二十六 【黑白交織的救贖,長章】數不盡的證——其二
拉特利耶與娜莎的發條 作者:天代史聿官伊芳 投票推薦 加入書簽 留言反饋
叫罵聲在法院外越傳越大。
王家法庭長不得不派更多的警衛堵住大門,他對這件案子高度重視,可沒想到才一個小時前的紛擾場麵尚未浮出水麵,如今卻吸引越來越多的民眾,就連一些貴族老爺都饒有興致地在附近的咖啡廳,點上一杯撞奶咖啡。
涅勒良公爵正坐在拉蒙洛爾五號咖啡廳,他的長腿在周邊都是顯眼的,而且也比一般男子稍微細幼,盡管腓力老爺也有五十多歲,打扮卻相當年輕。
“他倒好,顯得自己多威風,可是王家民兵來到我的管轄區域卻一點消息不透露,他若是希望碾碎臭蟲,我親自去就好了。”腓力放下咖啡杯,又嘲笑自己的王兄。
身邊的隨從也不禁發笑。
“陛下畢竟有眼花繚亂的一刻。”一位親隨毫不客氣的說。
涅勒良公爵歎一口氣,“他在宮廷裏聽到什麽?是諂媚,是一堆草紙捏造的報告而已。圖瓦爾伯爵下野,我是萬萬救不了的,我把他拒之門外,也是為救他的命。”又緩緩抿一口咖啡,“這些天來,我勒令市長們催促行省民兵在南部行動,掃了不少強盜的窩點,抓出來一群兔子,聶蘇斯的行動我也打點過了,這才讓他們逃到瓦弋塔省(noi?fl de va?thear)。”
“於是他們才能在莎爾蘭附近的律特被找到?”
“這還是我提給勞斯丹德伯爵的。”
殿下隨即給了兩呂訥錢,帶著隨從離開了咖啡廳,“我們可以嚐試打開局麵。”
而在木門之內,那些證詞構成的街壘正在阻擋握著法典作戰的王軍,雖然看上去阿弗舍占據充足理據,以證明自己不是幫派的說辭暫時站得住腳,這是因為他在外的援手收買相當的受害者,甚至有偽造證據的嫌疑。
正是在這兩方對峙之際,勞斯丹德伯爵望向外麵迴暖的跡象,太陽正照得杏棕殘葉又泛起麵包糠沾染的香色。又過一會,他閉上雙眼,任由雙方的辯解在自己的耳畔來迴拉扯,但他已經知道該怎麽做,隻是還沒到自由傳召的時間,在被登記的一一列舉之後,被告方似乎僅以其微弱的優勢所壓倒。
“他無非就是讓辯論範圍一直繞在暴力的合法性問題。”
大人說的話一語中的。
身邊能聽到他話語的人恍然大悟。
待到雙方質問和庭辯的又一輪程序完成以後,氣氛陷入僵局,如果還沒有新的證據,那麽就隻能宣布這一節的罪名宣告結果了。
但勞斯丹德大人在這一關鍵契機上對審判長發話:“根據程序,按照該案件的性質,位於公眾席的人能否提供作證?”
“大人可是明知故問呐。”阿梅斯托的表情相當嚴肅。
“根據敕令機構和王家司法機關的程序,王家司法機關隻能得到憲警局的口供和所有證據,以及相關資料。”他更是站起來,“被告認為珀利弗城堡當局對其嚴刑拷打,這並不成立,但先前的話術從開頭起便在質疑我們,是一種故意引導。”
審判長也有自己的顧慮和質疑,“莫非你的說辭不也是臆想?”
“不,我手頭上的證據的確充分。”查理舉起手頭上所有的文件,“我現在估計,王庭外門快被憤怒的群眾敲爛了。”
阿弗舍卻咬緊牙關一言不發,唿吸也越發緊促。
“好,那你上來,在作證台上做誓。”
第三庭的最高負責人則很有風度,步姿不緊不慢,好一副翩翩公子的模樣,如果他們沒有看錯,還以為是在宮廷裏。
他的誓言則和王家法庭上的其餘人有細微的差別:
“王國敕令裁判所
兼王家火槍手第三團特別行動機關,
最高負責人在此協同作證:
為實現王國法義之治,無論何種信仰,請諸神監督,無論在座何等三六九等,來自五湖四海,請諸位對其證詞和證物做負責任的、真誠的分析。
我保證在此所有能夠作證的一切對象,包括本人均為屬實,違者按法律偽造證據論處,所有言行都均有法律責任承擔。”
審判長頭一次見到第三庭的頭領親自作證,實在是百年間頭一迴,“批準作證。”他不禁從衣服內襯口袋拿出白手帕,擦幹額頭上的熱汗。
阿梅斯托覺得這身假發似乎讓自己大汗淋漓。
查理也脫下自己的折角寬簷帽,羽毛隨著晃蕩和流動的風迫切地一躍而起,又隨即沉墮而下,滿是質疑的眼神緊盯著被告,對被告律師卻不予眼神上的置評。
他便開始別有雅致地說出客套話:
“被告一方先前證明自己為他人進行鄉鎮一帶的護衛推銷服務,也的確證明鬥毆是子虛烏有,亦有賠償和和解,因此不予追究,很好,簡直好極了。
“可是,什麽樣的護衛部隊會迴避第三庭的慣例檢查呢?根據我國機構法規定,第三庭的下屬部隊——王家火槍手第三團第五中隊有權徹查護衛的行會證書,是受國王和司法機關、陸軍部所贈予執法權力。”
大人直接拿出被簽署的口供文件,“在王政六百九十六年九月七日,你在鎮南率領自己的團夥襲擊了鎮南邊的酒館,並縱火焚燒了酒館的外圍,我方從瓦爾貢斯特森林一路走到鎮南,並與其對峙,團夥有三十多人,其中的頭領塔哀瓦已經全部招供,他們也被關押到珀利弗城堡,現在可是在一樓羈押室裏等候傳召嘞。他們拒絕檢查,並與我方交火,在正當防衛權力下擊斃八人,被馬碾傷、利器和子彈打傷有十三人。”
阿弗舍倒是不被這些話語擾亂,“他的個人行為我怎麽知道?”
“那麽,對於縱火這種事情,為什麽不上憲警局和行會自報?”查理對這種荒謬的辯解感到可笑,“我從塔哀瓦的手上拿到一截被燒焦的行會證書副本,那可是你的人,我們也從其餘人那裏拿到一份被拆開的信,可不就是你的字跡嘛,你親自指使他報複那間酒館,你隨後還要派二十人襲擊拉蘭諾斯宅邸,但在座的一位先生肯定知道。”
裏布涅子爵當即舉起右手,“對,在九月九日當晚,可不巧,我從一位孩子的手上得到這封信,說有個叫烏茶的人送兩小丹給我。我請求蓋尤特先生給我做護衛,果然在院後的灌木叢見到他們,勞斯丹德大人也替我解圍,打死不少匪徒,事後打算轉交憲警局解決,但當時天色太晚,於是將其轉交第三庭審問。”
審判長阿梅斯托令沙斐拉日先生也上來念作證誓詞,這番話令在場的人都感受到不一樣的震撼。
在場輿論嘩然,窗邊鴉雀被驚走一大片。
“各位安靜!”審判長再次敲動法槌。
勞斯丹德請求繼續發言,得到允許之後繼續說:
“被告一開始說自己被嚴刑拷打,但你看看他的身體有沒有傷,被告的身體有沒有被折磨的痕跡?!這就奇怪了,我和我的下屬不僅沒有上酷刑,還購買一大堆烈酒、肉幹、新鮮蔬菜和水果、還有鮮牛肉,而被告列耶伏先生甚至被我請到前台來吃飯,如果在座的人被謠言所迷惑,不知道的人還以為我要賄賂他們。
“但是,他們不僅沒有與我們合作,還打傷我們的士兵和警衛,甚至要殺害他們,被告猶內姆先生(伯蘭特)鼓動囚犯暴動並串通逃獄,我們隻得采用緊急措施,將他們以最安全的手段製服這些囚犯。”
阿弗舍駁斥他:“我反對,珀利弗城堡戒備森嚴,怎麽能讓他們隨意出逃呢?我知道是你特意安排的,故意放他出逃,這是圈套。”
“你有證據嗎?”
“什麽?”這話把被告直潑一盆冷水。
勞斯丹德大人決意質問到底:
“我說的話能被證實,但你卻不能,你哪隻眼睛看到我將他們放出去了?這難道不是被告臆想出來的結果嗎?”
接著他拿出第二份文件,還有牛皮材質封裝的檔案,“在庭前你們就說虐待,嚴刑逼供,可你倒是不敢脫衣服證明這一點,我這裏還有醫生的報告。”於是也一並被呈上審判官和法證科一同檢閱。
阿梅斯托亦無話可說,的確是專業可靠的報告,登記的飲食、骨骼、肌肉、精神與認知都做出詳細的記錄,有些囚犯記載甚至還有增重。
查理麵向公眾所說句句屬實,他的態度也坦然自若,“我的監禁原則是將骨幹成員關入地牢,那隻是沒有光,但輕罪從犯則在城堡二層牢獄,有充足幹淨的水源、光線和空氣,你甚至能在我這裏找到不俗的廚師和膳食,哪有虐待?看看唯一的猶內姆先生,他看上去很不好,我們隻會懲罰這樣的人,難倒唆使策劃大規模逃獄的罪犯就不能上體罰嗎?但我方在懲罰之後依舊進行治療和檢查,這也是最好的結果了。”
爵爺的辯論幹脆利落,不僅打消了人們對第三庭的質疑,甚至將被告的可信度迅速壓倒。他便做出對該罪行最後的補充:“根據《王國法律對護衛行會條例(liii.1725)》第二章第二條——護衛不得對公共區域沒有陷入暴力威脅之際使用武力,亦不得以團體身份觸犯公罪[1],違者不再受到法律上護衛身份認可,以非法幫派活動論處。按照我提供的證據,以及先前一批關押在四樓的囚犯,他們同樣是阿弗舍·德·列耶伏的手下,都已經全數認罪。”
被告律師仍想要辯駁,在人證物證的麵前顯得蒼白無力,勞斯丹德依次傳召的證人居然有二十多人,每一條質問一如穿透心髒的鉛彈,能夠駁斥的話語都被粉碎化雪,還有什麽可爭論的呢?
泰爾弗內烏斯先生若不是在盡應盡的職責,怕不是早就癱倒在地,他牢牢抓著桌子的邊緣,麵對公眾,每一分鍾都是精神上的炙烤。他滿身是汗,在十分鍾裏他連續喝了五口水,既不能做誘導性問題迫使對方露出破綻,亦不能迴避事實做有效的反駁。
(弗蘭格亞甚至還沒有根據態度認罪減輕刑罰的判決參考)
審判長一錘定音:
“我宣布,阿弗舍·德·列耶伏利用合法護衛行會許可,以暴力觸犯公罪,組織非法幫派罪成,對以下人等……判處十二年監禁。”
娜莎原本期待的依舊不夠,如此罪惡滿盈之人的關鍵——是為林賽瓦的姑娘們挽迴自己的損失,好不容易到嘴的笑容逐漸消失。
大小姐還算能夠接受這個結果,而且審判並非隻有一場,自然也不再過問。
按照庭審程序,今天的審判早該結束,因為剩下的四十五分鍾已經過去了。但門一頭的警衛實在不敢開門,公眾席的人原本早就應該離席,也在二樓窗邊俯視著。
“情況變得失去控製。”娜莎指著外麵的人,戰栗感撲向內心,不自覺地投懷在薇若妮卡的懷裏,“怎麽辦?”
“我想應該把消息告訴他們。”羅艮蒂瓦公爵深唿吸,當即決定打開窗門向樓下唿喊:
“大家請冷靜一下,正義正在得到維護。阿弗舍·德·列耶伏和他的手下——以非法幫派活動被判處監禁十二年啦!”
民眾不見散去,有些姑娘向薇若妮卡拋話喊到:“喊話的小姐是誰?”
她甩手迴答道:“我——羅艮蒂瓦小姐。”
其中有個姑娘才二十歲,“明明罪惡不可以紙計數,為什麽隻判坐牢十二年?!”
浪潮變得宏大且難以滿足。
“庭審的程序是很漫長的。”
她僅能如此迴應。
大人的話很符合他手上拿捏的烏木手杖,正要揮舞起來的習慣,“要通知火槍手驅散他們。”
“哎。”羅艮蒂瓦小姐不同意這麽做,“要迴應他們的訴求,而不是贈予他們刀背和馬蹄。”
“可是,朕還在呢……”
在他們的背後,不甚疲倦的老爺子傾聽人群之中的各色喉音,要做的事情也很簡單,他指著人群說:“雖然我很想下令,但絕不能讓他們染血。暴力它在某種程度上很具有誘惑性,粗糙簡便的行事手法的確能夠放棄腦力操勞的機會,一旦出手,就很難把子彈完好無損地拿迴來了。”
他們這才反應迴來,“是……陛下。”
“我現在與他們講話。”老國王心中沒有一絲慌張,甚至覺得這不過是他執政四十多年來,微不足道的矛盾展現的場麵,他探出頭來,用一張謙卑的口吻與他們說話:
“我的臣民們——我作為王國的第一庭,在角落裏默默的看著審判,監視著這些事,但程序還是要走的,現在所審判得不是罪犯所擔負的全部罪行,我了解他們,請你們信任王家法庭,這單案子能給他做出應有的裁決。”
“國王,我的天,是陛下啊。”
人群中能認得他的儀表與氣質,他們便跟著行禮致意。
國王的存在使得鼓噪紛紛在榮譽和理智之中衝刷沐浴,他眼睛沒有因為衰老變得盲目,至少沒有自己身旁的紋章院院長——冬天隨意放幾分鍾的油一樣濁化的左眼。
老亨利把禮貌先說完,“王家法庭今天的庭審已經結束了。我知道你們的期待,因此我以這身衣服亮相,但你們要知道,王國是以法典為根基立國的,先王魯伯特亦說過:法典和是聯係人與社會,構建秩序的根基,所以法庭的決定我也不能違背。”
“陛下一定有辦法的對吧!”
他一眼就認出在人群中變裝的商人,“原來如此。”國王將審判長叫到這裏來,對他說:“你覺得如果將佩尼蘿衛隊叫到這裏會如何呢?”
“我……陛下,這可不妙。”阿梅斯托不敢怠慢,他緊緊抱著手上的庭審記錄,“國王陛下是想……”
娜莎在一旁聽了很久,後頭看自己的父母悠然自得,薇若妮卡隻是注視著外麵即將要醞釀而成的暴力。她明白國王的話,又遙望四周,拋卻之間的不安,在國王和審判長之間擠開一條空道,“不好意思!那麽既然他們期待庭審,我們不如把庭審程序延長至兩場的時間就好。”
“你這丫頭懂什麽?”阿梅斯托對大小姐的話相當輕蔑的吐露道。
老亨利當機立斷,“聰明,拉蘭諾斯的娜莎——我封臣的家眷亦是我的封臣,你,去把魏瑟伯爵找來。”
“啊?!”
娜莎無論如何也沒想到自己突然就被賦予至關重要的任務,眼珠子都快瞪出來了,“這……陛下您在開玩笑,我怎麽能承擔的起這樣的……”
“你放心,他應該就在一樓,如果不在,你再上來找我。魏瑟伯爵是王家法庭的最高長官。”
老亨利話語剛落,她便徑直走到一樓樓梯處,差點把行人都撞翻在地。
“不好意思,這事關重要。”
娜莎的眼神包含歉意,但已經管不了別人,她覺得相當難受。
也不免被閑言碎語所抨擊道:
“誰家的小姐連儀態也不顧及了?”
四處張望的過程是煎熬的,形形色色的人在大門前抵著門口,法庭的持槍警衛是紅外衣,海軍藍內襯馬褲以及綁腿,在一旁的法庭長癱坐在門前,愣是被敲門震蕩看到滿天黑星彌漫。
娜莎的耐心亦有限,當即大喊一聲:
“魏瑟伯爵在哪?!”
瓢逸的長發亂雜一通,如今沒人迴應,她隻能往四處跑,一樓的庭審庭也是沒人,辦公室也沒人,腳跟磨挪之聲在長廊上充當唿喊。
僅剩一份焦急緊繃在眉邊之際,又不得不離開兩側長廊迴到大廳,要將嗓子喊破為止,“魏瑟伯爵在哪?!大人是不是非得要等國王治罪他才肯出現?!”
法庭長才在千絲萬縷沸騰之聲中抓住它,“誰?這太失禮了。”
娜莎跑得膝蓋發軟,少許委屈惹得她添油加醋,“王上在二樓,你如果不去,等佩尼蘿衛隊過來,如果鬧出血案,你還得等撤職。”
“我憑什麽信你?”老法庭長也大發牢騷,“天哪,你覺得我還能在這裏走開?”
“你聽不清人群之中的對話麽?”大小姐將雙眉緊繃成一根弦,略有咬唇,“我懇求你——為了你的前途以及你的生命安全,你一定要去。”
魏瑟伯爵罵罵咧咧地走上台階,沒有一絲好意,“你若欺騙我,我就告你擾亂司法程序。
“我最討厭你這樣的小孩。嘰嘰喳喳的。”
“小孩?可惡,我是在王政六百七十五年出生的。”娜莎在一頓牢騷之中,見到二層以後,幹脆帶沙啞的聲音還口,“若是見到國王,要麽你給我半跪行禮?”
“跪就跪……”
娜莎見到國王以後,煩躁和惱怒都因為這一賭氣承諾一掃而空,隻有嘲笑可言。
“陛下?!啊,陛下。”
國王如此道來,並與他握手,“都聽到了,你先給姑娘下跪罷。”
魏瑟伯爵一時不知道怎麽接受它,“可這不是我一時心直口快嘛……”
在一旁隻有娜莎以蕾絲袖子輕撫麵頰,暗自咯笑的雅態,“他不喜歡就不要讓他跪了。”
國王揮揮手說:“那就談正事。”
“謝陛下。”
法庭長才肯挺直身板,也不再用苛責的眼神對視娜莎。
“寬讓為美。”亨利六世隨即帶他們來到前台的窗戶旁,“現在朕有意與你協商延長今天的庭審,按照程序,勞斯丹德也在這裏……”
“陛下,我在這裏。”勞斯丹德伯爵提帽致意。
“嗯,勞斯丹德伯爵也在,朕在,審判長都在,很好,墨利烏斯在看著我們。”陛下接著對眾人提議,所有人的目光都落在國王的身上,他們於是排成兩列,饒有錫兵玩具的站姿模樣。
陛下說:
“我宣布引用《王室敕令以及國家起源》第六章第三條賜予的權力,詢問是否對案號696–1791–2–021進行三庭會審,即在朕、王家法庭長德·魏瑟、第三庭總負責人德·潘諾–勞斯丹德以及負責該案件的審判長阿梅斯托共同在位時候,延長至庭審時間直到法定下班時間(除日胄七點到八點的午飯時間,夜狩一時止)為止,如有異議現在提出。”
他們沒有反對意見,並再度行禮致意。
除了窗外的紛擾,現在數落在阿弗舍罪狀,迫切要乘勝追擊的優勢已經昭然若揭。一頓沉默之後,當權者終於發布無可奈何的妥協:
“我宣布,對案號696–1791–2–021,也就是阿弗舍·德·列耶伏和其團夥的案件進行三庭會審。”
於是,他的臣民們一致發出洪亮的聲音:
“國王萬歲!”
【所謂三庭會審,是指由國王觀察下執行的連續審判,但一般隻能在上訴或直訴到王國最高一級法庭的案子,它的性質比王家法庭單獨行審更加嚴峻。】
由此,耽擱近一個小時以後,由於原有的二樓大廳容納不了更多人,因此來到一樓最大的正中大廳進行審判,能夠納入一千人的庭審會所,平日是緊閉的,上一次使用該場所的時候,正是在這裏審判過拉索邦男爵孟根斯特。
但孟根斯特沒有做到的,列耶伏卻做到了。這件事本沒有比所謂叛亂罪還罪惡的地步,但罪人們的蛇蠍心腸和狡黠根本無法平息民憤,許多人來到公眾席,與沒有被登記的受害者來到這裏。
按照規定,凡是王家法院所審判的罪行,都會按照敕令級別登記在各大城市,為了填飽報社的肚子,這些案子更應該被納入頭版其中,不過對於平民來說,敕令比報紙頂用,原因是報紙能抵得住一餐的麵包錢。
千人大廳的布局像古時的帝國鬥獸場,坐位以橢圓為分布,審判台、原告和被告席位都在分別兩側坐席,裝潢樸素宏偉,不失莊麗而令人肅穆,除了門前的天使,在盡頭處更是有帶荊棘藤蔓的長戟和帶金枝的白色絲綢,象征懲戒和清白。
國王亨利的頭發盡顯花白,他站在審判台的前頭,在左手邊是魏瑟伯爵,右手邊是勞斯丹德伯爵。
國王引領身旁的人,坐到位於審判長背後的座位上,“這是百年來頭一次進行三庭會審,請所有人保持自己所能及的公正客觀,我對臣民們有相當的期盼。”
三庭會審拉開序幕之際,身旁人鴉雀無聲,勞斯丹德大人隻能作為協同者,而不是證人的身份,這樣一來,他隻能將所有證據和人證名單都遞交到原告律師的身上。
娜莎一家子和薇若妮卡就坐在近被告的正中座位上,如今他們能做得也隻剩下觀望了。
涅勒良公爵在娜莎一家人的對麵,也就是坐在原告最近的地方。
有人曾經說過:
“三堂會審是對於舊帝政時期議論審判的迴歸。”如果說的好聽就是依照法典和邏輯監督的公審。
不好聽的:
那就是有依據、有辯論、有輿論壓力偏移的群體吵架。
阿梅斯托宣告下一輪罪狀,並提出質詢:
“現在,續上迴的案件。被告和其同夥,你們在弗呂伊斯城郊外的林賽瓦村涉嫌與其團夥二十人共同犯罪,強奸民女,並殺害五人。在安特懷(antèhu?)又與十五人共同犯罪,強奸十人,殺害三人。可認罪嗎?”
“不認罪。”
阿弗舍臉色相當暗淡,他在長達一個半小時問話之中喪失積極頑鬥的精神,但仍試圖掙紮。
掉入牢籠的野獸無論何等處境,隻要能抓住一絲機會,仍要死咬不放。
他的骨幹和嘍囉們依次迴答,“不認罪。”
受害者和其的家屬們就坐在公眾席外,近原告席的後方,他們都是穿著樸素的農民,還有阿伯鬆男爵德·特羅朗特也在坐席中間,在他的周圍形成緊密的聯係,他們的關係因為傷痕而締結,哪怕是自己能勻出來些錢,至少不怕住宿的問題。
相關文件整理之後,原告代表諾尤瓦伯爵德·拉·索朗,是負責代表王室政府的專員,他正要開始說:“根據弗呂伊斯的王家民兵的報告,在王政六百九十五年,也就是liii.1790年四月十三日,發現一夥戴麵具的匪徒從阿伯鬆–德鬆坦莊園逃出,並與其交質之後……”
“發現行徑可疑。”他吐冒冷汗,心悸胸悶,甚至開始發怵,“因此雙方爆發摩擦後交火。”
“唔,呃……”年過五旬的伯爵撲通倒下,嘴歪身顫。
“快來人!伯爵倒下了。”
他突發心髒病被眾人哄搶搶救,好在在旁協助的醫師及時,被及時抬走送到附近的教會醫院。
這樣一來,在場就沒有能夠代表指控的人,如果不盡快挑選,則庭審程序無法繼續,就要宣布流會終止。
“我可以替王室政府去告。”
阿伯鬆男爵隱忍到此終於爆發。
國王則允許他,領他到前台上接受監督,“國王陛下以在弗蘭格亞的最高權力,以墨利烏斯亦或者其他諸神保佑,許你代表政府代表原告執行。”
“謝陛下的恩典。”德·特羅朗特豎指發誓,“為維護法治和正義,代表王室政府所托客觀,不偏不倚。”
站到原告台前,趁著眼眶尚未濕潤,他將三方的文件牢牢攥在自己手裏,思緒從悲傷中遷離,憤恨折摧並埋藏在泥沙裏,除了理智以外,阿伯鬆男爵別無選擇。
“liii.1790年四月十三日的莊園聚會,在莊園外圍小坡的野餐之中,一夥戴麵具的武裝護衛試圖與姑娘們搭訕,其中一人是我的女兒洛菲,她在言辭拒絕之後試圖帶著仆人和農婦離開這裏,然後你們就與她們發生了衝突,當時是中午,你們將她們綁在樹林裏並實施了侵犯。”
泰爾弗內烏斯先生說:“你有何證據能指明這夥人,就是我被告的團夥,況且你剛才就說他們帶著麵具,誰能辨別他們的長相。”
“我就是人證……”他指著頭上不顯眼的一刀疤痕,嗓音發振聵聾:“如果不是我去反抗過,我不會揭開這個野獸的麵具。列耶伏試圖殺死我,但他隻刺中我的腹部淺處,還用槍打損我的左肩,子彈穿透了骨頭,我昏死過去,他還以為我死掉了。我身邊的隨從寡不敵眾狼狽逃迴,當我醒來我發現冰冷、生前還含著恐懼的麵容,她拿著餐刀試圖紮到什麽,但都是無用的,她像卷心菜似的被剝開,被利器穿刺,直瞪著天看。一群人擁蹙著看已經死去的四五個姑娘,在我旁邊的,那可是……”
“但除了你一個人證,能算數嗎?”
被告律師剛要問繼續問,就被無數坐在原告席後的聲浪所淹沒。
原告律師穆拉速揮動手指掃向後方,“你不如看看自己的眼睛,這裏有多少是為了作證而來?”
公眾席上也有人舉手,珩特利烏先生得到審判長允許後也站出來,“我也能作證,我就是為這個而來的。”
穆拉速清楚他們都在自己一邊,也是在公道一邊的,他也拿出當時的帖報,“列耶伏先生可是忘記自己的帖報,被貼在某些太陽底下都能照到的東西。”
他對國王率先道歉,“很遺憾,這番話也許對陛下有所冒犯,但我隻是陳述這張字帖的內容。”
“你盡管闡述它。”老亨利說。
穆拉速咳嗽兩聲,清潤嗓子之後大聲朗讀:
“鑒於我本身的高貴程度,我承認的確在性欲方麵很強,因此用自己的強大實力來強調自己的特權,國王陛下也是承認的。”
泰爾弗內烏斯隨即駁斥:
“我反對,這份字帖與案情無關。”
“好,你且可以當它沒有任何聯係。但是它顯示的動機昭然若現,還帶有挑釁的目的。”穆拉速沒有對這份文件追究下去,開始引用王家民兵的記錄,“liii.1790年四月十三日下午,日胄九點十分,列耶伏先生和他的團夥帶著黑色皮質麵罩,在蒲愛(peuirae)方向遭遇,那地方就近阿伯鬆村一帶,我們在詢問身份後,你們自稱自己是商隊護衛,並拿出行會許可證,但是對於身上的血,以及當時意猶未盡的怪異模樣未能做出解釋。於是勒令脫下麵罩,在此過程中激烈反抗,與我方交火,打死三人,打傷三人,我們逮捕了其中一人,並齊射一輪之後後撤,期間列耶伏和他的團夥緊追不舍,我方隻能使用刺刀迫近驅逐,雙方才逐漸後撤。之後我方迅速迂迴至阿伯鬆村,被人指認出抓住的團夥是奸殺案的兇手之一,因此返迴弗呂伊斯憲警局報案。”
“在座所有的被告都能被受害者指認出來嗎?”泰爾弗內烏斯問。
穆拉速拿出一份名單,“在王家民兵和受害者之中能匹對的,包括列耶伏、猶內姆、巴佩等。但不知道為什麽,弗呂伊斯憲警局當局並沒有公布通緝令,這東西是被不明力量壓下去了。”
泰爾弗內烏斯繼續試圖打開局麵,“沒有證據還有一些成員參與其中。”
原告律師當即揪住破綻:
“那反之被告律師是承認自己以上成員都參與此次案件之中?”
“我可以當這是誘導性提問嗎?”
泰爾弗內烏斯試圖攔住他的話術。
“這是質問。”穆拉速迅速認清自己的話有失當之處,連續傳喚了眾多證人。
如果到這份上還要抵抗的話,隻會麵臨更多牌砸在自己臉上的淒慘境地。
阿伯鬆男爵傳喚法證科將黑皮麵具拿到台前,還有繳獲的槍支和鉛彈,被弗呂伊斯憲警局和王家民兵押解汙點證人——是為了填飽肚子不得不加入幫派,交火的時候害怕,轉身就跑,結果被王家民兵逮到,舉著雙手投降了。
他是個沒有犯事的孩子,才十四歲,叫安德魯,從弗呂伊斯的桑申(sanchenl)來,他一字不漏的說:
“頭兒叫我給他們放風,就說要去尋歡作樂,我沒忍住偷瞄一眼,發現極具不可描述的事情,當時我感到羞恥,也不敢揭發,隻能迴到他指定的泥路上。”
“你是怎麽望近距離的?”穆拉速問。
“他隻給我一把刀,我就把它藏在背後,匍匐而行,近距離的時候,甚至能聽到他們的喧鬧和尖叫,一名姑娘的衣服被扒開,我能見到他們的雙乳裸露,裙擺撕裂,有些婦人被他們紮了幾刀,居然還要……”
安德魯說到這裏,也情緒激動,動輒哭泣發抖,阿伯鬆男爵將手帕遞給他,又連忙向他道歉,“墨利啊,這不能怪我無恥,但我無法阻止它,我饑腸轆轆投奔他們,但無法對抗腸胃。我聽修道院的修女所說,貞潔是男女都應該扞衛的。波伊和他的手下就連剛死去的也要奪走,更不要說活著的了。隻能匍匐扭頭爬走,猶如末日降臨。”
穆拉速問:“當時你的頭子在幹什麽?”
“他在殺人,隨後侮辱了小姐,將刀紮在她的手腕上,她身著還是比其他人鮮豔奪目的。”
其餘受害者也紛紛指證:
“洛菲小姐還試圖咬他的麵頰,結果被列耶伏先生毆打暈了過去。”
“他還把隨身仆人拉比也殺死了,將她的屍體丟給手下肆意玩弄。”
阿伯鬆男爵甚至傳召了關鍵信物——行兇用的匕首。
種種證據表明他們的確在做比野獸還要殘暴的行徑。
法院上的人們異常憤怒,盡管審判長強調要冷靜判斷,更多的受害者展露被傷害的部分,被捶打的手臂、大腿內側、額頭和鼻子,有些甚至懷上意外的孩子都被她們捧到前頭。
老亨利的手一直捏著法院上的權杖不肯放手,他的眼裏逐漸占有一種不得不相信事實、久久不能平複的憤怒,似要讓瞳孔燒紅,堪比熾熱的鋼鐵、衰老的楓葉、鮮紅的血液、以及裹在英雄身邊的紅絲綢。他依舊在說服自己:要按事實依據判決。
公眾席上的人就很難說了,對被告們集體不信任,能來到場上的人有不少被欺壓的受害者。
法院的警衛都表現出寒自心聲的感覺,陽光都變得灰調,冰雪在心裏埋葬了他們的理智,隻是因為職權無法表達。
長達一個多小時的庭審,泰爾弗內烏斯感覺自己過了二十多年,望著自己手頭上的證明,本身就很難辯成的案子,狼頭無論再怎麽化也不能被當成狐狸頭。
“我……已經沒有可疑問和迴答的。”泰爾弗內烏斯緩緩地坐下,望著周圍不時探頭又被阻止的謾罵,他看著阿弗舍,他一臉蒼白死灰之意,亦不再奢求什麽,列耶伏先生說:
“禿鷲被風浪折完所有的羽毛,溺死在海洋裏也是意料之中。”
泰爾弗內烏斯還想說些,“但您也得想想自己,那不是風浪……”
“我知道,罪以至此,那就下地獄。”阿弗舍站到審判長麵前來,由警官押到台前,他隨起又說:
“我想保留被長戟斷頭的權利。”
國王卻站起來說:
“不準……”
“陛下,這是我唯一的請求了。”阿弗舍站起來,鐐銬被搖晃得哐當響。
“你連犯上作亂的資格也不被認可。”
老亨利對他徹底寒心,立即叫來紋章院院長,於是珩特利烏就從公眾席上步行於此,“聽候吩咐。”
國王讓審判長團和陪審團進行必要的程序,在證據確鑿的情況下,毫無疑問被告勝訴的機會微乎其微。
“在弗呂伊斯城郊外的林賽瓦村涉嫌與其團夥二十人共同犯罪在安特懷(antèhu?)又與十五人共同犯罪,強奸十人,殺害三人,以下通報被告奸殺案罪名成立:阿弗舍·德·列耶伏、伯蘭特·猶內姆、雅各布·巴佩、弗朗索瓦·尤金特、詹金·法萊訥……經審判團和陪審團一致決定,對以上人判處死刑。餘下人等……處九年監禁。”
這才花了一百八十九分鍾,主要的罪名就已經落實。
即便如此,後頭的風暴仍然更猛些。
珩特利烏被德·列耶伏攔路搶劫這一件事深以為然,國王的恩賜居然被他們拿了去,錢也被搶了精光,但真正令其懷恨在心的——是將裝訂精美的經書一並搶了去,還倒在火叢旁任其焚燒。
這對虔誠的人是一計重擊,哪怕是拿去賤賣了,也好比直接毀壞更難以令人原諒。
作為紋章院院長,他瞪著作為男爵還呲牙瞪眼的時候,由不得想起拉索邦男爵的風度,即便他犯下愚蠢的夢,也不是這種肮髒的貨色能比的。
老頭子幹脆破罵:
“呸,你的嘍囉,還不夠拉索邦這種逆賊好使。能在近衛軍手下頂住二十分鍾,拉索邦是受戟斷顱,是受刑以後才剝奪他的頭銜,但——恩歇的兒子也配?”
在諾爾尼弗、羅艮蒂瓦、涅勒良局部地區組織攔路勒索,以建立站點阻擋交通,致使他人錢財受損,甚至故意傷人及故意殺人,參與走私軍火等。這些罪名足以讓幫派的大部分成員集體殞命,他們的罪狀數不過來,有人當場以懷表計,將近十分鍾的念稿,審判長不得不中途停下喝水。
當阿梅斯托終於念完整一份裁決,已經是下午日胄十點多。
足足將近六個小時以後,國王對阿弗舍也做出了裁定:
“我宣布褫奪阿弗舍·德·列耶伏茹內男爵頭銜。”
“國王陛下原來讓我帶紋章卷二百零六,是有他的深意。”珩特利烏花了不少時間找到茹內(roune),特意為審判團所展示,最後他做出極具羞辱性的行動。
“阿弗舍·德·列耶伏——這是你高貴生命的終結。”
紋章院院長僅用羽毛筆一劃,在被告的麵前當眾剝奪了他的頭銜,並找到便貼重新令其空白。
“什麽!”
阿弗舍咆哮道,“難倒將死之人還得不到最後一絲滿足嗎?”
“不,用長戟上刑,是玷汙了這塊好材料啊,繩索更適合你,地獄都嫌你煩。”國王無所掩飾自己的蔑視,甚至再也沒親自望他一臉,是刻入骨子,深入靈魂的鄙視,“如果不是先王對刑罰早做裁剪,早給你一並剝奪了。”
一並是什麽意思?
他在塵埃落定之時不斷迴想,既然高貴已然不配他所擁有,自己還剩什麽可以剝奪呢?
莫非是所剩最後的癲狂?
阿弗舍是這麽認為的。
於是從那開始,除了顫抖著傻笑,什麽也無法做。
行刑日期被定在秋收節的前一天,王政六百九十六年十月十三日,在囚車身旁爛菜和石子的招唿下,黑色火槍手和憲警互送的隊伍居然要被迫鳴槍示警。生前已經邪惡無比,死前自然要被親切問候,佩尼蘿的人們雖說望錢勢利——這是他們自己嘲笑自己的時候才說的。
對公義的追求就像追求早上第一滴甘露,它不稀罕,也很值得稀罕。
比起遠方的戰爭勝利,當天弗蘭格亞海軍挫敗了維斯安特海軍於嘉各利亞海(gacrolia)來說,一切都顯得沒有那麽重要。當然,在地方來說,像科洛南和普蘭慕斯一帶,對這種滔天大罪的關注熱度可就覺得聊勝於無了。
行刑場在第九區近中樞院以北五百弗杖的愛絲麗特小閱兵場,那本事是給舊時中樞院火槍手準備的,他們偶有閱兵吸引遊客在此留念觀賞,但也是不定期性的。
中樞院火槍手上連全體官兵列隊等候,絞刑架正布置在整個閱兵場的中心,當囚車顫顫巍巍地行使到這裏來的時候,所有樂手立即敲鼓吹笛,樂調十分詭異,這不是來閱兵或者行軍的大調式,而是緊湊而哀傷的小調式。
唯有地磚看上去冷酷無情,除了眾人的鞋麵都踏在上麵,它們如果有靈魂,也一定為今天肮髒的血液感到惡心,不過它們隻會一聲不吭。
恩歇伯爵是一個人來的。
作為老父親,他身騎棕栗色馬,輾轉閱兵場的每個角落,除了一片棺材就什麽都沒有了。他對中樞院上連長說:
“我的兒子今天就要死在這裏,我給他送行,陛下褫奪他頭銜的時候,我就在最角落的地方看著他,寫上一筆:所謂高貴的不是頭銜本身,是精神,它若肮髒,那頭銜也會隨著暗淡無光。
“即便說起來很冷冰,這終歸是我的錯,難以啟齒的是,我不知道怎麽教他。”
“如果到這個時間點,苛責自己也是沒用的。”連長給他一些鼻煙,但他是個苦行主義者,不碰這些,於是又與恩歇伯爵說:“你是個好人,但阻止不了他的發惡。”
被押下囚車的阿弗舍被拖拽到中樞院火槍手布置的絞刑架前,他踉蹌著走,依然傻笑,也沒有和父親言語,對視不足一秒就轉過身來。
“多遺憾呐。”阿弗舍說。
恩歇伯爵隻有一聲歎息,便也不再多說,站在絞刑架最近的觀賞位置。
周圍來的人群一擁而上,受刑犯一字排開,分批上台,頭一批被吊死的最少也有十多位。他們核對名單,在確認他們的身份以後,從右到左數第一個,是阿弗舍,第二個是伯蘭特。
就要受刑之前,娜莎特意找了僅剩的幾分鍾機會,拉雅和薇若妮卡也在身旁,她們從受刑台下仰望猖狂一時的麵孔,竟如此落魄,消瘦見骨,頭發也沒有打理。
娜莎的眼裏已經沒有當初強烈的憎惡,“你之前問為什麽我不放過你,我還有一個原因,想知道嗎?”
“我——將死的罪犯,可惜,該品嚐的,我還沒品嚐到。但說無妨。”
“廢話!”大小姐將當初的所有簽名全都照抄一遍,囊括成她手上握著兩嘉令大的紙,“你這樣的人,害得我為了證明男孩的清白,我輾轉找到了二百八十九人的名字,二百九十八雙眼睛看著你犯的罪行。為了證明你還沒死,你活著是累贅,你要提前死也是他人的負累,上帝垂憐你現在才得以被終結。”
他迴想起來,是有那麽個人,“那臭小子……”
薇若妮卡的語氣相當溫和輕佻,她雙手靠背,頭卻仰前,解釋道:
“還有,陛下說的:‘先王對刑罰早做裁剪,早給你一並剝奪’,意思是——如果不是廢除閹割之刑,你還能以完好之身離世,是罪犯僅剩的尊重。”
阿弗舍咬牙切齒,“你說這些話的意圖是什麽?!”
“換句話說,長成這幅樣子,簡直是浪費靈魂。”拉雅嘖嘖搖頭,便跟著小姐們離開。
這番羞辱終於令他落淚。
鼓聲響起,他踩在啤酒桶上,隨著木桶滾落在地,僅剩的淚水和汗水、跟著汙穢從襠下一泄而過,雙腿如同新鮮的鱖魚渴望上岸之後還有水源,最後一絲目光望向天際的時候。
列耶伏也曾經想到自己是一條好漢,但從精神上徹底汙穢以後,聞著惡臭的身子反而幹淨許多。
多少人曾經奢望在幹淨的地方去世,幹淨的人卻從來沒有選擇,命運對所有人都是多寡的,那些純潔無害的人格,即便倒在周邊汙穢的地方,卻比以往更加白淨而美麗。
老父親的歎息,被拉抻得比午間的炊煙還長。
直到最後一口氣,他才開始想起自己當初的故事,看到舊時的連環版畫,才翻開沒幾頁,就徹底垂懸於上,掙紮也落下帷幕,搖曳在吊杆上,不知道靈魂歸於何處了。
王家法庭長不得不派更多的警衛堵住大門,他對這件案子高度重視,可沒想到才一個小時前的紛擾場麵尚未浮出水麵,如今卻吸引越來越多的民眾,就連一些貴族老爺都饒有興致地在附近的咖啡廳,點上一杯撞奶咖啡。
涅勒良公爵正坐在拉蒙洛爾五號咖啡廳,他的長腿在周邊都是顯眼的,而且也比一般男子稍微細幼,盡管腓力老爺也有五十多歲,打扮卻相當年輕。
“他倒好,顯得自己多威風,可是王家民兵來到我的管轄區域卻一點消息不透露,他若是希望碾碎臭蟲,我親自去就好了。”腓力放下咖啡杯,又嘲笑自己的王兄。
身邊的隨從也不禁發笑。
“陛下畢竟有眼花繚亂的一刻。”一位親隨毫不客氣的說。
涅勒良公爵歎一口氣,“他在宮廷裏聽到什麽?是諂媚,是一堆草紙捏造的報告而已。圖瓦爾伯爵下野,我是萬萬救不了的,我把他拒之門外,也是為救他的命。”又緩緩抿一口咖啡,“這些天來,我勒令市長們催促行省民兵在南部行動,掃了不少強盜的窩點,抓出來一群兔子,聶蘇斯的行動我也打點過了,這才讓他們逃到瓦弋塔省(noi?fl de va?thear)。”
“於是他們才能在莎爾蘭附近的律特被找到?”
“這還是我提給勞斯丹德伯爵的。”
殿下隨即給了兩呂訥錢,帶著隨從離開了咖啡廳,“我們可以嚐試打開局麵。”
而在木門之內,那些證詞構成的街壘正在阻擋握著法典作戰的王軍,雖然看上去阿弗舍占據充足理據,以證明自己不是幫派的說辭暫時站得住腳,這是因為他在外的援手收買相當的受害者,甚至有偽造證據的嫌疑。
正是在這兩方對峙之際,勞斯丹德伯爵望向外麵迴暖的跡象,太陽正照得杏棕殘葉又泛起麵包糠沾染的香色。又過一會,他閉上雙眼,任由雙方的辯解在自己的耳畔來迴拉扯,但他已經知道該怎麽做,隻是還沒到自由傳召的時間,在被登記的一一列舉之後,被告方似乎僅以其微弱的優勢所壓倒。
“他無非就是讓辯論範圍一直繞在暴力的合法性問題。”
大人說的話一語中的。
身邊能聽到他話語的人恍然大悟。
待到雙方質問和庭辯的又一輪程序完成以後,氣氛陷入僵局,如果還沒有新的證據,那麽就隻能宣布這一節的罪名宣告結果了。
但勞斯丹德大人在這一關鍵契機上對審判長發話:“根據程序,按照該案件的性質,位於公眾席的人能否提供作證?”
“大人可是明知故問呐。”阿梅斯托的表情相當嚴肅。
“根據敕令機構和王家司法機關的程序,王家司法機關隻能得到憲警局的口供和所有證據,以及相關資料。”他更是站起來,“被告認為珀利弗城堡當局對其嚴刑拷打,這並不成立,但先前的話術從開頭起便在質疑我們,是一種故意引導。”
審判長也有自己的顧慮和質疑,“莫非你的說辭不也是臆想?”
“不,我手頭上的證據的確充分。”查理舉起手頭上所有的文件,“我現在估計,王庭外門快被憤怒的群眾敲爛了。”
阿弗舍卻咬緊牙關一言不發,唿吸也越發緊促。
“好,那你上來,在作證台上做誓。”
第三庭的最高負責人則很有風度,步姿不緊不慢,好一副翩翩公子的模樣,如果他們沒有看錯,還以為是在宮廷裏。
他的誓言則和王家法庭上的其餘人有細微的差別:
“王國敕令裁判所
兼王家火槍手第三團特別行動機關,
最高負責人在此協同作證:
為實現王國法義之治,無論何種信仰,請諸神監督,無論在座何等三六九等,來自五湖四海,請諸位對其證詞和證物做負責任的、真誠的分析。
我保證在此所有能夠作證的一切對象,包括本人均為屬實,違者按法律偽造證據論處,所有言行都均有法律責任承擔。”
審判長頭一次見到第三庭的頭領親自作證,實在是百年間頭一迴,“批準作證。”他不禁從衣服內襯口袋拿出白手帕,擦幹額頭上的熱汗。
阿梅斯托覺得這身假發似乎讓自己大汗淋漓。
查理也脫下自己的折角寬簷帽,羽毛隨著晃蕩和流動的風迫切地一躍而起,又隨即沉墮而下,滿是質疑的眼神緊盯著被告,對被告律師卻不予眼神上的置評。
他便開始別有雅致地說出客套話:
“被告一方先前證明自己為他人進行鄉鎮一帶的護衛推銷服務,也的確證明鬥毆是子虛烏有,亦有賠償和和解,因此不予追究,很好,簡直好極了。
“可是,什麽樣的護衛部隊會迴避第三庭的慣例檢查呢?根據我國機構法規定,第三庭的下屬部隊——王家火槍手第三團第五中隊有權徹查護衛的行會證書,是受國王和司法機關、陸軍部所贈予執法權力。”
大人直接拿出被簽署的口供文件,“在王政六百九十六年九月七日,你在鎮南率領自己的團夥襲擊了鎮南邊的酒館,並縱火焚燒了酒館的外圍,我方從瓦爾貢斯特森林一路走到鎮南,並與其對峙,團夥有三十多人,其中的頭領塔哀瓦已經全部招供,他們也被關押到珀利弗城堡,現在可是在一樓羈押室裏等候傳召嘞。他們拒絕檢查,並與我方交火,在正當防衛權力下擊斃八人,被馬碾傷、利器和子彈打傷有十三人。”
阿弗舍倒是不被這些話語擾亂,“他的個人行為我怎麽知道?”
“那麽,對於縱火這種事情,為什麽不上憲警局和行會自報?”查理對這種荒謬的辯解感到可笑,“我從塔哀瓦的手上拿到一截被燒焦的行會證書副本,那可是你的人,我們也從其餘人那裏拿到一份被拆開的信,可不就是你的字跡嘛,你親自指使他報複那間酒館,你隨後還要派二十人襲擊拉蘭諾斯宅邸,但在座的一位先生肯定知道。”
裏布涅子爵當即舉起右手,“對,在九月九日當晚,可不巧,我從一位孩子的手上得到這封信,說有個叫烏茶的人送兩小丹給我。我請求蓋尤特先生給我做護衛,果然在院後的灌木叢見到他們,勞斯丹德大人也替我解圍,打死不少匪徒,事後打算轉交憲警局解決,但當時天色太晚,於是將其轉交第三庭審問。”
審判長阿梅斯托令沙斐拉日先生也上來念作證誓詞,這番話令在場的人都感受到不一樣的震撼。
在場輿論嘩然,窗邊鴉雀被驚走一大片。
“各位安靜!”審判長再次敲動法槌。
勞斯丹德請求繼續發言,得到允許之後繼續說:
“被告一開始說自己被嚴刑拷打,但你看看他的身體有沒有傷,被告的身體有沒有被折磨的痕跡?!這就奇怪了,我和我的下屬不僅沒有上酷刑,還購買一大堆烈酒、肉幹、新鮮蔬菜和水果、還有鮮牛肉,而被告列耶伏先生甚至被我請到前台來吃飯,如果在座的人被謠言所迷惑,不知道的人還以為我要賄賂他們。
“但是,他們不僅沒有與我們合作,還打傷我們的士兵和警衛,甚至要殺害他們,被告猶內姆先生(伯蘭特)鼓動囚犯暴動並串通逃獄,我們隻得采用緊急措施,將他們以最安全的手段製服這些囚犯。”
阿弗舍駁斥他:“我反對,珀利弗城堡戒備森嚴,怎麽能讓他們隨意出逃呢?我知道是你特意安排的,故意放他出逃,這是圈套。”
“你有證據嗎?”
“什麽?”這話把被告直潑一盆冷水。
勞斯丹德大人決意質問到底:
“我說的話能被證實,但你卻不能,你哪隻眼睛看到我將他們放出去了?這難道不是被告臆想出來的結果嗎?”
接著他拿出第二份文件,還有牛皮材質封裝的檔案,“在庭前你們就說虐待,嚴刑逼供,可你倒是不敢脫衣服證明這一點,我這裏還有醫生的報告。”於是也一並被呈上審判官和法證科一同檢閱。
阿梅斯托亦無話可說,的確是專業可靠的報告,登記的飲食、骨骼、肌肉、精神與認知都做出詳細的記錄,有些囚犯記載甚至還有增重。
查理麵向公眾所說句句屬實,他的態度也坦然自若,“我的監禁原則是將骨幹成員關入地牢,那隻是沒有光,但輕罪從犯則在城堡二層牢獄,有充足幹淨的水源、光線和空氣,你甚至能在我這裏找到不俗的廚師和膳食,哪有虐待?看看唯一的猶內姆先生,他看上去很不好,我們隻會懲罰這樣的人,難倒唆使策劃大規模逃獄的罪犯就不能上體罰嗎?但我方在懲罰之後依舊進行治療和檢查,這也是最好的結果了。”
爵爺的辯論幹脆利落,不僅打消了人們對第三庭的質疑,甚至將被告的可信度迅速壓倒。他便做出對該罪行最後的補充:“根據《王國法律對護衛行會條例(liii.1725)》第二章第二條——護衛不得對公共區域沒有陷入暴力威脅之際使用武力,亦不得以團體身份觸犯公罪[1],違者不再受到法律上護衛身份認可,以非法幫派活動論處。按照我提供的證據,以及先前一批關押在四樓的囚犯,他們同樣是阿弗舍·德·列耶伏的手下,都已經全數認罪。”
被告律師仍想要辯駁,在人證物證的麵前顯得蒼白無力,勞斯丹德依次傳召的證人居然有二十多人,每一條質問一如穿透心髒的鉛彈,能夠駁斥的話語都被粉碎化雪,還有什麽可爭論的呢?
泰爾弗內烏斯先生若不是在盡應盡的職責,怕不是早就癱倒在地,他牢牢抓著桌子的邊緣,麵對公眾,每一分鍾都是精神上的炙烤。他滿身是汗,在十分鍾裏他連續喝了五口水,既不能做誘導性問題迫使對方露出破綻,亦不能迴避事實做有效的反駁。
(弗蘭格亞甚至還沒有根據態度認罪減輕刑罰的判決參考)
審判長一錘定音:
“我宣布,阿弗舍·德·列耶伏利用合法護衛行會許可,以暴力觸犯公罪,組織非法幫派罪成,對以下人等……判處十二年監禁。”
娜莎原本期待的依舊不夠,如此罪惡滿盈之人的關鍵——是為林賽瓦的姑娘們挽迴自己的損失,好不容易到嘴的笑容逐漸消失。
大小姐還算能夠接受這個結果,而且審判並非隻有一場,自然也不再過問。
按照庭審程序,今天的審判早該結束,因為剩下的四十五分鍾已經過去了。但門一頭的警衛實在不敢開門,公眾席的人原本早就應該離席,也在二樓窗邊俯視著。
“情況變得失去控製。”娜莎指著外麵的人,戰栗感撲向內心,不自覺地投懷在薇若妮卡的懷裏,“怎麽辦?”
“我想應該把消息告訴他們。”羅艮蒂瓦公爵深唿吸,當即決定打開窗門向樓下唿喊:
“大家請冷靜一下,正義正在得到維護。阿弗舍·德·列耶伏和他的手下——以非法幫派活動被判處監禁十二年啦!”
民眾不見散去,有些姑娘向薇若妮卡拋話喊到:“喊話的小姐是誰?”
她甩手迴答道:“我——羅艮蒂瓦小姐。”
其中有個姑娘才二十歲,“明明罪惡不可以紙計數,為什麽隻判坐牢十二年?!”
浪潮變得宏大且難以滿足。
“庭審的程序是很漫長的。”
她僅能如此迴應。
大人的話很符合他手上拿捏的烏木手杖,正要揮舞起來的習慣,“要通知火槍手驅散他們。”
“哎。”羅艮蒂瓦小姐不同意這麽做,“要迴應他們的訴求,而不是贈予他們刀背和馬蹄。”
“可是,朕還在呢……”
在他們的背後,不甚疲倦的老爺子傾聽人群之中的各色喉音,要做的事情也很簡單,他指著人群說:“雖然我很想下令,但絕不能讓他們染血。暴力它在某種程度上很具有誘惑性,粗糙簡便的行事手法的確能夠放棄腦力操勞的機會,一旦出手,就很難把子彈完好無損地拿迴來了。”
他們這才反應迴來,“是……陛下。”
“我現在與他們講話。”老國王心中沒有一絲慌張,甚至覺得這不過是他執政四十多年來,微不足道的矛盾展現的場麵,他探出頭來,用一張謙卑的口吻與他們說話:
“我的臣民們——我作為王國的第一庭,在角落裏默默的看著審判,監視著這些事,但程序還是要走的,現在所審判得不是罪犯所擔負的全部罪行,我了解他們,請你們信任王家法庭,這單案子能給他做出應有的裁決。”
“國王,我的天,是陛下啊。”
人群中能認得他的儀表與氣質,他們便跟著行禮致意。
國王的存在使得鼓噪紛紛在榮譽和理智之中衝刷沐浴,他眼睛沒有因為衰老變得盲目,至少沒有自己身旁的紋章院院長——冬天隨意放幾分鍾的油一樣濁化的左眼。
老亨利把禮貌先說完,“王家法庭今天的庭審已經結束了。我知道你們的期待,因此我以這身衣服亮相,但你們要知道,王國是以法典為根基立國的,先王魯伯特亦說過:法典和是聯係人與社會,構建秩序的根基,所以法庭的決定我也不能違背。”
“陛下一定有辦法的對吧!”
他一眼就認出在人群中變裝的商人,“原來如此。”國王將審判長叫到這裏來,對他說:“你覺得如果將佩尼蘿衛隊叫到這裏會如何呢?”
“我……陛下,這可不妙。”阿梅斯托不敢怠慢,他緊緊抱著手上的庭審記錄,“國王陛下是想……”
娜莎在一旁聽了很久,後頭看自己的父母悠然自得,薇若妮卡隻是注視著外麵即將要醞釀而成的暴力。她明白國王的話,又遙望四周,拋卻之間的不安,在國王和審判長之間擠開一條空道,“不好意思!那麽既然他們期待庭審,我們不如把庭審程序延長至兩場的時間就好。”
“你這丫頭懂什麽?”阿梅斯托對大小姐的話相當輕蔑的吐露道。
老亨利當機立斷,“聰明,拉蘭諾斯的娜莎——我封臣的家眷亦是我的封臣,你,去把魏瑟伯爵找來。”
“啊?!”
娜莎無論如何也沒想到自己突然就被賦予至關重要的任務,眼珠子都快瞪出來了,“這……陛下您在開玩笑,我怎麽能承擔的起這樣的……”
“你放心,他應該就在一樓,如果不在,你再上來找我。魏瑟伯爵是王家法庭的最高長官。”
老亨利話語剛落,她便徑直走到一樓樓梯處,差點把行人都撞翻在地。
“不好意思,這事關重要。”
娜莎的眼神包含歉意,但已經管不了別人,她覺得相當難受。
也不免被閑言碎語所抨擊道:
“誰家的小姐連儀態也不顧及了?”
四處張望的過程是煎熬的,形形色色的人在大門前抵著門口,法庭的持槍警衛是紅外衣,海軍藍內襯馬褲以及綁腿,在一旁的法庭長癱坐在門前,愣是被敲門震蕩看到滿天黑星彌漫。
娜莎的耐心亦有限,當即大喊一聲:
“魏瑟伯爵在哪?!”
瓢逸的長發亂雜一通,如今沒人迴應,她隻能往四處跑,一樓的庭審庭也是沒人,辦公室也沒人,腳跟磨挪之聲在長廊上充當唿喊。
僅剩一份焦急緊繃在眉邊之際,又不得不離開兩側長廊迴到大廳,要將嗓子喊破為止,“魏瑟伯爵在哪?!大人是不是非得要等國王治罪他才肯出現?!”
法庭長才在千絲萬縷沸騰之聲中抓住它,“誰?這太失禮了。”
娜莎跑得膝蓋發軟,少許委屈惹得她添油加醋,“王上在二樓,你如果不去,等佩尼蘿衛隊過來,如果鬧出血案,你還得等撤職。”
“我憑什麽信你?”老法庭長也大發牢騷,“天哪,你覺得我還能在這裏走開?”
“你聽不清人群之中的對話麽?”大小姐將雙眉緊繃成一根弦,略有咬唇,“我懇求你——為了你的前途以及你的生命安全,你一定要去。”
魏瑟伯爵罵罵咧咧地走上台階,沒有一絲好意,“你若欺騙我,我就告你擾亂司法程序。
“我最討厭你這樣的小孩。嘰嘰喳喳的。”
“小孩?可惡,我是在王政六百七十五年出生的。”娜莎在一頓牢騷之中,見到二層以後,幹脆帶沙啞的聲音還口,“若是見到國王,要麽你給我半跪行禮?”
“跪就跪……”
娜莎見到國王以後,煩躁和惱怒都因為這一賭氣承諾一掃而空,隻有嘲笑可言。
“陛下?!啊,陛下。”
國王如此道來,並與他握手,“都聽到了,你先給姑娘下跪罷。”
魏瑟伯爵一時不知道怎麽接受它,“可這不是我一時心直口快嘛……”
在一旁隻有娜莎以蕾絲袖子輕撫麵頰,暗自咯笑的雅態,“他不喜歡就不要讓他跪了。”
國王揮揮手說:“那就談正事。”
“謝陛下。”
法庭長才肯挺直身板,也不再用苛責的眼神對視娜莎。
“寬讓為美。”亨利六世隨即帶他們來到前台的窗戶旁,“現在朕有意與你協商延長今天的庭審,按照程序,勞斯丹德也在這裏……”
“陛下,我在這裏。”勞斯丹德伯爵提帽致意。
“嗯,勞斯丹德伯爵也在,朕在,審判長都在,很好,墨利烏斯在看著我們。”陛下接著對眾人提議,所有人的目光都落在國王的身上,他們於是排成兩列,饒有錫兵玩具的站姿模樣。
陛下說:
“我宣布引用《王室敕令以及國家起源》第六章第三條賜予的權力,詢問是否對案號696–1791–2–021進行三庭會審,即在朕、王家法庭長德·魏瑟、第三庭總負責人德·潘諾–勞斯丹德以及負責該案件的審判長阿梅斯托共同在位時候,延長至庭審時間直到法定下班時間(除日胄七點到八點的午飯時間,夜狩一時止)為止,如有異議現在提出。”
他們沒有反對意見,並再度行禮致意。
除了窗外的紛擾,現在數落在阿弗舍罪狀,迫切要乘勝追擊的優勢已經昭然若揭。一頓沉默之後,當權者終於發布無可奈何的妥協:
“我宣布,對案號696–1791–2–021,也就是阿弗舍·德·列耶伏和其團夥的案件進行三庭會審。”
於是,他的臣民們一致發出洪亮的聲音:
“國王萬歲!”
【所謂三庭會審,是指由國王觀察下執行的連續審判,但一般隻能在上訴或直訴到王國最高一級法庭的案子,它的性質比王家法庭單獨行審更加嚴峻。】
由此,耽擱近一個小時以後,由於原有的二樓大廳容納不了更多人,因此來到一樓最大的正中大廳進行審判,能夠納入一千人的庭審會所,平日是緊閉的,上一次使用該場所的時候,正是在這裏審判過拉索邦男爵孟根斯特。
但孟根斯特沒有做到的,列耶伏卻做到了。這件事本沒有比所謂叛亂罪還罪惡的地步,但罪人們的蛇蠍心腸和狡黠根本無法平息民憤,許多人來到公眾席,與沒有被登記的受害者來到這裏。
按照規定,凡是王家法院所審判的罪行,都會按照敕令級別登記在各大城市,為了填飽報社的肚子,這些案子更應該被納入頭版其中,不過對於平民來說,敕令比報紙頂用,原因是報紙能抵得住一餐的麵包錢。
千人大廳的布局像古時的帝國鬥獸場,坐位以橢圓為分布,審判台、原告和被告席位都在分別兩側坐席,裝潢樸素宏偉,不失莊麗而令人肅穆,除了門前的天使,在盡頭處更是有帶荊棘藤蔓的長戟和帶金枝的白色絲綢,象征懲戒和清白。
國王亨利的頭發盡顯花白,他站在審判台的前頭,在左手邊是魏瑟伯爵,右手邊是勞斯丹德伯爵。
國王引領身旁的人,坐到位於審判長背後的座位上,“這是百年來頭一次進行三庭會審,請所有人保持自己所能及的公正客觀,我對臣民們有相當的期盼。”
三庭會審拉開序幕之際,身旁人鴉雀無聲,勞斯丹德大人隻能作為協同者,而不是證人的身份,這樣一來,他隻能將所有證據和人證名單都遞交到原告律師的身上。
娜莎一家子和薇若妮卡就坐在近被告的正中座位上,如今他們能做得也隻剩下觀望了。
涅勒良公爵在娜莎一家人的對麵,也就是坐在原告最近的地方。
有人曾經說過:
“三堂會審是對於舊帝政時期議論審判的迴歸。”如果說的好聽就是依照法典和邏輯監督的公審。
不好聽的:
那就是有依據、有辯論、有輿論壓力偏移的群體吵架。
阿梅斯托宣告下一輪罪狀,並提出質詢:
“現在,續上迴的案件。被告和其同夥,你們在弗呂伊斯城郊外的林賽瓦村涉嫌與其團夥二十人共同犯罪,強奸民女,並殺害五人。在安特懷(antèhu?)又與十五人共同犯罪,強奸十人,殺害三人。可認罪嗎?”
“不認罪。”
阿弗舍臉色相當暗淡,他在長達一個半小時問話之中喪失積極頑鬥的精神,但仍試圖掙紮。
掉入牢籠的野獸無論何等處境,隻要能抓住一絲機會,仍要死咬不放。
他的骨幹和嘍囉們依次迴答,“不認罪。”
受害者和其的家屬們就坐在公眾席外,近原告席的後方,他們都是穿著樸素的農民,還有阿伯鬆男爵德·特羅朗特也在坐席中間,在他的周圍形成緊密的聯係,他們的關係因為傷痕而締結,哪怕是自己能勻出來些錢,至少不怕住宿的問題。
相關文件整理之後,原告代表諾尤瓦伯爵德·拉·索朗,是負責代表王室政府的專員,他正要開始說:“根據弗呂伊斯的王家民兵的報告,在王政六百九十五年,也就是liii.1790年四月十三日,發現一夥戴麵具的匪徒從阿伯鬆–德鬆坦莊園逃出,並與其交質之後……”
“發現行徑可疑。”他吐冒冷汗,心悸胸悶,甚至開始發怵,“因此雙方爆發摩擦後交火。”
“唔,呃……”年過五旬的伯爵撲通倒下,嘴歪身顫。
“快來人!伯爵倒下了。”
他突發心髒病被眾人哄搶搶救,好在在旁協助的醫師及時,被及時抬走送到附近的教會醫院。
這樣一來,在場就沒有能夠代表指控的人,如果不盡快挑選,則庭審程序無法繼續,就要宣布流會終止。
“我可以替王室政府去告。”
阿伯鬆男爵隱忍到此終於爆發。
國王則允許他,領他到前台上接受監督,“國王陛下以在弗蘭格亞的最高權力,以墨利烏斯亦或者其他諸神保佑,許你代表政府代表原告執行。”
“謝陛下的恩典。”德·特羅朗特豎指發誓,“為維護法治和正義,代表王室政府所托客觀,不偏不倚。”
站到原告台前,趁著眼眶尚未濕潤,他將三方的文件牢牢攥在自己手裏,思緒從悲傷中遷離,憤恨折摧並埋藏在泥沙裏,除了理智以外,阿伯鬆男爵別無選擇。
“liii.1790年四月十三日的莊園聚會,在莊園外圍小坡的野餐之中,一夥戴麵具的武裝護衛試圖與姑娘們搭訕,其中一人是我的女兒洛菲,她在言辭拒絕之後試圖帶著仆人和農婦離開這裏,然後你們就與她們發生了衝突,當時是中午,你們將她們綁在樹林裏並實施了侵犯。”
泰爾弗內烏斯先生說:“你有何證據能指明這夥人,就是我被告的團夥,況且你剛才就說他們帶著麵具,誰能辨別他們的長相。”
“我就是人證……”他指著頭上不顯眼的一刀疤痕,嗓音發振聵聾:“如果不是我去反抗過,我不會揭開這個野獸的麵具。列耶伏試圖殺死我,但他隻刺中我的腹部淺處,還用槍打損我的左肩,子彈穿透了骨頭,我昏死過去,他還以為我死掉了。我身邊的隨從寡不敵眾狼狽逃迴,當我醒來我發現冰冷、生前還含著恐懼的麵容,她拿著餐刀試圖紮到什麽,但都是無用的,她像卷心菜似的被剝開,被利器穿刺,直瞪著天看。一群人擁蹙著看已經死去的四五個姑娘,在我旁邊的,那可是……”
“但除了你一個人證,能算數嗎?”
被告律師剛要問繼續問,就被無數坐在原告席後的聲浪所淹沒。
原告律師穆拉速揮動手指掃向後方,“你不如看看自己的眼睛,這裏有多少是為了作證而來?”
公眾席上也有人舉手,珩特利烏先生得到審判長允許後也站出來,“我也能作證,我就是為這個而來的。”
穆拉速清楚他們都在自己一邊,也是在公道一邊的,他也拿出當時的帖報,“列耶伏先生可是忘記自己的帖報,被貼在某些太陽底下都能照到的東西。”
他對國王率先道歉,“很遺憾,這番話也許對陛下有所冒犯,但我隻是陳述這張字帖的內容。”
“你盡管闡述它。”老亨利說。
穆拉速咳嗽兩聲,清潤嗓子之後大聲朗讀:
“鑒於我本身的高貴程度,我承認的確在性欲方麵很強,因此用自己的強大實力來強調自己的特權,國王陛下也是承認的。”
泰爾弗內烏斯隨即駁斥:
“我反對,這份字帖與案情無關。”
“好,你且可以當它沒有任何聯係。但是它顯示的動機昭然若現,還帶有挑釁的目的。”穆拉速沒有對這份文件追究下去,開始引用王家民兵的記錄,“liii.1790年四月十三日下午,日胄九點十分,列耶伏先生和他的團夥帶著黑色皮質麵罩,在蒲愛(peuirae)方向遭遇,那地方就近阿伯鬆村一帶,我們在詢問身份後,你們自稱自己是商隊護衛,並拿出行會許可證,但是對於身上的血,以及當時意猶未盡的怪異模樣未能做出解釋。於是勒令脫下麵罩,在此過程中激烈反抗,與我方交火,打死三人,打傷三人,我們逮捕了其中一人,並齊射一輪之後後撤,期間列耶伏和他的團夥緊追不舍,我方隻能使用刺刀迫近驅逐,雙方才逐漸後撤。之後我方迅速迂迴至阿伯鬆村,被人指認出抓住的團夥是奸殺案的兇手之一,因此返迴弗呂伊斯憲警局報案。”
“在座所有的被告都能被受害者指認出來嗎?”泰爾弗內烏斯問。
穆拉速拿出一份名單,“在王家民兵和受害者之中能匹對的,包括列耶伏、猶內姆、巴佩等。但不知道為什麽,弗呂伊斯憲警局當局並沒有公布通緝令,這東西是被不明力量壓下去了。”
泰爾弗內烏斯繼續試圖打開局麵,“沒有證據還有一些成員參與其中。”
原告律師當即揪住破綻:
“那反之被告律師是承認自己以上成員都參與此次案件之中?”
“我可以當這是誘導性提問嗎?”
泰爾弗內烏斯試圖攔住他的話術。
“這是質問。”穆拉速迅速認清自己的話有失當之處,連續傳喚了眾多證人。
如果到這份上還要抵抗的話,隻會麵臨更多牌砸在自己臉上的淒慘境地。
阿伯鬆男爵傳喚法證科將黑皮麵具拿到台前,還有繳獲的槍支和鉛彈,被弗呂伊斯憲警局和王家民兵押解汙點證人——是為了填飽肚子不得不加入幫派,交火的時候害怕,轉身就跑,結果被王家民兵逮到,舉著雙手投降了。
他是個沒有犯事的孩子,才十四歲,叫安德魯,從弗呂伊斯的桑申(sanchenl)來,他一字不漏的說:
“頭兒叫我給他們放風,就說要去尋歡作樂,我沒忍住偷瞄一眼,發現極具不可描述的事情,當時我感到羞恥,也不敢揭發,隻能迴到他指定的泥路上。”
“你是怎麽望近距離的?”穆拉速問。
“他隻給我一把刀,我就把它藏在背後,匍匐而行,近距離的時候,甚至能聽到他們的喧鬧和尖叫,一名姑娘的衣服被扒開,我能見到他們的雙乳裸露,裙擺撕裂,有些婦人被他們紮了幾刀,居然還要……”
安德魯說到這裏,也情緒激動,動輒哭泣發抖,阿伯鬆男爵將手帕遞給他,又連忙向他道歉,“墨利啊,這不能怪我無恥,但我無法阻止它,我饑腸轆轆投奔他們,但無法對抗腸胃。我聽修道院的修女所說,貞潔是男女都應該扞衛的。波伊和他的手下就連剛死去的也要奪走,更不要說活著的了。隻能匍匐扭頭爬走,猶如末日降臨。”
穆拉速問:“當時你的頭子在幹什麽?”
“他在殺人,隨後侮辱了小姐,將刀紮在她的手腕上,她身著還是比其他人鮮豔奪目的。”
其餘受害者也紛紛指證:
“洛菲小姐還試圖咬他的麵頰,結果被列耶伏先生毆打暈了過去。”
“他還把隨身仆人拉比也殺死了,將她的屍體丟給手下肆意玩弄。”
阿伯鬆男爵甚至傳召了關鍵信物——行兇用的匕首。
種種證據表明他們的確在做比野獸還要殘暴的行徑。
法院上的人們異常憤怒,盡管審判長強調要冷靜判斷,更多的受害者展露被傷害的部分,被捶打的手臂、大腿內側、額頭和鼻子,有些甚至懷上意外的孩子都被她們捧到前頭。
老亨利的手一直捏著法院上的權杖不肯放手,他的眼裏逐漸占有一種不得不相信事實、久久不能平複的憤怒,似要讓瞳孔燒紅,堪比熾熱的鋼鐵、衰老的楓葉、鮮紅的血液、以及裹在英雄身邊的紅絲綢。他依舊在說服自己:要按事實依據判決。
公眾席上的人就很難說了,對被告們集體不信任,能來到場上的人有不少被欺壓的受害者。
法院的警衛都表現出寒自心聲的感覺,陽光都變得灰調,冰雪在心裏埋葬了他們的理智,隻是因為職權無法表達。
長達一個多小時的庭審,泰爾弗內烏斯感覺自己過了二十多年,望著自己手頭上的證明,本身就很難辯成的案子,狼頭無論再怎麽化也不能被當成狐狸頭。
“我……已經沒有可疑問和迴答的。”泰爾弗內烏斯緩緩地坐下,望著周圍不時探頭又被阻止的謾罵,他看著阿弗舍,他一臉蒼白死灰之意,亦不再奢求什麽,列耶伏先生說:
“禿鷲被風浪折完所有的羽毛,溺死在海洋裏也是意料之中。”
泰爾弗內烏斯還想說些,“但您也得想想自己,那不是風浪……”
“我知道,罪以至此,那就下地獄。”阿弗舍站到審判長麵前來,由警官押到台前,他隨起又說:
“我想保留被長戟斷頭的權利。”
國王卻站起來說:
“不準……”
“陛下,這是我唯一的請求了。”阿弗舍站起來,鐐銬被搖晃得哐當響。
“你連犯上作亂的資格也不被認可。”
老亨利對他徹底寒心,立即叫來紋章院院長,於是珩特利烏就從公眾席上步行於此,“聽候吩咐。”
國王讓審判長團和陪審團進行必要的程序,在證據確鑿的情況下,毫無疑問被告勝訴的機會微乎其微。
“在弗呂伊斯城郊外的林賽瓦村涉嫌與其團夥二十人共同犯罪在安特懷(antèhu?)又與十五人共同犯罪,強奸十人,殺害三人,以下通報被告奸殺案罪名成立:阿弗舍·德·列耶伏、伯蘭特·猶內姆、雅各布·巴佩、弗朗索瓦·尤金特、詹金·法萊訥……經審判團和陪審團一致決定,對以上人判處死刑。餘下人等……處九年監禁。”
這才花了一百八十九分鍾,主要的罪名就已經落實。
即便如此,後頭的風暴仍然更猛些。
珩特利烏被德·列耶伏攔路搶劫這一件事深以為然,國王的恩賜居然被他們拿了去,錢也被搶了精光,但真正令其懷恨在心的——是將裝訂精美的經書一並搶了去,還倒在火叢旁任其焚燒。
這對虔誠的人是一計重擊,哪怕是拿去賤賣了,也好比直接毀壞更難以令人原諒。
作為紋章院院長,他瞪著作為男爵還呲牙瞪眼的時候,由不得想起拉索邦男爵的風度,即便他犯下愚蠢的夢,也不是這種肮髒的貨色能比的。
老頭子幹脆破罵:
“呸,你的嘍囉,還不夠拉索邦這種逆賊好使。能在近衛軍手下頂住二十分鍾,拉索邦是受戟斷顱,是受刑以後才剝奪他的頭銜,但——恩歇的兒子也配?”
在諾爾尼弗、羅艮蒂瓦、涅勒良局部地區組織攔路勒索,以建立站點阻擋交通,致使他人錢財受損,甚至故意傷人及故意殺人,參與走私軍火等。這些罪名足以讓幫派的大部分成員集體殞命,他們的罪狀數不過來,有人當場以懷表計,將近十分鍾的念稿,審判長不得不中途停下喝水。
當阿梅斯托終於念完整一份裁決,已經是下午日胄十點多。
足足將近六個小時以後,國王對阿弗舍也做出了裁定:
“我宣布褫奪阿弗舍·德·列耶伏茹內男爵頭銜。”
“國王陛下原來讓我帶紋章卷二百零六,是有他的深意。”珩特利烏花了不少時間找到茹內(roune),特意為審判團所展示,最後他做出極具羞辱性的行動。
“阿弗舍·德·列耶伏——這是你高貴生命的終結。”
紋章院院長僅用羽毛筆一劃,在被告的麵前當眾剝奪了他的頭銜,並找到便貼重新令其空白。
“什麽!”
阿弗舍咆哮道,“難倒將死之人還得不到最後一絲滿足嗎?”
“不,用長戟上刑,是玷汙了這塊好材料啊,繩索更適合你,地獄都嫌你煩。”國王無所掩飾自己的蔑視,甚至再也沒親自望他一臉,是刻入骨子,深入靈魂的鄙視,“如果不是先王對刑罰早做裁剪,早給你一並剝奪了。”
一並是什麽意思?
他在塵埃落定之時不斷迴想,既然高貴已然不配他所擁有,自己還剩什麽可以剝奪呢?
莫非是所剩最後的癲狂?
阿弗舍是這麽認為的。
於是從那開始,除了顫抖著傻笑,什麽也無法做。
行刑日期被定在秋收節的前一天,王政六百九十六年十月十三日,在囚車身旁爛菜和石子的招唿下,黑色火槍手和憲警互送的隊伍居然要被迫鳴槍示警。生前已經邪惡無比,死前自然要被親切問候,佩尼蘿的人們雖說望錢勢利——這是他們自己嘲笑自己的時候才說的。
對公義的追求就像追求早上第一滴甘露,它不稀罕,也很值得稀罕。
比起遠方的戰爭勝利,當天弗蘭格亞海軍挫敗了維斯安特海軍於嘉各利亞海(gacrolia)來說,一切都顯得沒有那麽重要。當然,在地方來說,像科洛南和普蘭慕斯一帶,對這種滔天大罪的關注熱度可就覺得聊勝於無了。
行刑場在第九區近中樞院以北五百弗杖的愛絲麗特小閱兵場,那本事是給舊時中樞院火槍手準備的,他們偶有閱兵吸引遊客在此留念觀賞,但也是不定期性的。
中樞院火槍手上連全體官兵列隊等候,絞刑架正布置在整個閱兵場的中心,當囚車顫顫巍巍地行使到這裏來的時候,所有樂手立即敲鼓吹笛,樂調十分詭異,這不是來閱兵或者行軍的大調式,而是緊湊而哀傷的小調式。
唯有地磚看上去冷酷無情,除了眾人的鞋麵都踏在上麵,它們如果有靈魂,也一定為今天肮髒的血液感到惡心,不過它們隻會一聲不吭。
恩歇伯爵是一個人來的。
作為老父親,他身騎棕栗色馬,輾轉閱兵場的每個角落,除了一片棺材就什麽都沒有了。他對中樞院上連長說:
“我的兒子今天就要死在這裏,我給他送行,陛下褫奪他頭銜的時候,我就在最角落的地方看著他,寫上一筆:所謂高貴的不是頭銜本身,是精神,它若肮髒,那頭銜也會隨著暗淡無光。
“即便說起來很冷冰,這終歸是我的錯,難以啟齒的是,我不知道怎麽教他。”
“如果到這個時間點,苛責自己也是沒用的。”連長給他一些鼻煙,但他是個苦行主義者,不碰這些,於是又與恩歇伯爵說:“你是個好人,但阻止不了他的發惡。”
被押下囚車的阿弗舍被拖拽到中樞院火槍手布置的絞刑架前,他踉蹌著走,依然傻笑,也沒有和父親言語,對視不足一秒就轉過身來。
“多遺憾呐。”阿弗舍說。
恩歇伯爵隻有一聲歎息,便也不再多說,站在絞刑架最近的觀賞位置。
周圍來的人群一擁而上,受刑犯一字排開,分批上台,頭一批被吊死的最少也有十多位。他們核對名單,在確認他們的身份以後,從右到左數第一個,是阿弗舍,第二個是伯蘭特。
就要受刑之前,娜莎特意找了僅剩的幾分鍾機會,拉雅和薇若妮卡也在身旁,她們從受刑台下仰望猖狂一時的麵孔,竟如此落魄,消瘦見骨,頭發也沒有打理。
娜莎的眼裏已經沒有當初強烈的憎惡,“你之前問為什麽我不放過你,我還有一個原因,想知道嗎?”
“我——將死的罪犯,可惜,該品嚐的,我還沒品嚐到。但說無妨。”
“廢話!”大小姐將當初的所有簽名全都照抄一遍,囊括成她手上握著兩嘉令大的紙,“你這樣的人,害得我為了證明男孩的清白,我輾轉找到了二百八十九人的名字,二百九十八雙眼睛看著你犯的罪行。為了證明你還沒死,你活著是累贅,你要提前死也是他人的負累,上帝垂憐你現在才得以被終結。”
他迴想起來,是有那麽個人,“那臭小子……”
薇若妮卡的語氣相當溫和輕佻,她雙手靠背,頭卻仰前,解釋道:
“還有,陛下說的:‘先王對刑罰早做裁剪,早給你一並剝奪’,意思是——如果不是廢除閹割之刑,你還能以完好之身離世,是罪犯僅剩的尊重。”
阿弗舍咬牙切齒,“你說這些話的意圖是什麽?!”
“換句話說,長成這幅樣子,簡直是浪費靈魂。”拉雅嘖嘖搖頭,便跟著小姐們離開。
這番羞辱終於令他落淚。
鼓聲響起,他踩在啤酒桶上,隨著木桶滾落在地,僅剩的淚水和汗水、跟著汙穢從襠下一泄而過,雙腿如同新鮮的鱖魚渴望上岸之後還有水源,最後一絲目光望向天際的時候。
列耶伏也曾經想到自己是一條好漢,但從精神上徹底汙穢以後,聞著惡臭的身子反而幹淨許多。
多少人曾經奢望在幹淨的地方去世,幹淨的人卻從來沒有選擇,命運對所有人都是多寡的,那些純潔無害的人格,即便倒在周邊汙穢的地方,卻比以往更加白淨而美麗。
老父親的歎息,被拉抻得比午間的炊煙還長。
直到最後一口氣,他才開始想起自己當初的故事,看到舊時的連環版畫,才翻開沒幾頁,就徹底垂懸於上,掙紮也落下帷幕,搖曳在吊杆上,不知道靈魂歸於何處了。