抵達開羅國際機場,劉與邱拿起手機問周淩薇:“需不需要給家裏人報個平安?”
她不著急這一會兒:“你先吧,你——gavin應該很緊張你的安危。”
從他們在首都機場候碰麵到登機,竇莘起碼打了三五個電話,後來他們一個去頭等艙,一個去經濟艙,周淩薇就不知道後續了。
在轉機的時候,竇莘的電話又來了。
他們真是一點都不覺得國際漫遊貴啊。
明白她所言之意,劉與邱笑得很大聲:“對,對,他很緊張我。”
緊張他的人不是竇莘,是劉母。
他在劉氏母子關係間是個傳話筒的角色,提醒過他無數次,無須這樣做,可他說他有責任。
畢竟當初跳槽到jm,跑到北京工作,他是引薦人。
劉與邱對他此番言論頗感無奈,說得好像他沒腿似的。
周淩薇搞不懂這有什麽值得笑得那麽開心的,好歹她也上網,還在外企工作,什麽牛鬼蛇神遇不上。
不就是疑似同性戀嗎?
大概是到了國外,大概是在途中,他們多了一層朋友的關係,她膽子都變大了:“你們在一起很久了嗎?”
劉與邱頓時沒反應過來,先疑問地啊了聲,而後又感慨地啊了一下,順勢說了句迷惑她的話:“我們認識十多年了。”
聽得出來,他沒分享的意思,剛才純屬借膽八卦而已,完全不在她關心範圍內,立即找個話題岔過去。
\/
在酒店大堂談話的時候,翻譯小姐越靠越近,劉與邱自然地抱起手臂,微蹙眉心,身體稍稍往後仰。
意識到自己的行為過於直接,她往迴撤半步:“座談會的紀要需要幫你們翻譯嗎?”
其實這不歸他管,是周淩薇的事:“應該不用。”
翻譯有點遺憾地笑一笑:“哎呀,我還想著若是有需要的話,可以給你們打個折。”
頓了頓,她開始扯衣領,春光乍出三分之一:“其實免費也不是不可以。”
免費的收費最高,目的過於明顯,劉與邱婉拒她:“哦,那不巧了,開羅的同事會提交英文版給我們。”
工作的事講到這便結束了,他起身準備上樓休息,翻譯也跟著站起來:“還沒見過這種奢華酒店的總套,不知能否有幸上去參觀一下。”
距離太近,裝沒聽見不太可能,劉與邱停了下來:“不能。”
見到他第一眼的時候,她就動了點歪心思。
觀察一天,他對客戶不卑不亢,客戶對他也很客氣,大概是個能力很強的人。
和其他人相處就是那種abc一貫的紳士姿態,倒是對那位一起從北京來的女同事,好像不太一樣,他會時不時湊到她旁邊,好似說兩句悄悄話,女孩反應不大,他時而會笑笑。
帥氣、有錢還風趣隨性的年輕高管誰不想試試。
她浮想聯翩了一個下午,編了個正當的理由好不容易把他約到酒店大堂。
從以往的經驗來看,不說屢戰屢勝,但也能拿下八九成。
今天這是撞上了一塊不解風情的鐵板,拒絕得這麽幹脆。
她對自己的魅力起了疑心,想說些話挽迴自尊,下一秒,聽到劉與邱又出聲了,以為他反悔了,沒想到他問她叫什麽名字。
給他們做了一天的翻譯,居然還記不住她的名字,心寒了一半,臉也有點僵,但還是扯一個笑告訴他:“amanda.”
“ok,amanda小姐,希望你自重,你們翻譯的圈子挺小的。”
他們的圈子是不大,口碑尤其重要,而客戶之間的訊息是相通的。
名聲不好,就難接到工作。
倒吸一口涼氣,現在不是自尊的問題,是飯碗的問題,她下意識地拽著他的衣袖,委屈巴巴地連連道歉:“對不起,對不起,劉先生,我不是那個意思。”
劉與邱甩開她的手:“哪個意思?”
“我以為您——”
一看她就是“慣犯”,他說話便直接許多:“你以為我和你那些客戶都差不多,踏出國門就放縱自己。”
“不是不是,是我的問題,”她急得聲音有點哽咽,眼眶紅彤彤的:“我,我在這也挺不容易的,希望您能網開一麵。”
說話間,劉與邱腦海裏驀然出現周淩薇愁眉苦臉的模樣。
她不經意間提到這位翻譯的費用不低,超了他們組的預算,興許會影響組裏年底評優。
告訴她預算隻是一項指標,單個項目超預算更不至於產生太大影響,jm看重的是各個組全年的數據。
即便如此,那雙漂亮的杏仁眼還是黯淡無光。
這林月朗還真是有一雙慧眼,他那些下屬若是有她一半的集體榮譽感就好了。
趁此機會幫朋友一把不失為一個仗義之舉,劉與邱點點頭:“倒是可以,但是這幾天的翻譯費用應該打個折。”
打折而已,不會沒有工作,她連忙答應。
\/
11月,開羅的氣溫比北京高,但也是白天熱,夜間涼。
結束第一天的工作,周淩薇直接在床上躺平。
總算是理解了劉與邱讓她對改簽機票的事多加考慮,工作不累,調時差辛苦。
摸過手機一瞧,現在是北京時間淩晨2點半。
蹭得一下,坐了起來,不能睡,這麽睡過去,全亂套了。
在jm工作的這半年時間,她住過好幾個城市的五星級酒店,此刻在國外,即便住的是超公司規格的ritz,她也不覺得多新奇。
jm給在非洲出差的人員訂的都是遠超規格的酒店,無非是擔心出事。
用小錢預防大麻煩,資本家的算盤打得比任何人都精。
去外麵晃蕩一圈迴到酒店,不遠處的一幕將她鎮住。
忽然想到中學的時候,偶遇班主任訓斥早戀的同學慣用的那句話「拉拉扯扯成何體統」,她捂嘴偷笑。
不是,這劉與邱什麽情況?太招蜂引蝶了吧?
不守夫道!
周淩薇沒有偷窺的癖好,但也架不住畫麵過於精彩,忍不住想多看幾眼。
在劉與邱抬腳之際,她轉身小跑去搭電梯。
門還沒合上,又有人從外麵按了電梯上行鍵。
進來的便是剛才和翻譯小姐拉扯的劉與邱。
周淩薇捂嘴打個假哈欠:“你怎麽一個人?”
“什麽?”
看來幽會不太順利,她立馬說道:“沒什麽。”
劉與邱往電梯壁一靠,和她並排站:“你想說什麽?”
也不是沒撞見過他和薛小姐,兩個人還沒上車就有那股親昵勁兒,誰知道後麵發生了什麽,還有,還有那天在超市的三人行。
周淩薇實在有點好奇,帶著試探的口吻問得很委婉:“那個,你出差在外這樣,gavin知道嗎?”
“什麽東西?”
既然他認為他們是朋友,她有必要飾演好一個朋友的角色,別讓朋友誤入歧途:“那個翻譯小姐勾引你啊?她看不出來你是那個嗎?然後——”
“哎,挺可惜的,真是可惜了你這麽帥的臉和這麽好的身材。”
她都不知道自己在胡言亂語些什麽,聲音越來越小,還臉紅了。
劉與邱側眸看她一眼,國外的風水大概是和她很對付,她現在說話一點都不遮掩。
她不著急這一會兒:“你先吧,你——gavin應該很緊張你的安危。”
從他們在首都機場候碰麵到登機,竇莘起碼打了三五個電話,後來他們一個去頭等艙,一個去經濟艙,周淩薇就不知道後續了。
在轉機的時候,竇莘的電話又來了。
他們真是一點都不覺得國際漫遊貴啊。
明白她所言之意,劉與邱笑得很大聲:“對,對,他很緊張我。”
緊張他的人不是竇莘,是劉母。
他在劉氏母子關係間是個傳話筒的角色,提醒過他無數次,無須這樣做,可他說他有責任。
畢竟當初跳槽到jm,跑到北京工作,他是引薦人。
劉與邱對他此番言論頗感無奈,說得好像他沒腿似的。
周淩薇搞不懂這有什麽值得笑得那麽開心的,好歹她也上網,還在外企工作,什麽牛鬼蛇神遇不上。
不就是疑似同性戀嗎?
大概是到了國外,大概是在途中,他們多了一層朋友的關係,她膽子都變大了:“你們在一起很久了嗎?”
劉與邱頓時沒反應過來,先疑問地啊了聲,而後又感慨地啊了一下,順勢說了句迷惑她的話:“我們認識十多年了。”
聽得出來,他沒分享的意思,剛才純屬借膽八卦而已,完全不在她關心範圍內,立即找個話題岔過去。
\/
在酒店大堂談話的時候,翻譯小姐越靠越近,劉與邱自然地抱起手臂,微蹙眉心,身體稍稍往後仰。
意識到自己的行為過於直接,她往迴撤半步:“座談會的紀要需要幫你們翻譯嗎?”
其實這不歸他管,是周淩薇的事:“應該不用。”
翻譯有點遺憾地笑一笑:“哎呀,我還想著若是有需要的話,可以給你們打個折。”
頓了頓,她開始扯衣領,春光乍出三分之一:“其實免費也不是不可以。”
免費的收費最高,目的過於明顯,劉與邱婉拒她:“哦,那不巧了,開羅的同事會提交英文版給我們。”
工作的事講到這便結束了,他起身準備上樓休息,翻譯也跟著站起來:“還沒見過這種奢華酒店的總套,不知能否有幸上去參觀一下。”
距離太近,裝沒聽見不太可能,劉與邱停了下來:“不能。”
見到他第一眼的時候,她就動了點歪心思。
觀察一天,他對客戶不卑不亢,客戶對他也很客氣,大概是個能力很強的人。
和其他人相處就是那種abc一貫的紳士姿態,倒是對那位一起從北京來的女同事,好像不太一樣,他會時不時湊到她旁邊,好似說兩句悄悄話,女孩反應不大,他時而會笑笑。
帥氣、有錢還風趣隨性的年輕高管誰不想試試。
她浮想聯翩了一個下午,編了個正當的理由好不容易把他約到酒店大堂。
從以往的經驗來看,不說屢戰屢勝,但也能拿下八九成。
今天這是撞上了一塊不解風情的鐵板,拒絕得這麽幹脆。
她對自己的魅力起了疑心,想說些話挽迴自尊,下一秒,聽到劉與邱又出聲了,以為他反悔了,沒想到他問她叫什麽名字。
給他們做了一天的翻譯,居然還記不住她的名字,心寒了一半,臉也有點僵,但還是扯一個笑告訴他:“amanda.”
“ok,amanda小姐,希望你自重,你們翻譯的圈子挺小的。”
他們的圈子是不大,口碑尤其重要,而客戶之間的訊息是相通的。
名聲不好,就難接到工作。
倒吸一口涼氣,現在不是自尊的問題,是飯碗的問題,她下意識地拽著他的衣袖,委屈巴巴地連連道歉:“對不起,對不起,劉先生,我不是那個意思。”
劉與邱甩開她的手:“哪個意思?”
“我以為您——”
一看她就是“慣犯”,他說話便直接許多:“你以為我和你那些客戶都差不多,踏出國門就放縱自己。”
“不是不是,是我的問題,”她急得聲音有點哽咽,眼眶紅彤彤的:“我,我在這也挺不容易的,希望您能網開一麵。”
說話間,劉與邱腦海裏驀然出現周淩薇愁眉苦臉的模樣。
她不經意間提到這位翻譯的費用不低,超了他們組的預算,興許會影響組裏年底評優。
告訴她預算隻是一項指標,單個項目超預算更不至於產生太大影響,jm看重的是各個組全年的數據。
即便如此,那雙漂亮的杏仁眼還是黯淡無光。
這林月朗還真是有一雙慧眼,他那些下屬若是有她一半的集體榮譽感就好了。
趁此機會幫朋友一把不失為一個仗義之舉,劉與邱點點頭:“倒是可以,但是這幾天的翻譯費用應該打個折。”
打折而已,不會沒有工作,她連忙答應。
\/
11月,開羅的氣溫比北京高,但也是白天熱,夜間涼。
結束第一天的工作,周淩薇直接在床上躺平。
總算是理解了劉與邱讓她對改簽機票的事多加考慮,工作不累,調時差辛苦。
摸過手機一瞧,現在是北京時間淩晨2點半。
蹭得一下,坐了起來,不能睡,這麽睡過去,全亂套了。
在jm工作的這半年時間,她住過好幾個城市的五星級酒店,此刻在國外,即便住的是超公司規格的ritz,她也不覺得多新奇。
jm給在非洲出差的人員訂的都是遠超規格的酒店,無非是擔心出事。
用小錢預防大麻煩,資本家的算盤打得比任何人都精。
去外麵晃蕩一圈迴到酒店,不遠處的一幕將她鎮住。
忽然想到中學的時候,偶遇班主任訓斥早戀的同學慣用的那句話「拉拉扯扯成何體統」,她捂嘴偷笑。
不是,這劉與邱什麽情況?太招蜂引蝶了吧?
不守夫道!
周淩薇沒有偷窺的癖好,但也架不住畫麵過於精彩,忍不住想多看幾眼。
在劉與邱抬腳之際,她轉身小跑去搭電梯。
門還沒合上,又有人從外麵按了電梯上行鍵。
進來的便是剛才和翻譯小姐拉扯的劉與邱。
周淩薇捂嘴打個假哈欠:“你怎麽一個人?”
“什麽?”
看來幽會不太順利,她立馬說道:“沒什麽。”
劉與邱往電梯壁一靠,和她並排站:“你想說什麽?”
也不是沒撞見過他和薛小姐,兩個人還沒上車就有那股親昵勁兒,誰知道後麵發生了什麽,還有,還有那天在超市的三人行。
周淩薇實在有點好奇,帶著試探的口吻問得很委婉:“那個,你出差在外這樣,gavin知道嗎?”
“什麽東西?”
既然他認為他們是朋友,她有必要飾演好一個朋友的角色,別讓朋友誤入歧途:“那個翻譯小姐勾引你啊?她看不出來你是那個嗎?然後——”
“哎,挺可惜的,真是可惜了你這麽帥的臉和這麽好的身材。”
她都不知道自己在胡言亂語些什麽,聲音越來越小,還臉紅了。
劉與邱側眸看她一眼,國外的風水大概是和她很對付,她現在說話一點都不遮掩。