第113章 來自韓國的邀請
華娛:一首泡沫技驚四座 作者:冷冷清欽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
洛杉磯的陽光透過酒店的窗戶灑在屋內,沈玲瓏正坐在沙發上翻看著新的劇本,張悅則在一旁整理著行程安排,這時,張悅的手機突兀地響起。
她接起電話,幾句交流後,眼神中閃過一絲驚喜,掛斷電話便迫不及待地對沈玲瓏說道:“玲瓏,剛接到一個來自韓國的電話,是《婚紗》劇組打來的,他們邀請你去試鏡,出演片中母親的角色呢。”
沈玲瓏微微一愣,腦海中瞬間浮現出前世關於這部影片的記憶。
《婚紗》那可是權亨鎮執導的一部極其催淚、滿含深情的影片啊,主打母女之間細膩又深沉的情感,當初是由宋允兒、金香奇主演,上映後打動了無數觀眾的心,賺取了大把眼淚。
這部影片講述的是一位身患絕症的單身母親,在知曉自己所剩時日不多的情況下,拚盡全力在有限的時間內,去彌補、去陪伴自己年幼女兒的感人故事。
那些母女相處的點點滴滴,每一個擁抱、每一次爭吵、每一迴和解,都仿佛一幅幅生動的畫麵在沈玲瓏眼前閃過。
不過,沈玲瓏很快就陷入了沉思,她心裏著實有些拿捏不準。
畢竟前世宋允兒出演的時候已經 37 歲了呀,她身上那種成熟女性的韻味,以及歲月沉澱下來的氣質,去扮演母親這個角色那是毫無違和感,舉手投足間盡是母親對女兒的那種深沉愛意。
可自己如今滿打滿算也才 26 歲,要去詮釋這樣一位母親,年齡差距著實是個不小的挑戰。
沈玲瓏皺著眉頭,手裏無意識地擺弄著手機,輕聲說道:“悅悅,我這歲數去演母親,怕不太容易讓觀眾入戲呀。”
張悅坐到她身邊,輕輕拍了拍她的肩膀,笑著勸道:“這可是個難得的機會呀,雖然年齡是個問題,但也說明劇組看中了你的演技和潛力嘛。你想啊,要是能把這個角色駕馭好,你現在在中、日、美都有一定的名氣,再把韓國拿下,那對你的演技磨煉和國際影響力的提升可太有幫助了。再說了,年齡不就是靠演技去彌補的嘛,你之前塑造的那些角色,哪個不是各有各的挑戰,最後不都完成得很出色。”
沈玲瓏聽了張悅的話,微微點了點頭,可心裏還是有些猶豫:“悅悅,道理我都懂,可這部片子太深入人心了,我怕觀眾會先入為主,到時候不認可我的表演呀。”
張悅挑了挑眉,雙手抱胸,眼神裏滿是篤定:“玲瓏,觀眾的口味是可以被引導的。咱得有點信心。這《婚紗》裏的母親,重點不在年齡,而是那份對女兒毫無保留的愛,這一點,我相信憑你的共情能力,絕對能拿捏到位。”
沈玲瓏咬著嘴唇,還是有些犯愁:“可萬一我理解的母愛和韓國人有偏差,韓國觀眾能接受嗎?畢竟文化上也有點差異。”
張悅擺擺手,語氣輕快地說:“韓國的文化也都是源自於我們,東亞文化幾乎一脈相承,怕什麽。就算是有差異,才有可能碰撞出新火花呢!你把咱們中國文化裏含蓄深沉的母愛,融合進韓國編劇給的情境裏,說不定能打造出獨一無二的母親形象,讓兩國觀眾都眼前一亮。”
沈玲瓏思索片刻,輕聲歎道:“也是,躲在舒適區裏確實沒法進步。隻是試鏡準備時間這麽短,要吃透角色,太難了。”
張悅拍了拍她的手背,給她打氣:“難是難,但哪次機遇來得輕輕鬆鬆了?咱背後有專業團隊呢,缺啥資料、要啥指導,開口就行。我馬上聯係表演老師,幫你打磨細節;服裝造型這邊,也找韓國當地的行家參謀,貼合角色氣質。”
沈玲瓏深吸一口氣,像是下定了決心:“行,悅悅,那就先去試試吧,就當是一次磨煉演技的機會了,不過我可得好好準備準備。”
接下來的日子裏,沈玲瓏開始全身心投入對《婚紗》劇本的研讀中,她反複琢磨著角色的每一句台詞、每一個動作、每一種情緒,還專門找了很多講述母女情的資料來看,試圖去更深刻地理解那種親情紐帶,一心想要把這個角色詮釋得足夠動人。
終於,試鏡的日子來臨,她與張悅早早抵達韓國首爾的試鏡場地。
在後台化妝間,化妝師看著沈玲瓏稚嫩的臉蛋,麵露難色,悄聲道:“沈小姐,要化出絕症母親的憔悴滄桑感,還得貼合咱韓國審美,難度不小啊。”
沈玲瓏卻鎮定自若,輕聲安撫:“您盡力就好,我也會用演技補足。”
化妝師深吸一口氣,手上動作嫻熟起來,先是用暗色調粉底鋪底,層層暈染出病容的蠟黃與蒼白;眼窩處加重陰影,凸顯疲憊深陷;嘴唇刻意淡化,隻留一絲幹裂的血色。發型上,打散原本柔順的長發,鬆鬆挽起,幾縷碎發垂落,盡顯淩亂憔悴。
妝畢,鏡中的沈玲瓏仿若換了個人,歲月的滄桑、重病的虛弱一股腦兒寫在臉上。
剛踏入等候室,沈玲瓏便敏銳地察覺到幾道探究的目光。
周圍坐著不少前來競爭同一角色的韓國女演員,她們中多數有著成熟溫婉的氣質,年齡也更貼近大眾認知裏“母親”的歲數,看到沈玲瓏這麽年輕,有人忍不住小聲議論起來,韓語裏夾雜著一絲詫異:“她就是沈玲瓏?這麽年輕,能演好媽媽嗎?”雖說聲音不大,卻像針一樣刺入耳膜。
張悅眉頭一皺,剛要上前理論,沈玲瓏輕輕拉住她,微微搖頭,低聲說:“悅姐,別管,用實力說話。”
說罷,她深吸一口氣,坐下來,又默默在腦海裏過了一遍劇本重點。
沒過多久,工作人員叫到沈玲瓏的名字。她起身,整理了一下衣角,昂首挺胸地走進試鏡間。
屋內光線明亮,導演權亨鎮以及一眾主創人員坐在長桌後,神情嚴肅,目光齊刷刷地落在她身上。
權亨鎮率先開口,用不太流利的英文說道:“沈小姐,久仰大名,你年輕有為,不過這個角色是位身患絕症的母親,和你實際年齡差距不小,你打算怎麽詮釋這份成熟與滄桑?”話還沒落,他的目光掃到沈玲瓏臉上,不禁脫口而出:“沈小姐,這妝容……太出乎我意料了!”眼神裏滿是驚訝與讚賞。
沈玲瓏微微鞠躬,用利落的韓語禮貌迴應:“導演您好,我雖然年輕,但我覺得情感是共通的。我仔細研究過劇本,高芸得知病情後的絕望、不舍,對女兒的愧疚與疼愛,這些複雜情緒不以年齡為轉移。”
權亨鎮倒是沒想到她的韓語說得這麽好,眼神中閃過一抹讚賞。
“開始你的表演。”權亨鎮道。
沈玲瓏稍稍停頓,醞釀情緒,下一秒,整個人仿若脫胎換骨。
她的眼神瞬間黯淡下去,透著無力與哀傷,嘴唇微微顫抖:“美娜啊,媽媽可能沒法一直陪著你了,是媽媽不好……”聲音哽咽,飽含真情,眼眶也泛起微紅,舉手投足間盡是一位母親臨終前的揪心不舍。
現場主創人員不禁動容,權亨鎮眼中閃過一絲訝異,隨即點點頭,示意她繼續。沈玲瓏調整狀態,演繹起日常母女相處的片段。
隻見她眉眼含笑,彎腰佯裝給孩子整理頭發,輕聲念叨:“別亂跑,聽老師的話,放學等媽媽接你。”溫柔寵溺的模樣,活脫脫就是個操心女兒的母親。
表演結束,試鏡間裏安靜了幾秒,隨後爆發出零星的掌聲。
權亨鎮雙手交疊,沉思片刻後說:“沈小姐,你的表演很有感染力,看得出下了苦功夫。不過,我們還得綜合考量其他候選人。”
沈玲瓏心裏“咯噔”一下,臉上卻依舊掛著得體的微笑,鞠躬致謝:“謝謝導演給我這次機會,我很期待能加入《婚紗》劇組,希望您能考慮我。”
走出試鏡間,張悅趕忙迎上來,急切問道:“怎麽樣?”沈玲瓏聳聳肩,故作輕鬆:“盡力了,結果聽天由命吧。”
接下來的日子,沈玲瓏強迫自己不去想試鏡結果,照常投入到日常訓練與學習中,可心底還是隱隱盼著那通來自《婚紗》劇組的錄用電話。
(ps:因為這部電影真的很好看,原劇是2010年1月上映的,為了給沈玲瓏讓路,就修改了一下時間線,還沒開拍。平行世界的事嘛,時間線都不是事。)
她接起電話,幾句交流後,眼神中閃過一絲驚喜,掛斷電話便迫不及待地對沈玲瓏說道:“玲瓏,剛接到一個來自韓國的電話,是《婚紗》劇組打來的,他們邀請你去試鏡,出演片中母親的角色呢。”
沈玲瓏微微一愣,腦海中瞬間浮現出前世關於這部影片的記憶。
《婚紗》那可是權亨鎮執導的一部極其催淚、滿含深情的影片啊,主打母女之間細膩又深沉的情感,當初是由宋允兒、金香奇主演,上映後打動了無數觀眾的心,賺取了大把眼淚。
這部影片講述的是一位身患絕症的單身母親,在知曉自己所剩時日不多的情況下,拚盡全力在有限的時間內,去彌補、去陪伴自己年幼女兒的感人故事。
那些母女相處的點點滴滴,每一個擁抱、每一次爭吵、每一迴和解,都仿佛一幅幅生動的畫麵在沈玲瓏眼前閃過。
不過,沈玲瓏很快就陷入了沉思,她心裏著實有些拿捏不準。
畢竟前世宋允兒出演的時候已經 37 歲了呀,她身上那種成熟女性的韻味,以及歲月沉澱下來的氣質,去扮演母親這個角色那是毫無違和感,舉手投足間盡是母親對女兒的那種深沉愛意。
可自己如今滿打滿算也才 26 歲,要去詮釋這樣一位母親,年齡差距著實是個不小的挑戰。
沈玲瓏皺著眉頭,手裏無意識地擺弄著手機,輕聲說道:“悅悅,我這歲數去演母親,怕不太容易讓觀眾入戲呀。”
張悅坐到她身邊,輕輕拍了拍她的肩膀,笑著勸道:“這可是個難得的機會呀,雖然年齡是個問題,但也說明劇組看中了你的演技和潛力嘛。你想啊,要是能把這個角色駕馭好,你現在在中、日、美都有一定的名氣,再把韓國拿下,那對你的演技磨煉和國際影響力的提升可太有幫助了。再說了,年齡不就是靠演技去彌補的嘛,你之前塑造的那些角色,哪個不是各有各的挑戰,最後不都完成得很出色。”
沈玲瓏聽了張悅的話,微微點了點頭,可心裏還是有些猶豫:“悅悅,道理我都懂,可這部片子太深入人心了,我怕觀眾會先入為主,到時候不認可我的表演呀。”
張悅挑了挑眉,雙手抱胸,眼神裏滿是篤定:“玲瓏,觀眾的口味是可以被引導的。咱得有點信心。這《婚紗》裏的母親,重點不在年齡,而是那份對女兒毫無保留的愛,這一點,我相信憑你的共情能力,絕對能拿捏到位。”
沈玲瓏咬著嘴唇,還是有些犯愁:“可萬一我理解的母愛和韓國人有偏差,韓國觀眾能接受嗎?畢竟文化上也有點差異。”
張悅擺擺手,語氣輕快地說:“韓國的文化也都是源自於我們,東亞文化幾乎一脈相承,怕什麽。就算是有差異,才有可能碰撞出新火花呢!你把咱們中國文化裏含蓄深沉的母愛,融合進韓國編劇給的情境裏,說不定能打造出獨一無二的母親形象,讓兩國觀眾都眼前一亮。”
沈玲瓏思索片刻,輕聲歎道:“也是,躲在舒適區裏確實沒法進步。隻是試鏡準備時間這麽短,要吃透角色,太難了。”
張悅拍了拍她的手背,給她打氣:“難是難,但哪次機遇來得輕輕鬆鬆了?咱背後有專業團隊呢,缺啥資料、要啥指導,開口就行。我馬上聯係表演老師,幫你打磨細節;服裝造型這邊,也找韓國當地的行家參謀,貼合角色氣質。”
沈玲瓏深吸一口氣,像是下定了決心:“行,悅悅,那就先去試試吧,就當是一次磨煉演技的機會了,不過我可得好好準備準備。”
接下來的日子裏,沈玲瓏開始全身心投入對《婚紗》劇本的研讀中,她反複琢磨著角色的每一句台詞、每一個動作、每一種情緒,還專門找了很多講述母女情的資料來看,試圖去更深刻地理解那種親情紐帶,一心想要把這個角色詮釋得足夠動人。
終於,試鏡的日子來臨,她與張悅早早抵達韓國首爾的試鏡場地。
在後台化妝間,化妝師看著沈玲瓏稚嫩的臉蛋,麵露難色,悄聲道:“沈小姐,要化出絕症母親的憔悴滄桑感,還得貼合咱韓國審美,難度不小啊。”
沈玲瓏卻鎮定自若,輕聲安撫:“您盡力就好,我也會用演技補足。”
化妝師深吸一口氣,手上動作嫻熟起來,先是用暗色調粉底鋪底,層層暈染出病容的蠟黃與蒼白;眼窩處加重陰影,凸顯疲憊深陷;嘴唇刻意淡化,隻留一絲幹裂的血色。發型上,打散原本柔順的長發,鬆鬆挽起,幾縷碎發垂落,盡顯淩亂憔悴。
妝畢,鏡中的沈玲瓏仿若換了個人,歲月的滄桑、重病的虛弱一股腦兒寫在臉上。
剛踏入等候室,沈玲瓏便敏銳地察覺到幾道探究的目光。
周圍坐著不少前來競爭同一角色的韓國女演員,她們中多數有著成熟溫婉的氣質,年齡也更貼近大眾認知裏“母親”的歲數,看到沈玲瓏這麽年輕,有人忍不住小聲議論起來,韓語裏夾雜著一絲詫異:“她就是沈玲瓏?這麽年輕,能演好媽媽嗎?”雖說聲音不大,卻像針一樣刺入耳膜。
張悅眉頭一皺,剛要上前理論,沈玲瓏輕輕拉住她,微微搖頭,低聲說:“悅姐,別管,用實力說話。”
說罷,她深吸一口氣,坐下來,又默默在腦海裏過了一遍劇本重點。
沒過多久,工作人員叫到沈玲瓏的名字。她起身,整理了一下衣角,昂首挺胸地走進試鏡間。
屋內光線明亮,導演權亨鎮以及一眾主創人員坐在長桌後,神情嚴肅,目光齊刷刷地落在她身上。
權亨鎮率先開口,用不太流利的英文說道:“沈小姐,久仰大名,你年輕有為,不過這個角色是位身患絕症的母親,和你實際年齡差距不小,你打算怎麽詮釋這份成熟與滄桑?”話還沒落,他的目光掃到沈玲瓏臉上,不禁脫口而出:“沈小姐,這妝容……太出乎我意料了!”眼神裏滿是驚訝與讚賞。
沈玲瓏微微鞠躬,用利落的韓語禮貌迴應:“導演您好,我雖然年輕,但我覺得情感是共通的。我仔細研究過劇本,高芸得知病情後的絕望、不舍,對女兒的愧疚與疼愛,這些複雜情緒不以年齡為轉移。”
權亨鎮倒是沒想到她的韓語說得這麽好,眼神中閃過一抹讚賞。
“開始你的表演。”權亨鎮道。
沈玲瓏稍稍停頓,醞釀情緒,下一秒,整個人仿若脫胎換骨。
她的眼神瞬間黯淡下去,透著無力與哀傷,嘴唇微微顫抖:“美娜啊,媽媽可能沒法一直陪著你了,是媽媽不好……”聲音哽咽,飽含真情,眼眶也泛起微紅,舉手投足間盡是一位母親臨終前的揪心不舍。
現場主創人員不禁動容,權亨鎮眼中閃過一絲訝異,隨即點點頭,示意她繼續。沈玲瓏調整狀態,演繹起日常母女相處的片段。
隻見她眉眼含笑,彎腰佯裝給孩子整理頭發,輕聲念叨:“別亂跑,聽老師的話,放學等媽媽接你。”溫柔寵溺的模樣,活脫脫就是個操心女兒的母親。
表演結束,試鏡間裏安靜了幾秒,隨後爆發出零星的掌聲。
權亨鎮雙手交疊,沉思片刻後說:“沈小姐,你的表演很有感染力,看得出下了苦功夫。不過,我們還得綜合考量其他候選人。”
沈玲瓏心裏“咯噔”一下,臉上卻依舊掛著得體的微笑,鞠躬致謝:“謝謝導演給我這次機會,我很期待能加入《婚紗》劇組,希望您能考慮我。”
走出試鏡間,張悅趕忙迎上來,急切問道:“怎麽樣?”沈玲瓏聳聳肩,故作輕鬆:“盡力了,結果聽天由命吧。”
接下來的日子,沈玲瓏強迫自己不去想試鏡結果,照常投入到日常訓練與學習中,可心底還是隱隱盼著那通來自《婚紗》劇組的錄用電話。
(ps:因為這部電影真的很好看,原劇是2010年1月上映的,為了給沈玲瓏讓路,就修改了一下時間線,還沒開拍。平行世界的事嘛,時間線都不是事。)