陳晝迴到旅店的時候阿希姆已經醒來了，還沒進門就聽見他在衝布裏安吵著什麽，陳晝連忙抹掉臉上的淚漬後進去。
“怎麽了？阿希姆？”陳晝走到阿希姆床前，“你什麽時候醒來的？傷口還痛不痛？”
“剛剛。”阿希姆抬頭看著她的眼睛，“有一點······”
在一旁看著這一幕的布裏安冷不丁地說，“正好你迴來了，這下你可以親自跟他解釋了。”
“解釋什麽？”
“沒什麽。”阿希姆快速地說。
陳晝不明就裏地望向布裏安。
布裏安顯然剛剛和阿希姆鬧得很不愉快，連帶著此時的語氣也有些不太好，“解釋什麽？當然是解釋我一個半夜爬起來救人的醫生，到底有沒有逼著你去找他的仇人求救。”
“不關他的事，是我的主意，你要怪就怪我吧。”陳晝說，“對不起，阿希姆，我不是有意要讓你心裏難受，我知道他對你做過什麽，如果可以，就算拿刀逼著我我也不會去求他，可實在沒有辦法了，你不知道你流了多少血，我不想失去你——”
“我沒有生氣，一點也沒，我隻是——”阿希姆停住了，仿佛什麽東西卡住了喉嚨一樣。
“隻是什麽？”陳晝問。
阿希姆垂下眼眸，片刻後將僅存的左手放在陳晝的手背上，拇指指腹輕輕地蹭著陳晝食指的指甲邊緣，“······我隻是做了一個夢，夢到我們已經到了匈牙利，在那片花園裏，那片草地上，我們在那裏舉行了婚禮，一切都像想象中的那麽完美，可是到了交換戒指的時候，戒指穿過空氣掉到了地上，我心裏想，這就像是個不詳的預言一樣。接著我就從這個夢裏醒了過來，睜開眼睛，沒有找到你，然後他告訴我你去了我父親那裏。我以為預言應驗了，我再也見不到你了。”
陳晝看著阿希姆沒有血色的臉，強忍著眼淚沒有落下，“很顯然，你沒有當預言家的天賦，我們又見麵了。”
“是啊。”阿希姆笑了笑。
陳晝和阿希姆說了幾句話，然後找了個機會，告訴了布裏安自己無功而返的結果。
“哦。”布裏安臉上沒有什麽表情，似乎這個結果是他早已預料到的。
“那麽阿希姆他······”陳晝膽怯，又忍不住心存一絲僥幸，眼巴巴地瞅著布裏安。
布裏安沉默了一會兒，最後委婉地說道，“通常如果我自己已經沒有辦法的話，我一般會建議病人的家屬去向神禱告試試看的。”
“求求您，求求您再想些別的辦法。”
“對不起，我已經盡力了，”布裏安看了她臉上痛苦的表情後，忍不住還是軟下聲音，“離這裏最近的教堂就在那邊的山坡上，也許在太陽落下山前你還來得及去一趟那裏。”
······
瑪利亞教堂的長椅上坐著一名奇怪的客人，普魯西亞修女被告知這件事後決定親自去看一下。
雖然普魯西亞修女已經年近八十，並且眼睛因為早年間的辛勞壞掉了，但她走近那位客人的時候，依舊能感覺到對方滿心的痛苦。
這並不罕見，普魯西亞在這所教堂工作了六十年，見識過太多過人世間的痛苦，隻是唯一令她感到奇怪的是，這名客人即便如此痛苦，但她隻是默默流著淚注視著十字架的神像，並沒有雙手合十，也沒有祈禱。
“有什麽能我幫你的嗎？孩子。”普魯西亞修女走到女孩身旁問。
“謝謝。”女孩輕輕地搖搖頭，“我隻用在這坐一會兒就好，請問你是······”
“我是這座教堂的總修女，”普魯西亞修女微笑了一下，“幾個修女看你一個人坐在這裏哭泣，她們都嚇壞了，怕自己無法解決，所以請我過來看看。”
女孩擦了擦眼淚，“抱歉，我打擾你們了嗎？我很快就走。”
“我們不是這個意思，”普魯西亞修女將手放在她的手背上，溫聲說道，“我們隻是看你哭得很厲害·····你沒必要一個人承受痛苦，你是遇到了自己解決不了的困難嗎？你可以告訴我。”
女孩聽到普魯西亞這句話，剛剛擦幹的眼睛再度滾落出淚水，她吸著鼻子抽泣道，“我喜歡的男孩快要死了。”
普魯西亞關切地問道，“你去找醫生看過了嗎？”
女孩聞言神色黯然了一些，“找了，但是沒有什麽用，他病的很重，醫生說治療需要寶貴的東方藥材。”
“那些藥材是什麽樣的？哪裏能找到？”
“其實他父親那裏就有。”
“那你去找過他的父親了嗎？”
“找過了，可是他父親已經有了新的妻子和兒子，不再需要他了，無論我怎麽懇求，都不肯把藥借給我。”女孩捂住眼睛，淚水從她的手指縫裏鑽出來，“抱歉，我不總是說著說著就哭的······可我實在忍不住。”
普魯西亞將手放在她的背上，手順著她的脊柱撫摸著。
在她的安撫下，女孩漸漸平複了下來，她輕聲問道，“您曾經失去過重要的人嗎？”
“當然。像我這樣大的年紀，”普魯西亞修女微笑著說，“他們的絕大多數都在二十年前、或者更早一些的時候就離開我身邊了。”
“那一定很難過吧。”
“是的，”普魯西亞修女說，“最讓我痛苦的莫過於我孩子去世，那是一個清晨，我將她從嬰兒床裏抱起來，想要給她哺乳，卻發現她渾身冰冷，臉色發青，醫生告訴我這個孩子是被自己的口水堵住了喉嚨，導致窒息死去的。我花了很多年都無法走出來，後來因為一些經曆，我成為了一名修女，在幫助別人的過程中，我才漸漸放下這些。”
“很抱歉讓你想到傷心事了。”
“傷心事一直都存在，我們可以把它當成盤子裏的醃豆子，把它暫時撥到一邊，不去想它，但當盤子裏所有的東西吃完，總是要麵對它的。”普魯西亞修女說道，“如果你實在痛苦，不妨向上帝祈禱。”
女孩聽到這句話後低下頭，沒有說話。
“怎麽了嗎？”普魯西亞修女耐心地問道。
女孩看起來有些難以啟齒，在普魯西亞修女關懷的眼神下，她猶豫了一下後開口，“對不起，但我其實不是信徒。”
“沒關係，沒關係，”普魯西亞修女有點驚訝，但她並沒有露出任何譴責的意思，“這種事我見的很多，我甚至見過為了娶四個妻子而改信伊斯蘭教的基督教徒，或者你也可以向你的安拉或者佛陀祈禱。”
“不，”女孩搖了搖頭，“我也不信安拉或者佛陀。”
普魯西亞修女好奇地問，“好吧，我不是說你不可以到這裏，我隻是有點奇怪······既然如此那——你為什麽到這兒來呢？”
“實際上是醫生讓我過來的，他說他已經沒有辦法了，讓我到這裏來尋求神的幫助。”女孩抬頭看著麵前的神像，“可是當我到了這裏，到了這個位置上，卻發現自己什麽都講不出來。”
“為什麽呢？”
“如果他真的無限慈悲，那麽又怎麽會用絕望的末日毀掉一切呢？”女孩輕聲問，“如果他真的全知全能，為什麽不一開始就解決所有問題呢？他沒有解決，究竟是因為他因為不夠慈悲而不想，還是因為他做不到， 又或者，他根本就不存在。如果我根本就不相信任何神明，那我要怎麽才能向自己不相信的事物尋求幫助呢？”
普魯西亞修女思考了一下，然後說，“我想問你一個問題，你看過修女或者修士祈禱嗎？”
“見過。”
“那在你看來，祈禱有用嗎？”
“他們很虔誠，我不否認，”女孩垂下眼眸，“但是就祈禱本身來說，我不認為祈禱會有什麽用。”
“那麽我再問一個問題，如果你趕著迴家吃飯，但是路上剛巧有人受傷，你願意幫助他嗎？”
“當然了，為什麽不呢？”
“可是幫助別人對你並不帶來什麽好處啊，甚至反倒會讓你餓肚子，不是嗎？”
“餓肚子的後果並不比放著受傷的人不管的後果嚴重。”女孩說，“何況我也希望有天我在野外受傷的時候，有人會救我。”
“我們也是一樣。”普魯西亞修女微笑道。
見女孩露出不解的眼神，普魯西亞說道，“你相信幫助別人會讓事情變得更好，和我們相信遵從聖經上的戒律生活會更好，本質上其實並沒有區別。”
“可是前者是無論身處何種宗教的人都認可的，放之四海而皆準的真理。”女孩說道。
“是你認為的。”
“什麽？”
“我說，是你所認為的‘所有人’，”普魯西亞接著說，“至少猶太人就不這麽想，根據猶太教的教規，猶太人可以將錢借給沒有違反法律、且一直遵循猶太習俗生活的人，並且不得收取利息，而如果對方違法，哪怕對方即將在自己麵前餓死，就算是一個麵包也不能施舍。我無意評價這是對是錯，但足以說明，即使看起來再普適的道理，也並不能得到所有人一致同意。”
“那畢竟是少數。”
“少數並不能成為不被考慮進去的理由。至少也說明了這條真理並不如想象中那麽堅不可摧。”普魯西亞不緊不慢地說，“而你確信餓著肚子救下的人就一定是對的嗎？他也完全有可能是一個奴隸主，走私販，放高利貸的，甚至是個正打算對你的國家發動戰爭的將軍，那麽你的拯救對於那些被他迫害的人來說絕對算不上一件好事。”
“你說的太極端了。”女孩說，“一個普通人是無法預見到這些的。”
“是的，沒有人可以做到這一點，”普魯西亞說，“因為我們是人，我們不是全知全能的神，我們隻能做我們認為正確的事。人看到路邊有人受傷，第一時間確實是應該施以援助，而非反複研究他的身世生平是否該救。”
“那我們不也是這樣嗎？”普魯西亞說，“一旦某地發生瘟疫，即便該地的軍隊都撤離，但神職人員卻前赴後繼地去往此處照顧疫區的病人，這樣的故事不用說我也知道你聽過很多，你可以稱唿我們為愚蠢的傻子，但我想告訴你的是，我們絕不是生來就這樣虔誠，我們也會恐懼，也會產生退縮的念頭，所以我們需要在日常生活中加強自己的信念，我們從小聽聖經的故事長大，每日按時祈禱，做禮拜，背誦下聖經的每一章，每一頁，讓這些教誨刻進自己的血液裏，這樣才能在關鍵時刻，做到我們所認為的‘正確’的事，這不正如你的父母，你的長輩從小教導你每一條道理嗎？”
晚霞透過玻璃藍色和紅色的玻璃照在長椅上。
“可是一個人，怎麽能自己的想法交到別人手中？交給自己從未見過的······一個神的手裏呢？”
“你問我們為什麽能把自己的想法交到別人手中。那麽你有想過你自己嗎？世界上有那麽多的神靈，有的是具體的人，有的隻是一段記載，他們的形象各有不同，有的掛在十字架上，有的用大理石雕刻，有的則是黃金澆築而成，你真的能用分辨出來嗎？你究竟是真的不信任何神，還是信著某一位神，而它自稱自己為‘不信’呢？”
“怎麽了？阿希姆？”陳晝走到阿希姆床前，“你什麽時候醒來的？傷口還痛不痛？”
“剛剛。”阿希姆抬頭看著她的眼睛，“有一點······”
在一旁看著這一幕的布裏安冷不丁地說，“正好你迴來了，這下你可以親自跟他解釋了。”
“解釋什麽？”
“沒什麽。”阿希姆快速地說。
陳晝不明就裏地望向布裏安。
布裏安顯然剛剛和阿希姆鬧得很不愉快，連帶著此時的語氣也有些不太好，“解釋什麽？當然是解釋我一個半夜爬起來救人的醫生，到底有沒有逼著你去找他的仇人求救。”
“不關他的事，是我的主意，你要怪就怪我吧。”陳晝說，“對不起，阿希姆，我不是有意要讓你心裏難受，我知道他對你做過什麽，如果可以，就算拿刀逼著我我也不會去求他，可實在沒有辦法了，你不知道你流了多少血，我不想失去你——”
“我沒有生氣，一點也沒，我隻是——”阿希姆停住了，仿佛什麽東西卡住了喉嚨一樣。
“隻是什麽？”陳晝問。
阿希姆垂下眼眸，片刻後將僅存的左手放在陳晝的手背上，拇指指腹輕輕地蹭著陳晝食指的指甲邊緣，“······我隻是做了一個夢，夢到我們已經到了匈牙利，在那片花園裏，那片草地上，我們在那裏舉行了婚禮，一切都像想象中的那麽完美，可是到了交換戒指的時候，戒指穿過空氣掉到了地上，我心裏想，這就像是個不詳的預言一樣。接著我就從這個夢裏醒了過來，睜開眼睛，沒有找到你，然後他告訴我你去了我父親那裏。我以為預言應驗了，我再也見不到你了。”
陳晝看著阿希姆沒有血色的臉，強忍著眼淚沒有落下，“很顯然，你沒有當預言家的天賦，我們又見麵了。”
“是啊。”阿希姆笑了笑。
陳晝和阿希姆說了幾句話，然後找了個機會，告訴了布裏安自己無功而返的結果。
“哦。”布裏安臉上沒有什麽表情，似乎這個結果是他早已預料到的。
“那麽阿希姆他······”陳晝膽怯，又忍不住心存一絲僥幸，眼巴巴地瞅著布裏安。
布裏安沉默了一會兒，最後委婉地說道，“通常如果我自己已經沒有辦法的話，我一般會建議病人的家屬去向神禱告試試看的。”
“求求您，求求您再想些別的辦法。”
“對不起，我已經盡力了，”布裏安看了她臉上痛苦的表情後，忍不住還是軟下聲音，“離這裏最近的教堂就在那邊的山坡上，也許在太陽落下山前你還來得及去一趟那裏。”
······
瑪利亞教堂的長椅上坐著一名奇怪的客人，普魯西亞修女被告知這件事後決定親自去看一下。
雖然普魯西亞修女已經年近八十，並且眼睛因為早年間的辛勞壞掉了，但她走近那位客人的時候，依舊能感覺到對方滿心的痛苦。
這並不罕見，普魯西亞在這所教堂工作了六十年，見識過太多過人世間的痛苦，隻是唯一令她感到奇怪的是，這名客人即便如此痛苦，但她隻是默默流著淚注視著十字架的神像，並沒有雙手合十，也沒有祈禱。
“有什麽能我幫你的嗎？孩子。”普魯西亞修女走到女孩身旁問。
“謝謝。”女孩輕輕地搖搖頭，“我隻用在這坐一會兒就好，請問你是······”
“我是這座教堂的總修女，”普魯西亞修女微笑了一下，“幾個修女看你一個人坐在這裏哭泣，她們都嚇壞了，怕自己無法解決，所以請我過來看看。”
女孩擦了擦眼淚，“抱歉，我打擾你們了嗎？我很快就走。”
“我們不是這個意思，”普魯西亞修女將手放在她的手背上，溫聲說道，“我們隻是看你哭得很厲害·····你沒必要一個人承受痛苦，你是遇到了自己解決不了的困難嗎？你可以告訴我。”
女孩聽到普魯西亞這句話，剛剛擦幹的眼睛再度滾落出淚水，她吸著鼻子抽泣道，“我喜歡的男孩快要死了。”
普魯西亞關切地問道，“你去找醫生看過了嗎？”
女孩聞言神色黯然了一些，“找了，但是沒有什麽用，他病的很重，醫生說治療需要寶貴的東方藥材。”
“那些藥材是什麽樣的？哪裏能找到？”
“其實他父親那裏就有。”
“那你去找過他的父親了嗎？”
“找過了，可是他父親已經有了新的妻子和兒子，不再需要他了，無論我怎麽懇求，都不肯把藥借給我。”女孩捂住眼睛，淚水從她的手指縫裏鑽出來，“抱歉，我不總是說著說著就哭的······可我實在忍不住。”
普魯西亞將手放在她的背上，手順著她的脊柱撫摸著。
在她的安撫下，女孩漸漸平複了下來，她輕聲問道，“您曾經失去過重要的人嗎？”
“當然。像我這樣大的年紀，”普魯西亞修女微笑著說，“他們的絕大多數都在二十年前、或者更早一些的時候就離開我身邊了。”
“那一定很難過吧。”
“是的，”普魯西亞修女說，“最讓我痛苦的莫過於我孩子去世，那是一個清晨，我將她從嬰兒床裏抱起來，想要給她哺乳，卻發現她渾身冰冷，臉色發青，醫生告訴我這個孩子是被自己的口水堵住了喉嚨，導致窒息死去的。我花了很多年都無法走出來，後來因為一些經曆，我成為了一名修女，在幫助別人的過程中，我才漸漸放下這些。”
“很抱歉讓你想到傷心事了。”
“傷心事一直都存在，我們可以把它當成盤子裏的醃豆子，把它暫時撥到一邊，不去想它，但當盤子裏所有的東西吃完，總是要麵對它的。”普魯西亞修女說道，“如果你實在痛苦，不妨向上帝祈禱。”
女孩聽到這句話後低下頭，沒有說話。
“怎麽了嗎？”普魯西亞修女耐心地問道。
女孩看起來有些難以啟齒，在普魯西亞修女關懷的眼神下，她猶豫了一下後開口，“對不起，但我其實不是信徒。”
“沒關係，沒關係，”普魯西亞修女有點驚訝，但她並沒有露出任何譴責的意思，“這種事我見的很多，我甚至見過為了娶四個妻子而改信伊斯蘭教的基督教徒，或者你也可以向你的安拉或者佛陀祈禱。”
“不，”女孩搖了搖頭，“我也不信安拉或者佛陀。”
普魯西亞修女好奇地問，“好吧，我不是說你不可以到這裏，我隻是有點奇怪······既然如此那——你為什麽到這兒來呢？”
“實際上是醫生讓我過來的，他說他已經沒有辦法了，讓我到這裏來尋求神的幫助。”女孩抬頭看著麵前的神像，“可是當我到了這裏，到了這個位置上，卻發現自己什麽都講不出來。”
“為什麽呢？”
“如果他真的無限慈悲，那麽又怎麽會用絕望的末日毀掉一切呢？”女孩輕聲問，“如果他真的全知全能，為什麽不一開始就解決所有問題呢？他沒有解決，究竟是因為他因為不夠慈悲而不想，還是因為他做不到， 又或者，他根本就不存在。如果我根本就不相信任何神明，那我要怎麽才能向自己不相信的事物尋求幫助呢？”
普魯西亞修女思考了一下，然後說，“我想問你一個問題，你看過修女或者修士祈禱嗎？”
“見過。”
“那在你看來，祈禱有用嗎？”
“他們很虔誠，我不否認，”女孩垂下眼眸，“但是就祈禱本身來說，我不認為祈禱會有什麽用。”
“那麽我再問一個問題，如果你趕著迴家吃飯，但是路上剛巧有人受傷，你願意幫助他嗎？”
“當然了，為什麽不呢？”
“可是幫助別人對你並不帶來什麽好處啊，甚至反倒會讓你餓肚子，不是嗎？”
“餓肚子的後果並不比放著受傷的人不管的後果嚴重。”女孩說，“何況我也希望有天我在野外受傷的時候，有人會救我。”
“我們也是一樣。”普魯西亞修女微笑道。
見女孩露出不解的眼神，普魯西亞說道，“你相信幫助別人會讓事情變得更好，和我們相信遵從聖經上的戒律生活會更好，本質上其實並沒有區別。”
“可是前者是無論身處何種宗教的人都認可的，放之四海而皆準的真理。”女孩說道。
“是你認為的。”
“什麽？”
“我說，是你所認為的‘所有人’，”普魯西亞接著說，“至少猶太人就不這麽想，根據猶太教的教規，猶太人可以將錢借給沒有違反法律、且一直遵循猶太習俗生活的人，並且不得收取利息，而如果對方違法，哪怕對方即將在自己麵前餓死，就算是一個麵包也不能施舍。我無意評價這是對是錯，但足以說明，即使看起來再普適的道理，也並不能得到所有人一致同意。”
“那畢竟是少數。”
“少數並不能成為不被考慮進去的理由。至少也說明了這條真理並不如想象中那麽堅不可摧。”普魯西亞不緊不慢地說，“而你確信餓著肚子救下的人就一定是對的嗎？他也完全有可能是一個奴隸主，走私販，放高利貸的，甚至是個正打算對你的國家發動戰爭的將軍，那麽你的拯救對於那些被他迫害的人來說絕對算不上一件好事。”
“你說的太極端了。”女孩說，“一個普通人是無法預見到這些的。”
“是的，沒有人可以做到這一點，”普魯西亞說，“因為我們是人，我們不是全知全能的神，我們隻能做我們認為正確的事。人看到路邊有人受傷，第一時間確實是應該施以援助，而非反複研究他的身世生平是否該救。”
“那我們不也是這樣嗎？”普魯西亞說，“一旦某地發生瘟疫，即便該地的軍隊都撤離，但神職人員卻前赴後繼地去往此處照顧疫區的病人，這樣的故事不用說我也知道你聽過很多，你可以稱唿我們為愚蠢的傻子，但我想告訴你的是，我們絕不是生來就這樣虔誠，我們也會恐懼，也會產生退縮的念頭，所以我們需要在日常生活中加強自己的信念，我們從小聽聖經的故事長大，每日按時祈禱，做禮拜，背誦下聖經的每一章，每一頁，讓這些教誨刻進自己的血液裏，這樣才能在關鍵時刻，做到我們所認為的‘正確’的事，這不正如你的父母，你的長輩從小教導你每一條道理嗎？”
晚霞透過玻璃藍色和紅色的玻璃照在長椅上。
“可是一個人，怎麽能自己的想法交到別人手中？交給自己從未見過的······一個神的手裏呢？”
“你問我們為什麽能把自己的想法交到別人手中。那麽你有想過你自己嗎？世界上有那麽多的神靈，有的是具體的人，有的隻是一段記載，他們的形象各有不同，有的掛在十字架上，有的用大理石雕刻，有的則是黃金澆築而成，你真的能用分辨出來嗎？你究竟是真的不信任何神，還是信著某一位神，而它自稱自己為‘不信’呢？”