華哥啥時候在我們這裏插旗啊?
人家齙牙仔說跟了華哥以後,一年多賺十幾萬,我要跳槽到華哥那邊!
......
馬超看衣服爆火,心裏舒服,這些基本款衣服,印上圖案,立刻可以多賣5成,到了攤販手裏,依據需求,從一倍到三四倍不等,所有人都大賺特賺。
所以他籌劃等英雄本色在別的國家地區放映爆火,就把衣服推廣到世界各地。
等英雄本色下檔,海外版權作為特殊作品銷售,一起加起來一共賣了9000萬。
已經是港島破了港島記錄。
破了天花板,可不止邵氏歡欣鼓舞,也讓全港電影人看到希望。
這下讓馬超賺的盆滿缽滿。
而之後的普拉達的惡魔也是一千多萬的片子。
而且帶動了港島女性時尚熱潮,掀起了一波討論熱潮。
其熱潮在女性中風靡程度,不比英雄本色低。
港島都知道邵氏出了一個編劇馬超。
畢竟他幾部片子港島票房接近一億大關。
還沒算海外和其他渠道的收入。
可以說僅僅港島票房達到這個數字就驚爆了不少同行的眼球。
在很多人眼裏這種文藝新貴,更值得結交。
洪靜保,也不顧自己的片子的取景,拍攝進度,堵在馬超這邊要劇本。
一連堵了三四天。
馬超才想好拿什麽戲應付他。
尋龍訣!
就是那部改編自鬼吹燈的電影。
沒有僵屍?
霓虹生化僵屍就不是僵屍?
隻不過,背景變成民國,僵屍因為病毒實驗變異而成。
所以需要特殊茅山術才行。
馬超在這部片子裏引入了僵屍宇宙了另外一支力量,北方驅魔龍族馬氏一族。
因為尋找旱魃來到北疆,發現實驗室,跟馬氏一族族長因為誤會打了一架,然後一起探地穴,發現邪惡病毒最初的源頭,千年女屍,兩家人一同降服女屍,破壞小鬼子實驗室的故事。
馬超一看是打小鬼子,就知道一定好看。
洪靜保不一樣,他看的是大場麵,他這幾年也是陷入創作瓶頸,總喜愛搞大場麵,當然大場麵風險高,普通電影公司不樂意投。
所以這部片子正好踩對了洪靜保的審美,一邊看劇本一邊大聲稱讚。
馬超在一旁賠笑,他也不敢肯定這部後世的大熱劇,在當前這個環境會不會繼續爆火,所以他雖然打算也投一些,但是會有保留。
“這部戲,你想不想跟邵氏合作。”洪靜保問道。
“就是專門給你寫的!你不用管邵氏,我已經給邵氏寫了好幾部了,也不缺這一部,而且這部隻能算擦邊僵屍先生,借用背景而已。算是我在這個題材的創新之作。
等我拿出真正的僵屍先生續集的時候,再看看有沒有合拍的可能。”
“好,你這麽說,我就放心了,我也想自己的團隊拍一部電影,我肯定好好拍,不辜負這部戲的好故事。”
馬超道:“保哥,這部戲以尋寶為主,僵屍不過是渲染恐怖氛圍,所以你千萬別搞錯了,這部就是以懸疑驚悚為主,搞笑可以有,但不能排成喜劇。我就這點要求。”
“那這個雪莉楊我能不能安排王竹仙來演?”
雪莉楊是故事中九叔帶的向導。
熱情奔放,讓文才秋生兩個人對她都有好感,爭著去討好雪梨,搞出很多笑料,作為戲劇的調劑。
馬超接過支票,疑惑地看著高秘書。
“高姐,這是...??”
“這是僵屍先生的海外銷售的分紅,以後隻要銷售版權的收入,都會有你一份的。”
“嗯,這是500萬你收一下。麻煩在這裏簽字。”
“這又是什麽?”
“當然是純愛日記的票房分成,一共1600萬票房,除去成本和邵氏的分成,這是你的部分,我們還在談這部片子的海外銷售,到時候還有你的分紅。阿發現在在霓虹,泡菜國有不少影迷。”
馬超把支票 心裏暗爽:兩部片子,一下賺了700萬,加上之前僵屍先生的分成,差不多賺了1000來萬了,這錢賺的不要太輕鬆。
“對了,我的英雄本色要上映,海外版權我能也交給邵氏代理銷售嗎?”
“隻要能賺錢,這沒什麽大不了,不過一成或者兩成的費用我們要收的。你不介意吧。”
“正常的渠道嘛,我懂,那我迴頭跟邵氏簽一個委托協議。以後隻要我通過邵氏放映的片子都委托邵氏海外銷售。”
“沒問題,我簽了你這個單子,也能有筆分傭。
不過我建議你的公司找一個熟手自己去發行,不是成本的問題,而是那些對外銷售的部門,為了業績,跟海外的代理公司全部都是打包的價格。一部戲銷售價格可以調節的幅度有限。
畢竟是打包,誰也不能保證票房對不對?
這次僵屍先生,根本沒參考我們自己的票房,給灣島和霓虹國的價格高一點也不多,結果灣島和霓虹國票房大爆,我們拿的錢連票房的零頭都比不上!虧死了。”
“還有這種事?”馬超也狠狠心疼了一下,虧得都是自己的錢啊。
這幫敗家子!
“那電視播放和錄影帶翻錄的錢可不能太虧了,這都有可能全世界放映的。”
“這個你不用操心,這兩部分我們有自己的渠道,不會吃虧的。你自己片子,最好也找我們邵氏幫你做代理,起碼你省很多力氣,也不會吃虧。比海外版權實惠多了。”
“好,我真是跟邵氏關係越來越緊密了。邵氏以後說不準都要靠我支撐。”
高秘書不以為意。
“你可別吹牛,英雄本色這部片子可是試金石,要是票房不好,說不定三四天就會被下檔,讓其他電影頂上,
而且讓邵爵士對你失望的話,你以後拍的戲,邵氏院線可能不會再讓你放映,你隻能去嘉禾、金公主去放。
如果你沒關係,可能隻會安排在偏遠的院線!
不過隻要你票房過線,到時候你在邵氏就能說上話。
要是大賣,那你的戲跟邵氏的親兒子沒什麽區別。
世界很現實的。
告訴我,你對自己的戲有沒有信心?”
“當然有,你等的大賣吧,還不是普通大賣,而是大爆!年度票房冠軍的那種。”
“哈~~但願你不是吹牛,我一會跟邵爵士說,讓他看你是不是吹牛。”
“好啊,讓邵爵士知道一下我的本事。”
“其實邵爵士很看好你的,今年tvb年慶晚會,已經說會邀請你了,一般人可沒這個待遇,
還有到時候會給藍婕瑩一個最佳女配的獎項,幫你手下的明星提提知名度。怎麽樣?你也知道一下邵爵士的本事吧?”
馬超笑嘻嘻的豎起大拇指。
馬超又確認了一下英雄本色在邵氏的拍片的情況。
然後又跟高秘書商量,自己出錢包了一家戲院。
他身邊那麽多人,他都已經說好請大家看戲。
自然要搞的排場大一點,買票去電影院,體現不出自己的誠意。
都是自己人,也方便安排各種活動,錢到位,一切都好說。
高秘書爽快的答應,她相信邀請人名單裏一定有自己。
阿超這個人就是很懂事,剛過來的時候,就拿給自己一款最近的香奈兒包包...
......
一張美鈔點燃小馬哥嘴上的香煙...
兄弟情讓人動容。
龍哥被出賣。
大場麵!
小馬哥瘋狂開槍。
擋者必死!
小馬哥腿部中槍!
“我等了你三年就是等一個機會...”
“...我要告訴人家,我失去的東西一定要拿迴來!”
“我不做大哥已經很久了。”
停車場槍戰,生澀的槍聲在影院刺耳的響起
碼頭大戰,小馬哥被爆頭!
...
洪靜保靜靜地坐在影院裏,背後已經濕了。
身邊和他這樣的人不在少數,他們都要坐一會,平複心情。
這部片子...
太生猛了,就算誠龍再玩命,也玩不出這種讓人心髒爆裂的感覺。
這還是港片嗎?
簡直讓人不能相信。
編劇馬超,這小子還能創造多少奇跡?
...
徐老怪低頭走出影院,迴頭看著牆上巨大的英雄本色的招貼畫。
三大巨頭被聚光燈打的雪亮。
吳宇森作品,編劇馬超。
“老吳這家夥...真是夠勁又好運啊...
馬超,這小子怎麽就突然就跳出來了,這世界上有天賦的人不少,可是能一下出頭的沒幾個,這個年輕人不得了啊...”
“迴頭跟麥伽說:老吳怕是來不了了!這種成績,隻要說開拍英雄本色2,不知道多少人哭著喊著會來送錢。與其找老吳,不如找找這位小馬哥,他給新藝城的絕對是爆炸級的...”
...
邵爵士看了看身邊瞠目結舌的高管。
“好了,片子放完了,其實票房沒什麽好說的,我們一起去樓上談談體會吧?”
“可惜,不是我們拍的片子!不然又能為我們邵氏落下濃墨重彩的一筆。”
“好在這個小馬先生,隻為我們邵氏寫劇本,自己拍的戲還放在我們戲院放映,不然,讓嘉禾,金公主拿了去,我們隻能幹瞪眼!”
“多虧邵爵士慧眼識人,把這樣的人才留在我們這邊。好片子不能都讓嘉禾,金公主占了去!”
“是啊是啊,邵爵士的智慧,才是我們走下去最好的保證。”
邵爵士道:“你們不用拍馬屁,我相信我的直覺,一會座談會,你們一定要講實話,你們拍不出英雄本色,拍幾部跟風片總可以吧,阿龍,阿發怎麽說也是我們的人,我希望今年拍好3部跟風的片子,有沒有難度?”
...
劉大華,梁偉偉,周星星幾人從戲院出來。
一直走出好遠,梁偉偉才拉住劉大華說道:
“阿華,雖然你是新人,比不了其他大咖,但是你的角色太特殊了,你最後的死,也很震撼,不比小馬哥差。最後一段,幫你把整部戲的形象立起來了,唉,說起來馬同學真的偏愛你啊。”
“其實...我不想演這種曖昧的角色的。沒想到戲劇性這麽強。而且,龍哥,發哥,榮哥都太會演了,跟他們演戲壓力太大了,這部戲讓我學會了好多。”
周星星掏出一根煙:“小馬哥太帥了,瑪德,要不是我沒錢,我也要用鈔票點煙!”
幾個年輕小妹妹走了過來。
“靚仔,你們也看了英雄本色是不是?”
“對啊。”
“你們說,是小馬哥帥,還是阿傑帥?”
“這還用說嘛?當然是小馬哥啊~”
“呸,渣男!”
問話的小妹妹怒氣忡忡的跑掉。
後麵跟著的小妹妹嘻嘻的湊了過來:“我也覺得小馬哥帥。咦,你是阿華!你也好帥!我好喜歡你,能給我簽名嗎。”
拿到簽名的小妹妹歡快的跑掉了。
周星星從身上掏出一筆筆記本。
“阿華,給我簽名。”
“你幹嘛要我簽名。”
“感覺你要變巨星了,我存點簽名以後好去賣錢。”
......
英雄本色的爆火,出人意料。
小馬哥成為文化標簽一下席卷了整個港島。
港島年輕的古惑仔更是以小馬哥為偶像。
雖然每個人都為江湖義氣兄弟情感動的熱淚盈眶。
但是紙鈔點煙,舉槍射擊,“我失去的東西一定要拿迴來!”這些名場麵讓不少人紛紛模仿。
電視台也開始蹭熱度,談話節目討論影片裏的各種議題。
這下劉大華的角色反而成了熱點,因為確實討論起來全是有熱點。
報社也不甘示弱,把影片方方麵麵分析了個遍,一點點噱頭都可能被報社拿來反複炒作。
馬超也抓緊蹭自己的熱度。
把英雄本色劇本改成50集小說,刊登在自己家都市奇譚上,消息已發出,立刻被各大廠商瘋狂追捧。
他是一點都沒停留,利用手頭版權,把英雄本色劇照製作成文化衫,帽衫。
不用進商場,而是放在華弟手下的報攤。
上市第一天,就被年輕男女瘋搶。
直接在港島賣爆!
這讓沒有加入華弟手下的報攤小販,看在眼裏,心裏又急又氣,看著同行大賺特賺,真是比殺了他們還難受!
瑪德,華哥啥時候在我們這裏插旗啊?
人家齙牙仔說跟了華哥以後,一年多賺十幾萬,我要跳槽到華哥那邊!
......
馬超看衣服爆火,心裏舒服,這些基本款衣服,印上圖案,立刻可以多賣5成,到了攤販手裏,依據需求,從一倍到三四倍不等,所有人都大賺特賺。
所以他籌劃等英雄本色在別的國家地區放映爆火,就把衣服推廣到世界各地。
等英雄本色下檔,海外版權作為特殊作品銷售,一起加起來一共賣了9000萬。
已經是港島破了港島記錄。
破了天花板,可不止邵氏歡欣鼓舞,也讓全港電影人看到希望。
這下讓馬超賺的盆滿缽滿。
而之後的普拉達的惡魔也是一千多萬的片子。
而且帶動了港島女性時尚熱潮,掀起了一波討論熱潮。
其熱潮在女性中風靡程度,不比英雄本色低。
港島都知道邵氏出了一個編劇馬超。
畢竟他幾部片子港島票房接近一億大關。
還沒算海外和其他渠道的收入。
可以說僅僅港島票房達到這個數字就驚爆了不少同行的眼球。
在很多人眼裏這種文藝新貴,更值得結交。
洪靜保,也不顧自己的片子的取景,拍攝進度,堵在馬超這邊要劇本。
一連堵了三四天。
馬超才想好拿什麽戲應付他。
尋龍訣!
就是那部改編自鬼吹燈的電影。
沒有僵屍?
霓虹生化僵屍就不是僵屍?
隻不過,背景變成民國,僵屍因為病毒實驗變異而成。
所以需要特殊茅山術才行。
馬超在這部片子裏引入了僵屍宇宙了另外一支力量,北方驅魔龍族馬氏一族。
因為尋找旱魃來到北疆,發現實驗室,跟馬氏一族族長因為誤會打了一架,然後一起探地穴,發現邪惡病毒最初的源頭,千年女屍,兩家人一同降服女屍,破壞小鬼子實驗室的故事。
馬超一看是打小鬼子,就知道一定好看。
洪靜保不一樣,他看的是大場麵,他這幾年也是陷入創作瓶頸,總喜愛搞大場麵,當然大場麵風險高,普通電影公司不樂意投。
所以這部片子正好踩對了洪靜保的審美,一邊看劇本一邊大聲稱讚。
馬超在一旁賠笑,他也不敢肯定這部後世的大熱劇,在當前這個環境會不會繼續爆火,所以他雖然打算也投一些,但是會有保留。
“這部戲,你想不想跟邵氏合作。”洪靜保問道。
“就是專門給你寫的!你不用管邵氏,我已經給邵氏寫了好幾部了,也不缺這一部,而且這部隻能算擦邊僵屍先生,借用背景而已。算是我在這個題材的創新之作。
等我拿出真正的僵屍先生續集的時候,再看看有沒有合拍的可能。”
“好,你這麽說,我就放心了,我也想自己的團隊拍一部電影,我肯定好好拍,不辜負這部戲的好故事。”
馬超道:“保哥,這部戲以尋寶為主,僵屍不過是渲染恐怖氛圍,所以你千萬別搞錯了,這部就是以懸疑驚悚為主,搞笑可以有,但不能排成喜劇。我就這點要求。”
“那這個雪莉楊我能不能安排王竹仙來演?”
雪莉楊是故事中九叔帶的向導。
熱情奔放,讓文才秋生兩個人對她都有好感,爭著去討好雪梨,搞出很多笑料,作為戲劇的調劑。