萬嘉怡今天難得的發了照片,是她們幾個一起的大合照。配圖是總以為畢業遙遙無期,轉眼間就各奔東西。
一發照片,就馬上有人點讚了。萬嘉怡刷了半天,都沒有看到徐紹維點讚。
她想徐紹維肯定是太忙了,畢竟徐紹維他現在正在宣傳自己的電影。想到這裏,萬嘉怡就放下手機去排戲了。
萬嘉怡排的戲是世界名著《飄》,《飄》所講述的是一個以美國南北戰爭為背景的愛情故事。
稱得上有史以來最經典的愛情巨著之一。主線是好強、任性的莊園主小姐斯佳麗糾纏在幾個男人之間的愛恨情仇。
女主就是萬嘉怡,萬嘉怡的壓力空前的大。畢竟有費雯麗和克拉克·蓋博主演的在先,她再出演肯定要拿來比較。
她自己知道,自己的演技是不可能超過費雯麗的。她們要做的就是推陳出新,重新再創作。
樹立自己的風格,形成自己的特色。但是排戲的時候,也不是一帆風順的。
台詞都記住了吧,我們先來對台詞。萬嘉怡她們演的是話劇,台詞必須要熟悉,要不然到時候卡在台上就尷尬了。
我覺得這台詞太直譯了,翻譯成中文,會感覺非常奇怪。比如說ohmygod翻譯成中文是我的上帝的意思。
但是我的上帝聽起來好像就是怪怪的,我們要改成更符合中文意境,不是更好嗎?
萬嘉怡,你不要沒事找事好嗎?這樣的話,我們的台詞又要重新寫,重新背了,某個同學抱怨的說。
她是好不容易才記住台詞的,可不想重新背的。我也是為了效果好,如果我們和電影版的一模一樣,那不就是東施效顰嗎?
為了到達效果,隻能另辟蹊徑了。張導,你怎麽看?萬嘉怡問。這個想法太大膽,如果照著電影版拍的,會比較穩。
但是如果改編一下,會改編成什麽樣子呢?說實話,他也是很期待的。
因為電影版的太深入人心了,所以他也不敢大刀闊斧的改,整個戲就是模仿電影版的演法。
但是萬嘉怡的話提醒了他,我們可以改成我們自己的《飄》。想到這裏,他的腦海中突然有了很多想法。
他說,我們可以拍一個更時尚,更年輕化的《飄》。旁邊的同學,都是一臉懵bi。
更時尚,更年輕,怎麽拍?這是要惡搞?張導迴去改劇本了,同學都是怨聲載道。
天啊!瘋了嗎?還有3個月要上台,現在還改劇本。他是覺得自己比維克多·弗萊明更懂戲嗎?
完了,這下不用迴寢室睡覺,可以直接睡在排練室了。要是排不好,我還怎麽畢業?
那我們現在還排不排?排個錘子啊!劇本都要改了。走走走,迴寢室睡覺去,都怪你萬嘉怡。
萬嘉怡聽了,也沒說什麽,自己默默地迴寢室了。為什麽要臨時改劇本,要是改了來不及排怎麽辦?
文珊擔心的說。是我跟導演提議的,導演也覺得不錯,就改劇本了。你提議的,那你可要小心了。
跟你一起演戲的人,正在提刀趕來的路上。我想現在也想向你提刀了,我們好不容易才排練好的。
排了幾個月,你這一句話,我們幾個月的成果也就沒有了。文珊,我也是為了效果好啊!
這是我們的畢業大戲,難道你就不想盡善盡美的完成嗎?你這樣想,可是我們不怎麽想。
萬嘉怡,你知道嗎?我隻想安安靜靜的當一條鹹魚。可是你提議要改戲,我就不能鹹魚了。
我要花更多的時間,去排戲。所有的行程安排,都要改了方婉晴苦不堪言的說。
萬嘉怡沒想到,會帶給別人那麽多的困擾。因為她自己沒有經濟公司,所以她不知道像簽約的藝人,公司為了賺錢,會給她們安排很多活動。
她抱歉的說,不好意思,我不知道會給你們造成怎麽多麻煩。我會去找導演商量,把這個問題解決的。
萬嘉怡,你以後可不能這樣,有什麽就說什麽了。為什麽,不能?那我問你,以後你有了男朋友,媒體問,你是不是單身?
你怎麽迴答?我就大方承認就好了,萬嘉怡輕鬆的說。你說的輕鬆,要是公司不讓你男朋友戀愛,你怎麽辦?
你還能承認嗎?做人不能太實在,特別是混娛樂圈的。文珊語重心長對萬嘉怡說。
方婉晴也深表讚同的說,你是不知道現在的媒體有多厲害,多會斷章取義。
為了流量,什麽事情都能幹出來。你要是學不會圓滑的說話,再被媒體斷章取義的發上網,你就等著其他粉絲來罵你。
他們可不會看你發的解釋,他們隻會罵的你懷疑人生。那我要怎麽說?
萬嘉怡問。很簡單,有一句話就可以解決所有問題。哪一句話?想知道?
那我就告訴你,這句話我平時可不教人的,看在我們關係好,我才告訴你的。
什麽話,你快說啊!萬嘉怡越發好奇了。就是我們兩個隻是好朋友,方婉晴笑說。
出緋聞了,你可以解釋,我們隻是朋友關係。如果媒體說你們不合,你也可以說,我們是朋友關係。
這句話不管什麽場合,都可以用。你學會了嗎?方婉晴笑著說。萬嘉怡說,我不跟你鬧了,我要去找導演說劇本的事情。
萬嘉怡說完就飛快的跑去找導演,導演萬嘉怡氣喘籲籲的說。怎麽了,萬嘉怡?
我覺得台詞可以改,但是劇情不要改變太多。畢竟像很多同學,都是有自己的工作的。
如果我們改太多了,同學們的工作和排戲就會有衝突,這樣得不償失啊!
其實導演也冷靜下來的想了一下,如果大改,那行程都對不上,怎麽可能好好排戲。
他最後決定刪減一些愛情情節,主要講南方的衰亡和北方的興起這一曆史發展的必然。
同學們也對這個結果很滿意,隻是改劇本,不是改劇本。她們幾個月的成果也不用白費了,也不用重新開始排了。
大家都皆大歡喜。
一發照片,就馬上有人點讚了。萬嘉怡刷了半天,都沒有看到徐紹維點讚。
她想徐紹維肯定是太忙了,畢竟徐紹維他現在正在宣傳自己的電影。想到這裏,萬嘉怡就放下手機去排戲了。
萬嘉怡排的戲是世界名著《飄》,《飄》所講述的是一個以美國南北戰爭為背景的愛情故事。
稱得上有史以來最經典的愛情巨著之一。主線是好強、任性的莊園主小姐斯佳麗糾纏在幾個男人之間的愛恨情仇。
女主就是萬嘉怡,萬嘉怡的壓力空前的大。畢竟有費雯麗和克拉克·蓋博主演的在先,她再出演肯定要拿來比較。
她自己知道,自己的演技是不可能超過費雯麗的。她們要做的就是推陳出新,重新再創作。
樹立自己的風格,形成自己的特色。但是排戲的時候,也不是一帆風順的。
台詞都記住了吧,我們先來對台詞。萬嘉怡她們演的是話劇,台詞必須要熟悉,要不然到時候卡在台上就尷尬了。
我覺得這台詞太直譯了,翻譯成中文,會感覺非常奇怪。比如說ohmygod翻譯成中文是我的上帝的意思。
但是我的上帝聽起來好像就是怪怪的,我們要改成更符合中文意境,不是更好嗎?
萬嘉怡,你不要沒事找事好嗎?這樣的話,我們的台詞又要重新寫,重新背了,某個同學抱怨的說。
她是好不容易才記住台詞的,可不想重新背的。我也是為了效果好,如果我們和電影版的一模一樣,那不就是東施效顰嗎?
為了到達效果,隻能另辟蹊徑了。張導,你怎麽看?萬嘉怡問。這個想法太大膽,如果照著電影版拍的,會比較穩。
但是如果改編一下,會改編成什麽樣子呢?說實話,他也是很期待的。
因為電影版的太深入人心了,所以他也不敢大刀闊斧的改,整個戲就是模仿電影版的演法。
但是萬嘉怡的話提醒了他,我們可以改成我們自己的《飄》。想到這裏,他的腦海中突然有了很多想法。
他說,我們可以拍一個更時尚,更年輕化的《飄》。旁邊的同學,都是一臉懵bi。
更時尚,更年輕,怎麽拍?這是要惡搞?張導迴去改劇本了,同學都是怨聲載道。
天啊!瘋了嗎?還有3個月要上台,現在還改劇本。他是覺得自己比維克多·弗萊明更懂戲嗎?
完了,這下不用迴寢室睡覺,可以直接睡在排練室了。要是排不好,我還怎麽畢業?
那我們現在還排不排?排個錘子啊!劇本都要改了。走走走,迴寢室睡覺去,都怪你萬嘉怡。
萬嘉怡聽了,也沒說什麽,自己默默地迴寢室了。為什麽要臨時改劇本,要是改了來不及排怎麽辦?
文珊擔心的說。是我跟導演提議的,導演也覺得不錯,就改劇本了。你提議的,那你可要小心了。
跟你一起演戲的人,正在提刀趕來的路上。我想現在也想向你提刀了,我們好不容易才排練好的。
排了幾個月,你這一句話,我們幾個月的成果也就沒有了。文珊,我也是為了效果好啊!
這是我們的畢業大戲,難道你就不想盡善盡美的完成嗎?你這樣想,可是我們不怎麽想。
萬嘉怡,你知道嗎?我隻想安安靜靜的當一條鹹魚。可是你提議要改戲,我就不能鹹魚了。
我要花更多的時間,去排戲。所有的行程安排,都要改了方婉晴苦不堪言的說。
萬嘉怡沒想到,會帶給別人那麽多的困擾。因為她自己沒有經濟公司,所以她不知道像簽約的藝人,公司為了賺錢,會給她們安排很多活動。
她抱歉的說,不好意思,我不知道會給你們造成怎麽多麻煩。我會去找導演商量,把這個問題解決的。
萬嘉怡,你以後可不能這樣,有什麽就說什麽了。為什麽,不能?那我問你,以後你有了男朋友,媒體問,你是不是單身?
你怎麽迴答?我就大方承認就好了,萬嘉怡輕鬆的說。你說的輕鬆,要是公司不讓你男朋友戀愛,你怎麽辦?
你還能承認嗎?做人不能太實在,特別是混娛樂圈的。文珊語重心長對萬嘉怡說。
方婉晴也深表讚同的說,你是不知道現在的媒體有多厲害,多會斷章取義。
為了流量,什麽事情都能幹出來。你要是學不會圓滑的說話,再被媒體斷章取義的發上網,你就等著其他粉絲來罵你。
他們可不會看你發的解釋,他們隻會罵的你懷疑人生。那我要怎麽說?
萬嘉怡問。很簡單,有一句話就可以解決所有問題。哪一句話?想知道?
那我就告訴你,這句話我平時可不教人的,看在我們關係好,我才告訴你的。
什麽話,你快說啊!萬嘉怡越發好奇了。就是我們兩個隻是好朋友,方婉晴笑說。
出緋聞了,你可以解釋,我們隻是朋友關係。如果媒體說你們不合,你也可以說,我們是朋友關係。
這句話不管什麽場合,都可以用。你學會了嗎?方婉晴笑著說。萬嘉怡說,我不跟你鬧了,我要去找導演說劇本的事情。
萬嘉怡說完就飛快的跑去找導演,導演萬嘉怡氣喘籲籲的說。怎麽了,萬嘉怡?
我覺得台詞可以改,但是劇情不要改變太多。畢竟像很多同學,都是有自己的工作的。
如果我們改太多了,同學們的工作和排戲就會有衝突,這樣得不償失啊!
其實導演也冷靜下來的想了一下,如果大改,那行程都對不上,怎麽可能好好排戲。
他最後決定刪減一些愛情情節,主要講南方的衰亡和北方的興起這一曆史發展的必然。
同學們也對這個結果很滿意,隻是改劇本,不是改劇本。她們幾個月的成果也不用白費了,也不用重新開始排了。
大家都皆大歡喜。