“好一招兒‘初折新柳’！”
但這麽一耽擱，阿梨那邊兒，便已是風馳電掣似的，超越而至道：“隻可惜，尊駕既然有幸傳承了‘觀音妙指’這種上乘之術，又何苦自甘墮落到歪門邪道兒裏，卑賤、下流如斯呢？”
——原來，平日裏阿梨在獨孤遠峰和雙刀婆婆的悉心教導之下，對那江湖之上，各大門派的武功，早是已了若指掌，是以此際，一見便知。
“哼，你這個小女娃娃，既然識得厲害，那還不趕緊地退避三舍、落荒而逃嗎？！”
那少年羞愧得麵紅耳赤，卻偏偏是倒驢不倒架兒、爛鴨不爛嘴地挺直了腰杆兒，搶白她道。
“小女子難得見識，倒要領教、領教！”
阿梨便故作鄭重地微微一揖，哂笑戲語道。接著，雙足分立，擺開了架勢，右手背負往後，左手側掌衝前，雙目半睜半闔道：“尊駕，有請了！”
“哼，好個猖狂的小女子，那你就接招兒吧！”
那少年的心中，恨極了她如此的小覷自己，便緊咬著牙關，直截了當地發出了，“觀音妙指”九九八十一式之中，其攻擊力度最強、最猛烈的招數兒：“漫灑甘露”——但見他力引丹田，上盤略傾，雙臂一振，兩腕皆虛，十根纖細的指尖兒，宛若流水一樣地，戳點向了阿梨的“膻中”、“巨闕”、“天突”、“鳩尾”、“曲骨”等要穴、大穴。
“你這無恥的孌童，居然敢這般地行止下作，浮浪、寡禮！”
阿梨原本也是懷著誠意，想要和他堂堂正正地切磋一番，孰料這無賴的豎子，竟然一上來就大模大樣、堂而皇之地，向她伸出了揩油鹹豬手，禁不住心內又氣又驚、又羞又惱地避開了這一招兒，揮手便是“啪”的一記響亮耳光道。
“哎呀！”
那少年慌忙側首躲閃，卻仍然叫阿梨的掌風，隱隱地捎帶上了一點兒，其右半邊的麵頰，立馬兒便紅彤彤、火辣辣地腫起了一大片——這還得虧是阿梨謹記著師門的訓誡，無意傷他性命，僅用出了不足三成的內力。否則，他早已是牙齒盡落而麵骨俱碎了。
“好吧，爺爺我認輸便是！算你這個小女子，夠狠、夠歹毒，給你！！”
那少年的眼神之中，流露出了幾分委屈和怨懟的神色，似乎是受到了冤枉的一般，一邊手撫著痛處，一邊含恨取出玉墜兒，悻悻然地拋付給她道。言畢，昂首挺胸地便走。
阿梨伸手接過了玉墜兒，懶得和他繼續口舌糾纏，就“唰”的往後挪開了數丈，任憑著他，傲然行進了山林。
“唉，今天若非有阿梨在此督陣相幫，這個無恥的小賊，定然會得手而逃。”
李明德站在一旁，隻看得是目瞪口呆、慚怍不已道。心中唯恐阿梨會因此而輕視了自己，便一改往日的佯瘸之態，鏗鏘有力地幾步走近了她，微微地清了清喉嚨，一臉肅然道：“阿梨呀，想必你方才，也已經看出來了——其實這麽多年來，我是故意裝做瘸腿不便的，事實上並無殘缺。”
“哦。”
阿梨當然絲毫都不感到意外地，淡然點頭道。
“可是，阿梨，”
驚愕萬分、失落異常的，反倒是李明德自己：“難道你就一點兒都不奇怪，我為什麽要裝瘸嗎？？”
“啟稟公子，那是您自家的私事，我無心探究根底。”
阿梨近年以來，早已在獨孤遠峰的點撥之下，對此答案洞若觀火，隻能麵無表情地拱手說道。
本來以那李明德的心智，應該不難聽出，阿梨為了不觸及他的私隱之痛，已經用“自家”二字，委婉含蓄地向他暗示出了真正的答案。但正所謂“關心則亂”，唯因用情至深的緣故，是以李明德，一心隻陷入了極度失望的情緒當中，並沒有覺察出，她的這一片體貼的心意。
但失望歸失望，向來溫文如玉的李明德，決不允許自己在阿梨的麵前有任何的失儀之舉，更別提質問和責備她了。
“嗯，難怪那廝，竟然會如此地動心——這枚龍角鸚鵡玉墜兒，乃為隸屬於皇室專用的殷商古物，其質地優良、保存完好，價值連城，奇貨可居呀！””
所以，李明德一如既往、若無其事地，隱藏起了所有的感受，依舊假跛著右足，一顛兒、一顛兒地湊上前去，審視了一番她手中的乳白色玉墜兒，含笑岔開了話題道。
阿梨眼瞧著那枚玉墜兒，雕工拙樸、色澤灰暗，塊頭兒頗小而又手感硬、重，且表層之上，又有多處的白光沁絲，貌似很是劣等的羊脂玉飾，實在是不甚起眼兒，但想那李明德出身於豪門，自幼便見慣了這些珍希的古玩兒，既然他說如此，那就必定不會有錯兒。於是，便請他先行等在此處，自己則手持著玉墜兒，迴頭找尋失主。
——分———割———線———
“阿梨呀，你怎麽了？”
沒過多久，阿梨便帶著滿臉的不豫之色，憤然歸來；李明德見她的神情有異，連忙溫聲詢問她道：“是不是在途中，又出了什麽岔子？”
“不，沒什麽，我已經物歸原主了——公子，咱們還是進寺燒香去吧。”
阿梨平複了一下兒心情，輕聲說道。
———
那“慈觀寺”大殿正中所供奉的，乃是一尊救苦救難、大慈大悲的，南海觀世音漢白玉雕像，此雕像右手手持楊柳春枝，作點灑甘露之狀，左手輕握淨瓶，微微傾向於人間，穩踞蓮花寶座，光華盛美，顏容豐潤詳和，眉目微垂，呈顯出慈悲的莊嚴寶相——這“慈觀寺”之名，便由此而來。
進寺之後，那李明德和阿梨一同焚香參拜完畢，就獨自前往後殿，為亡妻母女倆，增添香油去了；而阿梨則刻意避開了他，依照著和李丹鳳的事先所約，拿起了供案上的簽筒，輕輕地搖出了一支竹簽兒——
此是一支上平簽兒，其簽文的正文詩句，如此寫道：“慧地逢因循序智，鬆韁緩轡毋庸愁。”另外一側的批字副文，又單獨寫道：“朝蔭夕護，添煩添惱——身處福地不自知”。
“據佛經注解，‘慧’即無間道，又俗稱地獄；‘智’為解脫道，又名無礙道——”
阿梨並不情願找那解簽的僧人幫忙，隻是反複地吟哦、推敲道：“按這正文的意思來看，倒好像是在喻示著我，終將得成所願，故而，此時不必憂慮；但為什麽又要說，‘添煩、添惱’呢？可見是自相矛盾，不足采信了。”
“咿，阿梨呀，你這是請的一支什麽上上簽兒啊？來，讓我也跟著沾沾喜氣。”
而李明德的心中因為牽掛著她，匆匆地返迴了大殿，笑意盈盈道。
“隻是一支平簽兒而已，沒什麽好瞧的——”
阿梨急忙“唰”的一下兒，還簽兒入筒，淡然一笑道：“請公子在此稍候，阿梨也進內堂，拜祭一下兒少夫人母女。隨後，咱們便該迴府了。”
“好，我陪著你一起去。阿梨，這邊兒請。”
李明德很是遺憾地瞧了一眼簽筒，微笑說道。
——分———割———線——
再說那朱振宇主仆二人，也同樣跟隨著滾滾的人流，來到了“慈觀寺”的大殿之內，一同瞻拜佛相，焚香、許願。
“哎呀呀，妙哉，妙哉呀！能夠謁見此等，閉月羞花、沉魚落雁的天人之姿，我朱振宇今日，真可謂是不虛此行，不虛此行啊！”
但見那朱振宇焚香完畢後，又再次昂起了頭，神色癡癡迷迷地，端詳了那尊觀音像許久、許久，停留在其身前，徘徊流連，讚歎不已道。
朱振宇如此言畢，便情不自禁地“噗通”一聲，又一次欣然地跪倒在地，一連磕了七、八個大大的響頭，直令那些來來往往的香客們見了，都紛紛為他的虔誠之意，而深為動容、感佩。
“哼，我家的這位公子啊，素來行為怪異，一瞧見美貌的女子就邁不開腿，形同花癡的一般；”
唯獨阿財見了，卻是心中老大不耐道：“現在居然對著一塊兒稍有姿色的大石頭，都要迷迷瞪瞪地傾心愛慕，簡直就是愚蠢透頂，無可救藥！”
朱振宇抽風也似的叩拜完畢，爬起身來，直接打簽筒之內，隨意地抽取了一支竹簽兒，順手遞給了阿財。
“啟稟公子，這是一支‘上上簽’兒。”
阿財於是接過了竹簽兒，就亮兒舉著，抑揚頓挫地念道： “正文寫的乃是：‘藤蔓互攀結辣緣，明眸一笑謝當時’。另外的副文寫道：‘使伊苦惱，爾該苦惱——千般苦盡甘自來’。”
“什麽‘伊苦惱、我苦惱’的，這也能算是上上簽兒嗎？那萬一我要是抽中了下下簽兒，大家夥兒，豈不是都得嘁哩喀嚓地，一塊兒見鬼去嗎？！哈哈哈！”
朱振宇聽了，卻不由得“哈”的一聲，失笑說道：“阿彌陀佛，善哉，善哉呀！”
朱振宇這麽調侃語畢，伸過頭去，又再仔細地瞧了一眼正文的詩句，好生納悶兒道：“‘藤蔓互攀結......辣緣’？——咦，這個‘辣緣’，又是什麽古怪的緣法兒啊？真是聞所未聞，匪夷所思。嗯，既然是辣作前綴，想必不會是什麽銷魂的好緣法兒；至於‘明眸一笑’嘛，嘿嘿，本公子今天哪，別說是一笑，就連百笑、千笑，都已經瞧過了。”便毫不在意地將之拋諸於腦後，依舊歡天喜地、兩眼放光地，四處欣賞著美人兒、美景，帶領著阿財，慢慢地踱出殿堂，離寺下山去了。
就在下山的途中，朱振宇隻顧著凝神望向對麵的一位，身著坦領襦裙的窈窕淑女(枸杞花），全然沒提防到腳下，一不小心便踏漏了一層石階，如若不是阿財眼疾手快地扶住了他，差一點兒，就得要失足滾落下山崖了。
“嘻嘻嘻......”
那女子瞧得忍俊不禁，手中握著一塊兒粉紅色的繡花絹帕，掩住了紅唇嘻嘻一笑，由數名胡服的侍婢（黑柴胡花、銀柴胡花、列當花、淫羊藿花）環繞簇擁著，婀娜多姿地側肩迤邐而過。
“誒，這俗話兒說得好哇，‘說曹操，曹操到’！”
朱振宇迴首張望著，撫掌大樂道：“這可不就是那個，‘明眸一笑’了嗎？嘿嘿嘿，妙極，妙極呀！”一轉眼間，卻又忽的瞧見了那女子的絹帕，就遺失在台階的一側，便急忙彎腰拾了起來，想要招手喚她取迴——怎奈那女子一行人等，卻早已消逝在了人海當中，不見了蹤跡。
“‘綺華’，‘綺華’？嗯，好名字、好名字啊！”
朱振宇不勝遺憾地放下了胳膊，先是翹著手指，輕輕地展開來絹帕，認真地瞧了瞧，那絹帕底部的金絲徽記：“綺華”二字，怡然誦讀道。繼而，又將它緩緩地湊在鼻尖兒，反複地嗅了又嗅道：“嗯，人香、影香，帕更香啊！”這才戀戀不舍地，雙手遞向阿財道：“喏，阿財，你腿腳兒比我麻利，快點兒幫我追上去，把它還給綺華姑娘。”
“你可拉倒吧，公子！！”
阿財卻是籠起了雙手，拒不相接道：“你看這兒擠得就跟下餃子似的，你讓我上哪兒去找哇？！再說了，就這麽一塊兒破手絹兒，人家多半不要了，我又何必追上去，自討沒趣兒呢？！”
——注：其實餃子在唐朝的中期，尚且還被叫做“偃月式餛飩”，本文為了語言通暢，稍作了一下兒變通。以後許多章節當中的西瓜和包子等物，即唐朝時期的“寒瓜”和“肉餡兒饅頭”等，亦然如此，請恕本文的作者，就不一一注釋、解釋了。
“好你個懶奴才，少在這裏借口推辭！怎麽，你還追不上一個弱女子嗎？廢話少說，快去！”
朱振宇一開始麵色不愉地嗔怪了他一句後，又稍事沉吟，取出了五百文錢和五十文錢的小額通票飛錢各一張，連同著絹帕一起，交付給他道：“不過呢，你說的也有道理——喏，假如綺華姑娘她不願意收迴舊物，就請她用這五百文錢，重新再買一方吧；至於剩下的呢，便是你的賞錢了——去，別再耽擱得久了！”
但這麽一耽擱，阿梨那邊兒，便已是風馳電掣似的，超越而至道：“隻可惜，尊駕既然有幸傳承了‘觀音妙指’這種上乘之術，又何苦自甘墮落到歪門邪道兒裏，卑賤、下流如斯呢？”
——原來，平日裏阿梨在獨孤遠峰和雙刀婆婆的悉心教導之下，對那江湖之上，各大門派的武功，早是已了若指掌，是以此際，一見便知。
“哼，你這個小女娃娃，既然識得厲害，那還不趕緊地退避三舍、落荒而逃嗎？！”
那少年羞愧得麵紅耳赤，卻偏偏是倒驢不倒架兒、爛鴨不爛嘴地挺直了腰杆兒，搶白她道。
“小女子難得見識，倒要領教、領教！”
阿梨便故作鄭重地微微一揖，哂笑戲語道。接著，雙足分立，擺開了架勢，右手背負往後，左手側掌衝前，雙目半睜半闔道：“尊駕，有請了！”
“哼，好個猖狂的小女子，那你就接招兒吧！”
那少年的心中，恨極了她如此的小覷自己，便緊咬著牙關，直截了當地發出了，“觀音妙指”九九八十一式之中，其攻擊力度最強、最猛烈的招數兒：“漫灑甘露”——但見他力引丹田，上盤略傾，雙臂一振，兩腕皆虛，十根纖細的指尖兒，宛若流水一樣地，戳點向了阿梨的“膻中”、“巨闕”、“天突”、“鳩尾”、“曲骨”等要穴、大穴。
“你這無恥的孌童，居然敢這般地行止下作，浮浪、寡禮！”
阿梨原本也是懷著誠意，想要和他堂堂正正地切磋一番，孰料這無賴的豎子，竟然一上來就大模大樣、堂而皇之地，向她伸出了揩油鹹豬手，禁不住心內又氣又驚、又羞又惱地避開了這一招兒，揮手便是“啪”的一記響亮耳光道。
“哎呀！”
那少年慌忙側首躲閃，卻仍然叫阿梨的掌風，隱隱地捎帶上了一點兒，其右半邊的麵頰，立馬兒便紅彤彤、火辣辣地腫起了一大片——這還得虧是阿梨謹記著師門的訓誡，無意傷他性命，僅用出了不足三成的內力。否則，他早已是牙齒盡落而麵骨俱碎了。
“好吧，爺爺我認輸便是！算你這個小女子，夠狠、夠歹毒，給你！！”
那少年的眼神之中，流露出了幾分委屈和怨懟的神色，似乎是受到了冤枉的一般，一邊手撫著痛處，一邊含恨取出玉墜兒，悻悻然地拋付給她道。言畢，昂首挺胸地便走。
阿梨伸手接過了玉墜兒，懶得和他繼續口舌糾纏，就“唰”的往後挪開了數丈，任憑著他，傲然行進了山林。
“唉，今天若非有阿梨在此督陣相幫，這個無恥的小賊，定然會得手而逃。”
李明德站在一旁，隻看得是目瞪口呆、慚怍不已道。心中唯恐阿梨會因此而輕視了自己，便一改往日的佯瘸之態，鏗鏘有力地幾步走近了她，微微地清了清喉嚨，一臉肅然道：“阿梨呀，想必你方才，也已經看出來了——其實這麽多年來，我是故意裝做瘸腿不便的，事實上並無殘缺。”
“哦。”
阿梨當然絲毫都不感到意外地，淡然點頭道。
“可是，阿梨，”
驚愕萬分、失落異常的，反倒是李明德自己：“難道你就一點兒都不奇怪，我為什麽要裝瘸嗎？？”
“啟稟公子，那是您自家的私事，我無心探究根底。”
阿梨近年以來，早已在獨孤遠峰的點撥之下，對此答案洞若觀火，隻能麵無表情地拱手說道。
本來以那李明德的心智，應該不難聽出，阿梨為了不觸及他的私隱之痛，已經用“自家”二字，委婉含蓄地向他暗示出了真正的答案。但正所謂“關心則亂”，唯因用情至深的緣故，是以李明德，一心隻陷入了極度失望的情緒當中，並沒有覺察出，她的這一片體貼的心意。
但失望歸失望，向來溫文如玉的李明德，決不允許自己在阿梨的麵前有任何的失儀之舉，更別提質問和責備她了。
“嗯，難怪那廝，竟然會如此地動心——這枚龍角鸚鵡玉墜兒，乃為隸屬於皇室專用的殷商古物，其質地優良、保存完好，價值連城，奇貨可居呀！””
所以，李明德一如既往、若無其事地，隱藏起了所有的感受，依舊假跛著右足，一顛兒、一顛兒地湊上前去，審視了一番她手中的乳白色玉墜兒，含笑岔開了話題道。
阿梨眼瞧著那枚玉墜兒，雕工拙樸、色澤灰暗，塊頭兒頗小而又手感硬、重，且表層之上，又有多處的白光沁絲，貌似很是劣等的羊脂玉飾，實在是不甚起眼兒，但想那李明德出身於豪門，自幼便見慣了這些珍希的古玩兒，既然他說如此，那就必定不會有錯兒。於是，便請他先行等在此處，自己則手持著玉墜兒，迴頭找尋失主。
——分———割———線———
“阿梨呀，你怎麽了？”
沒過多久，阿梨便帶著滿臉的不豫之色，憤然歸來；李明德見她的神情有異，連忙溫聲詢問她道：“是不是在途中，又出了什麽岔子？”
“不，沒什麽，我已經物歸原主了——公子，咱們還是進寺燒香去吧。”
阿梨平複了一下兒心情，輕聲說道。
———
那“慈觀寺”大殿正中所供奉的，乃是一尊救苦救難、大慈大悲的，南海觀世音漢白玉雕像，此雕像右手手持楊柳春枝，作點灑甘露之狀，左手輕握淨瓶，微微傾向於人間，穩踞蓮花寶座，光華盛美，顏容豐潤詳和，眉目微垂，呈顯出慈悲的莊嚴寶相——這“慈觀寺”之名，便由此而來。
進寺之後，那李明德和阿梨一同焚香參拜完畢，就獨自前往後殿，為亡妻母女倆，增添香油去了；而阿梨則刻意避開了他，依照著和李丹鳳的事先所約，拿起了供案上的簽筒，輕輕地搖出了一支竹簽兒——
此是一支上平簽兒，其簽文的正文詩句，如此寫道：“慧地逢因循序智，鬆韁緩轡毋庸愁。”另外一側的批字副文，又單獨寫道：“朝蔭夕護，添煩添惱——身處福地不自知”。
“據佛經注解，‘慧’即無間道，又俗稱地獄；‘智’為解脫道，又名無礙道——”
阿梨並不情願找那解簽的僧人幫忙，隻是反複地吟哦、推敲道：“按這正文的意思來看，倒好像是在喻示著我，終將得成所願，故而，此時不必憂慮；但為什麽又要說，‘添煩、添惱’呢？可見是自相矛盾，不足采信了。”
“咿，阿梨呀，你這是請的一支什麽上上簽兒啊？來，讓我也跟著沾沾喜氣。”
而李明德的心中因為牽掛著她，匆匆地返迴了大殿，笑意盈盈道。
“隻是一支平簽兒而已，沒什麽好瞧的——”
阿梨急忙“唰”的一下兒，還簽兒入筒，淡然一笑道：“請公子在此稍候，阿梨也進內堂，拜祭一下兒少夫人母女。隨後，咱們便該迴府了。”
“好，我陪著你一起去。阿梨，這邊兒請。”
李明德很是遺憾地瞧了一眼簽筒，微笑說道。
——分———割———線——
再說那朱振宇主仆二人，也同樣跟隨著滾滾的人流，來到了“慈觀寺”的大殿之內，一同瞻拜佛相，焚香、許願。
“哎呀呀，妙哉，妙哉呀！能夠謁見此等，閉月羞花、沉魚落雁的天人之姿，我朱振宇今日，真可謂是不虛此行，不虛此行啊！”
但見那朱振宇焚香完畢後，又再次昂起了頭，神色癡癡迷迷地，端詳了那尊觀音像許久、許久，停留在其身前，徘徊流連，讚歎不已道。
朱振宇如此言畢，便情不自禁地“噗通”一聲，又一次欣然地跪倒在地，一連磕了七、八個大大的響頭，直令那些來來往往的香客們見了，都紛紛為他的虔誠之意，而深為動容、感佩。
“哼，我家的這位公子啊，素來行為怪異，一瞧見美貌的女子就邁不開腿，形同花癡的一般；”
唯獨阿財見了，卻是心中老大不耐道：“現在居然對著一塊兒稍有姿色的大石頭，都要迷迷瞪瞪地傾心愛慕，簡直就是愚蠢透頂，無可救藥！”
朱振宇抽風也似的叩拜完畢，爬起身來，直接打簽筒之內，隨意地抽取了一支竹簽兒，順手遞給了阿財。
“啟稟公子，這是一支‘上上簽’兒。”
阿財於是接過了竹簽兒，就亮兒舉著，抑揚頓挫地念道： “正文寫的乃是：‘藤蔓互攀結辣緣，明眸一笑謝當時’。另外的副文寫道：‘使伊苦惱，爾該苦惱——千般苦盡甘自來’。”
“什麽‘伊苦惱、我苦惱’的，這也能算是上上簽兒嗎？那萬一我要是抽中了下下簽兒，大家夥兒，豈不是都得嘁哩喀嚓地，一塊兒見鬼去嗎？！哈哈哈！”
朱振宇聽了，卻不由得“哈”的一聲，失笑說道：“阿彌陀佛，善哉，善哉呀！”
朱振宇這麽調侃語畢，伸過頭去，又再仔細地瞧了一眼正文的詩句，好生納悶兒道：“‘藤蔓互攀結......辣緣’？——咦，這個‘辣緣’，又是什麽古怪的緣法兒啊？真是聞所未聞，匪夷所思。嗯，既然是辣作前綴，想必不會是什麽銷魂的好緣法兒；至於‘明眸一笑’嘛，嘿嘿，本公子今天哪，別說是一笑，就連百笑、千笑，都已經瞧過了。”便毫不在意地將之拋諸於腦後，依舊歡天喜地、兩眼放光地，四處欣賞著美人兒、美景，帶領著阿財，慢慢地踱出殿堂，離寺下山去了。
就在下山的途中，朱振宇隻顧著凝神望向對麵的一位，身著坦領襦裙的窈窕淑女(枸杞花），全然沒提防到腳下，一不小心便踏漏了一層石階，如若不是阿財眼疾手快地扶住了他，差一點兒，就得要失足滾落下山崖了。
“嘻嘻嘻......”
那女子瞧得忍俊不禁，手中握著一塊兒粉紅色的繡花絹帕，掩住了紅唇嘻嘻一笑，由數名胡服的侍婢（黑柴胡花、銀柴胡花、列當花、淫羊藿花）環繞簇擁著，婀娜多姿地側肩迤邐而過。
“誒，這俗話兒說得好哇，‘說曹操，曹操到’！”
朱振宇迴首張望著，撫掌大樂道：“這可不就是那個，‘明眸一笑’了嗎？嘿嘿嘿，妙極，妙極呀！”一轉眼間，卻又忽的瞧見了那女子的絹帕，就遺失在台階的一側，便急忙彎腰拾了起來，想要招手喚她取迴——怎奈那女子一行人等，卻早已消逝在了人海當中，不見了蹤跡。
“‘綺華’，‘綺華’？嗯，好名字、好名字啊！”
朱振宇不勝遺憾地放下了胳膊，先是翹著手指，輕輕地展開來絹帕，認真地瞧了瞧，那絹帕底部的金絲徽記：“綺華”二字，怡然誦讀道。繼而，又將它緩緩地湊在鼻尖兒，反複地嗅了又嗅道：“嗯，人香、影香，帕更香啊！”這才戀戀不舍地，雙手遞向阿財道：“喏，阿財，你腿腳兒比我麻利，快點兒幫我追上去，把它還給綺華姑娘。”
“你可拉倒吧，公子！！”
阿財卻是籠起了雙手，拒不相接道：“你看這兒擠得就跟下餃子似的，你讓我上哪兒去找哇？！再說了，就這麽一塊兒破手絹兒，人家多半不要了，我又何必追上去，自討沒趣兒呢？！”
——注：其實餃子在唐朝的中期，尚且還被叫做“偃月式餛飩”，本文為了語言通暢，稍作了一下兒變通。以後許多章節當中的西瓜和包子等物，即唐朝時期的“寒瓜”和“肉餡兒饅頭”等，亦然如此，請恕本文的作者，就不一一注釋、解釋了。
“好你個懶奴才，少在這裏借口推辭！怎麽，你還追不上一個弱女子嗎？廢話少說，快去！”
朱振宇一開始麵色不愉地嗔怪了他一句後，又稍事沉吟，取出了五百文錢和五十文錢的小額通票飛錢各一張，連同著絹帕一起，交付給他道：“不過呢，你說的也有道理——喏，假如綺華姑娘她不願意收迴舊物，就請她用這五百文錢，重新再買一方吧；至於剩下的呢，便是你的賞錢了——去，別再耽擱得久了！”