第120章 你看看人家郭浩!
從屬性麵板開始的超神級學霸 作者：北冥有鯤鵬 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“郭浩同學來了？論文翻譯完了？還是遇到什麽問題了？”
黃老師微微一笑，朝著郭浩問道。
“論文翻譯完了。”
“好，拿給我看看！”
黃老師有些驚訝於郭浩的速度。
他原本以為，第一次翻譯這種純學術論文，郭浩至少也需要花費個三五天的時間，有可能都會遇到問題，然後來問自己。
畢竟就算是英語好，但是學術英語和一般的普通英語還是有很大區別的。
遇到問題，那是難免的事情。
沒想到，僅僅過去一晚上，郭浩居然就將論文給搞定了？
從郭浩手中接過英語版論文。
先是從頭到尾稍微掃視了一眼。
很快，黃老師眼神之中帶著驚訝之色，看著一旁的郭浩。
“很棒啊！雖然還是有些用詞不夠準確，還有語法上的問題，但是總體上來說，這篇論文翻譯，幾乎沒有什麽問題，很不錯了！
更難得的是，你居然在一天內完成了這件事！”
黃老師麵上充滿了讚許，看著一旁的郭浩。
“第一次能夠做成這樣！了不起！”
“多謝老師誇獎。”
郭浩微微一笑，恭敬的朝著黃老師說到。
“嗯，這樣，論文你留在這裏，我幫你稍微精修一下。”
“那就謝謝教授了！”
郭浩連忙朝著黃教授說到。
聽到郭浩的話，黃教授眼神之中露出異樣之色。
“怎麽，你就不怕我把你這篇論文給挪走？”
“我相信黃教授的品格！如果不相信教授的品格，那我一開始就不會拿論文來給教授看！”
郭浩認真的朝著黃教授說到。
“哈哈哈哈！”
黃教授大笑。
“行了！你上課去吧！明天……哦不，後天，後天你來拿稿子，到時候應該就差不多了！”
黃教授笑完朝著郭浩說到。
“那教授，我先走了！”
“去吧！”
說完，郭浩離開了黃教授辦公室。
“心真大啊！不愧是大神！這樣一篇一區論文，就這麽放心的交出去了！要是我，就算是放爹媽那兒，我都會覺得不放心啊！”
田邢敏有些感慨的說到。
聽到自己學生的話，黃教授沒好氣的朝著一旁的田邢敏說到。
“你這家夥，自己不努力，居然還想發一區，我之前布置給你的課題，你做的怎麽樣了？下周就要報告會上演講了！”
田邢敏頭微微一縮，有些頭皮發麻的說到。
“教授，課題，我已經在做了！進度不錯…………”
“不錯就行！努力一點，別天天混吃等死！你看看人家郭浩，天賦頂尖，這努力程度也是頂尖！昨天的論文，今天他就給翻譯出來了！”
說著，黃教授眼神有些感慨。
“你再看看你們，我讓你們做點東西，拖拖拉拉的，都不知道多久能夠做好！光郭浩同學雷厲風行這一點，就夠你們學的了！”
黃教授感慨的說到。
田邢敏沒有說話，他明白，黃教授說的有道理。
說著，黃教授此時坐在了電腦旁邊，戴上眼鏡，開始給郭浩的英語論文進行一些修改。
郭浩畢竟是沒有寫過英語論文的，雖然看了不少論文，但是這篇論文，在文法上，依舊還是有些不少的缺陷。
作為一個老教授，黃老師發過的一區也有個三四篇了，對於論文格式之類的要求，黃老師知道的還是蠻清楚的。
所以，修改起來，倒是不算太麻煩。
郭浩來到了專業課的教室。
新的一周，他們已經開始上課了。
材料工程專業，有很多化工相關的知識，這些東西，算是郭浩的一些知識盲區，雖然他化學還可以，但是相較於數學和物理，他的化學就很一般了。
所以，依舊是要認真上化學課。
接下來兩天時間，郭浩又恢複了之前上課和圖書館的生活。
一直到第三天的時候，黃教授給他打了一個電話。
郭浩匆匆趕到了黃教授辦公室。
此時黃教授辦公室，除了黃教授以外，還有一個學姐。
郭浩朝著學姐笑著點了點頭，算是打了一個招唿之後，便來到黃教授身邊。
“你的英語很好。”
黃教授讚許的朝著郭浩說到。
“所以我改起來不費力，我又稍微查了一些論文，計算了一下，給你修正了一下數據，眼下這樣拿去發，應該是沒什麽事了。”
“謝謝教授！”
郭浩連忙朝著黃教授說到。
黃教授將u盤遞給了一旁的郭浩，他笑了笑，朝著郭浩說到。
“論文不用給我署名，你隻寫自己一個人的名字就行！”
“那怎麽能行！？您也付出了勞動，我……”
郭浩微微愣了一下，他原本還在考慮，把黃教授放在通訊作者上，還是第二作者上。
畢竟，黃教授也幫自己改了論文，算是付出了不少，即使勞動不值並列一作，那也應該是第二作者把！
“這種小事，不值當！”
黃教授手一擺，他看著郭浩說到。
“我就勉強幫你修改了一下論文，論文的核心還有骨架，全都是你自己做的，這點小事，沒必要署名，再說了，我要是署名了，別人就覺得，這篇論文就是我寫的。
你這個第一作者，反而會被別人忽視，沒這個必要！”
黃教授微微一笑。
郭浩眼神之中露出一絲絲遲疑。
“那就……多謝教授了。”
郭浩認真的朝著黃教授道謝。
“行了，你好好學習，就是對我最大的感謝了！行吧，迴去吧！”
“好！”
郭浩點了點頭。
迴到圖書館，沈落雁正在看書，察覺到郭浩迴來，抬頭看了一眼郭浩。
“黃教授幫你修完了？”
“嗯！”
郭浩點了點頭，此時他的心中充滿了激動。
“可以進行投稿了！”
“嗯！”
沈落雁麵上表情沒有什麽變化，但是心中同樣是有些激動好奇。
坐在郭浩旁邊，郭浩點開了數學發明期刊的投稿頁麵，注冊郵箱，綁定賬戶，還有一係列的雜七雜八的事情弄完。
終於是到了最後一步，郭浩點選上傳論文。
很快，上麵的論文狀態顯示“submitted-to-editoria-office”。
意思是稿件已經送往編輯辦公室，接下來就是漫長的等待，等待某個審核編輯看到他這個不知名小作者論文稿……
黃老師微微一笑，朝著郭浩問道。
“論文翻譯完了。”
“好，拿給我看看！”
黃老師有些驚訝於郭浩的速度。
他原本以為，第一次翻譯這種純學術論文，郭浩至少也需要花費個三五天的時間，有可能都會遇到問題，然後來問自己。
畢竟就算是英語好，但是學術英語和一般的普通英語還是有很大區別的。
遇到問題，那是難免的事情。
沒想到，僅僅過去一晚上，郭浩居然就將論文給搞定了？
從郭浩手中接過英語版論文。
先是從頭到尾稍微掃視了一眼。
很快，黃老師眼神之中帶著驚訝之色，看著一旁的郭浩。
“很棒啊！雖然還是有些用詞不夠準確，還有語法上的問題，但是總體上來說，這篇論文翻譯，幾乎沒有什麽問題，很不錯了！
更難得的是，你居然在一天內完成了這件事！”
黃老師麵上充滿了讚許，看著一旁的郭浩。
“第一次能夠做成這樣！了不起！”
“多謝老師誇獎。”
郭浩微微一笑，恭敬的朝著黃老師說到。
“嗯，這樣，論文你留在這裏，我幫你稍微精修一下。”
“那就謝謝教授了！”
郭浩連忙朝著黃教授說到。
聽到郭浩的話，黃教授眼神之中露出異樣之色。
“怎麽，你就不怕我把你這篇論文給挪走？”
“我相信黃教授的品格！如果不相信教授的品格，那我一開始就不會拿論文來給教授看！”
郭浩認真的朝著黃教授說到。
“哈哈哈哈！”
黃教授大笑。
“行了！你上課去吧！明天……哦不，後天，後天你來拿稿子，到時候應該就差不多了！”
黃教授笑完朝著郭浩說到。
“那教授，我先走了！”
“去吧！”
說完，郭浩離開了黃教授辦公室。
“心真大啊！不愧是大神！這樣一篇一區論文，就這麽放心的交出去了！要是我，就算是放爹媽那兒，我都會覺得不放心啊！”
田邢敏有些感慨的說到。
聽到自己學生的話，黃教授沒好氣的朝著一旁的田邢敏說到。
“你這家夥，自己不努力，居然還想發一區，我之前布置給你的課題，你做的怎麽樣了？下周就要報告會上演講了！”
田邢敏頭微微一縮，有些頭皮發麻的說到。
“教授，課題，我已經在做了！進度不錯…………”
“不錯就行！努力一點，別天天混吃等死！你看看人家郭浩，天賦頂尖，這努力程度也是頂尖！昨天的論文，今天他就給翻譯出來了！”
說著，黃教授眼神有些感慨。
“你再看看你們，我讓你們做點東西，拖拖拉拉的，都不知道多久能夠做好！光郭浩同學雷厲風行這一點，就夠你們學的了！”
黃教授感慨的說到。
田邢敏沒有說話，他明白，黃教授說的有道理。
說著，黃教授此時坐在了電腦旁邊，戴上眼鏡，開始給郭浩的英語論文進行一些修改。
郭浩畢竟是沒有寫過英語論文的，雖然看了不少論文，但是這篇論文，在文法上，依舊還是有些不少的缺陷。
作為一個老教授，黃老師發過的一區也有個三四篇了，對於論文格式之類的要求，黃老師知道的還是蠻清楚的。
所以，修改起來，倒是不算太麻煩。
郭浩來到了專業課的教室。
新的一周，他們已經開始上課了。
材料工程專業，有很多化工相關的知識，這些東西，算是郭浩的一些知識盲區，雖然他化學還可以，但是相較於數學和物理，他的化學就很一般了。
所以，依舊是要認真上化學課。
接下來兩天時間，郭浩又恢複了之前上課和圖書館的生活。
一直到第三天的時候，黃教授給他打了一個電話。
郭浩匆匆趕到了黃教授辦公室。
此時黃教授辦公室，除了黃教授以外，還有一個學姐。
郭浩朝著學姐笑著點了點頭，算是打了一個招唿之後，便來到黃教授身邊。
“你的英語很好。”
黃教授讚許的朝著郭浩說到。
“所以我改起來不費力，我又稍微查了一些論文，計算了一下，給你修正了一下數據，眼下這樣拿去發，應該是沒什麽事了。”
“謝謝教授！”
郭浩連忙朝著黃教授說到。
黃教授將u盤遞給了一旁的郭浩，他笑了笑，朝著郭浩說到。
“論文不用給我署名，你隻寫自己一個人的名字就行！”
“那怎麽能行！？您也付出了勞動，我……”
郭浩微微愣了一下，他原本還在考慮，把黃教授放在通訊作者上，還是第二作者上。
畢竟，黃教授也幫自己改了論文，算是付出了不少，即使勞動不值並列一作，那也應該是第二作者把！
“這種小事，不值當！”
黃教授手一擺，他看著郭浩說到。
“我就勉強幫你修改了一下論文，論文的核心還有骨架，全都是你自己做的，這點小事，沒必要署名，再說了，我要是署名了，別人就覺得，這篇論文就是我寫的。
你這個第一作者，反而會被別人忽視，沒這個必要！”
黃教授微微一笑。
郭浩眼神之中露出一絲絲遲疑。
“那就……多謝教授了。”
郭浩認真的朝著黃教授道謝。
“行了，你好好學習，就是對我最大的感謝了！行吧，迴去吧！”
“好！”
郭浩點了點頭。
迴到圖書館，沈落雁正在看書，察覺到郭浩迴來，抬頭看了一眼郭浩。
“黃教授幫你修完了？”
“嗯！”
郭浩點了點頭，此時他的心中充滿了激動。
“可以進行投稿了！”
“嗯！”
沈落雁麵上表情沒有什麽變化，但是心中同樣是有些激動好奇。
坐在郭浩旁邊，郭浩點開了數學發明期刊的投稿頁麵，注冊郵箱，綁定賬戶，還有一係列的雜七雜八的事情弄完。
終於是到了最後一步，郭浩點選上傳論文。
很快，上麵的論文狀態顯示“submitted-to-editoria-office”。
意思是稿件已經送往編輯辦公室，接下來就是漫長的等待，等待某個審核編輯看到他這個不知名小作者論文稿……