曹真率領大軍來到長安，過了渭河在西岸安營紮寨。
曹真與王朗、郭淮共同商議退兵的策略。
王朗說道：
“明天可以嚴整隊伍，大規模地展示旌旗。”
“老夫親自出麵，隻用一番話，保證讓諸葛亮拱手投降，蜀兵不戰自退。”
曹真非常高興，當天夜裏下令：
明天四更做飯，天亮務必隊伍整齊，人馬威嚴，旌旗鼓角，各自按照次序。
當時派人先送去戰書。
第二天，兩軍相遇，在祁山之前擺開陣勢。
蜀軍看到魏兵十分雄壯，和夏侯楙的軍隊大不相同。
三軍鼓角聲停止後，司徒王朗騎馬而出。
上方是都督曹真，下方是副都督郭淮；
兩個先鋒壓住陣腳。
探子騎馬來到軍前，大聲叫道：
“請對陣的主將答話！”
隻見蜀兵的門旗打開，關興、張苞分別從左右而出，立馬在兩邊；
接著一隊隊勇猛的將領依次排列；
門旗的陰影下，中央一輛四輪車，孔明端坐在車中，頭戴綸巾，手持羽扇，身穿素衣，係著黑絲帶，瀟灑地出來。
孔明抬眼看到魏陣前有三個華蓋，旗幟上寫著姓名：
中央那個白胡子老者，是軍師、司徒王朗。
孔明暗自思量說：
“王朗必定會說出一番說辭，我應當隨機應對。”
於是讓人把車推出陣外，命令護軍小校傳達說：
“漢丞相和司徒會話。”
王朗縱馬而出。
孔明在車上拱手，王朗在馬上躬身答禮。
王朗說道：
“久聞您的大名，今天有幸相見。”
“您既然知道天命、懂得時務，為什麽發動沒有名義的戰爭？”
孔明說道：
“我奉詔討伐逆賊，怎麽說是沒有名義？”
王朗說道：
“天數有變化，帝位更替，而歸屬於有德行的人，這是自然的道理。”
“從前從桓帝、靈帝以來，黃巾軍作亂，天下紛爭。”
“到了初平、建安年間，董卓造反，李傕、郭汜相繼肆虐；袁術在壽春擅自稱帝，袁紹在鄴土稱雄；劉表占據荊州，呂布吞並徐州：盜賊紛紛興起，奸雄飛揚跋扈，國家有累卵般的危險，百姓有倒懸般的困苦。”
“我的太祖武皇帝，掃清天下，席卷八方；百姓傾心，四方仰慕德望：不是憑借權勢取得，實在是天命所歸。”
“世祖文帝，神明英武，接受大統，順應天意，合乎人心，效仿堯帝禪讓給舜帝，在中原統治萬國，難道不是天意和人心嗎？”
“如今您蘊含大才、懷抱大器，自己想要和管仲、樂毅相比，為什麽卻強行違背天理、違背人情行事呢？”
“難道沒聽說古人說：‘順應天意的昌盛，違背天意的滅亡。’”
“現在我們大魏擁有百萬披甲的士兵，上千員良將。”
“料想那腐草的螢火蟲光，怎麽比得上天上明亮的月亮？”
“您可以放下武器投降，以禮來歸降，不會失去封侯的地位。”
“國家安定百姓歡樂，難道不是很好嗎！”
孔明坐在車上大笑說道：
“我原以為漢朝德高望重的大臣，定會有高明的言論，哪料到竟說出這般粗俗的話！”
“我有一番話，諸位將士請靜靜聽著：昔日在桓帝、靈帝之時，漢朝的統治衰落，宦官製造災禍；國家動蕩，年歲兇險，四方騷亂。”
“黃巾軍起義之後，董卓、李傕、郭汜等人接連興起，劫持漢帝，殘害百姓。”
“隻因在朝廷之上，腐朽的木頭充任官員，宮殿的台階之間，禽獸享受俸祿；心腸狠毒、行為卑劣之輩，接連當道，奴顏婢膝之徒，紛紛執掌政事。”
“以至於國家淪陷，百姓遭受苦難。”
“我一向知曉你的所作所為：你世代居住在東海之濱，當初被推舉為孝廉而入仕；按理應當輔佐君王、安定漢室、振興劉氏；哪曾想反而協助逆賊，一同謀劃篡位之事！”
“罪惡深重，天地都不容！”
“天下之人，都恨不得吃你的肉！”
“如今幸運的是上天的旨意沒有讓漢室斷絕，昭烈皇帝在西川繼承大統。”
“我如今奉繼位之君的旨意，興師討伐逆賊。”
“你既然是諂媚阿諛的臣子，隻能夠藏頭縮尾，苟且謀求衣食；怎敢在軍隊麵前，妄言天命啊！”
“白發匹夫！蒼白胡須的老賊！”
“你很快就要命歸九泉之下，有何麵目去見漢朝二十四位皇帝呢！”
“老賊速速退下！可以讓反叛之臣與我一同決戰！”
王朗聽完，怒氣填滿胸膛，大喊一聲，撞在馬下死去。
後人有詩稱讚孔明道：
兵馬出西秦，雄才敵萬人。
輕搖三寸舌，罵死老奸臣。
兵馬從西秦出發，雄才勝過萬人。
輕輕搖動三寸之舌，罵死了老奸臣。
孔明用扇子指著曹真說道：
“我不逼迫你。”
“你可以整頓軍馬，明日決戰。”
說完便乘車返迴。
於是雙方軍隊都撤退了。
曹真把王朗的屍體，用棺材盛裝起來，送迴長安去了。
副都督郭淮說道：
“諸葛亮料想我們軍中辦理喪事，今夜必定會來劫營寨。”
“可以分兵四路：
兩路兵馬從偏僻的小路，趁虛去劫蜀軍的營寨；
兩路兵馬埋伏在本寨外麵，從左右兩邊攻擊。”
曹真非常高興地說道：
“這個計策和我想的一樣。”
於是傳下命令叫曹遵、朱讚兩位先鋒吩咐道：
“你們二人各自率領一萬軍隊，抄到祁山後麵。”
“隻要看到蜀軍朝著我們的營寨而來，你們就進軍去劫蜀軍的營寨。”
“如果蜀軍不動，就撤兵迴來，不可輕易進軍。”
二人接受計策，領兵離去。
曹真對郭淮說道：
“我們兩人各自率領一支軍隊，埋伏在營寨外麵，寨中假意堆積柴草，隻留下幾個人。”
“如果蜀軍到來，就以放火作為信號。”
各位將領都分別到左右兩邊，各自準備去了。
曹真與王朗、郭淮共同商議退兵的策略。
王朗說道：
“明天可以嚴整隊伍，大規模地展示旌旗。”
“老夫親自出麵，隻用一番話，保證讓諸葛亮拱手投降，蜀兵不戰自退。”
曹真非常高興，當天夜裏下令：
明天四更做飯，天亮務必隊伍整齊，人馬威嚴，旌旗鼓角，各自按照次序。
當時派人先送去戰書。
第二天，兩軍相遇，在祁山之前擺開陣勢。
蜀軍看到魏兵十分雄壯，和夏侯楙的軍隊大不相同。
三軍鼓角聲停止後，司徒王朗騎馬而出。
上方是都督曹真，下方是副都督郭淮；
兩個先鋒壓住陣腳。
探子騎馬來到軍前，大聲叫道：
“請對陣的主將答話！”
隻見蜀兵的門旗打開，關興、張苞分別從左右而出，立馬在兩邊；
接著一隊隊勇猛的將領依次排列；
門旗的陰影下，中央一輛四輪車，孔明端坐在車中，頭戴綸巾，手持羽扇，身穿素衣，係著黑絲帶，瀟灑地出來。
孔明抬眼看到魏陣前有三個華蓋，旗幟上寫著姓名：
中央那個白胡子老者，是軍師、司徒王朗。
孔明暗自思量說：
“王朗必定會說出一番說辭，我應當隨機應對。”
於是讓人把車推出陣外，命令護軍小校傳達說：
“漢丞相和司徒會話。”
王朗縱馬而出。
孔明在車上拱手，王朗在馬上躬身答禮。
王朗說道：
“久聞您的大名，今天有幸相見。”
“您既然知道天命、懂得時務，為什麽發動沒有名義的戰爭？”
孔明說道：
“我奉詔討伐逆賊，怎麽說是沒有名義？”
王朗說道：
“天數有變化，帝位更替，而歸屬於有德行的人，這是自然的道理。”
“從前從桓帝、靈帝以來，黃巾軍作亂，天下紛爭。”
“到了初平、建安年間，董卓造反，李傕、郭汜相繼肆虐；袁術在壽春擅自稱帝，袁紹在鄴土稱雄；劉表占據荊州，呂布吞並徐州：盜賊紛紛興起，奸雄飛揚跋扈，國家有累卵般的危險，百姓有倒懸般的困苦。”
“我的太祖武皇帝，掃清天下，席卷八方；百姓傾心，四方仰慕德望：不是憑借權勢取得，實在是天命所歸。”
“世祖文帝，神明英武，接受大統，順應天意，合乎人心，效仿堯帝禪讓給舜帝，在中原統治萬國，難道不是天意和人心嗎？”
“如今您蘊含大才、懷抱大器，自己想要和管仲、樂毅相比，為什麽卻強行違背天理、違背人情行事呢？”
“難道沒聽說古人說：‘順應天意的昌盛，違背天意的滅亡。’”
“現在我們大魏擁有百萬披甲的士兵，上千員良將。”
“料想那腐草的螢火蟲光，怎麽比得上天上明亮的月亮？”
“您可以放下武器投降，以禮來歸降，不會失去封侯的地位。”
“國家安定百姓歡樂，難道不是很好嗎！”
孔明坐在車上大笑說道：
“我原以為漢朝德高望重的大臣，定會有高明的言論，哪料到竟說出這般粗俗的話！”
“我有一番話，諸位將士請靜靜聽著：昔日在桓帝、靈帝之時，漢朝的統治衰落，宦官製造災禍；國家動蕩，年歲兇險，四方騷亂。”
“黃巾軍起義之後，董卓、李傕、郭汜等人接連興起，劫持漢帝，殘害百姓。”
“隻因在朝廷之上，腐朽的木頭充任官員，宮殿的台階之間，禽獸享受俸祿；心腸狠毒、行為卑劣之輩，接連當道，奴顏婢膝之徒，紛紛執掌政事。”
“以至於國家淪陷，百姓遭受苦難。”
“我一向知曉你的所作所為：你世代居住在東海之濱，當初被推舉為孝廉而入仕；按理應當輔佐君王、安定漢室、振興劉氏；哪曾想反而協助逆賊，一同謀劃篡位之事！”
“罪惡深重，天地都不容！”
“天下之人，都恨不得吃你的肉！”
“如今幸運的是上天的旨意沒有讓漢室斷絕，昭烈皇帝在西川繼承大統。”
“我如今奉繼位之君的旨意，興師討伐逆賊。”
“你既然是諂媚阿諛的臣子，隻能夠藏頭縮尾，苟且謀求衣食；怎敢在軍隊麵前，妄言天命啊！”
“白發匹夫！蒼白胡須的老賊！”
“你很快就要命歸九泉之下，有何麵目去見漢朝二十四位皇帝呢！”
“老賊速速退下！可以讓反叛之臣與我一同決戰！”
王朗聽完，怒氣填滿胸膛，大喊一聲，撞在馬下死去。
後人有詩稱讚孔明道：
兵馬出西秦，雄才敵萬人。
輕搖三寸舌，罵死老奸臣。
兵馬從西秦出發，雄才勝過萬人。
輕輕搖動三寸之舌，罵死了老奸臣。
孔明用扇子指著曹真說道：
“我不逼迫你。”
“你可以整頓軍馬，明日決戰。”
說完便乘車返迴。
於是雙方軍隊都撤退了。
曹真把王朗的屍體，用棺材盛裝起來，送迴長安去了。
副都督郭淮說道：
“諸葛亮料想我們軍中辦理喪事，今夜必定會來劫營寨。”
“可以分兵四路：
兩路兵馬從偏僻的小路，趁虛去劫蜀軍的營寨；
兩路兵馬埋伏在本寨外麵，從左右兩邊攻擊。”
曹真非常高興地說道：
“這個計策和我想的一樣。”
於是傳下命令叫曹遵、朱讚兩位先鋒吩咐道：
“你們二人各自率領一萬軍隊，抄到祁山後麵。”
“隻要看到蜀軍朝著我們的營寨而來，你們就進軍去劫蜀軍的營寨。”
“如果蜀軍不動，就撤兵迴來，不可輕易進軍。”
二人接受計策，領兵離去。
曹真對郭淮說道：
“我們兩人各自率領一支軍隊，埋伏在營寨外麵，寨中假意堆積柴草，隻留下幾個人。”
“如果蜀軍到來，就以放火作為信號。”
各位將領都分別到左右兩邊，各自準備去了。