第217章 我很榮幸讓別人知道我是華國人
不服?我老公有嘴,根本沒誤會! 作者:布丁多多奶茶 投票推薦 加入書簽 留言反饋
《山的另一邊》即將上映,各大娛樂平台上關於它的宣傳越來越多。
而《灰燼》的配音工作也已經圓滿收官,劇組采取了拍攝完成後才釋出花絮的策略,以確保內容的連貫性,也更有看點。
迴國後,晏灼妤馬不停蹄地完成了《牧場大亂鬥3》的配音任務。這些天工作繁忙,她的微博被各類宣傳動態填滿,事業粉們對此表示非常滿意。
美版《牧場》那邊,也迅速解決了與原配音演員的糾紛,並正式宣布晏灼妤將擔任新版小羊莉莉的英文配音。
晏灼妤的英文能力本就出眾,還是得到過劇組上下的一致認可。
但隨著兩個英文版配音工作的官宣,又不免刺到了一些秀優越感的網友了。
【我看了《灰燼》的花絮,雖然能理解因為晏灼妤和薑玥琳是母女,長相相似,所以選她演夜鶯,但讓晏灼妤用自己的聲音配音,是最大的敗筆。】
【我從小在國外長大,外國人說話語調都很標準。我承認晏灼妤的語法水平很高,但她還是帶著一股華國味。就那短短的花絮,聽得我尷尬症都犯了。】
【同感,我在地鐵不小心點了外放,周圍人都在看我,好丟人……感覺臉都丟到了國外,真想找個地洞鑽進去。我真想告訴大家,不是所有人講英語都像她那樣,我從小在美國長大,我的發音可是純正的美式英語!】
……
對於此類評論,晏灼妤早已習以為常。
工作室直接甩出了她雅思和托福成績的官方截圖。
托福115分在考生中已經屬於頂尖水平,而據美國教育官方數據顯示,美國本土考生的托福平均分僅為100分,這個分數的含金量不言而喻,口音重什麽的,根本就是無稽之談。
晏灼妤正好剛拍完宣傳海報,正在休息。
她隨便挑了條評論迴複,心平氣和道:“尷尬什麽,你是在為你華國人的身份感到自卑嗎?口音會讓人知道我來自哪裏,我很榮幸讓別人知道我是華國人。”
正當她要點擊發送時,一股寒意突然從背後襲來。
迴頭一看,喬欣韻正雙手叉腰,眼鏡後的眼神犀利無比。
晏灼妤默默遞去手機:“喬姐,您請過目。”
“哼。”
喬欣韻接過來,大概看了一下,確認沒有敏感詞匯後便歸還給了晏灼妤。
“行,咱們晏大小姐真是長大了,已經是個成熟的藝人了。再也不用我像以前那樣,還得找微博的人幫你解除禁言了。”
晏灼妤挑起一縷黑發在指尖纏繞,漂亮水眸裏的情緒有些小驕傲:“那當然,我可是從傅導那裏學了不少高級的罵人方法。”
喬欣韻笑了一聲,繼續忙手上的工作,安排行程、篩選劇本。
晏灼妤閑的無聊,用小號看自己粉絲群的聊天,無意間看到了一位粉絲的留言。
【像火一樣灼熱:姐姐們,今天看到晏姐因為英語水平被人嘲諷,我就想起了自己的一些經曆。我今年才十六歲,很多事情還不太懂,想聽聽各位姐姐的意見。】
【灼灼其華:[麥克風]都是自家姐妹,請講!】
【像火一樣灼熱:我從小英語就很好,一直想長大後自己攢錢出國留學。
可是,我的父母卻堅決反對,他們從知道我有這個想法開始,他們就不斷地打壓我,冷嘲熱諷,說我的英語講得狗屁不通,會被人笑話。
時間長了,我現在根本不敢在人前說英語。以前,英語是我的優勢科目,現在反而變成了拖後腿,我父母更是變本加厲,說早就知道我幹什麽都不行。
我現在看到晏姐迴應的那條評論,突然又萌生出重新學英語的打算,準備考試留學,實現夢想。
我想問問姐姐們,我現在應該怎麽做?如果我再次透露出這種想法,我父母肯定會又是一頓嘲諷。】
這位小粉絲是追《瑤雲決》時才喜歡上晏灼妤的,這段時間晏灼妤處理事情的原則也讓她深感崇拜,對她頗有好感。
她心裏情緒複雜,說完這番話之後,還艾特了晏灼妤。
原本她並沒有抱太大的希望,畢竟每天給晏灼妤留言和發私信的人那麽多,或許對方根本看不到。
出乎她意料的是,晏灼妤真的迴複了她。
晏灼妤:【這位小火苗,你好呀。我看到了你的留言,想對你說,不要提前為那些你還沒聽到的聲音而感到焦慮。
抬頭往高處走,當你站得足夠高時,你既不會再聽到那些旁人的聲音,也不會再看到那些想要拉你下水的黑手。
你要好好發展你的優勢,掌握話語權。無論你是否選擇出國留學,或者將來是否從事與英語相關的行業,隻要你是在不斷向上進步,我都會全力支持你。
另外,我搜集了一些資料,發現有相同困境的人不在少數。之後,我會聯係工作人員舉辦一項公益活動,為符合條件的孩子提供助學金。隻要你的成績達標,經濟方麵的壓力就會減輕很多。
親愛的小火苗,之後你可以關注我工作室的信息。祝你,也祝各位學業有成,前程似錦。】
……
晏灼妤沒打算拿這件事情炒作,在與那位小粉絲簡短交流了解情況後,便結束了線上對話。
很多時候,人並不是缺少完成一件事的能力,而是缺少一個精神上的推力。
正好她公司最近新招募了一位金牌秘書,名牌大學畢業,晏灼妤決定把公益活動的事情交給秘書,測試一下她的能力。
坐在辦公桌前的喬欣韻疲憊地摘下眼鏡,雙手搓熱後輕輕覆在眼簾上,長舒一口氣。
“總算是把所有合作事宜都搞定了,累成狗了。”
晏灼妤紅唇一揚,笑道:“辛苦喬姐姐啦~”
喬欣韻一下子不困了,她揮揮手:“上一邊去,別用這種語氣叫我。”
她合上電腦,拎起帆布包,準備送晏灼妤迴家。
“下班啦,你迴國後也沒倒時差,就一直在趕通告。明後天沒安排,就在家好好休息吧。今天攝像老師還問我,是不是壓榨你了。你眼睛裏全是紅血絲,後期處理起來可能比較麻煩。”
很奇怪的是,連續高強度工作了幾天,晏灼妤卻並未感到絲毫疲憊。
她摸了摸下巴,若有所思地說:“眼睛有紅血絲?那是不是可以接個眼貼或者眼霜的代言?”
喬欣韻麵無表情道:“想都別想。”
“代言多了也未必是好事,還是要做到少而精。免得一些無良品牌最後被爆出問題,作為代言人如果發聲的話,容易違約;可要是不發聲,又辜負了粉絲的信任,所以還是要謹慎選擇。”
“我知道啦,喬姐,這方麵我都聽你的安排~”
“哼哼,就你嘴甜。”
晏灼妤背著手,心情格外舒暢,腳步都輕快了不少。
這兩天休息日,她打算繼續拆生日禮物,之前還說要帶裴未燼飛天下海,這不就有時間了嘛。
上車後,喬欣韻嘴上說著不聊工作了,但還是忍不住又叮囑了一句。
“有兩個劇本我覺得挺適合你的,已經發你郵箱了,這兩天抽空看看。都是大ip,本來如果能全接是最好的,但時間上有些衝突。
我個人建議是接《維度邊緣》這一部,它和《灰燼》都是科幻題材,能借前者的熱度。當然,怎麽決定還是看你。”
而《灰燼》的配音工作也已經圓滿收官,劇組采取了拍攝完成後才釋出花絮的策略,以確保內容的連貫性,也更有看點。
迴國後,晏灼妤馬不停蹄地完成了《牧場大亂鬥3》的配音任務。這些天工作繁忙,她的微博被各類宣傳動態填滿,事業粉們對此表示非常滿意。
美版《牧場》那邊,也迅速解決了與原配音演員的糾紛,並正式宣布晏灼妤將擔任新版小羊莉莉的英文配音。
晏灼妤的英文能力本就出眾,還是得到過劇組上下的一致認可。
但隨著兩個英文版配音工作的官宣,又不免刺到了一些秀優越感的網友了。
【我看了《灰燼》的花絮,雖然能理解因為晏灼妤和薑玥琳是母女,長相相似,所以選她演夜鶯,但讓晏灼妤用自己的聲音配音,是最大的敗筆。】
【我從小在國外長大,外國人說話語調都很標準。我承認晏灼妤的語法水平很高,但她還是帶著一股華國味。就那短短的花絮,聽得我尷尬症都犯了。】
【同感,我在地鐵不小心點了外放,周圍人都在看我,好丟人……感覺臉都丟到了國外,真想找個地洞鑽進去。我真想告訴大家,不是所有人講英語都像她那樣,我從小在美國長大,我的發音可是純正的美式英語!】
……
對於此類評論,晏灼妤早已習以為常。
工作室直接甩出了她雅思和托福成績的官方截圖。
托福115分在考生中已經屬於頂尖水平,而據美國教育官方數據顯示,美國本土考生的托福平均分僅為100分,這個分數的含金量不言而喻,口音重什麽的,根本就是無稽之談。
晏灼妤正好剛拍完宣傳海報,正在休息。
她隨便挑了條評論迴複,心平氣和道:“尷尬什麽,你是在為你華國人的身份感到自卑嗎?口音會讓人知道我來自哪裏,我很榮幸讓別人知道我是華國人。”
正當她要點擊發送時,一股寒意突然從背後襲來。
迴頭一看,喬欣韻正雙手叉腰,眼鏡後的眼神犀利無比。
晏灼妤默默遞去手機:“喬姐,您請過目。”
“哼。”
喬欣韻接過來,大概看了一下,確認沒有敏感詞匯後便歸還給了晏灼妤。
“行,咱們晏大小姐真是長大了,已經是個成熟的藝人了。再也不用我像以前那樣,還得找微博的人幫你解除禁言了。”
晏灼妤挑起一縷黑發在指尖纏繞,漂亮水眸裏的情緒有些小驕傲:“那當然,我可是從傅導那裏學了不少高級的罵人方法。”
喬欣韻笑了一聲,繼續忙手上的工作,安排行程、篩選劇本。
晏灼妤閑的無聊,用小號看自己粉絲群的聊天,無意間看到了一位粉絲的留言。
【像火一樣灼熱:姐姐們,今天看到晏姐因為英語水平被人嘲諷,我就想起了自己的一些經曆。我今年才十六歲,很多事情還不太懂,想聽聽各位姐姐的意見。】
【灼灼其華:[麥克風]都是自家姐妹,請講!】
【像火一樣灼熱:我從小英語就很好,一直想長大後自己攢錢出國留學。
可是,我的父母卻堅決反對,他們從知道我有這個想法開始,他們就不斷地打壓我,冷嘲熱諷,說我的英語講得狗屁不通,會被人笑話。
時間長了,我現在根本不敢在人前說英語。以前,英語是我的優勢科目,現在反而變成了拖後腿,我父母更是變本加厲,說早就知道我幹什麽都不行。
我現在看到晏姐迴應的那條評論,突然又萌生出重新學英語的打算,準備考試留學,實現夢想。
我想問問姐姐們,我現在應該怎麽做?如果我再次透露出這種想法,我父母肯定會又是一頓嘲諷。】
這位小粉絲是追《瑤雲決》時才喜歡上晏灼妤的,這段時間晏灼妤處理事情的原則也讓她深感崇拜,對她頗有好感。
她心裏情緒複雜,說完這番話之後,還艾特了晏灼妤。
原本她並沒有抱太大的希望,畢竟每天給晏灼妤留言和發私信的人那麽多,或許對方根本看不到。
出乎她意料的是,晏灼妤真的迴複了她。
晏灼妤:【這位小火苗,你好呀。我看到了你的留言,想對你說,不要提前為那些你還沒聽到的聲音而感到焦慮。
抬頭往高處走,當你站得足夠高時,你既不會再聽到那些旁人的聲音,也不會再看到那些想要拉你下水的黑手。
你要好好發展你的優勢,掌握話語權。無論你是否選擇出國留學,或者將來是否從事與英語相關的行業,隻要你是在不斷向上進步,我都會全力支持你。
另外,我搜集了一些資料,發現有相同困境的人不在少數。之後,我會聯係工作人員舉辦一項公益活動,為符合條件的孩子提供助學金。隻要你的成績達標,經濟方麵的壓力就會減輕很多。
親愛的小火苗,之後你可以關注我工作室的信息。祝你,也祝各位學業有成,前程似錦。】
……
晏灼妤沒打算拿這件事情炒作,在與那位小粉絲簡短交流了解情況後,便結束了線上對話。
很多時候,人並不是缺少完成一件事的能力,而是缺少一個精神上的推力。
正好她公司最近新招募了一位金牌秘書,名牌大學畢業,晏灼妤決定把公益活動的事情交給秘書,測試一下她的能力。
坐在辦公桌前的喬欣韻疲憊地摘下眼鏡,雙手搓熱後輕輕覆在眼簾上,長舒一口氣。
“總算是把所有合作事宜都搞定了,累成狗了。”
晏灼妤紅唇一揚,笑道:“辛苦喬姐姐啦~”
喬欣韻一下子不困了,她揮揮手:“上一邊去,別用這種語氣叫我。”
她合上電腦,拎起帆布包,準備送晏灼妤迴家。
“下班啦,你迴國後也沒倒時差,就一直在趕通告。明後天沒安排,就在家好好休息吧。今天攝像老師還問我,是不是壓榨你了。你眼睛裏全是紅血絲,後期處理起來可能比較麻煩。”
很奇怪的是,連續高強度工作了幾天,晏灼妤卻並未感到絲毫疲憊。
她摸了摸下巴,若有所思地說:“眼睛有紅血絲?那是不是可以接個眼貼或者眼霜的代言?”
喬欣韻麵無表情道:“想都別想。”
“代言多了也未必是好事,還是要做到少而精。免得一些無良品牌最後被爆出問題,作為代言人如果發聲的話,容易違約;可要是不發聲,又辜負了粉絲的信任,所以還是要謹慎選擇。”
“我知道啦,喬姐,這方麵我都聽你的安排~”
“哼哼,就你嘴甜。”
晏灼妤背著手,心情格外舒暢,腳步都輕快了不少。
這兩天休息日,她打算繼續拆生日禮物,之前還說要帶裴未燼飛天下海,這不就有時間了嘛。
上車後,喬欣韻嘴上說著不聊工作了,但還是忍不住又叮囑了一句。
“有兩個劇本我覺得挺適合你的,已經發你郵箱了,這兩天抽空看看。都是大ip,本來如果能全接是最好的,但時間上有些衝突。
我個人建議是接《維度邊緣》這一部,它和《灰燼》都是科幻題材,能借前者的熱度。當然,怎麽決定還是看你。”