“陳雷君，我年紀大了，剛才沒有聽清楚，你能夠再告訴一遍嗎？”已過不惑之年的日本駐上海灘海軍司令田野太郎，愣神了片刻的功夫後，再次向站在他身前的陳雷，求證問詢道。
此時的陳雷，盡管已經覺察到眼前的這個頭發花白的日本中年人，臉色變得十分凝重，他卻依然毫不猶豫地迴答道：“報告司令官閣下，我剛才說，如果我沒有猜錯的話，外麵還在持續著的爆炸聲，十有八九來自於日本海軍俱樂部院子的東北方向。”
待陳雷的話音剛落，田野太郎雙腿變得有些發軟，身子搖搖晃晃了不到三秒鍾的時間，就“咣當”一聲，後仰著摔倒在地。
見此情景，站在近前的土肥圓、影佐和岩井一郎，他們三個人不敢有絲毫的怠慢，趕緊衝上前去，把摔倒在地的田野太郎，趕緊合力攙扶了起來。
土肥圓率先對田野太郎安撫道：“司令官閣下，剛才，陳雷君說的話，也隻是他個人的猜測而已。我想等到外麵的爆炸聲停止下來，就立馬派人去附近的爆炸現場探察，說不定是來自其他的方向呢。還請司令官閣下，一定要保重身體。”
影佐也緊跟著對田野太郎安慰道：“是啊，司令官閣下。我讚成土肥圓君說的話，那隻不過是陳雷君的個人猜測，司令官閣下何必如此當真。萬一爆炸的方向來自於其他地方呢，這都是有可能的。在爆炸聲沒有停止之前，恐怕不會有人給出一個準確無誤的答案。”
岩井一郎也不失時機地附和道：“土肥圓君和影佐君，他們倆說的沒錯。司令官閣下，您不能夠因為陳雷君的個人猜測而就信以為真。等到外麵的爆炸聲停止了以後，我想才會有一個確切的答案。現在，我們躲在這個地下防空洞裏麵，隻需要耐心等待便是。”
緊接著，站在近前的汪偽政權代表人士，包括周福海、李士君、丁墨村等人，也都紛紛走上前去，對剛才摔倒在地的田野太郎，進行了一番好言好語地勸說和安慰。
隻有陳雷一個人呆呆地站在原地，他覺得自己不會記錯爆炸的方向，也沒有必要去湊這個熱鬧，等到外麵的爆炸聲停止了以後，相信他說的話一點兒都沒錯。
這是因為今天傍晚，正是在他的一手策劃之下，對日本駐上海灘的海軍司令部大院裏麵的軍火倉庫實施的爆炸行動。
原本陳雷隨身攜帶著今天晚上在日本海軍俱樂部之內舉行晚宴的請柬，他在位於公共租界南京路上的摩登洋裝服裝店之內，送給了送來麵包的孫成樹。
陳雷再讓孫成樹假扮成報社記者，把他此前留在摩登洋裝服裝店之內的一些相機和附屬器材，讓孫成樹帶上，再把請柬開頭的名字由陳雷改成孫成樹。
就這樣，孫成樹以報社記者的身份，混進了日本海軍俱樂部之內，而他所攜帶的相機，其實是一個定時炸彈裝置。
當孫成樹順利地進入到日本海軍俱樂部之內，便啟動了定時炸彈的裝置，他乘人不備來到了院子的東北角——那一大片櫻花樹下麵。
把相機放在了牆角處，再使用一些泥土和雜草覆蓋上，以此掩人耳目。
等到孫成樹和劉健仁相繼離開日本海軍俱樂部大概二十分鍾的時間後，被埋在院牆東北角低下的相機——定時炸彈裝置，立馬就準時準點地發生了爆炸。
由於定時炸彈裏麵所裝的炸藥量非常足，不僅把厚實的院牆炸掉，連同一牆之隔的日本海軍司令部軍火倉庫也跟著遭殃，正所謂“城門失火殃及池魚”，就是這個道理。
在日本海軍俱樂部一樓大廳之內，參加盛大晚宴的陳雷，在聽到第一聲劇烈的爆炸時，他並沒有像在場的其他人一樣驚慌失措，恰恰相反，而是歡唿雀躍。
當然了，由於隨著爆炸聲此起彼伏的響起，宴會現場處於一片混亂之中，並沒有人注意到這個時候的陳雷麵帶喜色，興奮不已地待在原地又蹦又跳。
知道的人，以為陳雷這是在慶祝今晚炸掉日本駐上海灘海軍司令部軍火倉庫的行動大功告成；不知道的人，還以為陳雷在聽到了外麵震耳欲聾的爆炸聲，而不知所措“瘋”掉了呢。
不過，在這個過程當中，原本站在一樓大廳入口處櫃台裏麵，身穿櫻花和服的日本年輕姑娘百合子，則是在無意當中，發現了陳雷的這個非同尋常的舉動。
作為日本海軍俱樂部的女性招待員，百合子也跟隨現場的諸多貴賓，一起進入到了現在的地下防空洞之中，就待在距離陳雷不到兩丈開外的地方，目不轉睛地盯著陳雷的一舉一動。
外麵的爆炸聲持續了大概五分鍾的時間，便就停止了下來，這讓躲藏在地下防空洞的人，俱都大鬆了一口氣。
為了謹慎起見，土肥圓派遣一名他手下的隨從，離開地下防空洞到場麵了解一下情況。
過了不到一分鍾的時間，那名隨從便迴來向土肥圓匯報說，外麵的爆炸聲雖然已經停止，可是在跟日本海軍俱樂部僅一牆之隔的日本海軍司令部大院西北角方向，燃起的大火還沒有撲滅，外麵依然是濃煙滾滾，空氣裏麵四處飄散著嗆人刺鼻的硝煙味。
聽完那個隨從的匯報，剛才還重重摔了一下的田野太郎，現在更是急於上去看一下實際情況，便在多名日本士兵的攙扶下，重新迴到了日本海軍俱樂部的一樓大廳之內。
這個時候的一樓大廳，已經是一片狼藉，四周窗戶上的玻璃都已經被震碎，原本擺放整齊的桌椅，現在也已經是東倒西歪。
尤其可惜的是，擺放在餐桌上的那些個價格不菲的洋酒，玻璃瓶子碎了一地，裏麵裝著的酒水，也灑了一地。
走出一樓大廳的田野太郎，來到了日本海軍俱樂部北側的院子之內，看著東麵一牆之隔的日本海軍司令部院子西北角——軍火倉庫處，不少日本士兵都在奮力地拿著各種鍋碗瓢盆，盛著水往著火的地方澆灌，而火勢並沒有因此而減弱。
“八嘎！這是誰幹的。若是讓我知道了是誰，我要將他碎屍萬段！還有，我要讓他的家人和朋友，一起陪他去死！”被多名日本攙扶著的田野太郎，看著軍火倉庫方向還在熊熊燃燒著的大火，他把牙齒咬得吱吱作響，惡狠狠地自言自語道。
恰巧陳雷在這個時候，正站在田野太郎的身後，他聽到了田野太郎說的這番狠話，表麵上看起來波瀾不驚，心裏頭卻已經欣喜若狂。
此時的陳雷，盡管已經覺察到眼前的這個頭發花白的日本中年人，臉色變得十分凝重，他卻依然毫不猶豫地迴答道：“報告司令官閣下，我剛才說，如果我沒有猜錯的話，外麵還在持續著的爆炸聲，十有八九來自於日本海軍俱樂部院子的東北方向。”
待陳雷的話音剛落，田野太郎雙腿變得有些發軟，身子搖搖晃晃了不到三秒鍾的時間，就“咣當”一聲，後仰著摔倒在地。
見此情景，站在近前的土肥圓、影佐和岩井一郎，他們三個人不敢有絲毫的怠慢，趕緊衝上前去，把摔倒在地的田野太郎，趕緊合力攙扶了起來。
土肥圓率先對田野太郎安撫道：“司令官閣下，剛才，陳雷君說的話，也隻是他個人的猜測而已。我想等到外麵的爆炸聲停止下來，就立馬派人去附近的爆炸現場探察，說不定是來自其他的方向呢。還請司令官閣下，一定要保重身體。”
影佐也緊跟著對田野太郎安慰道：“是啊，司令官閣下。我讚成土肥圓君說的話，那隻不過是陳雷君的個人猜測，司令官閣下何必如此當真。萬一爆炸的方向來自於其他地方呢，這都是有可能的。在爆炸聲沒有停止之前，恐怕不會有人給出一個準確無誤的答案。”
岩井一郎也不失時機地附和道：“土肥圓君和影佐君，他們倆說的沒錯。司令官閣下，您不能夠因為陳雷君的個人猜測而就信以為真。等到外麵的爆炸聲停止了以後，我想才會有一個確切的答案。現在，我們躲在這個地下防空洞裏麵，隻需要耐心等待便是。”
緊接著，站在近前的汪偽政權代表人士，包括周福海、李士君、丁墨村等人，也都紛紛走上前去，對剛才摔倒在地的田野太郎，進行了一番好言好語地勸說和安慰。
隻有陳雷一個人呆呆地站在原地，他覺得自己不會記錯爆炸的方向，也沒有必要去湊這個熱鬧，等到外麵的爆炸聲停止了以後，相信他說的話一點兒都沒錯。
這是因為今天傍晚，正是在他的一手策劃之下，對日本駐上海灘的海軍司令部大院裏麵的軍火倉庫實施的爆炸行動。
原本陳雷隨身攜帶著今天晚上在日本海軍俱樂部之內舉行晚宴的請柬，他在位於公共租界南京路上的摩登洋裝服裝店之內，送給了送來麵包的孫成樹。
陳雷再讓孫成樹假扮成報社記者，把他此前留在摩登洋裝服裝店之內的一些相機和附屬器材，讓孫成樹帶上，再把請柬開頭的名字由陳雷改成孫成樹。
就這樣，孫成樹以報社記者的身份，混進了日本海軍俱樂部之內，而他所攜帶的相機，其實是一個定時炸彈裝置。
當孫成樹順利地進入到日本海軍俱樂部之內，便啟動了定時炸彈的裝置，他乘人不備來到了院子的東北角——那一大片櫻花樹下麵。
把相機放在了牆角處，再使用一些泥土和雜草覆蓋上，以此掩人耳目。
等到孫成樹和劉健仁相繼離開日本海軍俱樂部大概二十分鍾的時間後，被埋在院牆東北角低下的相機——定時炸彈裝置，立馬就準時準點地發生了爆炸。
由於定時炸彈裏麵所裝的炸藥量非常足，不僅把厚實的院牆炸掉，連同一牆之隔的日本海軍司令部軍火倉庫也跟著遭殃，正所謂“城門失火殃及池魚”，就是這個道理。
在日本海軍俱樂部一樓大廳之內，參加盛大晚宴的陳雷，在聽到第一聲劇烈的爆炸時，他並沒有像在場的其他人一樣驚慌失措，恰恰相反，而是歡唿雀躍。
當然了，由於隨著爆炸聲此起彼伏的響起，宴會現場處於一片混亂之中，並沒有人注意到這個時候的陳雷麵帶喜色，興奮不已地待在原地又蹦又跳。
知道的人，以為陳雷這是在慶祝今晚炸掉日本駐上海灘海軍司令部軍火倉庫的行動大功告成；不知道的人，還以為陳雷在聽到了外麵震耳欲聾的爆炸聲，而不知所措“瘋”掉了呢。
不過，在這個過程當中，原本站在一樓大廳入口處櫃台裏麵，身穿櫻花和服的日本年輕姑娘百合子，則是在無意當中，發現了陳雷的這個非同尋常的舉動。
作為日本海軍俱樂部的女性招待員，百合子也跟隨現場的諸多貴賓，一起進入到了現在的地下防空洞之中，就待在距離陳雷不到兩丈開外的地方，目不轉睛地盯著陳雷的一舉一動。
外麵的爆炸聲持續了大概五分鍾的時間，便就停止了下來，這讓躲藏在地下防空洞的人，俱都大鬆了一口氣。
為了謹慎起見，土肥圓派遣一名他手下的隨從，離開地下防空洞到場麵了解一下情況。
過了不到一分鍾的時間，那名隨從便迴來向土肥圓匯報說，外麵的爆炸聲雖然已經停止，可是在跟日本海軍俱樂部僅一牆之隔的日本海軍司令部大院西北角方向，燃起的大火還沒有撲滅，外麵依然是濃煙滾滾，空氣裏麵四處飄散著嗆人刺鼻的硝煙味。
聽完那個隨從的匯報，剛才還重重摔了一下的田野太郎，現在更是急於上去看一下實際情況，便在多名日本士兵的攙扶下，重新迴到了日本海軍俱樂部的一樓大廳之內。
這個時候的一樓大廳，已經是一片狼藉，四周窗戶上的玻璃都已經被震碎，原本擺放整齊的桌椅，現在也已經是東倒西歪。
尤其可惜的是，擺放在餐桌上的那些個價格不菲的洋酒，玻璃瓶子碎了一地，裏麵裝著的酒水，也灑了一地。
走出一樓大廳的田野太郎，來到了日本海軍俱樂部北側的院子之內，看著東麵一牆之隔的日本海軍司令部院子西北角——軍火倉庫處，不少日本士兵都在奮力地拿著各種鍋碗瓢盆，盛著水往著火的地方澆灌，而火勢並沒有因此而減弱。
“八嘎！這是誰幹的。若是讓我知道了是誰，我要將他碎屍萬段！還有，我要讓他的家人和朋友，一起陪他去死！”被多名日本攙扶著的田野太郎，看著軍火倉庫方向還在熊熊燃燒著的大火，他把牙齒咬得吱吱作響，惡狠狠地自言自語道。
恰巧陳雷在這個時候，正站在田野太郎的身後，他聽到了田野太郎說的這番狠話，表麵上看起來波瀾不驚，心裏頭卻已經欣喜若狂。