第一百四十九章 全英文的試鏡
後廚大師傅又拿影後了 作者：林間雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
http://.biquxs.info/
</p>
這種問題，柳芊芊更是沒有仔細想過。
她現在突然迴味過來了，她從進了娛樂圈，一直是被推著走，花喬然讓拍什麽就拍什麽。
很多事情都沒有想過。
林佳也不逼她：“你還年輕，慢慢摸索就是了。”
又說：“過來住的事情，好好考慮一下。”
柳芊芊點點頭。
……
話是這麽說，柳芊芊卻暫時沒空想宿舍的事，之前花喬然說的試鏡的事，馬上也要開始。
柳芊芊隻能先放下《煙波弄》的劇本，看起了埃比尼澤導演的新戲。
雖然是上本國來尋找演員，但是埃比尼澤發給各大經紀公司的劇本，都是英文的。
柳芊芊畢竟留學過，英文完全難不住她，難的是用英文演戲。
她現在多少喪失了信心，隻覺得用母國的語言演戲，都演得稀裏糊塗，用外國的語言，不知道要成什麽樣子。
不過花喬然也說了，這次試鏡隻是‘見見世麵’，沒有要她一定拿下角色。
柳芊芊早早地就來到了帝國飯店，不出意外地在樓下又碰到了艾甜。
“芊芊！”艾甜看到她就撲了過來，柳芊芊把人抱了個滿懷，“你也來了？”
她和艾甜就是認識在陳導的試鏡會上。
不得不說，柳芊芊有時候也納悶，艾甜的經紀公司到底多喜歡讓她試鏡，差不多每個試鏡會，艾甜都在。
“是呀！我本來不想來的，可是老總非要我來……”
柳芊芊早就聽艾甜吐槽過她家的老總，具體來說，艾甜的經紀公司隻有她一個演員，其他都是些廣告模特，甚至那個經紀公司都不能算是她在的公司。
艾甜也不是自己應聘去的，她本來是一家科技公司的前台，公司想拍廣告，又舍不得請演員的錢，幹脆就從員工裏選了一個，找個經紀公司掛名，改行成演員。
柳芊芊看著艾甜圓嘟嘟的小臉，雖然她並不胖，但是看著就是圓潤可愛，科技公司拍廣告，是怎麽選出來艾甜這樣的演員的？
柳芊芊想不明白，艾甜更想不明白，但是做演員比做前台好玩，而且意外的是，艾甜在演戲方麵多少也有些天賦，比文員時期做得好多了。
“我也反抗過，”艾甜嘟起小嘴，“可是我們吳總跟石頭一樣，頑固不化，說不通！”
“來試試也挺好的。”柳芊芊笑著說。
“好什麽呀！”艾甜都快哭了，“我不懂英語啊！都看不懂劇本！你看！”
她把自己的劇本遞給柳芊芊，她們拿到的都是同一個部分，柳芊芊的上麵隻寫了點批注，艾甜的則是滿滿的注音。
看來是想強行把音和意思記住，到時候差不多的演演。
艾甜說：“我都做好丟人的準備了，隻希望其他人最好也都不懂英語！芊芊，你怎麽樣？”久禾書苑
柳芊芊忍著笑：“我在e國生活了兩年多呢，你這裏的發音寫的不對哦。”
她從包裏掏出筆，給艾甜改了一下，幸好來得早，還有時間給艾甜糾正一下發音。
練完了，艾甜才歎了口氣：“也太難了。”
這時候人差不多也開始多了起來，柳芊芊和艾甜兩個人跟著人流上了樓，工作人員也沒有發號碼牌，隻是讓她們按照順序進去坐著等就可以了。
和上次的試鏡不太一樣，這次她們坐在大會議室的椅子上，正前方還掛著紅色的簾子，左右兩邊各一個，擋住了試鏡的演員，她們也看不到導演，叫到名字的人，從簾子裏走出去就可以。
這次選的角色，是個本國出身的富家女，脾氣刁蠻任性，但是聰明絕頂，設計了很多陷阱給主角，算是一個反麵角色。
柳芊芊感覺，最重要的是演出那股聰明刁鑽的勁兒。
她坐在這裏，有簾子擋著，看不到其他的演員是怎麽表演的，隻能從台詞上聽到一些，但是聽著，又找不到什麽感覺，柳芊芊隻能聽出來誰的發音好，誰的發音不太好。
艾甜雖然和她坐在一起，但是兩個人都是要聽名字上去的，艾甜比她先被叫到了名字。
本來柳芊芊還想問問艾甜，結果艾甜拉開布簾的瞬間，就聽到導演席上發出了陣陣笑聲，接著一個充滿磁性的男性聲音用英文說道：“你迴去吧，不用演了。”
然後艾甜就垂頭喪氣地迴來了：“我就說吧，我的形象根本演不了這種角色，還非要我來試，嗚嗚嗚。”
柳芊芊摸了摸她的頭，權做安慰。
這一點她也很佩服艾甜，被這樣直接趕迴來，也隻是低沉了一會兒，馬上又生龍活虎地開始給柳芊芊加油了。
要是放到柳芊芊身上，她至少還會再多頹廢五分鍾的。
又等了一會兒，終於叫到了柳芊芊的名字，雖然已經參加過不少次的試鏡，也拍過好幾個電視劇了，但是試鏡的時候被叫到號碼或者名字，永遠都令柳芊芊感到緊張。
她深唿吸了一口氣，拉開了布簾。
布簾的另一邊預留出的場地比她想象中的還要大。
主席台後坐著大概五六個人，他們的身後還坐著人，柳芊芊在新聞上看到過，應該是翻譯們。
坐在最中間，看起來最有派頭的人，應該就是埃比尼澤了，他看起來三十歲後半，一頭燦爛的金發非常的亮眼。
柳芊芊先是自我介紹了一下：“各位好，我叫柳芊芊，來自璀璨娛樂文化傳媒股份有限公司。”
這段自我介紹當然是用英文說的，可以說，柳芊芊的英文算是這一批上來過的人中，最流利的了。
埃比尼澤沒有用翻譯，而是親自說：“你的英文很好，是學過嗎？”
柳芊芊迴答他：“我在e國留學過兩年，後來在歐洲實習的時候，也常使用英文。”
埃比尼澤滿意地點點頭：“是學戲劇嗎？”
e國最有名的，就是古典戲劇，現在e國還有上百個劇團，每天都有戲劇演出。
柳芊芊一怔，又要迴答這個，她有時候都無奈了，可惜說謊是肯定不行，而且沒有意義的：“不，是學習廚藝。”
幸好埃比尼澤隻是挑了挑眉，雖然有些驚訝，但並沒有嘲笑的意思：“中途轉行，一定很不容易，可以開始你的表演了。”
</p>
這種問題，柳芊芊更是沒有仔細想過。
她現在突然迴味過來了，她從進了娛樂圈，一直是被推著走，花喬然讓拍什麽就拍什麽。
很多事情都沒有想過。
林佳也不逼她：“你還年輕，慢慢摸索就是了。”
又說：“過來住的事情，好好考慮一下。”
柳芊芊點點頭。
……
話是這麽說，柳芊芊卻暫時沒空想宿舍的事，之前花喬然說的試鏡的事，馬上也要開始。
柳芊芊隻能先放下《煙波弄》的劇本，看起了埃比尼澤導演的新戲。
雖然是上本國來尋找演員，但是埃比尼澤發給各大經紀公司的劇本，都是英文的。
柳芊芊畢竟留學過，英文完全難不住她，難的是用英文演戲。
她現在多少喪失了信心，隻覺得用母國的語言演戲，都演得稀裏糊塗，用外國的語言，不知道要成什麽樣子。
不過花喬然也說了，這次試鏡隻是‘見見世麵’，沒有要她一定拿下角色。
柳芊芊早早地就來到了帝國飯店，不出意外地在樓下又碰到了艾甜。
“芊芊！”艾甜看到她就撲了過來，柳芊芊把人抱了個滿懷，“你也來了？”
她和艾甜就是認識在陳導的試鏡會上。
不得不說，柳芊芊有時候也納悶，艾甜的經紀公司到底多喜歡讓她試鏡，差不多每個試鏡會，艾甜都在。
“是呀！我本來不想來的，可是老總非要我來……”
柳芊芊早就聽艾甜吐槽過她家的老總，具體來說，艾甜的經紀公司隻有她一個演員，其他都是些廣告模特，甚至那個經紀公司都不能算是她在的公司。
艾甜也不是自己應聘去的，她本來是一家科技公司的前台，公司想拍廣告，又舍不得請演員的錢，幹脆就從員工裏選了一個，找個經紀公司掛名，改行成演員。
柳芊芊看著艾甜圓嘟嘟的小臉，雖然她並不胖，但是看著就是圓潤可愛，科技公司拍廣告，是怎麽選出來艾甜這樣的演員的？
柳芊芊想不明白，艾甜更想不明白，但是做演員比做前台好玩，而且意外的是，艾甜在演戲方麵多少也有些天賦，比文員時期做得好多了。
“我也反抗過，”艾甜嘟起小嘴，“可是我們吳總跟石頭一樣，頑固不化，說不通！”
“來試試也挺好的。”柳芊芊笑著說。
“好什麽呀！”艾甜都快哭了，“我不懂英語啊！都看不懂劇本！你看！”
她把自己的劇本遞給柳芊芊，她們拿到的都是同一個部分，柳芊芊的上麵隻寫了點批注，艾甜的則是滿滿的注音。
看來是想強行把音和意思記住，到時候差不多的演演。
艾甜說：“我都做好丟人的準備了，隻希望其他人最好也都不懂英語！芊芊，你怎麽樣？”久禾書苑
柳芊芊忍著笑：“我在e國生活了兩年多呢，你這裏的發音寫的不對哦。”
她從包裏掏出筆，給艾甜改了一下，幸好來得早，還有時間給艾甜糾正一下發音。
練完了，艾甜才歎了口氣：“也太難了。”
這時候人差不多也開始多了起來，柳芊芊和艾甜兩個人跟著人流上了樓，工作人員也沒有發號碼牌，隻是讓她們按照順序進去坐著等就可以了。
和上次的試鏡不太一樣，這次她們坐在大會議室的椅子上，正前方還掛著紅色的簾子，左右兩邊各一個，擋住了試鏡的演員，她們也看不到導演，叫到名字的人，從簾子裏走出去就可以。
這次選的角色，是個本國出身的富家女，脾氣刁蠻任性，但是聰明絕頂，設計了很多陷阱給主角，算是一個反麵角色。
柳芊芊感覺，最重要的是演出那股聰明刁鑽的勁兒。
她坐在這裏，有簾子擋著，看不到其他的演員是怎麽表演的，隻能從台詞上聽到一些，但是聽著，又找不到什麽感覺，柳芊芊隻能聽出來誰的發音好，誰的發音不太好。
艾甜雖然和她坐在一起，但是兩個人都是要聽名字上去的，艾甜比她先被叫到了名字。
本來柳芊芊還想問問艾甜，結果艾甜拉開布簾的瞬間，就聽到導演席上發出了陣陣笑聲，接著一個充滿磁性的男性聲音用英文說道：“你迴去吧，不用演了。”
然後艾甜就垂頭喪氣地迴來了：“我就說吧，我的形象根本演不了這種角色，還非要我來試，嗚嗚嗚。”
柳芊芊摸了摸她的頭，權做安慰。
這一點她也很佩服艾甜，被這樣直接趕迴來，也隻是低沉了一會兒，馬上又生龍活虎地開始給柳芊芊加油了。
要是放到柳芊芊身上，她至少還會再多頹廢五分鍾的。
又等了一會兒，終於叫到了柳芊芊的名字，雖然已經參加過不少次的試鏡，也拍過好幾個電視劇了，但是試鏡的時候被叫到號碼或者名字，永遠都令柳芊芊感到緊張。
她深唿吸了一口氣，拉開了布簾。
布簾的另一邊預留出的場地比她想象中的還要大。
主席台後坐著大概五六個人，他們的身後還坐著人，柳芊芊在新聞上看到過，應該是翻譯們。
坐在最中間，看起來最有派頭的人，應該就是埃比尼澤了，他看起來三十歲後半，一頭燦爛的金發非常的亮眼。
柳芊芊先是自我介紹了一下：“各位好，我叫柳芊芊，來自璀璨娛樂文化傳媒股份有限公司。”
這段自我介紹當然是用英文說的，可以說，柳芊芊的英文算是這一批上來過的人中，最流利的了。
埃比尼澤沒有用翻譯，而是親自說：“你的英文很好，是學過嗎？”
柳芊芊迴答他：“我在e國留學過兩年，後來在歐洲實習的時候，也常使用英文。”
埃比尼澤滿意地點點頭：“是學戲劇嗎？”
e國最有名的，就是古典戲劇，現在e國還有上百個劇團，每天都有戲劇演出。
柳芊芊一怔，又要迴答這個，她有時候都無奈了，可惜說謊是肯定不行，而且沒有意義的：“不，是學習廚藝。”
幸好埃比尼澤隻是挑了挑眉，雖然有些驚訝，但並沒有嘲笑的意思：“中途轉行，一定很不容易，可以開始你的表演了。”