第3章 找茬兒
八零女翻譯官被糙漢醋王寵翻了 作者：步洗雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
翌日中午，六二四邊防部隊的營地餐廳內一場歡迎宴席正在進行。餐桌上擺放著幾道簡單卻可口的菜肴，有紅燒牛肉、清炒時蔬等，雖不奢華卻充滿著質樸的氣息。
餐廳的布置簡潔而整潔，牆上掛著一些激勵士氣的標語和邊防部隊的榮譽旗幟。
眾人圍坐在桌旁，氣氛融洽而熱烈。這時邊防部隊的師長站起身來，他身姿挺拔，威嚴的麵容上帶著和藹的笑容。
師長舉起酒杯，聲音洪亮地說道：“今天，我們在這裏歡迎新加入的孟喲喲同誌。孟喲喲同誌作為優秀的翻譯人才來到我們六二四邊防部隊，這是我們的榮幸。相信你的到來會為我們的工作增添新的活力和動力。讓我們共同舉杯，歡迎孟呦呦同誌！”
眾人紛紛舉起酒杯，清脆的碰杯聲在餐廳內響起，孟呦呦也站起身來，她微笑得體地說道：“感謝大家的歡迎，我一定會努力工作，為邊防部隊貢獻出屬於自己的一份微薄力量。”
坐下後沒多久，師長開始給孟呦呦介紹起席上的人員。
直到介紹到孟呦呦身旁坐著的一臉苦大仇深的某營長同誌，好像讓他來吃這頓飯跟找他借錢一樣。
“這位是霍青山霍營長，你來到我們部隊的後續涉外工作和教學任務都直接和霍營長對接，有什麽困難也可以直接找他幫你解決。”
孟呦呦肚子裏自始至終憋著一肚子氣無處發泄，昨天跑完五公裏後感覺自己的兩條腿已經不屬於自己了，又酸又漲，難受極了。
此時此刻聽到師長說這話，竟沒忍住當場茶言茶語了兩句：“霍營長看起來好像不太好相處，而且平日裏事務應該也很繁忙，隻怕是我真的遇到了困難去找他，營長同誌也不見得會發自內心願意幫忙。”
說完這話，孟呦呦隱隱感覺身側有一道涼涼的眼刀射了過來。
師長瞥了一眼自己那個臉黑如鍋底的得意下屬，內心腹誹道這個鬼樣子怪不得給女同誌留下這麽糟糕的印象。
隨即又立刻朝孟呦呦表明態度：“這小子有的時候脾氣的確是差了點，不過孟同誌你不用擔心，遇到問題盡管找他，他沒做到讓你滿意，你就告訴我，我來收拾他。”
得到首長的保證後，孟呦呦嘴角緩緩展開一個得意的笑：“謝謝首長，您這樣說我就放心了。”
*
歡迎宴結束後，孟呦呦刻意繞到霍青山身後，夾槍帶棒地開口：“霍營長，先別急著走呀，稍等一下。我剛來這邊，很多東西過來的時候也沒帶齊全，現在需要臨時采購，但是我對這邊人生地不熟的，所以想要麻煩霍營長趁著今天的外出時間，替我去國營商場跑一趟。”
霍青山聞言眉頭緊緊擰在一起，眼睛半眯著，目光中滿是不耐嫌煩之意，沉默了幾秒最終還是沉聲開口答道：“我待會讓小李幫你去買。”
孟呦呦對這個安排顯然不太滿意，嘴角微微下撇：“剛剛彭師長還說事情交給你，你一定會親力親為，保質保量完成任務，怎麽了？現在師長一走，你就直接變臉，要把事情交給下麵的人去做，你就是這麽敷衍我的？”
說著說著許是興致上來了，孟呦呦繼續捏腔夾嗓道：“有的人昨天還口口聲聲‘不敢怠慢遠道而來的翻譯人才’，到了今天行動上又是另外一迴事了，所以言行不一是霍營長一貫的作風嗎？”孟呦呦的這幾句火藥味十足。
霍青山一動不動地站在原地，周圍的空氣仿佛都在瞬間凝固了，他的目光從未在孟呦呦身上移開，兩人就這樣無聲對峙良久，氣氛一時之間劍拔弩張。
最終霍青山隻丟下一句：“把單子列好了再給我。”
孟呦呦看著男人帶著怒意的離開寬闊背影漸行漸遠，嘴角微微上揚，露出一抹顯而易見的勝利笑容，她微微挺直脊背，如同一隻鬥勝的孔雀，此刻正驕傲地張揚著自己絢麗的尾羽。
迴到房間後，孟呦呦目光落在桌上的紙筆上。
她輕輕打開自己帶來的行李，裏麵的衣物大多質地精良，盡顯優雅氣質，卻無一例外呈現出這個年代典型的“乖乖女”大家閨秀的風格，過於傳統素淨，實在不是她所鍾愛的類型。
在現代，孟呦呦的母親經營著一家大型知名服裝品牌公司。自小，孟呦呦便在時尚的氛圍中耳濡目染，接觸到眾多時尚行業的資訊和資源。
孟母的品牌常常舉辦不同年代的服裝展，孟母也酷愛逛古著店，在這樣的環境下，孟呦呦對各個年代的服裝風格、款式和流行元素有了深入的了解。
尤其是對上世紀八十年代的服裝，她更是熟悉。
孟呦呦印象中母親對八十年代的服裝風潮評價甚高，孟母曾高度評價道：“如果時尚的本質是一場輪迴，那麽八十年代就是大陸時尚輪迴的起點，喇叭褲、紅裙子、長風衣、高跟鞋……八十年代女性的穿著較比六七十年代迎來了翻天覆地的變化。這是時代崛起背景下帶來的改變，也是思想意識和穿衣形態的同步跨越。八十年代整整十年對大陸而言是一場時尚的加速器。”
思來想去，孟呦呦一邊迴憶著腦海裏的知識，一邊提筆在紙上寫下自己的購買清單。
*
國營商場。
霍青山看著手裏一長串密密麻麻的購物清單，一個頭兩個大。
中午孟呦呦說那話時，他還以為她是想購置一些生活必需品，雖不太情願，但終究是看在師長的麵子上妥協了。
現在看來……哼……當初就不應該答應她，這要買的都是些什麽亂七八糟的東西？
·純色真絲睡裙？
·印花的確良襯衫？？
·黑色皮革細跟高跟鞋？？？
……
真麻煩！
霍青山越看越頭大……
·洗發膏、香皂、洗麵奶、洗衣粉、唇膏、麵霜、護手霜、……
真矯情！！
一年四季隻用到一塊肥皂搞定洗頭、洗澡、洗衣服所有環節的霍營長，百思不得其解，生平第一次知道清洗不同的身體部位居然可以分的這麽細？
洗頭發要用洗發膏？洗身體用香皂？洗衣服要用到洗衣粉？還有這個洗麵奶是個什麽東西？
霍青山滿臉問號。
由於前麵她在清洗的環節針對不同部位使用不同產品都已經區分地如此詳細了，霍青山接下來再看到她麵部、手部、唇部要使用不同的產品來護理，也就見怪不怪了……
順著清單再往下看，終於是些常見的日用品類的東西了
·三個盆
霍青山對於她要買三個盆的行為表現得毫不驚訝，他現在心中已經基本上有點數了，猜測她大概率是這樣安排的：洗臉一個、洗腳一個、洗澡一個。
·兩個陶瓷杯、兩個玻璃杯
其中一個杯子大概率用來刷牙漱口，這點霍青山能理解，那剩下三個……一個用來喝熱水？一個用來喝溫水？一個用來喝涼水嗎？
霍青山無奈地搖搖頭。
·五條毛巾。
·六……
真是個千金大小姐沒跑了！！！
……
一直到看見清單上最後一項物品的名稱，霍青山臉色瞬間徹底一黑到底，眉頭直接擰成一個死結。
餐廳的布置簡潔而整潔，牆上掛著一些激勵士氣的標語和邊防部隊的榮譽旗幟。
眾人圍坐在桌旁，氣氛融洽而熱烈。這時邊防部隊的師長站起身來，他身姿挺拔，威嚴的麵容上帶著和藹的笑容。
師長舉起酒杯，聲音洪亮地說道：“今天，我們在這裏歡迎新加入的孟喲喲同誌。孟喲喲同誌作為優秀的翻譯人才來到我們六二四邊防部隊，這是我們的榮幸。相信你的到來會為我們的工作增添新的活力和動力。讓我們共同舉杯，歡迎孟呦呦同誌！”
眾人紛紛舉起酒杯，清脆的碰杯聲在餐廳內響起，孟呦呦也站起身來，她微笑得體地說道：“感謝大家的歡迎，我一定會努力工作，為邊防部隊貢獻出屬於自己的一份微薄力量。”
坐下後沒多久，師長開始給孟呦呦介紹起席上的人員。
直到介紹到孟呦呦身旁坐著的一臉苦大仇深的某營長同誌，好像讓他來吃這頓飯跟找他借錢一樣。
“這位是霍青山霍營長，你來到我們部隊的後續涉外工作和教學任務都直接和霍營長對接，有什麽困難也可以直接找他幫你解決。”
孟呦呦肚子裏自始至終憋著一肚子氣無處發泄，昨天跑完五公裏後感覺自己的兩條腿已經不屬於自己了，又酸又漲，難受極了。
此時此刻聽到師長說這話，竟沒忍住當場茶言茶語了兩句：“霍營長看起來好像不太好相處，而且平日裏事務應該也很繁忙，隻怕是我真的遇到了困難去找他，營長同誌也不見得會發自內心願意幫忙。”
說完這話，孟呦呦隱隱感覺身側有一道涼涼的眼刀射了過來。
師長瞥了一眼自己那個臉黑如鍋底的得意下屬，內心腹誹道這個鬼樣子怪不得給女同誌留下這麽糟糕的印象。
隨即又立刻朝孟呦呦表明態度：“這小子有的時候脾氣的確是差了點，不過孟同誌你不用擔心，遇到問題盡管找他，他沒做到讓你滿意，你就告訴我，我來收拾他。”
得到首長的保證後，孟呦呦嘴角緩緩展開一個得意的笑：“謝謝首長，您這樣說我就放心了。”
*
歡迎宴結束後，孟呦呦刻意繞到霍青山身後，夾槍帶棒地開口：“霍營長，先別急著走呀，稍等一下。我剛來這邊，很多東西過來的時候也沒帶齊全，現在需要臨時采購，但是我對這邊人生地不熟的，所以想要麻煩霍營長趁著今天的外出時間，替我去國營商場跑一趟。”
霍青山聞言眉頭緊緊擰在一起，眼睛半眯著，目光中滿是不耐嫌煩之意，沉默了幾秒最終還是沉聲開口答道：“我待會讓小李幫你去買。”
孟呦呦對這個安排顯然不太滿意，嘴角微微下撇：“剛剛彭師長還說事情交給你，你一定會親力親為，保質保量完成任務，怎麽了？現在師長一走，你就直接變臉，要把事情交給下麵的人去做，你就是這麽敷衍我的？”
說著說著許是興致上來了，孟呦呦繼續捏腔夾嗓道：“有的人昨天還口口聲聲‘不敢怠慢遠道而來的翻譯人才’，到了今天行動上又是另外一迴事了，所以言行不一是霍營長一貫的作風嗎？”孟呦呦的這幾句火藥味十足。
霍青山一動不動地站在原地，周圍的空氣仿佛都在瞬間凝固了，他的目光從未在孟呦呦身上移開，兩人就這樣無聲對峙良久，氣氛一時之間劍拔弩張。
最終霍青山隻丟下一句：“把單子列好了再給我。”
孟呦呦看著男人帶著怒意的離開寬闊背影漸行漸遠，嘴角微微上揚，露出一抹顯而易見的勝利笑容，她微微挺直脊背，如同一隻鬥勝的孔雀，此刻正驕傲地張揚著自己絢麗的尾羽。
迴到房間後，孟呦呦目光落在桌上的紙筆上。
她輕輕打開自己帶來的行李，裏麵的衣物大多質地精良，盡顯優雅氣質，卻無一例外呈現出這個年代典型的“乖乖女”大家閨秀的風格，過於傳統素淨，實在不是她所鍾愛的類型。
在現代，孟呦呦的母親經營著一家大型知名服裝品牌公司。自小，孟呦呦便在時尚的氛圍中耳濡目染，接觸到眾多時尚行業的資訊和資源。
孟母的品牌常常舉辦不同年代的服裝展，孟母也酷愛逛古著店，在這樣的環境下，孟呦呦對各個年代的服裝風格、款式和流行元素有了深入的了解。
尤其是對上世紀八十年代的服裝，她更是熟悉。
孟呦呦印象中母親對八十年代的服裝風潮評價甚高，孟母曾高度評價道：“如果時尚的本質是一場輪迴，那麽八十年代就是大陸時尚輪迴的起點，喇叭褲、紅裙子、長風衣、高跟鞋……八十年代女性的穿著較比六七十年代迎來了翻天覆地的變化。這是時代崛起背景下帶來的改變，也是思想意識和穿衣形態的同步跨越。八十年代整整十年對大陸而言是一場時尚的加速器。”
思來想去，孟呦呦一邊迴憶著腦海裏的知識，一邊提筆在紙上寫下自己的購買清單。
*
國營商場。
霍青山看著手裏一長串密密麻麻的購物清單，一個頭兩個大。
中午孟呦呦說那話時，他還以為她是想購置一些生活必需品，雖不太情願，但終究是看在師長的麵子上妥協了。
現在看來……哼……當初就不應該答應她，這要買的都是些什麽亂七八糟的東西？
·純色真絲睡裙？
·印花的確良襯衫？？
·黑色皮革細跟高跟鞋？？？
……
真麻煩！
霍青山越看越頭大……
·洗發膏、香皂、洗麵奶、洗衣粉、唇膏、麵霜、護手霜、……
真矯情！！
一年四季隻用到一塊肥皂搞定洗頭、洗澡、洗衣服所有環節的霍營長，百思不得其解，生平第一次知道清洗不同的身體部位居然可以分的這麽細？
洗頭發要用洗發膏？洗身體用香皂？洗衣服要用到洗衣粉？還有這個洗麵奶是個什麽東西？
霍青山滿臉問號。
由於前麵她在清洗的環節針對不同部位使用不同產品都已經區分地如此詳細了，霍青山接下來再看到她麵部、手部、唇部要使用不同的產品來護理，也就見怪不怪了……
順著清單再往下看，終於是些常見的日用品類的東西了
·三個盆
霍青山對於她要買三個盆的行為表現得毫不驚訝，他現在心中已經基本上有點數了，猜測她大概率是這樣安排的：洗臉一個、洗腳一個、洗澡一個。
·兩個陶瓷杯、兩個玻璃杯
其中一個杯子大概率用來刷牙漱口，這點霍青山能理解，那剩下三個……一個用來喝熱水？一個用來喝溫水？一個用來喝涼水嗎？
霍青山無奈地搖搖頭。
·五條毛巾。
·六……
真是個千金大小姐沒跑了！！！
……
一直到看見清單上最後一項物品的名稱，霍青山臉色瞬間徹底一黑到底，眉頭直接擰成一個死結。