第286章 四個版本的小龍女
華娛霸途:從救下神仙姐姐起步 作者:張微言 投票推薦 加入書簽 留言反饋
金老先生對於劉亦妃的一番言論極為讚賞。
“亦妃,你說得很好。我心目中的武俠世界也應是如此,俠之大者,為國為民!”
“如果武俠僅是落筆在江湖門派的爭鬥、男女的愛情之上,總是少了一點格局,武俠也好、江湖也好、情仇也好,都是現實世界的縮影。”
“我筆下的每一個角色,我都想過寫一個外傳,可惜精力有限,所以遲遲沒有動筆!”
“不過!”
金老先生談興大起,坐書堆了翻了幾捆書出來,“原先的小說,我都做了一些修改,隻是編輯建議以前的小說已是經典,沒有必要再改,所以就沒有大範圍修改。”
霍歌接過書,“聽聞金老已經改了兩版,現在還準備改第三版,我還拜讀過第二版,實在是經典。”
劉得華也跟著說道:“金老是老當益壯,就跟曹雪芹一樣,一部書稿要批改幾十載,這是要給留下最好的作品!”
劉亦妃沒有更好的讚譽,隻得微笑點頭表示極為認可霍歌和劉得華說的話。
金老先生感慨道:“幾十年前的讀者想法跟現在的粉絲都不是一個年代的,總得不斷進步嗎,雖然現在的人不太看武俠小說了,但能把其中的精神傳承下去,也算是我能做好的一些微不足道的工作。”
從1955年創作第一部武俠小說《書劍恩仇》起,到1972年完成收官之作《鹿鼎傳》,他用了17年時間完成了15部長中短篇武俠小說,構建了一個恢宏壯觀的武俠世界。
不過,由於這15部武俠小說最初是連載於報刊上,需要一邊構思一邊創作一邊發表,難免有不少錯漏之處,以及迎合讀者的地方。
對於這一點,他心知肚明,後來出版單行本時進行了第一次修改。
在1999年前後,他又做了第二次修改。
現在他想進行第三次修改,已經完成了神雕三部曲的修改,試著印刷了一些,準備在小範圍內傳閱,看看評價後再確定是否大規模推出。
金老先生一聊起書來,談話就漸漸深入,主要對話的人也成了霍歌。
從武俠世界的構建,到角色的塑造,再到劇情的發展,金老先生和霍歌都展開了深入的討論。
時間在不知不覺中流逝,原本說好的一小時,變成兩個多小時,直到金老先生臉上出現疲乏之色時,才不得不中斷融洽的會談。
金老先生站起身,走到書架前,取下了四本不同版本的《神雕俠侶》,遞給了劉亦妃:“亦妃,這是我的一點心意,每個版本的小龍女都有略微不同,你慢慢看,希望你能從中找到更多的靈感,將小龍女這個角色演繹得更加完美。”
劉亦妃接過書,眼中閃過一絲感動:“謝謝金老,我會珍惜這些書,也努力不辜負您的期望。”
“對了,我給你簽個名,你想寫其他祝語嗎?”
“請霍歌用心寫好劇本,請亦妃用心演好角色。”
“好,好,我再加一句,請霍歌、亦妃小友惠存指正!”
“不,不,金老,別寫指正,這太抬舉我了!”
“哈哈,那就寫惠存!”
金老先生在書頁上端端正正地寫下祝福語,並簽字,這讓劉亦妃心裏充滿感動與喜悅。
霍歌也帶著滿滿的收獲離開。
因為金老先生經常授權改編作品,他家裏就有空白的授權合同,所以他和霍歌當場就簽了合同。
霍歌也給了不菲的報酬,由於太晚,也沒來得及轉賬,隻要約定明天一早,將授權費用轉入金老先生的賬戶。
金老先生也不在意這些錢,他隻是覺得與霍歌聊天,有知己之感,今晚的會談也讓他得益良多。
迴酒店的車上,劉亦妃隨意翻看著《神雕俠侶》的四個版本,不知道看到什麽情節,她“噗嗤”一聲笑了出來。
“哎”,劉亦妃把書送到霍歌麵前,“金老修改的這版小龍女的形象變化太大,以前都不說話的,冷冰冰的,這一版變得更加熱情,還愛撒嬌,哈哈!”
霍歌接過書一看,果然這版小龍女與楊過之間的對話變得更加奔放和直白,“要不要演一段?”
“好啊,好啊”,劉亦妃憋著笑,“看我們能忍到說幾句話啊!”
“那你肯定先笑!”
“不一定哦,你演楊過時,說的情話更肉麻!”
“對啊,我說的肉麻,你受不了會笑啊!”
“哈哈!”
劉亦妃打了一下霍歌,“你別逗我笑啊!”
她眼睛朝車外看了幾眼,然後轉過頭,深情地看著霍歌:“你不見我之後,一天想我幾次?”
霍歌同樣深情迴望,“你走了之後,我便出來尋你,從早到晚便在尋你,隻大叫:姑姑,姑姑!”
劉亦妃差點忍不住笑,繼續問道:“那麽你想我不想?”
霍歌神情十分認真地點頭,“當然想啊,一天至少想兩百次!”
劉亦妃嘟著小嘴,撒起嬌來,“兩百次不夠,我要三百次!”
霍歌舉起手,發誓一樣地說道:“我一天想你四百次,上午兩百次,下午又兩百次!”劉亦妃伸手抓住霍歌的手,含情脈脈地說道:“你吃飯時也想我,就多一百次,一天想五百次!”
兩個人像被電流穿過身體一樣,拚命抖了幾下,然後飛快地鬆開手,同時捧腹大笑,“哈哈哈!”
霍歌笑得連連拍大腿,“金老爺子一定是看瓊瑤劇看多了,不然寫不出這麽肉麻的情話!”
“對,對”,劉亦妃捧腹大笑,笑得上氣不接下氣,“要是楊過和小龍女再來一場爭吵就更像了,小龍女說,什麽,這十幾年來,你怎麽知道我心不心痛?”
“對,對,楊過說,龍兒,我知道你知道我心痛,可是你不知道我知不知道你心痛嗎?我知道,所以我的心一直很痛!”
“可以加一句,龍兒,我真的好喜歡你,不管是那個刁蠻任性的你,活潑可愛的你,還是這個楚楚可憐的你,我都好喜歡好喜歡!”
“哈哈!”
開著車的王德發,和坐在副駕駛上的陳橙,兩人對視一眼,都無奈地搖頭歎氣。
這兩個小年輕,對台詞對得情深意重又能惹人大笑,演技確實厲害。
“亦妃,你說得很好。我心目中的武俠世界也應是如此,俠之大者,為國為民!”
“如果武俠僅是落筆在江湖門派的爭鬥、男女的愛情之上,總是少了一點格局,武俠也好、江湖也好、情仇也好,都是現實世界的縮影。”
“我筆下的每一個角色,我都想過寫一個外傳,可惜精力有限,所以遲遲沒有動筆!”
“不過!”
金老先生談興大起,坐書堆了翻了幾捆書出來,“原先的小說,我都做了一些修改,隻是編輯建議以前的小說已是經典,沒有必要再改,所以就沒有大範圍修改。”
霍歌接過書,“聽聞金老已經改了兩版,現在還準備改第三版,我還拜讀過第二版,實在是經典。”
劉得華也跟著說道:“金老是老當益壯,就跟曹雪芹一樣,一部書稿要批改幾十載,這是要給留下最好的作品!”
劉亦妃沒有更好的讚譽,隻得微笑點頭表示極為認可霍歌和劉得華說的話。
金老先生感慨道:“幾十年前的讀者想法跟現在的粉絲都不是一個年代的,總得不斷進步嗎,雖然現在的人不太看武俠小說了,但能把其中的精神傳承下去,也算是我能做好的一些微不足道的工作。”
從1955年創作第一部武俠小說《書劍恩仇》起,到1972年完成收官之作《鹿鼎傳》,他用了17年時間完成了15部長中短篇武俠小說,構建了一個恢宏壯觀的武俠世界。
不過,由於這15部武俠小說最初是連載於報刊上,需要一邊構思一邊創作一邊發表,難免有不少錯漏之處,以及迎合讀者的地方。
對於這一點,他心知肚明,後來出版單行本時進行了第一次修改。
在1999年前後,他又做了第二次修改。
現在他想進行第三次修改,已經完成了神雕三部曲的修改,試著印刷了一些,準備在小範圍內傳閱,看看評價後再確定是否大規模推出。
金老先生一聊起書來,談話就漸漸深入,主要對話的人也成了霍歌。
從武俠世界的構建,到角色的塑造,再到劇情的發展,金老先生和霍歌都展開了深入的討論。
時間在不知不覺中流逝,原本說好的一小時,變成兩個多小時,直到金老先生臉上出現疲乏之色時,才不得不中斷融洽的會談。
金老先生站起身,走到書架前,取下了四本不同版本的《神雕俠侶》,遞給了劉亦妃:“亦妃,這是我的一點心意,每個版本的小龍女都有略微不同,你慢慢看,希望你能從中找到更多的靈感,將小龍女這個角色演繹得更加完美。”
劉亦妃接過書,眼中閃過一絲感動:“謝謝金老,我會珍惜這些書,也努力不辜負您的期望。”
“對了,我給你簽個名,你想寫其他祝語嗎?”
“請霍歌用心寫好劇本,請亦妃用心演好角色。”
“好,好,我再加一句,請霍歌、亦妃小友惠存指正!”
“不,不,金老,別寫指正,這太抬舉我了!”
“哈哈,那就寫惠存!”
金老先生在書頁上端端正正地寫下祝福語,並簽字,這讓劉亦妃心裏充滿感動與喜悅。
霍歌也帶著滿滿的收獲離開。
因為金老先生經常授權改編作品,他家裏就有空白的授權合同,所以他和霍歌當場就簽了合同。
霍歌也給了不菲的報酬,由於太晚,也沒來得及轉賬,隻要約定明天一早,將授權費用轉入金老先生的賬戶。
金老先生也不在意這些錢,他隻是覺得與霍歌聊天,有知己之感,今晚的會談也讓他得益良多。
迴酒店的車上,劉亦妃隨意翻看著《神雕俠侶》的四個版本,不知道看到什麽情節,她“噗嗤”一聲笑了出來。
“哎”,劉亦妃把書送到霍歌麵前,“金老修改的這版小龍女的形象變化太大,以前都不說話的,冷冰冰的,這一版變得更加熱情,還愛撒嬌,哈哈!”
霍歌接過書一看,果然這版小龍女與楊過之間的對話變得更加奔放和直白,“要不要演一段?”
“好啊,好啊”,劉亦妃憋著笑,“看我們能忍到說幾句話啊!”
“那你肯定先笑!”
“不一定哦,你演楊過時,說的情話更肉麻!”
“對啊,我說的肉麻,你受不了會笑啊!”
“哈哈!”
劉亦妃打了一下霍歌,“你別逗我笑啊!”
她眼睛朝車外看了幾眼,然後轉過頭,深情地看著霍歌:“你不見我之後,一天想我幾次?”
霍歌同樣深情迴望,“你走了之後,我便出來尋你,從早到晚便在尋你,隻大叫:姑姑,姑姑!”
劉亦妃差點忍不住笑,繼續問道:“那麽你想我不想?”
霍歌神情十分認真地點頭,“當然想啊,一天至少想兩百次!”
劉亦妃嘟著小嘴,撒起嬌來,“兩百次不夠,我要三百次!”
霍歌舉起手,發誓一樣地說道:“我一天想你四百次,上午兩百次,下午又兩百次!”劉亦妃伸手抓住霍歌的手,含情脈脈地說道:“你吃飯時也想我,就多一百次,一天想五百次!”
兩個人像被電流穿過身體一樣,拚命抖了幾下,然後飛快地鬆開手,同時捧腹大笑,“哈哈哈!”
霍歌笑得連連拍大腿,“金老爺子一定是看瓊瑤劇看多了,不然寫不出這麽肉麻的情話!”
“對,對”,劉亦妃捧腹大笑,笑得上氣不接下氣,“要是楊過和小龍女再來一場爭吵就更像了,小龍女說,什麽,這十幾年來,你怎麽知道我心不心痛?”
“對,對,楊過說,龍兒,我知道你知道我心痛,可是你不知道我知不知道你心痛嗎?我知道,所以我的心一直很痛!”
“可以加一句,龍兒,我真的好喜歡你,不管是那個刁蠻任性的你,活潑可愛的你,還是這個楚楚可憐的你,我都好喜歡好喜歡!”
“哈哈!”
開著車的王德發,和坐在副駕駛上的陳橙,兩人對視一眼,都無奈地搖頭歎氣。
這兩個小年輕,對台詞對得情深意重又能惹人大笑,演技確實厲害。