第85章 她比我們想象的優秀
變身後,我成為了超級天後 作者:呂小布的布 投票推薦 加入書簽 留言反饋
十一假期即將到來,班級裏的同學們都好像撒歡了的野狗一樣,積極的討論著去哪裏玩,十一兩天假,大多數同學都是沒辦法迴家的。來迴坐火車的成本太高,這個年代出個門,可真是費老勁了。
這也是很多人一輩子連小縣城都沒出去過得原因。
上午的課程,他們看了一部電影,蘇聯的譯製片《普通一兵》,這部電影是吉春電影製片廠,翻譯的最早的譯製片,很經典的一部影片,不過裏麵的配音全程東北話,聽起來特別有意思。
78級的同學們是一邊看一邊笑,根本停不下來。
“這也太逗了,得了吧,戰爭還得打捏,哈哈哈哈…”
“嗯呐,他還有點抹不開呢。”
“哎呀,馬索特洛夫,我一看見你呀,簡直像我那二小子。”
幾乎每一句台詞,都可以莫名的戳中笑點。教室裏響起了一片歡樂的聲音。
這部片子是48年發行的,也是國內第一部真正意義上的譯製片,當時的翻譯很少,配音演員更少,所以譯製片很難,大家也都是在摸著石頭過河。對於國內電影來說,這部影片也有著不同的含義在。
看完以後,老師還給他們留了作業,那就是幾個人為一組,選擇電影中的一段劇情來進行模仿表演。
電影不能白看,看電影的目的是為了更好的讓他們去學習,對於這群連《斯坦尼斯拉夫斯基表演體係》都不知道的新生來講,通過模仿別人來完成啟蒙是最好的方法。
下課後,姚玉玲幾個人離開教室,這個年代的男女同學其實很少說話,基本上分成兩個小團體,男生一夥,女生一夥,這也是這個時代的特色,男生很少主動去和女生說話,即便心裏喜歡,大部分也是偷偷暗戀,寫信之類的。像牛大力那種死纏爛打的,不僅別人會看不起,而且容易被人舉報騷擾,嚴重了都能夠找公安直接幫抓起來。
在這個拉個手都緊張的不行的年代裏,同學們都很矜持,平時男生討論的最多的就是哪個女生好看,或者是關於女生的話題。
看到姚玉玲她們幾個女生離開教室,趙鐵林幾個人就立刻就湊到了一起。
“哎,你說咱們表演,找幾個女同學怎麽樣?”
“行啊,這主意不錯,剛才我就看裏麵有一段挺好的,就那段女生抱孩子的,那大兵找的那段,媽呀逗死我了,火車一叫喚,他就嚇得不知道怎麽好了。配音咋這麽有意思呢?”謝園本來眼睛就不大,笑起來眼睛顯得更小了。
他說的是在車站的一段劇情,女人抱著孩子來送人,大兵找到之後,兩個人聊了幾句,女的說孩子睡著了,男的說睡著了好啊,女的說,睡著了有啥好的,要不還是叫醒他吧,男的就說,可別叫了,他害怕火車站,火車一叫喚他該嚇哭了。
因為全部都是東北話的配音和方言,很多人甚至都不太明白什麽意思,但是聽著就是感覺特別逗。
“那你說讓誰演那個抱孩子的?我覺得姚玉玲不錯,哎…鐵林,你不是認識姚玉玲麽?你去問問她唄?”張豐毅慫恿道,他們還記得第一天入學的時候,張鐵林信誓旦旦的說認識姚玉玲的,結果現在開學都快一個月了,也沒看到張鐵林敢和姚玉玲說幾句話。
“不行不行,人家不能同意”張鐵林急忙擺了擺手,你們咋不去呢?讓我去。我又不傻,被拒絕了多尷尬啊。
“你問問唄,對了,一一,你們都是東北老鄉,能熟悉一點。”
“我不太敢…”劉一一實話實說,確實有點不敢,姚玉玲和別的女生不一樣,第一次打招唿就敢問他是不是喜歡自己,給劉一一整的都不知道該怎麽迴答了。
長這麽大,他就沒見過說話這麽痛快的女生。
他承認他確實喜歡姚玉玲,但是該慫還是慫。這一學期…他也隻是敢偷偷看看姚玉玲幾眼,更別提說話了。
“慫樣吧!我發現你好像很怕她一樣,哎…你倆是不是以前就認識啊?你跟我們說說唄?”張豐毅八卦的問道。
“沒有沒有,之前在考場認識的,我們在同一個考場考試,而且她特別優秀,她考試時選的詩歌都是她自己寫的。”劉一一想了想,這個好像也沒有什麽不能說的。那部自在獨行,他還特意買了一本呢,每天都看,確實寫的很好。
他最喜歡那句麵朝大海,春暖花開。
姚玉玲在自在獨行裏的態度也是吸引他的一點,越是看那本書,越能發現她與眾不同的才華。那本書他讀了不下三遍了,每天睡覺之前就會看一會。
“她自己還會寫詩歌?哇”很多同學第一次知道這個消息,聽到劉一一的話,忍不住的驚歎了起來!
“就是你每天晚上都看的那本,叫什麽自在獨行的麽?”張鐵林隨即想到了什麽,看著劉一一問道。
劉一一點了點頭。這下大家更好奇了。
“姚玉玲都出書了?”大家又是一陣驚訝,對於這個整個電影學院最漂亮的一朵花,男同學心裏多多少少的有一些傾慕的。說不喜歡那是假的,就姚玉玲的顏值還有那穿著打扮,畫風都和他們不一樣,誰看了不迷糊。
不過喜歡歸喜歡,他們也知道姚玉玲優秀,但是也沒覺得自己差多少,最起碼他們的未來都是光明的。
可是今天意外得知的這個消息,讓所有人覺得心裏忽然多了一股無形的壓力!
原本已經很優秀的姚玉玲,突然又變得更加優秀了。多了一個青年作家的光環。但是他們又覺得理所當然,因為這是姚玉玲。她就應該這樣!
“你能不能借我看看?”張鐵林被勾起了好奇心,想要看看姚玉玲寫的這本書到底是什麽樣的。
“也借我看看…”
“還有我,還有我…”
而隨著他提起這個想法,很多人才反應過來。便跟著說出了自己的想法,一時間劉一一成為了大家的焦點,被圍的水泄不通。
劉一一心裏有些為難,借吧。舍不得!不借吧,大家都是同學。
心裏十分糾結…早知道就不說了。都怪自己這張嘴,怎麽就管不住呢。
這也是很多人一輩子連小縣城都沒出去過得原因。
上午的課程,他們看了一部電影,蘇聯的譯製片《普通一兵》,這部電影是吉春電影製片廠,翻譯的最早的譯製片,很經典的一部影片,不過裏麵的配音全程東北話,聽起來特別有意思。
78級的同學們是一邊看一邊笑,根本停不下來。
“這也太逗了,得了吧,戰爭還得打捏,哈哈哈哈…”
“嗯呐,他還有點抹不開呢。”
“哎呀,馬索特洛夫,我一看見你呀,簡直像我那二小子。”
幾乎每一句台詞,都可以莫名的戳中笑點。教室裏響起了一片歡樂的聲音。
這部片子是48年發行的,也是國內第一部真正意義上的譯製片,當時的翻譯很少,配音演員更少,所以譯製片很難,大家也都是在摸著石頭過河。對於國內電影來說,這部影片也有著不同的含義在。
看完以後,老師還給他們留了作業,那就是幾個人為一組,選擇電影中的一段劇情來進行模仿表演。
電影不能白看,看電影的目的是為了更好的讓他們去學習,對於這群連《斯坦尼斯拉夫斯基表演體係》都不知道的新生來講,通過模仿別人來完成啟蒙是最好的方法。
下課後,姚玉玲幾個人離開教室,這個年代的男女同學其實很少說話,基本上分成兩個小團體,男生一夥,女生一夥,這也是這個時代的特色,男生很少主動去和女生說話,即便心裏喜歡,大部分也是偷偷暗戀,寫信之類的。像牛大力那種死纏爛打的,不僅別人會看不起,而且容易被人舉報騷擾,嚴重了都能夠找公安直接幫抓起來。
在這個拉個手都緊張的不行的年代裏,同學們都很矜持,平時男生討論的最多的就是哪個女生好看,或者是關於女生的話題。
看到姚玉玲她們幾個女生離開教室,趙鐵林幾個人就立刻就湊到了一起。
“哎,你說咱們表演,找幾個女同學怎麽樣?”
“行啊,這主意不錯,剛才我就看裏麵有一段挺好的,就那段女生抱孩子的,那大兵找的那段,媽呀逗死我了,火車一叫喚,他就嚇得不知道怎麽好了。配音咋這麽有意思呢?”謝園本來眼睛就不大,笑起來眼睛顯得更小了。
他說的是在車站的一段劇情,女人抱著孩子來送人,大兵找到之後,兩個人聊了幾句,女的說孩子睡著了,男的說睡著了好啊,女的說,睡著了有啥好的,要不還是叫醒他吧,男的就說,可別叫了,他害怕火車站,火車一叫喚他該嚇哭了。
因為全部都是東北話的配音和方言,很多人甚至都不太明白什麽意思,但是聽著就是感覺特別逗。
“那你說讓誰演那個抱孩子的?我覺得姚玉玲不錯,哎…鐵林,你不是認識姚玉玲麽?你去問問她唄?”張豐毅慫恿道,他們還記得第一天入學的時候,張鐵林信誓旦旦的說認識姚玉玲的,結果現在開學都快一個月了,也沒看到張鐵林敢和姚玉玲說幾句話。
“不行不行,人家不能同意”張鐵林急忙擺了擺手,你們咋不去呢?讓我去。我又不傻,被拒絕了多尷尬啊。
“你問問唄,對了,一一,你們都是東北老鄉,能熟悉一點。”
“我不太敢…”劉一一實話實說,確實有點不敢,姚玉玲和別的女生不一樣,第一次打招唿就敢問他是不是喜歡自己,給劉一一整的都不知道該怎麽迴答了。
長這麽大,他就沒見過說話這麽痛快的女生。
他承認他確實喜歡姚玉玲,但是該慫還是慫。這一學期…他也隻是敢偷偷看看姚玉玲幾眼,更別提說話了。
“慫樣吧!我發現你好像很怕她一樣,哎…你倆是不是以前就認識啊?你跟我們說說唄?”張豐毅八卦的問道。
“沒有沒有,之前在考場認識的,我們在同一個考場考試,而且她特別優秀,她考試時選的詩歌都是她自己寫的。”劉一一想了想,這個好像也沒有什麽不能說的。那部自在獨行,他還特意買了一本呢,每天都看,確實寫的很好。
他最喜歡那句麵朝大海,春暖花開。
姚玉玲在自在獨行裏的態度也是吸引他的一點,越是看那本書,越能發現她與眾不同的才華。那本書他讀了不下三遍了,每天睡覺之前就會看一會。
“她自己還會寫詩歌?哇”很多同學第一次知道這個消息,聽到劉一一的話,忍不住的驚歎了起來!
“就是你每天晚上都看的那本,叫什麽自在獨行的麽?”張鐵林隨即想到了什麽,看著劉一一問道。
劉一一點了點頭。這下大家更好奇了。
“姚玉玲都出書了?”大家又是一陣驚訝,對於這個整個電影學院最漂亮的一朵花,男同學心裏多多少少的有一些傾慕的。說不喜歡那是假的,就姚玉玲的顏值還有那穿著打扮,畫風都和他們不一樣,誰看了不迷糊。
不過喜歡歸喜歡,他們也知道姚玉玲優秀,但是也沒覺得自己差多少,最起碼他們的未來都是光明的。
可是今天意外得知的這個消息,讓所有人覺得心裏忽然多了一股無形的壓力!
原本已經很優秀的姚玉玲,突然又變得更加優秀了。多了一個青年作家的光環。但是他們又覺得理所當然,因為這是姚玉玲。她就應該這樣!
“你能不能借我看看?”張鐵林被勾起了好奇心,想要看看姚玉玲寫的這本書到底是什麽樣的。
“也借我看看…”
“還有我,還有我…”
而隨著他提起這個想法,很多人才反應過來。便跟著說出了自己的想法,一時間劉一一成為了大家的焦點,被圍的水泄不通。
劉一一心裏有些為難,借吧。舍不得!不借吧,大家都是同學。
心裏十分糾結…早知道就不說了。都怪自己這張嘴,怎麽就管不住呢。