第159章 趙欣月
雙穿明末:我帶領大明統治全球 作者:奮鬥的蝸牛 投票推薦 加入書簽 留言反饋
結束了和許南星的視頻通話後,陳平安又翻出趙欣怡的妹妹趙欣月的電話。
這會兒的陳平安其實一點都不困,他隻是怕許南星半夜三更的熬夜不好而已。
用在蘇黎世新辦的一個電話號碼撥通了趙新月的電話。
對麵響了幾聲電話才被接通。
“hallo! wer bist du?”
聲音清脆悅耳,還怪好聽的。
對方說的是德語,德語和英語有一定的相似之處,因為它們都屬於印歐語係日耳曼語族。
陳平安:“你好,我是陳平安,今天坐飛機剛好坐的你姐姐的那趟航班。”
趙欣月:“哦,陳先生,我姐姐給我打過電話了,聽說您需要一名翻譯?”
陳平安:“沒錯,如果你有時間的話,明天上午可以來聖哥達酒店見一麵嗎?”
趙欣月:“當然可以,老板,不過,咱們最好約一個具體的時間,老板您明天上午幾點有空?”
陳平安:“我就住在聖哥達酒店,隨時都有時間,你幾點能到?”
趙欣月:“8點,9點,10點都可以。”
陳平安:“那就8點過來吧,到了打我這個電話就行。”
趙欣月:“好的老板,8點我會準時到的。”
和趙欣月約好了時間後,陳平安這才仔細在酒店房間裏打量了一下,也不知道瑞士的酒店裏有沒有隱形攝像頭。
按理說五星級酒店應該不會幹這個,不過陳平安還是觀察了一圈,攝像頭沒找到,陳平安倒是發現了一個很有意思的宣傳冊。
高清無碼,各種小姐姐的美圖茶冊。
黑茶,白茶,綠茶,烏龍茶,不同膚色不同國籍的茶,應有盡有。
每一種茶的穿著都很是清涼誘人,越往後翻甚至都是一些隻穿高跟鞋的。
每一張圖片下麵都有明碼標價和聯係方式。
價格100-2000美元不等。
有著好幾國語言注釋的茶冊看的陳平安是歎為觀止。
來瑞士之前陳平安就了解過,這邊的x交易是合法的,這下子陳平安算是見識到了。
要不要找幾個試試呢?
好吧,酒店這邊是真的會做生意,一本精美茶冊就把陳平安給看燥熱了。
做了一番思想鬥爭,陳平安果斷把茶冊扔到了一邊,都是一些不知道被泡過多少次的茶,這樣的真不能試,萬一中招了可就有罪受了。
跑進浴室衝了個澡。這才把身體裏的那股躁動壓下。
安安穩穩的睡了一覺,翌日,剛吃完早飯,趙欣月的電話就打了進來,陳平安來到酒店大廳接人。
陳平安來到酒店大廳的時候,第一眼卻是看到了一個熟人,趙欣怡。
陳平安還以為是趙欣怡不放心自己的妹妹來麵試,跟著過來看看呢。
“趙欣怡,你怎麽來了?不放心你妹妹來麵試嗎?你妹妹呢?”
“老板,我是趙欣月,我姐可沒來呢。”
陳平安:“......”
趙欣月開口的那一刻,陳平安的心中湧起一陣強烈的驚訝。
眼前的趙欣月與趙欣怡長得幾乎一模一樣,仿佛是一個模子裏刻出來的。
要不是兩人的聲音不一樣,陳平安都以為趙欣怡在跟自己開玩笑了。
“你倆是雙胞胎?”
趙欣月微微一笑:“沒錯的老板,我倆是雙胞胎。”
陳平安仔細的打量了一番眼前的趙欣月。
她身著一套簡約而不失時尚的服裝,一頭烏黑的長發披肩而下,眼神中透露出聰慧與靈動。
那熟悉的麵容,總是讓陳平安仿佛看到了另一個空姐趙欣怡換了一身衣服出現在自己麵前。
陳平安:“你好,趙欣月,很高興見到你。沒想到你和你姐姐長得如此相像,到現在除了聲音,我都沒看出你倆有什麽區別來。”
趙欣月露出一抹甜美的笑容,迴應道:“老板,很多人第一次見到我們都會有這樣的反應呢。不過,相處久了,您就會發現我們還是有一些不同之處的。”
陳平安點點頭,心中充滿了對這對雙胞胎姐妹的驚歎。
如此漂亮又如此相像的姐妹花,要是能一起那啥的話,會是一個什麽樣的體驗?
好吧,陳平安承認,自己邪惡了。
陳平安:“這趟我來瑞士,大約要待一個月左右,請你做翻譯的話,需要多少錢?”
趙欣月:“老板,咱們先不談錢的事情,我先說說我這邊的情況,我這邊除了周六周日,每天都會有兩節課。”
“這是我的課程表,上課期間我可能沒時間,其他時間,我下午工作到6點,要是有加班的話最多到晚上9點,9點半之前我需要迴學校的,老板您看您能接受嗎?”
陳平安接過課程表看了一眼,隨即聳聳肩:“我沒問題。”
正經老板肯定不會答應的這麽痛快,但陳平安的目的可並不怎麽正經。
趙欣月聞言,很是高興:“老板,瑞士這邊一般來說,如果是普通的日常翻譯,一天的費用可能在 200 至 500 瑞士法郎左右。如果是專業領域的翻譯,如法律、醫學、技術等,費用可能會更高,大約在 500 至 1000 瑞士法郎甚至更多。”
“各種專業領域的詞匯我也都是會的,平時我也都是兼職一些專業翻譯的,不過每天兩節課會耽誤您一些時間,再加上您是長期雇傭,30天的話,我給您優惠一些,每天100瑞士法郎。”
“要是有加班的話50瑞士法郎每小時,老板您看怎麽樣?”
1 瑞士法郎 ≈ 8.2347 人民幣,陳平安來之前也是了解過匯率的。
每天100瑞士法郎,相當於每天800多塊龍國幣,這要是放在龍國,工資水平絕對是非常誇張的。
但在瑞士,一般來說,瑞士的平均月工資在 6000 瑞士法郎左右。換算成每天的工資,大約在 200 至 300 瑞士法郎。
這麽看來,就不算貴了。
陳平安:“ok,沒問題的。”
公司裏那個叫做利亞姆的翻譯,日薪是200瑞士法郎,趙欣月跟自己要100瑞士法郎也不算是在坑自己。
............
這會兒的陳平安其實一點都不困,他隻是怕許南星半夜三更的熬夜不好而已。
用在蘇黎世新辦的一個電話號碼撥通了趙新月的電話。
對麵響了幾聲電話才被接通。
“hallo! wer bist du?”
聲音清脆悅耳,還怪好聽的。
對方說的是德語,德語和英語有一定的相似之處,因為它們都屬於印歐語係日耳曼語族。
陳平安:“你好,我是陳平安,今天坐飛機剛好坐的你姐姐的那趟航班。”
趙欣月:“哦,陳先生,我姐姐給我打過電話了,聽說您需要一名翻譯?”
陳平安:“沒錯,如果你有時間的話,明天上午可以來聖哥達酒店見一麵嗎?”
趙欣月:“當然可以,老板,不過,咱們最好約一個具體的時間,老板您明天上午幾點有空?”
陳平安:“我就住在聖哥達酒店,隨時都有時間,你幾點能到?”
趙欣月:“8點,9點,10點都可以。”
陳平安:“那就8點過來吧,到了打我這個電話就行。”
趙欣月:“好的老板,8點我會準時到的。”
和趙欣月約好了時間後,陳平安這才仔細在酒店房間裏打量了一下,也不知道瑞士的酒店裏有沒有隱形攝像頭。
按理說五星級酒店應該不會幹這個,不過陳平安還是觀察了一圈,攝像頭沒找到,陳平安倒是發現了一個很有意思的宣傳冊。
高清無碼,各種小姐姐的美圖茶冊。
黑茶,白茶,綠茶,烏龍茶,不同膚色不同國籍的茶,應有盡有。
每一種茶的穿著都很是清涼誘人,越往後翻甚至都是一些隻穿高跟鞋的。
每一張圖片下麵都有明碼標價和聯係方式。
價格100-2000美元不等。
有著好幾國語言注釋的茶冊看的陳平安是歎為觀止。
來瑞士之前陳平安就了解過,這邊的x交易是合法的,這下子陳平安算是見識到了。
要不要找幾個試試呢?
好吧,酒店這邊是真的會做生意,一本精美茶冊就把陳平安給看燥熱了。
做了一番思想鬥爭,陳平安果斷把茶冊扔到了一邊,都是一些不知道被泡過多少次的茶,這樣的真不能試,萬一中招了可就有罪受了。
跑進浴室衝了個澡。這才把身體裏的那股躁動壓下。
安安穩穩的睡了一覺,翌日,剛吃完早飯,趙欣月的電話就打了進來,陳平安來到酒店大廳接人。
陳平安來到酒店大廳的時候,第一眼卻是看到了一個熟人,趙欣怡。
陳平安還以為是趙欣怡不放心自己的妹妹來麵試,跟著過來看看呢。
“趙欣怡,你怎麽來了?不放心你妹妹來麵試嗎?你妹妹呢?”
“老板,我是趙欣月,我姐可沒來呢。”
陳平安:“......”
趙欣月開口的那一刻,陳平安的心中湧起一陣強烈的驚訝。
眼前的趙欣月與趙欣怡長得幾乎一模一樣,仿佛是一個模子裏刻出來的。
要不是兩人的聲音不一樣,陳平安都以為趙欣怡在跟自己開玩笑了。
“你倆是雙胞胎?”
趙欣月微微一笑:“沒錯的老板,我倆是雙胞胎。”
陳平安仔細的打量了一番眼前的趙欣月。
她身著一套簡約而不失時尚的服裝,一頭烏黑的長發披肩而下,眼神中透露出聰慧與靈動。
那熟悉的麵容,總是讓陳平安仿佛看到了另一個空姐趙欣怡換了一身衣服出現在自己麵前。
陳平安:“你好,趙欣月,很高興見到你。沒想到你和你姐姐長得如此相像,到現在除了聲音,我都沒看出你倆有什麽區別來。”
趙欣月露出一抹甜美的笑容,迴應道:“老板,很多人第一次見到我們都會有這樣的反應呢。不過,相處久了,您就會發現我們還是有一些不同之處的。”
陳平安點點頭,心中充滿了對這對雙胞胎姐妹的驚歎。
如此漂亮又如此相像的姐妹花,要是能一起那啥的話,會是一個什麽樣的體驗?
好吧,陳平安承認,自己邪惡了。
陳平安:“這趟我來瑞士,大約要待一個月左右,請你做翻譯的話,需要多少錢?”
趙欣月:“老板,咱們先不談錢的事情,我先說說我這邊的情況,我這邊除了周六周日,每天都會有兩節課。”
“這是我的課程表,上課期間我可能沒時間,其他時間,我下午工作到6點,要是有加班的話最多到晚上9點,9點半之前我需要迴學校的,老板您看您能接受嗎?”
陳平安接過課程表看了一眼,隨即聳聳肩:“我沒問題。”
正經老板肯定不會答應的這麽痛快,但陳平安的目的可並不怎麽正經。
趙欣月聞言,很是高興:“老板,瑞士這邊一般來說,如果是普通的日常翻譯,一天的費用可能在 200 至 500 瑞士法郎左右。如果是專業領域的翻譯,如法律、醫學、技術等,費用可能會更高,大約在 500 至 1000 瑞士法郎甚至更多。”
“各種專業領域的詞匯我也都是會的,平時我也都是兼職一些專業翻譯的,不過每天兩節課會耽誤您一些時間,再加上您是長期雇傭,30天的話,我給您優惠一些,每天100瑞士法郎。”
“要是有加班的話50瑞士法郎每小時,老板您看怎麽樣?”
1 瑞士法郎 ≈ 8.2347 人民幣,陳平安來之前也是了解過匯率的。
每天100瑞士法郎,相當於每天800多塊龍國幣,這要是放在龍國,工資水平絕對是非常誇張的。
但在瑞士,一般來說,瑞士的平均月工資在 6000 瑞士法郎左右。換算成每天的工資,大約在 200 至 300 瑞士法郎。
這麽看來,就不算貴了。
陳平安:“ok,沒問題的。”
公司裏那個叫做利亞姆的翻譯,日薪是200瑞士法郎,趙欣月跟自己要100瑞士法郎也不算是在坑自己。
............