http://.biquxs.info/
</p>
“黑船有異動!”
林大學頭和江川太郎左衛門聞訊趕緊趕到碼頭,發現黑船正在點火起錨,而航向正是東北!
聞訊趕來的其他幾位幕臣和林大學頭一樣臉色煞白——原來米船的錨地在橫濱村的東南處海麵,其東北方正是江戶的品川港近海,難道米夷要在此時翻臉?
可這時候翻臉的話,唯一可能的原因就是下午己方的水中培烙演練刺激到了米人,因此大家都把目光轉向了江川——主意是你提出來的,善後也得你來啊。
坦庵先生無奈之下,隻好帶著鬆崎滿太郎和通譯前往米船交涉,浦賀奉行所的支配組頭黑川嘉兵衛隨行——黑川是之前乘船與米人溝通的主要人選。
佩裏聽到江川來了,也沒玩欲擒故縱那一套,讓他們順利地登上了旗艦薩斯喀那號,等上船一看,好麽,米方的六個交涉人員都在這艘船上,明顯這就是個局!——佩裏的副手亞當斯兼任波哈坦號艦長,阿伯特是馬其頓號船長,如果真要北上江戶,那這兩個人應該在自己的戰船上才對。
“君為何而來啊?”
“佩裏提督點火邀客,不得不至矣。”
聽到江川的迴答,佩裏等人哈哈大笑。
原來,下午米方幾個人一迴到船上,就召開了緊急會議:
觸發式水雷的出現可是一個大問題,該怎麽應對呢?
雖然大家都不相信扶桑能研製出此種軍械,可事實擺在眼前,別管是造的還是買的,畢竟九艘船都停在江戶灣裏,如果對方大肆布雷的話,豈不是被困在這裏了?
因此亞當斯建議分兵,穩妥起見,把部分戰艦開到外海去,這樣扶桑動起手來有所顧忌,己方的應變選擇也比較多。
不過佩裏仔細思考後認為不妥,他的理由是這樣一來不就示人以弱了麽,所以即使分兵也要先到江戶近海轉一圈再說。
但無論如何,這個計劃實施也要等到晚上或明天早晨。
原來,此時的江戶灣內風力很小,而米人的蒸汽艦都是火管鍋爐,完全熄火後啟動時間要3-4個小時,而為了省煤,平時九艘黑船的三艘蒸汽艦裏隻有一艘保持點火狀態,所以按時間計算,隻有等到晚上才能行動——如果好運月色明亮的話。
不過佩裏堅持現在就全部點火,這是為了給對手施加壓力,“交涉就如同拳擊一般,在重拳出擊前大家小心翼翼地相互試探,希冀對手露出弱點。”
果然,蒸汽船點火沒多久——起錨啥的都是裝的,就是掉頭做個樣子,其實根本無法高速行駛,從來不曾親自上船的扶桑談判人員就破例登船了。
通過這一番試探,佩裏確認幕府方麵沒有開戰的決心,而且他對來訪的人選也很滿意——坦庵先生是第一個和他私下交流的幕府大員,而且言談舉止中也不像其他對手一樣對米人嚴加提防或者過於敵視,其本身也顯露出過人的才幹和決斷,因此佩裏認為自己的突破口就在江川身上!
是的,佩裏現在也有些著急了——東天竺艦隊的使命是保護通商和僑民,現在唐人的長發之變鬧的很兇,自己為了個人使命將艦隊的主力都拉到扶桑來,這都快兩個月了,再沒有實際成果,手下和水兵就該鬧起來了。
見麵之後,佩裏讓人布置酒食,非要江川等人在船上用餐,可江川上船不是來吃飯的,他直接開口詢問佩裏點火拔錨的意圖。
秘書奧利佛.佩裏表示交涉的時間太長了,“從2月13日來到,直到3月8日才開始正式交涉,期間你們反複請示江戶,一直拖到現在,一個多月過去了,這樣效率太低,不如大家在江戶交涉好了,也省得你們來迴奔波。”
“權限不夠”,這個問題說起來讓作為交涉人員的江川十分尷尬,一時之間他竟然無言以對。
“鄙國自有國情如此”,跟著來的鬆崎滿太郎仗著膽子說了一句,結果佩裏聽到翻譯後大怒,一揮手就把他和黑川嘉兵衛都轟到甲板上吹風去了,隻留下江川和通譯崛達之助兩人。
江川苦笑了一下,這米人是真沒安好心啊,單單留下自己,迴到岸上又是一番猜忌——雖然有通譯在場,但通譯人輕言微,說啥還不是看上麵需要,可自己又不能拂袖而去,否則黑船真開到江戶去,打不打起來不說,這驚擾公方樣一條罪名就夠自己刨腹的了。
“提督英明果決,避難港、補給港江戶已授現場以全權,通商則萬萬不可。”無計可施之下,江川隻好自己把底牌掀開了,好歹先把眼前這關闖過去再說——其實按江川的想法,通商也不是不能談,扶桑這個鳥樣,隻有大力引進蘭學技藝和產業才能中興,不通商難道等死麽。
“之前的遠程岸炮和今日的觸發式水雷,到底是什麽來路?”
“困獸之鬥罷了。”麵對佩裏的步步緊逼,江川隻能咬緊牙關硬抗,這兩樣是幕府如今的依仗,跟腳是萬萬不能說的,但“困獸之鬥”一出無疑就是服了軟,表示打起來贏麵很小——坦庵先生也可以不說,或者虛張聲勢,但他打的算盤是,這次先把米夷糊弄走,迴頭抓緊時間鑄大筒、建大船,這次無論如何也不能輕啟戰端。
“這是明目張膽地反叛吧?”通譯崛達之助的汗水滴滴答答往下淌,“困獸之鬥”這句話他無論如何也不敢翻譯。
坦庵先生長歎一聲,自己用蘭語又把這句話說了一遍。
現場的米人一聽都愣了,交涉了這麽久,眼前這個家夥隱藏不露,結果居然會說蘭語!扶桑人太它麽狡猾了。
佩裏趕緊安排副手亞當斯出去壓迫甲板上的兩個扶桑武士,他算看出來了,江川其實是個硬骨頭,隻是顧忌太多才臨時服軟的,那個鬆崎滿太郎看著強硬,其實色厲內荏,估計嚇一嚇什麽都能說出來。
江川由得米人折騰,他隻是堅決把通譯崛達之助帶在身邊。
過了一會,亞當斯迴來了,他對佩裏搖了搖頭,外麵兩個都不懂蘭語——對蘭語“馬上要開戰了”都毫無反應,應該沒錯。
佩裏想了想,目前也隻能這樣了,總不能壓著江川和鬆崎當場畫押簽字吧,那就真不成樣子了。
江川起身告辭——所謂宴請就是托辭當不得真,也懶得問黑船之後是否要北上江戶,佩裏親自把他送下船,在江川要下船的時候,佩裏輕輕在他耳邊說了一句,“我方好意而來,不會擅起刀兵”。
坦庵先生聞言色動,停下來,讓通譯當眾詢問,“黑船點火隻後駛向何處?”
佩裏仰天長笑,這它麽的扶桑人,不但聽的懂蘭語,連英吉利語也會,幸好自己把東天竺艦隊的全部家當都拉出來了,不然這結果真不好說!
等他擦幹了笑出來的眼淚之後,正式宣布“隻要扶桑一方好好交涉,米方這邊不會節外生枝”,言下之意就是今天就這麽算了。
果然,江川等人下船不久,米人戰
船重新開始下錨,蒸汽船的動靜也漸漸平息了。
看大勢已定,憋了半天的鬆崎滿太郎湊到坦庵先生麵前,小心翼翼地問“你到底和米人私下說了啥”。
“江川大人怒斥米夷反複無常,對方大怒,用短銃威逼,可大人臨危不懼,米夷見此大為欽服,因此禮送大人下船,並且在最後也取消了北上江戶的計劃。”
“嗯~”,江川太郎左衛門聽了一臉懵懂,他看著搶先說話的通譯崛達之助愣了,這和事實沒有一點相同之處啊。
可湊過來的崛達之助一雙小眼睛非常真誠地看著自己,左眼寫著“懇求”,右眼寫著“饒命”,江川立刻懂了,實話實說的話,自己刨不刨腹不知道,可作為通譯的崛達之助死定了!——誰讓作為小人物的你參與了此事呢。
坦庵先生也被氣樂了,反正就自己和崛達之助在場,怎麽說都由得自己兩人,這事這麽處理也挺好,今天算是這個小人物救了自己一命——至於其他人會不會問米人?他是不怕的,真發生這種事米人會承認麽?再說了,隻要黑船不去江戶,誰敢刨根問底,嫌事情還不夠亂麽。
果然,真如江川所料,林大學頭等人聽說黑船停錨了,歡欣雀躍,啥都沒問就讓自己盡快休息了——隨行的鬆崎滿太郎也在船上琢磨過味了,說啥都沒有結果重要,不出事就不要無事生非,等林大學頭問起來,他也就含含糊糊地應付過去了。
之後雙方繼續第三迴合的交涉。
這次交涉的時間最長,和第一輪一天(3月8日)、第二輪五天(3月13日-3月17日)不同,這次陸陸續續談了七天,終於在西洋曆3月27日下午達成了關於避難港和補給港的十四條約定。
期間雙方唇槍舌劍,佩裏多次指責扶桑不是文明開化的國度,對幕府的野蠻法令、不開放的態度和不熟悉世界慣例大加嘲諷,指出肉刑和砍頭是野蠻人的做法、正式的審判程序天經地義、自由遷徙是民眾的基本權益,而林大學頭等人也引經據典,對佩裏提出的多項要求加以限製。
但雙方都有意盡快達成約定好完結此事,所以最終還是達成了十四條約定。
和直秀原來的世界不同,這次的《扶桑米國和親約定》草約有三點改進:
首先,第九條“最惠國”的約定更改為雙方再次協商,——原本的條文是“扶桑政府給其他國家更有利條件時,米國得均霑之”。
但江川太郎左衛門認為最惠國應該是雙向的,佩裏堅決不同意並以勢壓人,但這次林大學頭等人也難得的硬氣了一迴,最後大家各讓一步,“如果米國覺得吃虧了,可以再次協商,但商談本身僅限於此,不得逾越其它約定內容。”
另外新增了兩條,一是局外中立,如果米國與第三國交惡,扶桑對雙方都不做支持,米船不得與對方在扶桑海域交戰,否則避難港和補給港立即停止;另一條是約定十年一議,新約提前兩年開始商談,如商談不成則舊的約定自動廢止。
《扶桑米國和親約定》草約報到江戶後,雖然爭議很多,但畢竟沒有太礙眼的地方,所以最後也順利通過了。
西洋曆1854年3月31日,雙方正式簽字,約定即時生效,黑船第二次來訪的風波暫時平靜下來——佩裏堅持要考察作為避難港和補給港的伊豆國下田港和蝦夷地箱館港,之後還要簽訂補充的細則,但無論如何,米船開始分批撤離江戶灣,局勢就此緩和下來。
</p>
“黑船有異動!”
林大學頭和江川太郎左衛門聞訊趕緊趕到碼頭,發現黑船正在點火起錨,而航向正是東北!
聞訊趕來的其他幾位幕臣和林大學頭一樣臉色煞白——原來米船的錨地在橫濱村的東南處海麵,其東北方正是江戶的品川港近海,難道米夷要在此時翻臉?
可這時候翻臉的話,唯一可能的原因就是下午己方的水中培烙演練刺激到了米人,因此大家都把目光轉向了江川——主意是你提出來的,善後也得你來啊。
坦庵先生無奈之下,隻好帶著鬆崎滿太郎和通譯前往米船交涉,浦賀奉行所的支配組頭黑川嘉兵衛隨行——黑川是之前乘船與米人溝通的主要人選。
佩裏聽到江川來了,也沒玩欲擒故縱那一套,讓他們順利地登上了旗艦薩斯喀那號,等上船一看,好麽,米方的六個交涉人員都在這艘船上,明顯這就是個局!——佩裏的副手亞當斯兼任波哈坦號艦長,阿伯特是馬其頓號船長,如果真要北上江戶,那這兩個人應該在自己的戰船上才對。
“君為何而來啊?”
“佩裏提督點火邀客,不得不至矣。”
聽到江川的迴答,佩裏等人哈哈大笑。
原來,下午米方幾個人一迴到船上,就召開了緊急會議:
觸發式水雷的出現可是一個大問題,該怎麽應對呢?
雖然大家都不相信扶桑能研製出此種軍械,可事實擺在眼前,別管是造的還是買的,畢竟九艘船都停在江戶灣裏,如果對方大肆布雷的話,豈不是被困在這裏了?
因此亞當斯建議分兵,穩妥起見,把部分戰艦開到外海去,這樣扶桑動起手來有所顧忌,己方的應變選擇也比較多。
不過佩裏仔細思考後認為不妥,他的理由是這樣一來不就示人以弱了麽,所以即使分兵也要先到江戶近海轉一圈再說。
但無論如何,這個計劃實施也要等到晚上或明天早晨。
原來,此時的江戶灣內風力很小,而米人的蒸汽艦都是火管鍋爐,完全熄火後啟動時間要3-4個小時,而為了省煤,平時九艘黑船的三艘蒸汽艦裏隻有一艘保持點火狀態,所以按時間計算,隻有等到晚上才能行動——如果好運月色明亮的話。
不過佩裏堅持現在就全部點火,這是為了給對手施加壓力,“交涉就如同拳擊一般,在重拳出擊前大家小心翼翼地相互試探,希冀對手露出弱點。”
果然,蒸汽船點火沒多久——起錨啥的都是裝的,就是掉頭做個樣子,其實根本無法高速行駛,從來不曾親自上船的扶桑談判人員就破例登船了。
通過這一番試探,佩裏確認幕府方麵沒有開戰的決心,而且他對來訪的人選也很滿意——坦庵先生是第一個和他私下交流的幕府大員,而且言談舉止中也不像其他對手一樣對米人嚴加提防或者過於敵視,其本身也顯露出過人的才幹和決斷,因此佩裏認為自己的突破口就在江川身上!
是的,佩裏現在也有些著急了——東天竺艦隊的使命是保護通商和僑民,現在唐人的長發之變鬧的很兇,自己為了個人使命將艦隊的主力都拉到扶桑來,這都快兩個月了,再沒有實際成果,手下和水兵就該鬧起來了。
見麵之後,佩裏讓人布置酒食,非要江川等人在船上用餐,可江川上船不是來吃飯的,他直接開口詢問佩裏點火拔錨的意圖。
秘書奧利佛.佩裏表示交涉的時間太長了,“從2月13日來到,直到3月8日才開始正式交涉,期間你們反複請示江戶,一直拖到現在,一個多月過去了,這樣效率太低,不如大家在江戶交涉好了,也省得你們來迴奔波。”
“權限不夠”,這個問題說起來讓作為交涉人員的江川十分尷尬,一時之間他竟然無言以對。
“鄙國自有國情如此”,跟著來的鬆崎滿太郎仗著膽子說了一句,結果佩裏聽到翻譯後大怒,一揮手就把他和黑川嘉兵衛都轟到甲板上吹風去了,隻留下江川和通譯崛達之助兩人。
江川苦笑了一下,這米人是真沒安好心啊,單單留下自己,迴到岸上又是一番猜忌——雖然有通譯在場,但通譯人輕言微,說啥還不是看上麵需要,可自己又不能拂袖而去,否則黑船真開到江戶去,打不打起來不說,這驚擾公方樣一條罪名就夠自己刨腹的了。
“提督英明果決,避難港、補給港江戶已授現場以全權,通商則萬萬不可。”無計可施之下,江川隻好自己把底牌掀開了,好歹先把眼前這關闖過去再說——其實按江川的想法,通商也不是不能談,扶桑這個鳥樣,隻有大力引進蘭學技藝和產業才能中興,不通商難道等死麽。
“之前的遠程岸炮和今日的觸發式水雷,到底是什麽來路?”
“困獸之鬥罷了。”麵對佩裏的步步緊逼,江川隻能咬緊牙關硬抗,這兩樣是幕府如今的依仗,跟腳是萬萬不能說的,但“困獸之鬥”一出無疑就是服了軟,表示打起來贏麵很小——坦庵先生也可以不說,或者虛張聲勢,但他打的算盤是,這次先把米夷糊弄走,迴頭抓緊時間鑄大筒、建大船,這次無論如何也不能輕啟戰端。
“這是明目張膽地反叛吧?”通譯崛達之助的汗水滴滴答答往下淌,“困獸之鬥”這句話他無論如何也不敢翻譯。
坦庵先生長歎一聲,自己用蘭語又把這句話說了一遍。
現場的米人一聽都愣了,交涉了這麽久,眼前這個家夥隱藏不露,結果居然會說蘭語!扶桑人太它麽狡猾了。
佩裏趕緊安排副手亞當斯出去壓迫甲板上的兩個扶桑武士,他算看出來了,江川其實是個硬骨頭,隻是顧忌太多才臨時服軟的,那個鬆崎滿太郎看著強硬,其實色厲內荏,估計嚇一嚇什麽都能說出來。
江川由得米人折騰,他隻是堅決把通譯崛達之助帶在身邊。
過了一會,亞當斯迴來了,他對佩裏搖了搖頭,外麵兩個都不懂蘭語——對蘭語“馬上要開戰了”都毫無反應,應該沒錯。
佩裏想了想,目前也隻能這樣了,總不能壓著江川和鬆崎當場畫押簽字吧,那就真不成樣子了。
江川起身告辭——所謂宴請就是托辭當不得真,也懶得問黑船之後是否要北上江戶,佩裏親自把他送下船,在江川要下船的時候,佩裏輕輕在他耳邊說了一句,“我方好意而來,不會擅起刀兵”。
坦庵先生聞言色動,停下來,讓通譯當眾詢問,“黑船點火隻後駛向何處?”
佩裏仰天長笑,這它麽的扶桑人,不但聽的懂蘭語,連英吉利語也會,幸好自己把東天竺艦隊的全部家當都拉出來了,不然這結果真不好說!
等他擦幹了笑出來的眼淚之後,正式宣布“隻要扶桑一方好好交涉,米方這邊不會節外生枝”,言下之意就是今天就這麽算了。
果然,江川等人下船不久,米人戰
船重新開始下錨,蒸汽船的動靜也漸漸平息了。
看大勢已定,憋了半天的鬆崎滿太郎湊到坦庵先生麵前,小心翼翼地問“你到底和米人私下說了啥”。
“江川大人怒斥米夷反複無常,對方大怒,用短銃威逼,可大人臨危不懼,米夷見此大為欽服,因此禮送大人下船,並且在最後也取消了北上江戶的計劃。”
“嗯~”,江川太郎左衛門聽了一臉懵懂,他看著搶先說話的通譯崛達之助愣了,這和事實沒有一點相同之處啊。
可湊過來的崛達之助一雙小眼睛非常真誠地看著自己,左眼寫著“懇求”,右眼寫著“饒命”,江川立刻懂了,實話實說的話,自己刨不刨腹不知道,可作為通譯的崛達之助死定了!——誰讓作為小人物的你參與了此事呢。
坦庵先生也被氣樂了,反正就自己和崛達之助在場,怎麽說都由得自己兩人,這事這麽處理也挺好,今天算是這個小人物救了自己一命——至於其他人會不會問米人?他是不怕的,真發生這種事米人會承認麽?再說了,隻要黑船不去江戶,誰敢刨根問底,嫌事情還不夠亂麽。
果然,真如江川所料,林大學頭等人聽說黑船停錨了,歡欣雀躍,啥都沒問就讓自己盡快休息了——隨行的鬆崎滿太郎也在船上琢磨過味了,說啥都沒有結果重要,不出事就不要無事生非,等林大學頭問起來,他也就含含糊糊地應付過去了。
之後雙方繼續第三迴合的交涉。
這次交涉的時間最長,和第一輪一天(3月8日)、第二輪五天(3月13日-3月17日)不同,這次陸陸續續談了七天,終於在西洋曆3月27日下午達成了關於避難港和補給港的十四條約定。
期間雙方唇槍舌劍,佩裏多次指責扶桑不是文明開化的國度,對幕府的野蠻法令、不開放的態度和不熟悉世界慣例大加嘲諷,指出肉刑和砍頭是野蠻人的做法、正式的審判程序天經地義、自由遷徙是民眾的基本權益,而林大學頭等人也引經據典,對佩裏提出的多項要求加以限製。
但雙方都有意盡快達成約定好完結此事,所以最終還是達成了十四條約定。
和直秀原來的世界不同,這次的《扶桑米國和親約定》草約有三點改進:
首先,第九條“最惠國”的約定更改為雙方再次協商,——原本的條文是“扶桑政府給其他國家更有利條件時,米國得均霑之”。
但江川太郎左衛門認為最惠國應該是雙向的,佩裏堅決不同意並以勢壓人,但這次林大學頭等人也難得的硬氣了一迴,最後大家各讓一步,“如果米國覺得吃虧了,可以再次協商,但商談本身僅限於此,不得逾越其它約定內容。”
另外新增了兩條,一是局外中立,如果米國與第三國交惡,扶桑對雙方都不做支持,米船不得與對方在扶桑海域交戰,否則避難港和補給港立即停止;另一條是約定十年一議,新約提前兩年開始商談,如商談不成則舊的約定自動廢止。
《扶桑米國和親約定》草約報到江戶後,雖然爭議很多,但畢竟沒有太礙眼的地方,所以最後也順利通過了。
西洋曆1854年3月31日,雙方正式簽字,約定即時生效,黑船第二次來訪的風波暫時平靜下來——佩裏堅持要考察作為避難港和補給港的伊豆國下田港和蝦夷地箱館港,之後還要簽訂補充的細則,但無論如何,米船開始分批撤離江戶灣,局勢就此緩和下來。