第141章 翻譯翻譯，何謂隔山打牛
穿越1980：那年我救女知青 作者：鈦鉉金 投票推薦 加入書簽 留言反饋
孟錢多說完，過去拿起衣服，一件件掛晾起來。
許曉丹想要阻止，可看了看兩道緊閉著的房門，終究沒敢開口。
等孟錢多晾完出來，她連忙道：“孟哥，你要我做什麽。”
“你去問你外公外婆要錢。”
“他們……”許曉丹支支吾吾道：“他們不會給的……又憑什麽給……”
“你按照我說的去做，他們會給。”
“怎麽做？”
“我跟你說——”
翌日清晨，許曉丹離開了院子。
鬆莖頭許家不會在意這麽一個人。
因為他們隻會讓這丫頭洗衣打掃，燒飯是不可能讓她燒的。
畢竟她媽就是個鼎鼎有名的，嘴閑不下來的“饞逼佬”。
萬一她燒著燒著飯，一鍋變成半鍋怎麽辦？
清晨陽光照來，許曉丹乘坐著黑色自行車，離開了鬆莖頭。
易城東林塘，早上八點半，正是麥乳精廠上班的時間。
本地廠招本地工人，可不會提供住宿，都是到點了家裏吃好飯入廠，中午迴去吃飯，易城大部分是沒有食宿這麽一說的。
這點還和北方大有不同。
隨著長門打開，保衛科的人全部守在門口檢查入廠員工。
“許平丫，聽說你老公馬上要升嘍，到時候一定要請客吃飯啊。”
“當然當然，到時候都來吃飯，我家可大得很。”
幾個女工簇擁著一個滿臉紅潤的小個子女工，笑嘻嘻往裏走。
忽然，許平丫眼角看到了一道人影。
她也沒在意，但當那人影朝自己走來時，她不得不轉過頭去看。
“你是……”許平丫打量著眼前姑娘，忽然想了起來。
隻是不等開口，這麵黃肌瘦，頭發都發黃的姑娘便怯生生叫了聲媽。
這一開口，周圍工友紛紛投來驚愕、疑惑、好奇的目光。
許平丫變了臉色，連忙將其拉到旁邊。
手一抓，隻覺衣袖裏空空的，捉襟見肘。
她看著身上打了不少補丁且與自己容貌七八分像的姑娘，不禁既痛心又擔憂，還焦慮：“丹丹，你怎麽來了？”
“媽，我不想在許家待了，你帶我走吧。”
許曉丹直接跪了下來。
嚇得許平丫連忙接住道：“怎麽了，到底怎麽了？”
“奶奶打我，不給我飯吃，讓我洗全家衣服，不讓我上學，爹爹也不管我，明明有空房間，我隻能睡柴房，嗚嗚嗚……”
“好了好了不哭不哭……”
許平丫手忙腳亂，眼角不斷掃著身後，總覺得無數目光在看著。
她現在已經和鬆莖頭許家沒關係了。
要是事情鬧出，丟臉事小，阻撓了自己丈夫晉升可就……
“丹丹，你就沒去找外公外婆嗎，鬆莖頭離天授不是很近嗎？”
“不，他們一次也沒來看過我，嗚嗚嗚……媽，你不是要給我生活費嘛，我有了錢能自己離開生活……”
生活費這件事是有的。
因為是許平丫有錯在先，當時是協商離婚，還開了介紹信。
鬆莖頭村長當時幫了他前夫，逼許平丫給孩子生活費。
村長知道許平丫娘家不缺錢。
可事實是，許平丫二婚就花了家裏一半錢，剩下一半還要給家裏那麽多人開銷不說，這撫養費也和娘家無關。
她為了更好嫁給現在丈夫，隱瞞了自己還有個女兒的事實。
這是她父母當時給她出的主意。
如果帶女兒去，弄個拖油瓶，說到底對於現在夫家來說，這就是別的男人的孩子，換誰誰心裏不膈應。
再則是沒血緣的姑娘，在後爹家也容易出事。
所以實際上，她之後斷了關係，一分錢沒出。
她擔憂前夫會來要。
但她父母說，前夫是個老實人，抹不開麵子，不會那樣做。
一切也果真如預料那般。
隻是眼下找來，直接打了個她一個猝不及防。
“媽，我知道你現在也不容易，這樣吧，你把這些年撫養費全給我，我以後就再也不來找你了，不然，不靠你，我還真不知道靠誰能活下去。”
這些話當然是孟錢多教許曉丹說的。
許曉丹的性格和她爹一樣，老實又膽小，逆來順受。
甚至有些木訥。
許平丫聽了不禁一怔。
就在這時，許曉丹又拿出了一張紙給她。
她疑惑地打開，發現是“斷親書”。
心中一痛之餘，又莫名地躍躍欲試。
最後，她熬不過良心，直接把紙張撕了。
“走，媽來給你想辦法。”
許平丫當場托人去請了假，然後靠著雙腳，帶著許曉丹從市裏走向鄉下。
這一路上，有孟錢多暗中護航，除了腳疼些，沒有一點危險。
許平丫母女在八九點鍾左右到達天授村雙橋巷。
這時人已經很多，雙橋河裏的船隻近乎擠滿，砂石路也是人流如潮。
不少換糖佬和叫花子，走街串巷，挨家挨戶。
本地人並非不善，隻是極其排外。
看到叫花子稍微給點錢或者飯，立馬趕走。
兩人到達雙橋巷三十六號前，必先路過雙橋河塘口。
離了十幾米，看到被拆掉的十七號那裏堆著山般的磚頭，還有兩道高大石頭牆時，也不由震驚天授村的發展變化。
“讓讓嘞！快讓開快讓開！”
隨著上方忽然傳來的高喊，許平丫連忙拉著女兒往前跑。
跑遠了聽到身後墜物爆響，這才停下轉頭。
隻見圍繞河塘頭附近的不少房子，有不少人都在清理垃圾拆房子。
不像後世拆老房子那樣，直接暴力拆掉。
這時的瓦礫，磚塊，房梁，乃至於拆下來的牆皮都有用。
尤其是屋頂瓦片，可是能省掉不少事。
不過這些都是村集體的房子，所有拆料都歸村子。
現在得按照村委指示，把這些磚塊都搬到雙橋巷十六號去堆著。
“咦？是六丫嗎？那是……丹丹？”
許平丫母女來到三十六號，還沒進家門，便被左鄰右舍看到。
鄰居們紛紛打起了招唿。
許平丫也有一搭沒一搭聊著，詢問塘口那裏怎麽迴事。
“嗐，那裏啊，說起來和你們家還有點關係。”
許平丫怔了怔，不禁問道：“啥關係？”
“咱們村要用塘口那裏一千平左右的土地，建村自己的菜市場。”
“那對橋巷十七號也要拆掉，正在建‘工程示範房’。”
“咱們村成立了建設生產組，以後修橋補路，造房造河堤，咱們村建設生產組都要會，那工程示範房就是用來練手的。”
許平丫越聽越疑惑，許曉丹也是。
說了這麽多，和雙橋巷許家有啥關係？
“嗐，差些忘了，你三外甥就是組長呢，事情也是他提議的。”
說到這裏，許平丫發現村裏人看她眼神有些古怪，欲言又止。
也沒多問，隻以為是看到了許曉丹的關係。
畢竟自己身上穿著幹淨整潔的工服。
女兒身上卻打滿補丁，還臉有菜色。
至於她離婚的內幕，是絕不會有人知道的。
對外隻說是當時雙方吵架，不和。
“阿桃當組長了！”
迴過神來的許平丫忽然意識到，自己家好像要發達了。
……
許曉丹想要阻止，可看了看兩道緊閉著的房門，終究沒敢開口。
等孟錢多晾完出來，她連忙道：“孟哥，你要我做什麽。”
“你去問你外公外婆要錢。”
“他們……”許曉丹支支吾吾道：“他們不會給的……又憑什麽給……”
“你按照我說的去做，他們會給。”
“怎麽做？”
“我跟你說——”
翌日清晨，許曉丹離開了院子。
鬆莖頭許家不會在意這麽一個人。
因為他們隻會讓這丫頭洗衣打掃，燒飯是不可能讓她燒的。
畢竟她媽就是個鼎鼎有名的，嘴閑不下來的“饞逼佬”。
萬一她燒著燒著飯，一鍋變成半鍋怎麽辦？
清晨陽光照來，許曉丹乘坐著黑色自行車，離開了鬆莖頭。
易城東林塘，早上八點半，正是麥乳精廠上班的時間。
本地廠招本地工人，可不會提供住宿，都是到點了家裏吃好飯入廠，中午迴去吃飯，易城大部分是沒有食宿這麽一說的。
這點還和北方大有不同。
隨著長門打開，保衛科的人全部守在門口檢查入廠員工。
“許平丫，聽說你老公馬上要升嘍，到時候一定要請客吃飯啊。”
“當然當然，到時候都來吃飯，我家可大得很。”
幾個女工簇擁著一個滿臉紅潤的小個子女工，笑嘻嘻往裏走。
忽然，許平丫眼角看到了一道人影。
她也沒在意，但當那人影朝自己走來時，她不得不轉過頭去看。
“你是……”許平丫打量著眼前姑娘，忽然想了起來。
隻是不等開口，這麵黃肌瘦，頭發都發黃的姑娘便怯生生叫了聲媽。
這一開口，周圍工友紛紛投來驚愕、疑惑、好奇的目光。
許平丫變了臉色，連忙將其拉到旁邊。
手一抓，隻覺衣袖裏空空的，捉襟見肘。
她看著身上打了不少補丁且與自己容貌七八分像的姑娘，不禁既痛心又擔憂，還焦慮：“丹丹，你怎麽來了？”
“媽，我不想在許家待了，你帶我走吧。”
許曉丹直接跪了下來。
嚇得許平丫連忙接住道：“怎麽了，到底怎麽了？”
“奶奶打我，不給我飯吃，讓我洗全家衣服，不讓我上學，爹爹也不管我，明明有空房間，我隻能睡柴房，嗚嗚嗚……”
“好了好了不哭不哭……”
許平丫手忙腳亂，眼角不斷掃著身後，總覺得無數目光在看著。
她現在已經和鬆莖頭許家沒關係了。
要是事情鬧出，丟臉事小，阻撓了自己丈夫晉升可就……
“丹丹，你就沒去找外公外婆嗎，鬆莖頭離天授不是很近嗎？”
“不，他們一次也沒來看過我，嗚嗚嗚……媽，你不是要給我生活費嘛，我有了錢能自己離開生活……”
生活費這件事是有的。
因為是許平丫有錯在先，當時是協商離婚，還開了介紹信。
鬆莖頭村長當時幫了他前夫，逼許平丫給孩子生活費。
村長知道許平丫娘家不缺錢。
可事實是，許平丫二婚就花了家裏一半錢，剩下一半還要給家裏那麽多人開銷不說，這撫養費也和娘家無關。
她為了更好嫁給現在丈夫，隱瞞了自己還有個女兒的事實。
這是她父母當時給她出的主意。
如果帶女兒去，弄個拖油瓶，說到底對於現在夫家來說，這就是別的男人的孩子，換誰誰心裏不膈應。
再則是沒血緣的姑娘，在後爹家也容易出事。
所以實際上，她之後斷了關係，一分錢沒出。
她擔憂前夫會來要。
但她父母說，前夫是個老實人，抹不開麵子，不會那樣做。
一切也果真如預料那般。
隻是眼下找來，直接打了個她一個猝不及防。
“媽，我知道你現在也不容易，這樣吧，你把這些年撫養費全給我，我以後就再也不來找你了，不然，不靠你，我還真不知道靠誰能活下去。”
這些話當然是孟錢多教許曉丹說的。
許曉丹的性格和她爹一樣，老實又膽小，逆來順受。
甚至有些木訥。
許平丫聽了不禁一怔。
就在這時，許曉丹又拿出了一張紙給她。
她疑惑地打開，發現是“斷親書”。
心中一痛之餘，又莫名地躍躍欲試。
最後，她熬不過良心，直接把紙張撕了。
“走，媽來給你想辦法。”
許平丫當場托人去請了假，然後靠著雙腳，帶著許曉丹從市裏走向鄉下。
這一路上，有孟錢多暗中護航，除了腳疼些，沒有一點危險。
許平丫母女在八九點鍾左右到達天授村雙橋巷。
這時人已經很多，雙橋河裏的船隻近乎擠滿，砂石路也是人流如潮。
不少換糖佬和叫花子，走街串巷，挨家挨戶。
本地人並非不善，隻是極其排外。
看到叫花子稍微給點錢或者飯，立馬趕走。
兩人到達雙橋巷三十六號前，必先路過雙橋河塘口。
離了十幾米，看到被拆掉的十七號那裏堆著山般的磚頭，還有兩道高大石頭牆時，也不由震驚天授村的發展變化。
“讓讓嘞！快讓開快讓開！”
隨著上方忽然傳來的高喊，許平丫連忙拉著女兒往前跑。
跑遠了聽到身後墜物爆響，這才停下轉頭。
隻見圍繞河塘頭附近的不少房子，有不少人都在清理垃圾拆房子。
不像後世拆老房子那樣，直接暴力拆掉。
這時的瓦礫，磚塊，房梁，乃至於拆下來的牆皮都有用。
尤其是屋頂瓦片，可是能省掉不少事。
不過這些都是村集體的房子，所有拆料都歸村子。
現在得按照村委指示，把這些磚塊都搬到雙橋巷十六號去堆著。
“咦？是六丫嗎？那是……丹丹？”
許平丫母女來到三十六號，還沒進家門，便被左鄰右舍看到。
鄰居們紛紛打起了招唿。
許平丫也有一搭沒一搭聊著，詢問塘口那裏怎麽迴事。
“嗐，那裏啊，說起來和你們家還有點關係。”
許平丫怔了怔，不禁問道：“啥關係？”
“咱們村要用塘口那裏一千平左右的土地，建村自己的菜市場。”
“那對橋巷十七號也要拆掉，正在建‘工程示範房’。”
“咱們村成立了建設生產組，以後修橋補路，造房造河堤，咱們村建設生產組都要會，那工程示範房就是用來練手的。”
許平丫越聽越疑惑，許曉丹也是。
說了這麽多，和雙橋巷許家有啥關係？
“嗐，差些忘了，你三外甥就是組長呢，事情也是他提議的。”
說到這裏，許平丫發現村裏人看她眼神有些古怪，欲言又止。
也沒多問，隻以為是看到了許曉丹的關係。
畢竟自己身上穿著幹淨整潔的工服。
女兒身上卻打滿補丁，還臉有菜色。
至於她離婚的內幕，是絕不會有人知道的。
對外隻說是當時雙方吵架，不和。
“阿桃當組長了！”
迴過神來的許平丫忽然意識到，自己家好像要發達了。
……