拉涅羅約翰用兩根染血的布條捆住了她的手和腳，接著給她的頭套蒙上布袋，接著在一片黑暗中，拉涅羅約翰似乎不知從哪搞來了一匹馬，他將陳晝頭和腳向下地放在馬背上，然後騎了很長一段時間。
陳晝很快就覺得頭暈目眩，馬匹不像汽車，每次馬蹄騰空到落下的間隙裏，全身的重力全壓在她胃部，血液都會下墜到她的頭頂和腳底，不過好在在她腦溢血掛掉前，拉涅羅約翰被人攔了下來。
“唔喂，停下。”
馬被勒住停下，在原地踏步，發出噴鼻子的聲音，陳晝在馬背上晃了晃，強忍著才沒吐出來。
一個粗獷的男聲似乎從遠處傳來，“說的就是你。你馬背上載著什麽？一個女人嗎？”
“是的。”拉涅羅約翰問，“你要將我拘捕下來嗎？”
然而，對方卻發出一聲嗤笑，“我才懶得多管閑事，老兄，看好這塊牌子。”
“那是什麽？我不認得上麵的字。”
“過路費，一枚銀幣，一個名額。”
“這也太貴了吧，其他地方最多一枚銅板唉。”
“沒錯，但這是威尼斯商業共和國建的橋，”男聲說，“一枚銅板是過路費。”
“剩下的呢？”
“是針對你們這些外國人的愛國主義。”
拉涅羅約翰從口袋裏掏了半天，終於找到兩枚銀幣，“拿去，九個銅板的愛國主義。”
男人收下錢，在手上掂了掂兩枚銀幣，過了會兒低聲說道，“還有一枚呢？”
“什麽？”拉涅羅約翰問。
“你這匹馬不是喘著氣嗎？”
“馬也要付錢？”
“一枚銀幣。”
“你這可不太公道啊，怎麽，馬也分本地馬和外地馬？”
“少囉嗦，快掏錢，要麽就別從這過。”
“可是兩旁都是河，”拉涅羅約翰說，“如果我不從這裏過，我要怎麽過去呢？”
“那就是你的問題了。”男人懶洋洋地說道，“我隻知道，如果你敢不掏錢靠近這裏一步，我就把你腦袋削下來。”
“算了，把錢還我吧，我再找找有沒有其他地方可以繞。”
“什麽錢？我怎麽聽不懂。”
“我剛剛不是給了你的兩銀幣。”
“你說這個啊，這筆錢已經入了威尼斯的國庫。”
“我看是入了你的口袋吧。”
“你再廢話一句，我的箭就射穿你的臉。”男人忽然話鋒一轉，“不過，話說迴來，我也不是完全不能通融，就看你有沒有誠意了？”
“什麽誠意？”
“你馬背上的那個婊子。”男人說。
“你是指她嗎？”拉涅羅約翰問，他將陳晝從馬背上拉起來，然後把她臉上的布袋拉下來。
陳晝早就被馬顛了一路，現在好不容易被扶起來，難受得厲害，麵色十分蒼白。
“對，你把她交給我玩一晚上，我不但可以讓你從這裏過去，還能把兩枚銀幣還給你。”
陳晝精神不振地抬起頭順著說話的聲音抬頭看去，發現是一名威尼斯的士兵，他的手臂搭在哨塔的半牆邊緣，自上往下看著他們，在哨塔的旁的河穀上，有一座橋，入口的位置有一道閘門，是關閉的。
“這聽起來似乎很劃算。”拉涅羅約翰想了想說，“好的，我們成交，我想你可以下來取走你要的東西了。”
聽到拉涅羅約翰爽快的同意後，那名哨兵眼前一亮，“你做了個明智的決定。”
他從哨塔上放下繩子下來，來到拉涅羅約翰的麵前。
“我沒怎麽來過威尼斯，所以你得明白，有些時候，我對這些風土人情有些不太了解。”拉涅羅約翰一邊摸索著將陳晝提起來，一邊絮絮叨叨地說。
陳晝一言不發，她緊閉著眼睛，想著該怎樣從眼下的情景中逃脫。
“沒關係，把她遞給我就好。”士兵催促著說。
“所以如果沒有你給我解釋，我可能都不知道可以這樣處理這類問題，”拉涅羅約翰一邊說一邊將陳晝的雙腿固定在馬鞍的兩邊，“所以真的，謝啦，兄弟。”
“你好了沒有，我說，把她遞給我就好。”
“馬上就好了，馬上就好了······”拉涅羅說著從馬匹的布袋裏拿出一柄小的，半新不舊的斧子，他在手上掂了掂，然後看著那名哨兵說，“但是，我，真的，不喜歡，你，管，女士，叫，婊子，的行為——”
話音落下，他將斧子往前一擲，像是劈一塊木頭一樣劈中了那名士兵的胸膛。
慘叫聲劃破寧靜的河穀。
拉涅羅從馬上下來，他兩步就跨到士兵麵前，然後將他胸口的斧子拿下來——
然後劈下去——
接著再拿下來——
再劈下去。
慘叫聲越來越弱，血、碎肉和骨骼碎片混合在一起飛濺出去，粘在草上，反射著黏稠的光澤。
陳晝聽著動靜，垂著頭在馬上看著。
在重複了幾十次後，斧子再劈下去隻會劈到一灘爛肉後，拉涅羅才停下來，他看了看自己的手，然後看了看地上的屍體，一言不發地從地上搖搖晃晃地站起來，晃了晃頭，撓了撓臉，然後又抓了抓胸口。
他轉過身，上半身被濺了不少血漿，看起來像是從某部美式恐怖片中的頭號反派。
他看見陳晝正坐在馬上盯著他，於是說道，“我可以給你解開繩子，把你嘴上的布條拿掉，但前提是，你得保證不逃跑，不大喊大叫。”
陳晝點了點頭。
“如果你敢逃跑，或者大喊大叫，”拉涅羅約翰說，“我就會像對他那樣對你，明白嗎？”
陳晝又點了點頭。
拉涅羅看著她的眼睛，半晌後才走上前，給她鬆了綁。
陳晝“哇”地一口吐了出來。
拉涅羅等她吐完了後，從馬鞍邊的袋子裏拿出一塊手帕給她擦了擦嘴角。
“謝謝。”陳晝說道。
拉涅羅約翰的手停頓了一下，“我把你綁架了，剛剛還在你麵前殺了一個人，你卻對我說‘謝謝’？”
陳晝不動聲色地觀察著他的神情，半晌後說道，“你雖然做了這些事，但我知道你是個好人。”
“那你確實需要找醫生看眼睛了。”拉涅羅說。他看了看手裏的斧子，猶豫了一下，然後將它丟到一邊。
見他放下斧子，陳晝在心裏暗自鬆了一口氣，她摸著衣服上斷裂的線，用餘光看著來時的路上微微閃光的亮點。
但願阿希姆小時候聽過漢賽爾與格萊特的故事。
陳晝很快就覺得頭暈目眩，馬匹不像汽車，每次馬蹄騰空到落下的間隙裏，全身的重力全壓在她胃部，血液都會下墜到她的頭頂和腳底，不過好在在她腦溢血掛掉前，拉涅羅約翰被人攔了下來。
“唔喂，停下。”
馬被勒住停下，在原地踏步，發出噴鼻子的聲音，陳晝在馬背上晃了晃，強忍著才沒吐出來。
一個粗獷的男聲似乎從遠處傳來，“說的就是你。你馬背上載著什麽？一個女人嗎？”
“是的。”拉涅羅約翰問，“你要將我拘捕下來嗎？”
然而，對方卻發出一聲嗤笑，“我才懶得多管閑事，老兄，看好這塊牌子。”
“那是什麽？我不認得上麵的字。”
“過路費，一枚銀幣，一個名額。”
“這也太貴了吧，其他地方最多一枚銅板唉。”
“沒錯，但這是威尼斯商業共和國建的橋，”男聲說，“一枚銅板是過路費。”
“剩下的呢？”
“是針對你們這些外國人的愛國主義。”
拉涅羅約翰從口袋裏掏了半天，終於找到兩枚銀幣，“拿去，九個銅板的愛國主義。”
男人收下錢，在手上掂了掂兩枚銀幣，過了會兒低聲說道，“還有一枚呢？”
“什麽？”拉涅羅約翰問。
“你這匹馬不是喘著氣嗎？”
“馬也要付錢？”
“一枚銀幣。”
“你這可不太公道啊，怎麽，馬也分本地馬和外地馬？”
“少囉嗦，快掏錢，要麽就別從這過。”
“可是兩旁都是河，”拉涅羅約翰說，“如果我不從這裏過，我要怎麽過去呢？”
“那就是你的問題了。”男人懶洋洋地說道，“我隻知道，如果你敢不掏錢靠近這裏一步，我就把你腦袋削下來。”
“算了，把錢還我吧，我再找找有沒有其他地方可以繞。”
“什麽錢？我怎麽聽不懂。”
“我剛剛不是給了你的兩銀幣。”
“你說這個啊，這筆錢已經入了威尼斯的國庫。”
“我看是入了你的口袋吧。”
“你再廢話一句，我的箭就射穿你的臉。”男人忽然話鋒一轉，“不過，話說迴來，我也不是完全不能通融，就看你有沒有誠意了？”
“什麽誠意？”
“你馬背上的那個婊子。”男人說。
“你是指她嗎？”拉涅羅約翰問，他將陳晝從馬背上拉起來，然後把她臉上的布袋拉下來。
陳晝早就被馬顛了一路，現在好不容易被扶起來，難受得厲害，麵色十分蒼白。
“對，你把她交給我玩一晚上，我不但可以讓你從這裏過去，還能把兩枚銀幣還給你。”
陳晝精神不振地抬起頭順著說話的聲音抬頭看去，發現是一名威尼斯的士兵，他的手臂搭在哨塔的半牆邊緣，自上往下看著他們，在哨塔的旁的河穀上，有一座橋，入口的位置有一道閘門，是關閉的。
“這聽起來似乎很劃算。”拉涅羅約翰想了想說，“好的，我們成交，我想你可以下來取走你要的東西了。”
聽到拉涅羅約翰爽快的同意後，那名哨兵眼前一亮，“你做了個明智的決定。”
他從哨塔上放下繩子下來，來到拉涅羅約翰的麵前。
“我沒怎麽來過威尼斯，所以你得明白，有些時候，我對這些風土人情有些不太了解。”拉涅羅約翰一邊摸索著將陳晝提起來，一邊絮絮叨叨地說。
陳晝一言不發，她緊閉著眼睛，想著該怎樣從眼下的情景中逃脫。
“沒關係，把她遞給我就好。”士兵催促著說。
“所以如果沒有你給我解釋，我可能都不知道可以這樣處理這類問題，”拉涅羅約翰一邊說一邊將陳晝的雙腿固定在馬鞍的兩邊，“所以真的，謝啦，兄弟。”
“你好了沒有，我說，把她遞給我就好。”
“馬上就好了，馬上就好了······”拉涅羅說著從馬匹的布袋裏拿出一柄小的，半新不舊的斧子，他在手上掂了掂，然後看著那名哨兵說，“但是，我，真的，不喜歡，你，管，女士，叫，婊子，的行為——”
話音落下，他將斧子往前一擲，像是劈一塊木頭一樣劈中了那名士兵的胸膛。
慘叫聲劃破寧靜的河穀。
拉涅羅從馬上下來，他兩步就跨到士兵麵前，然後將他胸口的斧子拿下來——
然後劈下去——
接著再拿下來——
再劈下去。
慘叫聲越來越弱，血、碎肉和骨骼碎片混合在一起飛濺出去，粘在草上，反射著黏稠的光澤。
陳晝聽著動靜，垂著頭在馬上看著。
在重複了幾十次後，斧子再劈下去隻會劈到一灘爛肉後，拉涅羅才停下來，他看了看自己的手，然後看了看地上的屍體，一言不發地從地上搖搖晃晃地站起來，晃了晃頭，撓了撓臉，然後又抓了抓胸口。
他轉過身，上半身被濺了不少血漿，看起來像是從某部美式恐怖片中的頭號反派。
他看見陳晝正坐在馬上盯著他，於是說道，“我可以給你解開繩子，把你嘴上的布條拿掉，但前提是，你得保證不逃跑，不大喊大叫。”
陳晝點了點頭。
“如果你敢逃跑，或者大喊大叫，”拉涅羅約翰說，“我就會像對他那樣對你，明白嗎？”
陳晝又點了點頭。
拉涅羅看著她的眼睛，半晌後才走上前，給她鬆了綁。
陳晝“哇”地一口吐了出來。
拉涅羅等她吐完了後，從馬鞍邊的袋子裏拿出一塊手帕給她擦了擦嘴角。
“謝謝。”陳晝說道。
拉涅羅約翰的手停頓了一下，“我把你綁架了，剛剛還在你麵前殺了一個人，你卻對我說‘謝謝’？”
陳晝不動聲色地觀察著他的神情，半晌後說道，“你雖然做了這些事，但我知道你是個好人。”
“那你確實需要找醫生看眼睛了。”拉涅羅說。他看了看手裏的斧子，猶豫了一下，然後將它丟到一邊。
見他放下斧子，陳晝在心裏暗自鬆了一口氣，她摸著衣服上斷裂的線，用餘光看著來時的路上微微閃光的亮點。
但願阿希姆小時候聽過漢賽爾與格萊特的故事。