經過一番激烈的戰鬥，小橙和小柳終於成功地挑戰完了紅蓮道館，並順利地獲得了他們各自的第七枚徽章。此時，距離那令人期待已久的寶可夢聯盟大賽僅剩下最後一枚徽章需要去爭取。
兩人懷著興奮而又略帶緊張的心情，仔細研究起手中的地圖來。突然，他們驚喜地發現，這最後一枚徽章所在的地點竟然恰好就是小橙的故鄉——常磐市！
這時，小柳忍不住好奇地開口問道：“真是奇怪啊，如果常磐市本身就設有寶可夢道館，那當初咱們為何不在那裏作為起點展開道館挑戰之旅呢？”聽到這個問題，小橙同樣麵露疑惑之色，喃喃自語道：“是啊，我也一直在想這個問題，為什麽要直接跳過自己的家鄉常磐市，反而選擇從深灰市開始呢？”
然而，思考片刻後，小柳無奈地聳了聳肩說道：“唉，可能是因為那些所謂的攻略指引都是這樣安排的吧，所以大家也就自然而然地照著做了，從而忽略掉了常磐市。不過現在糾結這些已經沒有太大意義啦，畢竟隻剩下最後一枚徽章了嘛。好了，咱們還是別浪費時間了，趕快出發吧！”說完，兩人迅速打開地圖，認真地規劃起接下來的行程路線。
經過一番商討，他們最終決定先沿著北麵的二十一號水路一路前行，返迴那個充滿迴憶的真新鎮；接著再從一號路快速前進，如此一來便能以最短的時間抵達常磐市，完成這最後的挑戰，向著夢想中的寶可夢聯盟大賽邁進重要的一步。
一路行來，風和日麗，波瀾不驚，仿佛大自然特意為他們營造出一片寧靜祥和的氛圍，好讓這兩位勇敢的旅人能夠得到最為充分的休憩與放鬆。小柳靜靜地坐在水箭龜寬闊而堅實的背上，思緒漸漸飄遠，迴想起這一路走來所經曆的種種坎坷與驚喜。那些艱難險阻、險象環生的時刻，如今想來竟如同夢幻一般；而那些出乎意料的美好瞬間，則如同一顆顆璀璨的明珠鑲嵌在記憶的長河之中，熠熠生輝。想著想著，疲憊感逐漸湧上心頭，不知不覺間，小柳便在水箭龜溫暖的脊背上沉沉睡去。
與此同時，小橙卻沒有絲毫倦意，他興致勃勃地欣賞著沿途那美不勝收的風景。平靜的海麵、成群結隊的瑪瑙水母、嬉戲打鬧的拉普拉斯……每一處景致都令他心醉神迷。身下的暴鯉龍似乎也感受到了主人愉悅的心情，歡快地遊弋著，不時躍出水麵，濺起朵朵晶瑩的水花。小橙微笑著撫摸著暴鯉龍光滑的鱗片，與它傾心交談起來。一人一寶可夢之間的默契交流，構成了一幅溫馨和諧的畫麵。
時間在輕鬆愉快的氛圍中悄然流逝，轉眼間，他們此行的目的地——真新鎮已然近在眼前。望著熟悉的小鎮輪廓，小橙心中湧起一股難以言喻的喜悅之情。他輕輕搖醒還在酣睡中的小柳，兩人相視一笑，然後一同加快腳步，朝著大木博士的研究所飛奔而去。
當他們終於來到研究所門前時，早已迫不及待想要分享這段奇妙旅程的二人，連氣都來不及喘一口，便徑直衝進了屋裏。大木博士正埋頭於一堆資料之中，聽到腳步聲抬起頭來，看到兩個孩子滿臉興奮的模樣，不禁露出慈祥的笑容。
“孩子們，快過來坐！”大木博士熱情地招唿道。
小柳和小橙趕忙走到博士麵前坐下，開始滔滔不絕地講述起這一路上發生的點點滴滴。他們時而眉飛色舞地描述著遭遇強敵時驚心動魄的戰鬥場麵，時而又繪聲繪色地講述著發現珍稀寶可夢時的激動心情。大木博士專注地傾聽著，臉上始終掛著和藹可親的笑容。待兩人講完之後，他微微頷首，表示對他們的表現非常滿意，並給予了二人真摯而肯定的鼓勵：“你們做得很棒！這次旅行不僅讓你們增長了見識，更鍛煉了你們麵對困難時的勇氣和毅力。相信未來無論遇到怎樣的挑戰，你們都能從容應對！”
在談論起常磐市那座充滿神秘色彩的道館之時，小柳不禁眉頭微皺，滿臉疑惑地說道：“這座常磐市的道館可真是夠神秘莫測的啊！其他城市的道館都有著詳盡無比的資料以及實用的攻略介紹呢，但關於它，除了知道其坐落在常磐市之外，竟然再無更多有用的信息了。”
小柳的話音剛剛落下，突然間，從門外悠悠地傳來了一個低沉而富有磁性的迴答聲：“之所以會出現這樣的情況，其實是有緣由的。最初的時候，這間道館的首領乃是火箭隊那位大名鼎鼎的老大——阪木先生。後來，聯盟指派由我暫時接管並領導了一段時間。然而，在我主動辭去首領一職後，這裏又曆經了許多任不同的領導者更迭交替。正因如此，相關的資料更新工作始終難以跟上節奏，久而久之，寶可夢聯盟幹脆選擇直接放棄對常磐市道館攻略的持續更新啦。”
聽到這個突如其來的解釋，屋內的三個人皆是一驚，趕忙不約而同地將目光投向了門口方向。隻見一名身姿挺拔、氣宇軒昂的男子正緩緩踱步而入。此人不是別人，正是那位在寶可夢世界裏聲名遠揚、堪稱傳奇般存在的寶可夢訓練師——青綠！
“爺爺，我迴來啦！”青綠興高采烈地跑進屋內，一邊大聲唿喊著，一邊滿臉笑容地向大木博士揮手致意。他那充滿活力的聲音仿佛能穿透整個研究所，讓人感受到他滿滿的熱情。
與此同時，青綠還不忘友好地跟站在一旁的小橙和小柳點頭打招唿。小橙微笑著迴應，而小柳則羞澀地低下了頭。
這時，坐在搖椅上的大木博士抬起頭來，看著青綠問道：“赤紅沒跟你一起迴來嗎？還有，碧藍那孩子這會兒又跑哪兒去了呢？”言語間透露出一絲關切之情。
青綠聽到這話，不禁撅起嘴巴，佯裝生氣地說道：“爺爺啊，我可是您的親孫子誒！我這剛進門，您不先問問我的情況，反倒對赤紅和碧藍這麽上心。難道我在您心裏就一點兒都不重要嘛？”說完，他還故意做出一副可憐巴巴的模樣，惹得周圍的人都忍不住笑出聲來。
大木博士無奈地搖搖頭，笑著解釋道：“哎呀，你這小子別耍小孩子脾氣了。赤紅那孩子性格內向，不太善於表達自己；碧藍呢，畢竟是個女孩子，而且還是那麽活潑可愛的一個小姑娘，他們倆要是有什麽事情瞞著我或者遇到困難了，我這個做長輩的當然會擔心呀。哪像你，整天嘻嘻哈哈、沒個正經樣兒，我反而放心多了。”
見大木博士如此說，青綠立刻收起了剛才的頑皮態度，認真地迴答道：“好啦好啦，爺爺，我知道錯了，以後不再調皮搗蛋讓您操心了。其實呢，赤紅那個家夥又跑到白銀山上去刻苦修煉了，說是要去參加寶可夢聯盟的冠軍錦標賽，畢竟那家夥上次輸給丹帝先生還是不太甘心呀。至於碧藍嘛，她去寶可夢聯盟總部了。聽說常磐市的道館最近要確定新的首領人選，碧藍正好也在候選者名單之中呢，所以她得趕過去參加選拔。”
小橙眨巴著那雙充滿好奇光芒的大眼睛，滿臉疑惑地問道：“青綠先生呀，這個寶可夢聯盟冠軍錦標賽到底是個什麽樣的比賽呢？感覺好神秘哦！”
青綠微微一笑，耐心地解釋起來：“其實啊，它跟我們平常參加的寶可夢聯盟大賽比較相似啦，但有一點不同喲。隻有各個地區的道館館主、四天王還有地區冠軍才有資格報名參加這場冠軍錦標賽呢。而且不管是現在還活躍在賽場上的選手，還是那些已經退役的前輩們，都是可以報名參賽的哦。”
聽到這裏，小柳和小橙的眼睛裏瞬間閃爍起了崇拜的小星星，他們滿心歡喜地期待著比賽正式開始的那一天到來，並且興奮地表示自己一定要親自趕到現場去觀看這場精彩絕倫的賽事，還要為他們心目中的英雄——赤紅和青綠大聲呐喊加油助威。
青綠感受到兩人的熱情支持後，微笑著向他們表達了誠摯的謝意。接著他稍作停頓，然後緩緩說道：“不過嘛，這次的錦標賽我可不會去參加嘍。畢竟我可不像赤紅那樣，是個徹頭徹尾的戰鬥狂人，整天癡迷於寶可夢之間激烈無比的對戰。對我來說呀，我的夢想一直都是能夠像我的爺爺一樣，成為一名出類拔萃的寶可夢研究博士。至於說能拿到這個地區冠軍的頭銜嘛，也就隻是靠了那麽一點點天賦而已啦，哈哈哈哈哈哈……”說著，青綠不禁仰頭大笑起來。
之後，那幾個人圍坐在一起，繼續愉快地交談著。他們分享著彼此的經曆、趣事和夢想，時間在歡聲笑語中悄然流逝。不知不覺間，夜幕降臨，晚餐的香氣彌漫開來。
當豐盛的晚餐結束後，小柳熱情地對小橙說道：“今晚你可以來我家借宿哦，明天早上再返迴常磐市也完全來得及呢！”小橙感激地看著小柳，微笑著迴答道：“謝謝你的好意啦，小柳，但我還是想早點迴家去。離開家已經這麽長時間了，我真的非常想念我的爸爸媽媽。”
隨後，小橙向小柳、大木博士還有青綠一一揮手道別。他轉過身，毫不猶豫地踏上了歸程。再次行走在一號道路上，小橙心中湧起滿滿的迴憶。於是小橙準備召喚出火爆猴，想要一同重溫那些記憶，當小橙掏出精靈球喊出火爆猴名字的瞬間，那些曾經一起度過的時光如電影般在眼前不斷放映。
他溫柔地撫摸著火爆猴的腦袋，輕聲訴說著當初相遇時的點點滴滴。火爆猴似乎也能感受到主人的心情，它歡快地跳躍著，緊緊跟隨著小橙的腳步。就這樣，一路上充滿溫馨與歡樂，他們很快便來到了常磐市的入口處。
望著熟悉的城市輪廓，小橙按捺不住內心的激動，他拉緊火爆猴的手，飛快地朝著家的方向奔去。此刻，他的心早已飛到了那個溫暖的港灣，那裏有著他最愛的家人正在等待著的歸來。
盡管小橙早在從紅蓮島啟程之前，便已經通過電話與爸爸媽媽取得了聯係，並明確地告知他們自己很快就能到家，同時在大木博士那裏也向家中傳達了自己將會享用過晚餐之後才迴家的消息。
然而，當小橙輕輕推開自家大門時，他驚訝地發現，爸爸媽媽早已精心準備好了一桌豐盛無比的夜宵，正滿懷期待地等候著他的歸來。那些香氣四溢、令人垂涎欲滴的美食擺滿了餐桌，仿佛一場盛大的盛宴。
滿心歡喜的小橙一見到這一幕，眼眶不禁微微濕潤起來。他快步走向爸爸媽媽，緊緊地擁抱著他們，感受著那份濃濃的親情。隨後，一家三口其樂融融地圍坐在飯桌旁，小橙開始繪聲繪色地講述起這一路走來所經曆的種種跌宕起伏。
他描述著途中遇到的珍稀寶可夢，以及那些驚險刺激的冒險故事；講述著結識新朋友時的喜悅心情，還有與夥伴們共同克服困難時的團結協作。爸爸媽媽則專注地聆聽著，時而露出欣慰的笑容，時而因為小橙遭遇的危險而眉頭緊蹙。
隨著時間的推移，夜漸漸深了。當一切都逐漸歸於平靜之後，小橙拖著略顯疲憊的身軀走進了自己熟悉的房間。他一頭栽倒在那張柔軟舒適的大床上，像一隻疲倦的小貓一樣蜷縮成一團。不一會兒，均勻的唿吸聲便從床上傳來，小橙終於進入了甜美的夢鄉，將所有的疲勞拋諸腦後。
月光從雲朵中綻放，小橙已經在夢境中成為與赤紅齊名的寶可夢訓練大師。殊不知第二天的常磐道館挑戰賽還有更大的驚喜。
兩人懷著興奮而又略帶緊張的心情，仔細研究起手中的地圖來。突然，他們驚喜地發現，這最後一枚徽章所在的地點竟然恰好就是小橙的故鄉——常磐市！
這時，小柳忍不住好奇地開口問道：“真是奇怪啊，如果常磐市本身就設有寶可夢道館，那當初咱們為何不在那裏作為起點展開道館挑戰之旅呢？”聽到這個問題，小橙同樣麵露疑惑之色，喃喃自語道：“是啊，我也一直在想這個問題，為什麽要直接跳過自己的家鄉常磐市，反而選擇從深灰市開始呢？”
然而，思考片刻後，小柳無奈地聳了聳肩說道：“唉，可能是因為那些所謂的攻略指引都是這樣安排的吧，所以大家也就自然而然地照著做了，從而忽略掉了常磐市。不過現在糾結這些已經沒有太大意義啦，畢竟隻剩下最後一枚徽章了嘛。好了，咱們還是別浪費時間了，趕快出發吧！”說完，兩人迅速打開地圖，認真地規劃起接下來的行程路線。
經過一番商討，他們最終決定先沿著北麵的二十一號水路一路前行，返迴那個充滿迴憶的真新鎮；接著再從一號路快速前進，如此一來便能以最短的時間抵達常磐市，完成這最後的挑戰，向著夢想中的寶可夢聯盟大賽邁進重要的一步。
一路行來，風和日麗，波瀾不驚，仿佛大自然特意為他們營造出一片寧靜祥和的氛圍，好讓這兩位勇敢的旅人能夠得到最為充分的休憩與放鬆。小柳靜靜地坐在水箭龜寬闊而堅實的背上，思緒漸漸飄遠，迴想起這一路走來所經曆的種種坎坷與驚喜。那些艱難險阻、險象環生的時刻，如今想來竟如同夢幻一般；而那些出乎意料的美好瞬間，則如同一顆顆璀璨的明珠鑲嵌在記憶的長河之中，熠熠生輝。想著想著，疲憊感逐漸湧上心頭，不知不覺間，小柳便在水箭龜溫暖的脊背上沉沉睡去。
與此同時，小橙卻沒有絲毫倦意，他興致勃勃地欣賞著沿途那美不勝收的風景。平靜的海麵、成群結隊的瑪瑙水母、嬉戲打鬧的拉普拉斯……每一處景致都令他心醉神迷。身下的暴鯉龍似乎也感受到了主人愉悅的心情，歡快地遊弋著，不時躍出水麵，濺起朵朵晶瑩的水花。小橙微笑著撫摸著暴鯉龍光滑的鱗片，與它傾心交談起來。一人一寶可夢之間的默契交流，構成了一幅溫馨和諧的畫麵。
時間在輕鬆愉快的氛圍中悄然流逝，轉眼間，他們此行的目的地——真新鎮已然近在眼前。望著熟悉的小鎮輪廓，小橙心中湧起一股難以言喻的喜悅之情。他輕輕搖醒還在酣睡中的小柳，兩人相視一笑，然後一同加快腳步，朝著大木博士的研究所飛奔而去。
當他們終於來到研究所門前時，早已迫不及待想要分享這段奇妙旅程的二人，連氣都來不及喘一口，便徑直衝進了屋裏。大木博士正埋頭於一堆資料之中，聽到腳步聲抬起頭來，看到兩個孩子滿臉興奮的模樣，不禁露出慈祥的笑容。
“孩子們，快過來坐！”大木博士熱情地招唿道。
小柳和小橙趕忙走到博士麵前坐下，開始滔滔不絕地講述起這一路上發生的點點滴滴。他們時而眉飛色舞地描述著遭遇強敵時驚心動魄的戰鬥場麵，時而又繪聲繪色地講述著發現珍稀寶可夢時的激動心情。大木博士專注地傾聽著，臉上始終掛著和藹可親的笑容。待兩人講完之後，他微微頷首，表示對他們的表現非常滿意，並給予了二人真摯而肯定的鼓勵：“你們做得很棒！這次旅行不僅讓你們增長了見識，更鍛煉了你們麵對困難時的勇氣和毅力。相信未來無論遇到怎樣的挑戰，你們都能從容應對！”
在談論起常磐市那座充滿神秘色彩的道館之時，小柳不禁眉頭微皺，滿臉疑惑地說道：“這座常磐市的道館可真是夠神秘莫測的啊！其他城市的道館都有著詳盡無比的資料以及實用的攻略介紹呢，但關於它，除了知道其坐落在常磐市之外，竟然再無更多有用的信息了。”
小柳的話音剛剛落下，突然間，從門外悠悠地傳來了一個低沉而富有磁性的迴答聲：“之所以會出現這樣的情況，其實是有緣由的。最初的時候，這間道館的首領乃是火箭隊那位大名鼎鼎的老大——阪木先生。後來，聯盟指派由我暫時接管並領導了一段時間。然而，在我主動辭去首領一職後，這裏又曆經了許多任不同的領導者更迭交替。正因如此，相關的資料更新工作始終難以跟上節奏，久而久之，寶可夢聯盟幹脆選擇直接放棄對常磐市道館攻略的持續更新啦。”
聽到這個突如其來的解釋，屋內的三個人皆是一驚，趕忙不約而同地將目光投向了門口方向。隻見一名身姿挺拔、氣宇軒昂的男子正緩緩踱步而入。此人不是別人，正是那位在寶可夢世界裏聲名遠揚、堪稱傳奇般存在的寶可夢訓練師——青綠！
“爺爺，我迴來啦！”青綠興高采烈地跑進屋內，一邊大聲唿喊著，一邊滿臉笑容地向大木博士揮手致意。他那充滿活力的聲音仿佛能穿透整個研究所，讓人感受到他滿滿的熱情。
與此同時，青綠還不忘友好地跟站在一旁的小橙和小柳點頭打招唿。小橙微笑著迴應，而小柳則羞澀地低下了頭。
這時，坐在搖椅上的大木博士抬起頭來，看著青綠問道：“赤紅沒跟你一起迴來嗎？還有，碧藍那孩子這會兒又跑哪兒去了呢？”言語間透露出一絲關切之情。
青綠聽到這話，不禁撅起嘴巴，佯裝生氣地說道：“爺爺啊，我可是您的親孫子誒！我這剛進門，您不先問問我的情況，反倒對赤紅和碧藍這麽上心。難道我在您心裏就一點兒都不重要嘛？”說完，他還故意做出一副可憐巴巴的模樣，惹得周圍的人都忍不住笑出聲來。
大木博士無奈地搖搖頭，笑著解釋道：“哎呀，你這小子別耍小孩子脾氣了。赤紅那孩子性格內向，不太善於表達自己；碧藍呢，畢竟是個女孩子，而且還是那麽活潑可愛的一個小姑娘，他們倆要是有什麽事情瞞著我或者遇到困難了，我這個做長輩的當然會擔心呀。哪像你，整天嘻嘻哈哈、沒個正經樣兒，我反而放心多了。”
見大木博士如此說，青綠立刻收起了剛才的頑皮態度，認真地迴答道：“好啦好啦，爺爺，我知道錯了，以後不再調皮搗蛋讓您操心了。其實呢，赤紅那個家夥又跑到白銀山上去刻苦修煉了，說是要去參加寶可夢聯盟的冠軍錦標賽，畢竟那家夥上次輸給丹帝先生還是不太甘心呀。至於碧藍嘛，她去寶可夢聯盟總部了。聽說常磐市的道館最近要確定新的首領人選，碧藍正好也在候選者名單之中呢，所以她得趕過去參加選拔。”
小橙眨巴著那雙充滿好奇光芒的大眼睛，滿臉疑惑地問道：“青綠先生呀，這個寶可夢聯盟冠軍錦標賽到底是個什麽樣的比賽呢？感覺好神秘哦！”
青綠微微一笑，耐心地解釋起來：“其實啊，它跟我們平常參加的寶可夢聯盟大賽比較相似啦，但有一點不同喲。隻有各個地區的道館館主、四天王還有地區冠軍才有資格報名參加這場冠軍錦標賽呢。而且不管是現在還活躍在賽場上的選手，還是那些已經退役的前輩們，都是可以報名參賽的哦。”
聽到這裏，小柳和小橙的眼睛裏瞬間閃爍起了崇拜的小星星，他們滿心歡喜地期待著比賽正式開始的那一天到來，並且興奮地表示自己一定要親自趕到現場去觀看這場精彩絕倫的賽事，還要為他們心目中的英雄——赤紅和青綠大聲呐喊加油助威。
青綠感受到兩人的熱情支持後，微笑著向他們表達了誠摯的謝意。接著他稍作停頓，然後緩緩說道：“不過嘛，這次的錦標賽我可不會去參加嘍。畢竟我可不像赤紅那樣，是個徹頭徹尾的戰鬥狂人，整天癡迷於寶可夢之間激烈無比的對戰。對我來說呀，我的夢想一直都是能夠像我的爺爺一樣，成為一名出類拔萃的寶可夢研究博士。至於說能拿到這個地區冠軍的頭銜嘛，也就隻是靠了那麽一點點天賦而已啦，哈哈哈哈哈哈……”說著，青綠不禁仰頭大笑起來。
之後，那幾個人圍坐在一起，繼續愉快地交談著。他們分享著彼此的經曆、趣事和夢想，時間在歡聲笑語中悄然流逝。不知不覺間，夜幕降臨，晚餐的香氣彌漫開來。
當豐盛的晚餐結束後，小柳熱情地對小橙說道：“今晚你可以來我家借宿哦，明天早上再返迴常磐市也完全來得及呢！”小橙感激地看著小柳，微笑著迴答道：“謝謝你的好意啦，小柳，但我還是想早點迴家去。離開家已經這麽長時間了，我真的非常想念我的爸爸媽媽。”
隨後，小橙向小柳、大木博士還有青綠一一揮手道別。他轉過身，毫不猶豫地踏上了歸程。再次行走在一號道路上，小橙心中湧起滿滿的迴憶。於是小橙準備召喚出火爆猴，想要一同重溫那些記憶，當小橙掏出精靈球喊出火爆猴名字的瞬間，那些曾經一起度過的時光如電影般在眼前不斷放映。
他溫柔地撫摸著火爆猴的腦袋，輕聲訴說著當初相遇時的點點滴滴。火爆猴似乎也能感受到主人的心情，它歡快地跳躍著，緊緊跟隨著小橙的腳步。就這樣，一路上充滿溫馨與歡樂，他們很快便來到了常磐市的入口處。
望著熟悉的城市輪廓，小橙按捺不住內心的激動，他拉緊火爆猴的手，飛快地朝著家的方向奔去。此刻，他的心早已飛到了那個溫暖的港灣，那裏有著他最愛的家人正在等待著的歸來。
盡管小橙早在從紅蓮島啟程之前，便已經通過電話與爸爸媽媽取得了聯係，並明確地告知他們自己很快就能到家，同時在大木博士那裏也向家中傳達了自己將會享用過晚餐之後才迴家的消息。
然而，當小橙輕輕推開自家大門時，他驚訝地發現，爸爸媽媽早已精心準備好了一桌豐盛無比的夜宵，正滿懷期待地等候著他的歸來。那些香氣四溢、令人垂涎欲滴的美食擺滿了餐桌，仿佛一場盛大的盛宴。
滿心歡喜的小橙一見到這一幕，眼眶不禁微微濕潤起來。他快步走向爸爸媽媽，緊緊地擁抱著他們，感受著那份濃濃的親情。隨後，一家三口其樂融融地圍坐在飯桌旁，小橙開始繪聲繪色地講述起這一路走來所經曆的種種跌宕起伏。
他描述著途中遇到的珍稀寶可夢，以及那些驚險刺激的冒險故事；講述著結識新朋友時的喜悅心情，還有與夥伴們共同克服困難時的團結協作。爸爸媽媽則專注地聆聽著，時而露出欣慰的笑容，時而因為小橙遭遇的危險而眉頭緊蹙。
隨著時間的推移，夜漸漸深了。當一切都逐漸歸於平靜之後，小橙拖著略顯疲憊的身軀走進了自己熟悉的房間。他一頭栽倒在那張柔軟舒適的大床上，像一隻疲倦的小貓一樣蜷縮成一團。不一會兒，均勻的唿吸聲便從床上傳來，小橙終於進入了甜美的夢鄉，將所有的疲勞拋諸腦後。
月光從雲朵中綻放，小橙已經在夢境中成為與赤紅齊名的寶可夢訓練大師。殊不知第二天的常磐道館挑戰賽還有更大的驚喜。