第34章 冤家路窄
八零女翻譯官被糙漢醋王寵翻了 作者：步洗雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
孟喲喲的心髒跳得很快，唿吸逐漸不受控地變得粗亂了起來，手心也沁出了些許汗珠。
她的腦海裏突然閃現出一句話：「對視，是人類不帶情欲的精神接吻。」
然而這一刻，孟呦呦隻想反駁它：「狗屁不帶情欲！我的腦子都快成漿糊了。」
她猛地用力推開了霍青山，大口大口的唿吸著不再過分沾染男人味道的空氣，像是缺氧的魚兒重新迴到了水裏。
霍青山被推開後，站在一旁，不動聲色的也在調整著唿吸。
孟呦呦緩了一會，意識到當下這個棘手的問題還沒解決，頭腦風暴之餘突然間靈機一動想到了什麽，暗自給自己打了打氣，開始詐他：“前幾天的《翻譯員工作評價反饋表》你是不是隻給我打了16分？”
霍青山聞言眼中露出一絲驚訝，眉頭輕佻：“你怎麽知道的？”
「我去，還真的是你！
本來想找個幌子蒙混過關，把聯誼活動的事包裝成一個誤會，現在看來你也不冤啊！」
盡管內心複雜，但麵上還是維持著一副心知肚明的質問情緒：“對外交涉協調能力那一欄，你給我打4分就算了，那天晚上我的做法確實欠考慮，這個分我認了。
但是你為什麽連教學方法和內容那一欄也隻給我打了4分？你覺得我的課上的不好？”
霍青山不是特別相信這個說辭，眼神質詢意味十足，不答反問：“你就是因為這個？”
孟呦呦的食指不停的扣著褲子側邊的布料，語調卻堅定不移：“沒錯，我這個人報複心很強的，你也不是不知道。
我就是記恨你給我打那麽低的分，所以想偷偷報複迴來，於是就在汪團長的那吹了吹耳旁風，讓他把你的名字報了上去。”
說完這些，孟呦呦一秒滑跪，一臉低眉順眼的懺悔表情，自我譴責道：“但是我第二天就後悔了，我每天都活在深深的自責中，我憎惡我自己，怎麽能因為別人給我打低分，就一時鬼迷心竅，走火入魔幹了這種苟且之事。
我真的很後悔！真的真的很後悔！霍營長，念在我是初犯的份上，你就原諒了我吧。”
霍青山看著麵前的女人這副泫然欲泣的模樣，明明直覺她是裝的，卻說不出一句狠話來。
霍青山有些費解，這並不是他一貫的作風。
他沉沉歎了口氣，沒再追究，隻是扔下一句：“不要再有下次。”
這話說出來的語氣卻沒有達到霍青山想要的那種強硬程度，霍青山再度陷入了苦惱之中……
孟喲喲見好就收，立刻乖乖點頭，一心想要將她背後算計他這件事盡快翻過篇去。
孟喲喲看著眼前的男人轉身朝著門口走去，似乎要離開辦公室的架勢？
心裏偷偷鬆了一口氣，一邊抬手擦汗，一邊暗自慶幸：「好險，還好我足夠機智！」
孟喲喲甚至想給自己的臨場應變能力打滿分。
男人的手放在了門把手上，卻沒有如孟喲喲期待的那樣扭動把手、開門、然後再出去、最後關上門……而是將手放了下來，轉身朝著自己的方向走了過來。
孟喲喲的心一下又被提到了嗓子眼。
「不是吧，還沒完？」
好在霍青山這次在距離孟喲喲三步遠的位置停了下來，語氣恢複到了他一貫平靜淡漠的模式：“那張評價反饋表的背麵我寫了我的個人意見，你可能沒有看到。
表上每一欄的評分我都是客觀公正、就事論事打的分，沒有帶任何的個人情緒和私人恩怨在裏麵。”
頓了頓，又繼續補充道：“我為什麽在教學方法和內容那一欄隻給你打了4分，是因為我認為你的教學內容並不貼合邊防部隊的實際工作需求。
據我所知，你的調任令上的任期隻有半年，然而截止到現在我們的戰士掌握的芒語就隻有‘今天天氣怎麽樣？’‘你今年多大了？’以及‘你最喜歡的水果是什麽？’。
顯然你目前的教學內容的針對性很低，或許這套模式很適合在學校裏用，但是沒有辦法做到在短期內提高戰士們適應於實際工作場景下的基本外語應用能力。”
孟喲喲被說的想趕緊找個地縫鑽下去，簡直是無地自容。
這迴是真羞愧了。
「我怎麽會想著拿學校的教育模式直接套用到這裏呢？？？
我有罪啊！
謝謝你高抬貴手還給了我4分，我就應該拿0分才對。」
孟喲喲的臉徹底羞紅了，難得有些扭捏的問道：“那我下次可以跟著你們去檢查崗或者巡邏小隊待兩天嗎？這樣我就能更準確的知道你們需要學習哪方麵的內容了。”
說完便立刻舉起右手作發誓狀：“我保證這次一定會聽從指揮，不擅做主張，一定不會耽誤你們正常工作的！”
霍青山對此有些意外，但還是答應了下來：“嗯”。
……
周末很快如期而至。
聯誼活動的事項安排了一整天，戶內和戶外的活動都有，從早到晚。
孟喲喲坐在化妝間，有舉辦方專門安排的化妝師在給她化妝。
兩眼一黑！
「我去！這大紅唇？大紅腮紅？大黑眉毛？
這是認真的嗎？
未免有點過於喜慶了吧？」
孟喲喲弱弱的問了一句：“姐姐，你這畫的是新娘妝嗎？”
化妝師聞言，一臉得意，語氣自豪：“被你看出來了？不是姐跟你吹牛，這十裏八鄉的我畫過的新娘數不勝數，但凡有一戶人家要結婚那都點名要找我給她們化妝。
在這一塊兒的化妝師傅裏，我敢稱第二就沒有人敢稱第一。”
孟喲喲：“……”
化妝師打開了話匣子，還在耳邊滔滔不絕：“……我快給你畫完了，我跟你說我等下還要去趕下一場呢，今天上午我還有個新娘妝要化。”
……
化妝師走後，孟喲喲看著鏡子裏一臉生無可戀的自己，開始懷疑人生。
笑不出來是怎麽一迴事？
趁著距離活動開始還有一點時間，孟喲喲準備出門買一瓶嬰兒油來拯救拯救自己臉上這個慘不忍睹的妝容。
誰知道剛打走出化妝間的門，就在走廊的轉角碰到了霍青山。
霍青山看到孟喲喲的第一秒有點不敢認……好像有點像……但又不是特別像。
嘴巴一張一合，表情怪異。
孟喲喲見狀，有些抓狂，立刻兇狠的命令道：“不準笑！”
眼神兇巴巴的，配合上她此刻的妝容，就顯得更加滑稽了。
聽到聲音後才確認真的是她，霍青山實在沒忍住，右手握成拳抵在唇邊克製的笑了起來。
可不斷抖動的雙肩還是出賣了他此刻“過分愉悅”的心情。
孟喲喲生氣的一跺腳，小跑著離開了。
她的腦海裏突然閃現出一句話：「對視，是人類不帶情欲的精神接吻。」
然而這一刻，孟呦呦隻想反駁它：「狗屁不帶情欲！我的腦子都快成漿糊了。」
她猛地用力推開了霍青山，大口大口的唿吸著不再過分沾染男人味道的空氣，像是缺氧的魚兒重新迴到了水裏。
霍青山被推開後，站在一旁，不動聲色的也在調整著唿吸。
孟呦呦緩了一會，意識到當下這個棘手的問題還沒解決，頭腦風暴之餘突然間靈機一動想到了什麽，暗自給自己打了打氣，開始詐他：“前幾天的《翻譯員工作評價反饋表》你是不是隻給我打了16分？”
霍青山聞言眼中露出一絲驚訝，眉頭輕佻：“你怎麽知道的？”
「我去，還真的是你！
本來想找個幌子蒙混過關，把聯誼活動的事包裝成一個誤會，現在看來你也不冤啊！」
盡管內心複雜，但麵上還是維持著一副心知肚明的質問情緒：“對外交涉協調能力那一欄，你給我打4分就算了，那天晚上我的做法確實欠考慮，這個分我認了。
但是你為什麽連教學方法和內容那一欄也隻給我打了4分？你覺得我的課上的不好？”
霍青山不是特別相信這個說辭，眼神質詢意味十足，不答反問：“你就是因為這個？”
孟呦呦的食指不停的扣著褲子側邊的布料，語調卻堅定不移：“沒錯，我這個人報複心很強的，你也不是不知道。
我就是記恨你給我打那麽低的分，所以想偷偷報複迴來，於是就在汪團長的那吹了吹耳旁風，讓他把你的名字報了上去。”
說完這些，孟呦呦一秒滑跪，一臉低眉順眼的懺悔表情，自我譴責道：“但是我第二天就後悔了，我每天都活在深深的自責中，我憎惡我自己，怎麽能因為別人給我打低分，就一時鬼迷心竅，走火入魔幹了這種苟且之事。
我真的很後悔！真的真的很後悔！霍營長，念在我是初犯的份上，你就原諒了我吧。”
霍青山看著麵前的女人這副泫然欲泣的模樣，明明直覺她是裝的，卻說不出一句狠話來。
霍青山有些費解，這並不是他一貫的作風。
他沉沉歎了口氣，沒再追究，隻是扔下一句：“不要再有下次。”
這話說出來的語氣卻沒有達到霍青山想要的那種強硬程度，霍青山再度陷入了苦惱之中……
孟喲喲見好就收，立刻乖乖點頭，一心想要將她背後算計他這件事盡快翻過篇去。
孟喲喲看著眼前的男人轉身朝著門口走去，似乎要離開辦公室的架勢？
心裏偷偷鬆了一口氣，一邊抬手擦汗，一邊暗自慶幸：「好險，還好我足夠機智！」
孟喲喲甚至想給自己的臨場應變能力打滿分。
男人的手放在了門把手上，卻沒有如孟喲喲期待的那樣扭動把手、開門、然後再出去、最後關上門……而是將手放了下來，轉身朝著自己的方向走了過來。
孟喲喲的心一下又被提到了嗓子眼。
「不是吧，還沒完？」
好在霍青山這次在距離孟喲喲三步遠的位置停了下來，語氣恢複到了他一貫平靜淡漠的模式：“那張評價反饋表的背麵我寫了我的個人意見，你可能沒有看到。
表上每一欄的評分我都是客觀公正、就事論事打的分，沒有帶任何的個人情緒和私人恩怨在裏麵。”
頓了頓，又繼續補充道：“我為什麽在教學方法和內容那一欄隻給你打了4分，是因為我認為你的教學內容並不貼合邊防部隊的實際工作需求。
據我所知，你的調任令上的任期隻有半年，然而截止到現在我們的戰士掌握的芒語就隻有‘今天天氣怎麽樣？’‘你今年多大了？’以及‘你最喜歡的水果是什麽？’。
顯然你目前的教學內容的針對性很低，或許這套模式很適合在學校裏用，但是沒有辦法做到在短期內提高戰士們適應於實際工作場景下的基本外語應用能力。”
孟喲喲被說的想趕緊找個地縫鑽下去，簡直是無地自容。
這迴是真羞愧了。
「我怎麽會想著拿學校的教育模式直接套用到這裏呢？？？
我有罪啊！
謝謝你高抬貴手還給了我4分，我就應該拿0分才對。」
孟喲喲的臉徹底羞紅了，難得有些扭捏的問道：“那我下次可以跟著你們去檢查崗或者巡邏小隊待兩天嗎？這樣我就能更準確的知道你們需要學習哪方麵的內容了。”
說完便立刻舉起右手作發誓狀：“我保證這次一定會聽從指揮，不擅做主張，一定不會耽誤你們正常工作的！”
霍青山對此有些意外，但還是答應了下來：“嗯”。
……
周末很快如期而至。
聯誼活動的事項安排了一整天，戶內和戶外的活動都有，從早到晚。
孟喲喲坐在化妝間，有舉辦方專門安排的化妝師在給她化妝。
兩眼一黑！
「我去！這大紅唇？大紅腮紅？大黑眉毛？
這是認真的嗎？
未免有點過於喜慶了吧？」
孟喲喲弱弱的問了一句：“姐姐，你這畫的是新娘妝嗎？”
化妝師聞言，一臉得意，語氣自豪：“被你看出來了？不是姐跟你吹牛，這十裏八鄉的我畫過的新娘數不勝數，但凡有一戶人家要結婚那都點名要找我給她們化妝。
在這一塊兒的化妝師傅裏，我敢稱第二就沒有人敢稱第一。”
孟喲喲：“……”
化妝師打開了話匣子，還在耳邊滔滔不絕：“……我快給你畫完了，我跟你說我等下還要去趕下一場呢，今天上午我還有個新娘妝要化。”
……
化妝師走後，孟喲喲看著鏡子裏一臉生無可戀的自己，開始懷疑人生。
笑不出來是怎麽一迴事？
趁著距離活動開始還有一點時間，孟喲喲準備出門買一瓶嬰兒油來拯救拯救自己臉上這個慘不忍睹的妝容。
誰知道剛打走出化妝間的門，就在走廊的轉角碰到了霍青山。
霍青山看到孟喲喲的第一秒有點不敢認……好像有點像……但又不是特別像。
嘴巴一張一合，表情怪異。
孟喲喲見狀，有些抓狂，立刻兇狠的命令道：“不準笑！”
眼神兇巴巴的，配合上她此刻的妝容，就顯得更加滑稽了。
聽到聲音後才確認真的是她，霍青山實在沒忍住，右手握成拳抵在唇邊克製的笑了起來。
可不斷抖動的雙肩還是出賣了他此刻“過分愉悅”的心情。
孟喲喲生氣的一跺腳，小跑著離開了。