在褚寺之東，佃戶張璜受雇於此，看守那片瓜田。為了便於守瓜，他在田間架起了一座團焦。這團焦，說來也是奇特，乃是當地俗名，其音由“焦”字輾轉而來，最早竟出自北齊書本紀，歲月的塵埃似乎為它蒙上了一層神秘的麵紗。
每至夜幕降臨，萬籟俱寂之時，張璜獨自守在團焦之中，周圍隻有蟲鳴蛙叫相伴。而在這靜謐的夜裏，他常常瞧見一個身影。那是一個人形之物，卻透著說不出的怪異。它總是緩步行走，步伐遲重，仿佛背負著無盡的歲月與秘密，悠悠然向著西北方向而去。那身影在月光下顯得模糊不清，似真似幻，起初，張璜隻當是自己眼花，或是附近路過的鄉人。
一日夜裏，月光如水，灑在瓜田之上，泛起一片銀白。張璜心中的好奇如同野草般瘋長，再也按捺不住。他決定悄悄跟在此人身後，定要探個究竟。於是，他輕手輕腳地出了團焦，小心翼翼地跟隨著那個神秘的身影。
那身影仿若未覺，依舊保持著那緩慢而沉重的步伐，在月色下漸行漸遠。張璜心跳加速，既緊張又興奮，緊緊跟隨著。不知走了多久，眼前出現了一處叢塚。那叢塚在月光下顯得陰森恐怖，一座座墳包起伏，猶如死寂的波浪。
就在這時，令人驚悚的一幕出現了。隻見十餘女鬼從墳間飄然而出，她們麵色蒼白，身姿縹緲，卻與那神秘之人狎笑媟戲。張璜頓時感覺頭皮發麻，渾身的血液仿佛都凝固了，但他心中又明白，此乃妖物無疑。可再仔細一瞧，那妖物雖然模樣怪異，行動之間卻似是愚笨，並無什麽厲害的手段。張璜定了定神，心中暗暗生起一計。他趁著夜色，悄悄返迴團焦，將一把火銃藏於其中，自此之後，夜夜潛伏守候，隻等那妖物再次出現。
時光在緊張的守候中悄然流逝，某夜，天空烏雲蔽月，四周一片漆黑，正是妖邪出沒的好時機。那怪如往常一樣，再次路過團焦附近。張璜早已繃緊神經，全神貫注地盯著外麵。此刻，他瞅準時機，毫不猶豫地發銃直擊。隻聽訇然一聲巨響，那聲音在寂靜的夜裏如同驚雷，震得人耳鼓生疼。怪物應聲仆倒在地。
張璜手持火把，鼓起勇氣趨近查看。借著火光，他看清了怪物的模樣，竟是一尊翁仲。那翁仲雕刻古樸，卻透著一股陰森之氣。張璜心中雖有疑惑，但也深知此等妖物留不得。次日，他在田間堆積起柴薪，將翁仲置於其上，點燃柴薪，火焰熊熊燃燒，不多時，翁仲便化為了灰燼。在整個過程中，並未見有何怪異之事發生，一切似乎都歸於平靜。
是夜，張璜忙碌了一天後，疲憊地躺在榻上，很快便沉沉睡去。在夢中，他來到了一片迷霧籠罩的地方。忽然，十餘婦女緩緩走來，她們麵容愁苦，卻又帶著一絲欣慰，向張璜羅拜。其中一女，身姿婀娜，眼神中透著哀怨與感激，輕聲說道：“此怪不知從何而來，力大如熊虎，但凡新葬女鬼，無論老少，皆遭其脅迫玷汙。稍有抵抗者，它便登上墳頂蹦跳數次，致使土陷棺裂，女鬼們無棲身之所，故而不敢不從，然心中怨恨已久。如今承蒙恩公驅除，特來拜謝。”張璜在夢中聽聞，心中不禁對這些女鬼產生了一絲憐憫，想要開口詢問，卻發現自己無法出聲。
日子一天天過去，這件事也漸漸被張璜淡忘。然而，世間的奇事總是有著千絲萬縷的聯係。後來，有從高川來的人傳言，石人窪馮道墓前發生了一件怪事。馮道，乃是景城之人，他的故居如今仍稱相國莊，距景城不過二三裏地，而他的墓則在石人窪。眾人迴憶起幼時，還能看到墓前殘缺的石獸石翁仲留存。隻是縣誌曾記載不知馮道墓所在，乃是沿襲舊誌之誤。
據說，墓前忽失一石人，此事在當地引起了軒然大波。眾人紛紛猜測，這石人為何會突然消失。就在此時，有人想起了張璜之前所遇之事，那被他焚毀的翁仲，其模樣與馮道墓前失蹤的石人極為相似。眾人這才恍然大悟，原來張璜所遇翁仲即是此物。此石人自五代至今，曆經了漫長的歲月，在歲月的滋養下，方煉成形。卻不想，它剛能幻化，便肆意行兇淫邪，終致焚身之禍。
在另一個地方，外叔祖張公蝶莊家，有一座書室。這座書室頗為軒敞，四周迴廊環繞，宛如一條蜿蜒的絲帶，將書室緊緊纏繞。迴廊之下，植有芍藥三四十本。每當花開時節，那嬌豔的花朵爭奇鬥豔，散發出陣陣迷人的香氣，這香氣濃鬱而悠遠，常常越過鄰牆，引得路人紛紛駐足，沉醉於這芬芳之中。
門客閔姓者，帶著一仆人，來到此處，便被安排宿於這書室之中。閔姓門客本是個飽讀詩書之人，生性儒雅，他初到書室，便被周圍的環境所吸引，心中滿是歡喜，期待能在此處度過一段寧靜愜意的時光，與詩書為伴，與花香為鄰。
一夜，月光透過窗欞，灑在閔姓門客的床榻之上。他剛剛就枕，正欲進入夢鄉，忽聞外麵有女子之聲傳來。那聲音清脆悅耳，卻又透著一絲空靈與神秘：“姑娘致意先生，今日花開，又逢好月，邀三五女伴，欲來賞玩，不會給先生招致災禍，還望先生勿要開門唐突，如此方顯先生雅量。”閔姓門客一聽，頓時心中一驚，他未曾料到會在這深夜之中聽到女子的聲音。他生性謹慎，又聽聞這世間多有妖邪之事，當下噤若寒蟬，不敢應答。而那女子說完之後，亦不再言語，四周又陷入了一片寂靜之中。
俄頃，閔姓門客微微聽到衣裳摩挲之聲，那聲音輕柔而細微，仿佛有人在輕輕走動。他心中好奇與恐懼交織，悄悄穴窗紙窺視，然而，外麵卻不見一人影。他心中越發緊張，側耳細聽，時有時無地傳來些許喁喁私語，那聲音仿佛從遙遠的地方傳來，又似在耳邊呢喃，卻一個字都辨不清。閔姓門客心中忐忑，碈磈枕席，隻覺得渾身不自在，難以入眠。他雙眼圓睜，死死盯著黑暗中的屋頂，腦海中不斷浮現出各種奇異的念頭，直至三鼓之後，那漫長的黑夜似乎沒有盡頭。
就在閔姓門客感到無盡的疲憊與恐懼之時，似又聞有步履之聲傳來。那聲音起初很輕，漸漸地，越來越清晰。俄而隔院犬吠，那犬吠聲打破了夜的寂靜，緊接著，鄰家犬亦吠，隨後，巷中犬隻相繼而吠。犬吠聲此起彼伏，連成一片。近處犬吠漸止，遠處犬吠又起，其聲向東北方向迢遞而去。閔姓門客心中疑狐女已去，他長舒了一口氣，然而，心中的懼怕卻並未消散。他深知忤逆狐女可能會招徠祟禍，因此，終不敢啟戶，依舊蜷縮在床榻之上，身體微微顫抖。
天曉之後，陽光透過窗戶灑在閔姓門客的臉上，他這才緩緩起身。一夜未眠，他麵容憔悴，眼神中透著疲憊與驚恐。他緩緩走出房門，四處查看。隻見四周了無痕跡，仿佛昨夜的一切隻是一場虛幻的夢境。唯有西廊塵土之上，似略有弓彎印，那印子淺淺的，若隱若現，卻也模糊難辨。眾人聽聞此事後，皆言，此乃狐女所為。外祖雪峰公聽聞此事，微微搖頭，歎道：“如此看花，何必詢問主人，大約閔公莽撞有粗鄙之氣，狐女恐其偶然衝出，壞了興致罷了。” 閔姓門客聽聞此言，心中滿是羞愧與懊悔，他深知自己昨夜的表現實在有失儒雅，而這神秘的狐女之事，也將成為他心中永遠無法忘卻的一段奇異經曆，時刻提醒著他，這世間還有許多未知的神秘力量，需心懷敬畏。
每至夜幕降臨，萬籟俱寂之時，張璜獨自守在團焦之中，周圍隻有蟲鳴蛙叫相伴。而在這靜謐的夜裏，他常常瞧見一個身影。那是一個人形之物，卻透著說不出的怪異。它總是緩步行走，步伐遲重，仿佛背負著無盡的歲月與秘密，悠悠然向著西北方向而去。那身影在月光下顯得模糊不清，似真似幻，起初，張璜隻當是自己眼花，或是附近路過的鄉人。
一日夜裏，月光如水，灑在瓜田之上，泛起一片銀白。張璜心中的好奇如同野草般瘋長，再也按捺不住。他決定悄悄跟在此人身後，定要探個究竟。於是，他輕手輕腳地出了團焦，小心翼翼地跟隨著那個神秘的身影。
那身影仿若未覺，依舊保持著那緩慢而沉重的步伐，在月色下漸行漸遠。張璜心跳加速，既緊張又興奮，緊緊跟隨著。不知走了多久，眼前出現了一處叢塚。那叢塚在月光下顯得陰森恐怖，一座座墳包起伏，猶如死寂的波浪。
就在這時，令人驚悚的一幕出現了。隻見十餘女鬼從墳間飄然而出，她們麵色蒼白，身姿縹緲，卻與那神秘之人狎笑媟戲。張璜頓時感覺頭皮發麻，渾身的血液仿佛都凝固了，但他心中又明白，此乃妖物無疑。可再仔細一瞧，那妖物雖然模樣怪異，行動之間卻似是愚笨，並無什麽厲害的手段。張璜定了定神，心中暗暗生起一計。他趁著夜色，悄悄返迴團焦，將一把火銃藏於其中，自此之後，夜夜潛伏守候，隻等那妖物再次出現。
時光在緊張的守候中悄然流逝，某夜，天空烏雲蔽月，四周一片漆黑，正是妖邪出沒的好時機。那怪如往常一樣，再次路過團焦附近。張璜早已繃緊神經，全神貫注地盯著外麵。此刻，他瞅準時機，毫不猶豫地發銃直擊。隻聽訇然一聲巨響，那聲音在寂靜的夜裏如同驚雷，震得人耳鼓生疼。怪物應聲仆倒在地。
張璜手持火把，鼓起勇氣趨近查看。借著火光，他看清了怪物的模樣，竟是一尊翁仲。那翁仲雕刻古樸，卻透著一股陰森之氣。張璜心中雖有疑惑，但也深知此等妖物留不得。次日，他在田間堆積起柴薪，將翁仲置於其上，點燃柴薪，火焰熊熊燃燒，不多時，翁仲便化為了灰燼。在整個過程中，並未見有何怪異之事發生，一切似乎都歸於平靜。
是夜，張璜忙碌了一天後，疲憊地躺在榻上，很快便沉沉睡去。在夢中，他來到了一片迷霧籠罩的地方。忽然，十餘婦女緩緩走來，她們麵容愁苦，卻又帶著一絲欣慰，向張璜羅拜。其中一女，身姿婀娜，眼神中透著哀怨與感激，輕聲說道：“此怪不知從何而來，力大如熊虎，但凡新葬女鬼，無論老少，皆遭其脅迫玷汙。稍有抵抗者，它便登上墳頂蹦跳數次，致使土陷棺裂，女鬼們無棲身之所，故而不敢不從，然心中怨恨已久。如今承蒙恩公驅除，特來拜謝。”張璜在夢中聽聞，心中不禁對這些女鬼產生了一絲憐憫，想要開口詢問，卻發現自己無法出聲。
日子一天天過去，這件事也漸漸被張璜淡忘。然而，世間的奇事總是有著千絲萬縷的聯係。後來，有從高川來的人傳言，石人窪馮道墓前發生了一件怪事。馮道，乃是景城之人，他的故居如今仍稱相國莊，距景城不過二三裏地，而他的墓則在石人窪。眾人迴憶起幼時，還能看到墓前殘缺的石獸石翁仲留存。隻是縣誌曾記載不知馮道墓所在，乃是沿襲舊誌之誤。
據說，墓前忽失一石人，此事在當地引起了軒然大波。眾人紛紛猜測，這石人為何會突然消失。就在此時，有人想起了張璜之前所遇之事，那被他焚毀的翁仲，其模樣與馮道墓前失蹤的石人極為相似。眾人這才恍然大悟，原來張璜所遇翁仲即是此物。此石人自五代至今，曆經了漫長的歲月，在歲月的滋養下，方煉成形。卻不想，它剛能幻化，便肆意行兇淫邪，終致焚身之禍。
在另一個地方，外叔祖張公蝶莊家，有一座書室。這座書室頗為軒敞，四周迴廊環繞，宛如一條蜿蜒的絲帶，將書室緊緊纏繞。迴廊之下，植有芍藥三四十本。每當花開時節，那嬌豔的花朵爭奇鬥豔，散發出陣陣迷人的香氣，這香氣濃鬱而悠遠，常常越過鄰牆，引得路人紛紛駐足，沉醉於這芬芳之中。
門客閔姓者，帶著一仆人，來到此處，便被安排宿於這書室之中。閔姓門客本是個飽讀詩書之人，生性儒雅，他初到書室，便被周圍的環境所吸引，心中滿是歡喜，期待能在此處度過一段寧靜愜意的時光，與詩書為伴，與花香為鄰。
一夜，月光透過窗欞，灑在閔姓門客的床榻之上。他剛剛就枕，正欲進入夢鄉，忽聞外麵有女子之聲傳來。那聲音清脆悅耳，卻又透著一絲空靈與神秘：“姑娘致意先生，今日花開，又逢好月，邀三五女伴，欲來賞玩，不會給先生招致災禍，還望先生勿要開門唐突，如此方顯先生雅量。”閔姓門客一聽，頓時心中一驚，他未曾料到會在這深夜之中聽到女子的聲音。他生性謹慎，又聽聞這世間多有妖邪之事，當下噤若寒蟬，不敢應答。而那女子說完之後，亦不再言語，四周又陷入了一片寂靜之中。
俄頃，閔姓門客微微聽到衣裳摩挲之聲，那聲音輕柔而細微，仿佛有人在輕輕走動。他心中好奇與恐懼交織，悄悄穴窗紙窺視，然而，外麵卻不見一人影。他心中越發緊張，側耳細聽，時有時無地傳來些許喁喁私語，那聲音仿佛從遙遠的地方傳來，又似在耳邊呢喃，卻一個字都辨不清。閔姓門客心中忐忑，碈磈枕席，隻覺得渾身不自在，難以入眠。他雙眼圓睜，死死盯著黑暗中的屋頂，腦海中不斷浮現出各種奇異的念頭，直至三鼓之後，那漫長的黑夜似乎沒有盡頭。
就在閔姓門客感到無盡的疲憊與恐懼之時，似又聞有步履之聲傳來。那聲音起初很輕，漸漸地，越來越清晰。俄而隔院犬吠，那犬吠聲打破了夜的寂靜，緊接著，鄰家犬亦吠，隨後，巷中犬隻相繼而吠。犬吠聲此起彼伏，連成一片。近處犬吠漸止，遠處犬吠又起，其聲向東北方向迢遞而去。閔姓門客心中疑狐女已去，他長舒了一口氣，然而，心中的懼怕卻並未消散。他深知忤逆狐女可能會招徠祟禍，因此，終不敢啟戶，依舊蜷縮在床榻之上，身體微微顫抖。
天曉之後，陽光透過窗戶灑在閔姓門客的臉上，他這才緩緩起身。一夜未眠，他麵容憔悴，眼神中透著疲憊與驚恐。他緩緩走出房門，四處查看。隻見四周了無痕跡，仿佛昨夜的一切隻是一場虛幻的夢境。唯有西廊塵土之上，似略有弓彎印，那印子淺淺的，若隱若現，卻也模糊難辨。眾人聽聞此事後，皆言，此乃狐女所為。外祖雪峰公聽聞此事，微微搖頭，歎道：“如此看花，何必詢問主人，大約閔公莽撞有粗鄙之氣，狐女恐其偶然衝出，壞了興致罷了。” 閔姓門客聽聞此言，心中滿是羞愧與懊悔，他深知自己昨夜的表現實在有失儒雅，而這神秘的狐女之事，也將成為他心中永遠無法忘卻的一段奇異經曆，時刻提醒著他，這世間還有許多未知的神秘力量，需心懷敬畏。