第60章 動腦筋
八零:冷麵硬漢被凝脂美人硬控了 作者:玥菀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
王婧笑了:“頂厲害談不上,翻譯我在行。”
李映棠故作驚訝:“你就是王婧啊,你好,我叫李映棠,很榮幸認識你。這本論文你看看,能翻譯嗎?”
王婧被一番奉承話捧的頭暈:“你也太會誇人了。”她大略看了一下內容:“一些專業性的術語我得查一查,但我能翻譯好。嗯.....費用如何?”
“你出。”
王婧遲疑了好一會兒,試探道:“十塊錢可以嗎?買紙訂成冊,這麽厚差不多也要三四塊錢了。行的話,一周後給你。”
“可以。”李映棠給了五塊錢定金:“剩下的見麵時結。”
王婧應下。
.........
李映棠離開翻譯學院,轉身又來到醫科大,找同學打聽論文投稿渠道。
問十個人,九個人隻在意畢業論文。
投期刊的事情,沒想過,也不曾去了解。
剩下的一個,和秦霰一樣,隻專注投國內期刊。
外麵的投稿渠道,則不知。
不過有位熱心的同學,為她聯係了一位退休的老教授,姓童。老人家得知她要往外麵投稿,不僅告訴她投稿渠道,還願意幫忙看論文。
“謝謝您。”
“別客氣。”
李映棠真誠地感謝,與之道別後走出學校,已經下午三點。
還好,趕得上丁萱奶奶的壽宴。
丁家大門敞開。
牆下停了不少自行車,她將自行車挨著放好進院子。
走了幾步,和丁贏照麵。
她禮貌微笑問號:“丁大哥你好。”
“你好,萱萱在客廳。”
“好的。”李映棠踏進客廳,見到的熟人是賀老太太和賀繁祉的媽。
兩人正對著門坐,對於她的出現,表現的很意外。交頭接耳,不知道討論什麽,估計沒憋好屁。
“映棠,你來了啊。”丁萱介紹她認識丁老爺子丁老太太,以及丁父丁母。“爺奶,爸媽,她是我新交的朋友,李映棠。”
“喲,長得真好。”丁老太太仔細相看:“多大了。”
“您好丁奶奶,我二十了。”李映棠拿出準備好的禮物:“送您。”
丁萱代收。
丁老太太笑眯眯道:“有心了,坐那兒吧。”
“誒。”李映棠乖巧落座,丁萱也隨之坐下。
賀老太太道:“萱萱,從哪兒認識的映棠啊。”
丁萱一臉難色,若說通過賀繁祉,映棠指不定如何感想,憋了好一會兒,正要說在茶館,話被丁老太太接過:“聽你這稱唿,一早認識人家姑娘。”
賀老太太不屑撇嘴道:“她哪是姑娘啊,早和我家死老頭傍尖兒生的小子搞一起了。你可別看她長得俊俏,便想著介紹給小贏認識啊。”
李映棠領教了賀老太太深深的惡意。
搞這個字。
在這個年代很有歧義。
人家一聽,首先聯想到亂搞男女關係。
傍尖兒,指小三。
當眾說她和小三的兒子亂搞男女關係,相當於直接打她的臉,宣告全天下,她的無恥放浪。
簡直又壞又惡毒。
人家今天過大壽,她如果和老太婆吵,一來顯得自己沒素質,二來,邀請她的丁萱,臉上無光。
她動了動腦筋,決定當個綠茶,以弱勝強。
暗中掐大腿,疼得眼眶發紅,無辜道:“誰結婚了還是姑娘?我不明白您為何當大家的麵強調這個,他和你們不一個姓,也不曾提過你們,沾賀家一絲榮光,您為何要向大家宣傳此事?我婆婆早已黃土枯骨,公公也已離開,咱們彼此留些體麵不好嗎?”
她長得好,坐著不動,端莊秀麗。
聲音娓娓動聽,又是委屈的神態,顯得賀老太太十分刻薄逼人。
氣得賀老太太心肝疼,嗬斥道:“你少在那裝模作樣!”
賀母跟上附和:“這丫頭慣會裝,在我們家可不這樣。”她一想起那天的事情就火大。
李映棠低頭不吭聲,一副受氣小媳婦模樣。
丁萱看看賀家人,又看看李映棠,心口突突跳。
慶幸自己沒有被賀繁祉哄住,和他處對象。
他奶奶和他媽媽,也太厲害了。
連映棠這樣脾氣的人,在她們麵前都嚇得跟鵪鶉一樣,何況她這樣好說話的。
丁老太太道:“今天我過壽,不是聽你們嘮叨家事的。”
賀老太太這才意識到,惹人家不高興了。忙賠罪:“我也是氣糊塗了,可......”
李映棠心說,你咋沒氣死呢。
老妖婆!
丁贏此時從外麵進來,打斷賀老太太的話:“萱萱,你去我院裏喂一下虎子。”
“哦。”丁萱巴不得趕緊走,再待下去,李映棠絕對要哭了。
往後該不來她家了。
“映棠,你跟我一起吧。”
“行。”李映棠動作優雅起身,賀家婆媳眼睛快射出飛刀。
裝腔作勢的小賤人!
.........
李映棠隨丁萱出客廳,走遠後丁萱安慰道:“映棠,剛才的事情,你別放心上。”
“所以你和賀家人認識,你也認識賀繁祉?”李映棠目光如炬。
“額。”丁萱忙不迭解釋:“你別誤會,我們雖然認識但不太熟。之前我哥和爺爺相中他做我對象,一起出去吃了幾頓飯,後來我哥又不同意我們處了,且已經有一陣子沒見,就在你來之前,他找我呢,我哥看見,馬上把他支走。我保證,不和他處對象。”
李映棠:“........”這話說的,好像為了她,放棄對象似的。既然如此,那賀繁祉欲對她圖謀不軌的事,她不說了吧。
畢竟也不是多光彩的事。
她重新起了一個話題:“你家的陸阿姨,怎麽沒見到她?”
“辭了,你來的那天晚上。馮美也不知道抽哪門子瘋,穿一條薄裙子進我哥房間,我奶當時在裏頭給我哥收拾東西,正好撞一個對麵,她氣壞了,鬧到爺爺那,當時母女倆便被攆走了。”
李映棠恍然,難怪陸阿姨對她有敵意,大概率怕她妨礙馮美釣金龜婿。
這時一陣狗叫傳來。
李映棠道:“狗叫的這麽厲害,馮美不怕嗎?”
“這狗今天剛從醫院迴來,恢複的很好,獸醫站的大夫說,你對象很有本事。”丁萱誇完大聲嗬斥狗,狗子卻越叫越兇:“你等等,我拿個杆子。”
她握杆子進院。
李映棠隨之一道,狗瞬間夾著尾巴趴籠子裏。
丁萱罵一句:“不見棺材不掉淚。”
李映棠讚成,有些人和這條狗一樣,得收拾才老實,賀家的婆媳,走著瞧吧!
..........
李映棠故作驚訝:“你就是王婧啊,你好,我叫李映棠,很榮幸認識你。這本論文你看看,能翻譯嗎?”
王婧被一番奉承話捧的頭暈:“你也太會誇人了。”她大略看了一下內容:“一些專業性的術語我得查一查,但我能翻譯好。嗯.....費用如何?”
“你出。”
王婧遲疑了好一會兒,試探道:“十塊錢可以嗎?買紙訂成冊,這麽厚差不多也要三四塊錢了。行的話,一周後給你。”
“可以。”李映棠給了五塊錢定金:“剩下的見麵時結。”
王婧應下。
.........
李映棠離開翻譯學院,轉身又來到醫科大,找同學打聽論文投稿渠道。
問十個人,九個人隻在意畢業論文。
投期刊的事情,沒想過,也不曾去了解。
剩下的一個,和秦霰一樣,隻專注投國內期刊。
外麵的投稿渠道,則不知。
不過有位熱心的同學,為她聯係了一位退休的老教授,姓童。老人家得知她要往外麵投稿,不僅告訴她投稿渠道,還願意幫忙看論文。
“謝謝您。”
“別客氣。”
李映棠真誠地感謝,與之道別後走出學校,已經下午三點。
還好,趕得上丁萱奶奶的壽宴。
丁家大門敞開。
牆下停了不少自行車,她將自行車挨著放好進院子。
走了幾步,和丁贏照麵。
她禮貌微笑問號:“丁大哥你好。”
“你好,萱萱在客廳。”
“好的。”李映棠踏進客廳,見到的熟人是賀老太太和賀繁祉的媽。
兩人正對著門坐,對於她的出現,表現的很意外。交頭接耳,不知道討論什麽,估計沒憋好屁。
“映棠,你來了啊。”丁萱介紹她認識丁老爺子丁老太太,以及丁父丁母。“爺奶,爸媽,她是我新交的朋友,李映棠。”
“喲,長得真好。”丁老太太仔細相看:“多大了。”
“您好丁奶奶,我二十了。”李映棠拿出準備好的禮物:“送您。”
丁萱代收。
丁老太太笑眯眯道:“有心了,坐那兒吧。”
“誒。”李映棠乖巧落座,丁萱也隨之坐下。
賀老太太道:“萱萱,從哪兒認識的映棠啊。”
丁萱一臉難色,若說通過賀繁祉,映棠指不定如何感想,憋了好一會兒,正要說在茶館,話被丁老太太接過:“聽你這稱唿,一早認識人家姑娘。”
賀老太太不屑撇嘴道:“她哪是姑娘啊,早和我家死老頭傍尖兒生的小子搞一起了。你可別看她長得俊俏,便想著介紹給小贏認識啊。”
李映棠領教了賀老太太深深的惡意。
搞這個字。
在這個年代很有歧義。
人家一聽,首先聯想到亂搞男女關係。
傍尖兒,指小三。
當眾說她和小三的兒子亂搞男女關係,相當於直接打她的臉,宣告全天下,她的無恥放浪。
簡直又壞又惡毒。
人家今天過大壽,她如果和老太婆吵,一來顯得自己沒素質,二來,邀請她的丁萱,臉上無光。
她動了動腦筋,決定當個綠茶,以弱勝強。
暗中掐大腿,疼得眼眶發紅,無辜道:“誰結婚了還是姑娘?我不明白您為何當大家的麵強調這個,他和你們不一個姓,也不曾提過你們,沾賀家一絲榮光,您為何要向大家宣傳此事?我婆婆早已黃土枯骨,公公也已離開,咱們彼此留些體麵不好嗎?”
她長得好,坐著不動,端莊秀麗。
聲音娓娓動聽,又是委屈的神態,顯得賀老太太十分刻薄逼人。
氣得賀老太太心肝疼,嗬斥道:“你少在那裝模作樣!”
賀母跟上附和:“這丫頭慣會裝,在我們家可不這樣。”她一想起那天的事情就火大。
李映棠低頭不吭聲,一副受氣小媳婦模樣。
丁萱看看賀家人,又看看李映棠,心口突突跳。
慶幸自己沒有被賀繁祉哄住,和他處對象。
他奶奶和他媽媽,也太厲害了。
連映棠這樣脾氣的人,在她們麵前都嚇得跟鵪鶉一樣,何況她這樣好說話的。
丁老太太道:“今天我過壽,不是聽你們嘮叨家事的。”
賀老太太這才意識到,惹人家不高興了。忙賠罪:“我也是氣糊塗了,可......”
李映棠心說,你咋沒氣死呢。
老妖婆!
丁贏此時從外麵進來,打斷賀老太太的話:“萱萱,你去我院裏喂一下虎子。”
“哦。”丁萱巴不得趕緊走,再待下去,李映棠絕對要哭了。
往後該不來她家了。
“映棠,你跟我一起吧。”
“行。”李映棠動作優雅起身,賀家婆媳眼睛快射出飛刀。
裝腔作勢的小賤人!
.........
李映棠隨丁萱出客廳,走遠後丁萱安慰道:“映棠,剛才的事情,你別放心上。”
“所以你和賀家人認識,你也認識賀繁祉?”李映棠目光如炬。
“額。”丁萱忙不迭解釋:“你別誤會,我們雖然認識但不太熟。之前我哥和爺爺相中他做我對象,一起出去吃了幾頓飯,後來我哥又不同意我們處了,且已經有一陣子沒見,就在你來之前,他找我呢,我哥看見,馬上把他支走。我保證,不和他處對象。”
李映棠:“........”這話說的,好像為了她,放棄對象似的。既然如此,那賀繁祉欲對她圖謀不軌的事,她不說了吧。
畢竟也不是多光彩的事。
她重新起了一個話題:“你家的陸阿姨,怎麽沒見到她?”
“辭了,你來的那天晚上。馮美也不知道抽哪門子瘋,穿一條薄裙子進我哥房間,我奶當時在裏頭給我哥收拾東西,正好撞一個對麵,她氣壞了,鬧到爺爺那,當時母女倆便被攆走了。”
李映棠恍然,難怪陸阿姨對她有敵意,大概率怕她妨礙馮美釣金龜婿。
這時一陣狗叫傳來。
李映棠道:“狗叫的這麽厲害,馮美不怕嗎?”
“這狗今天剛從醫院迴來,恢複的很好,獸醫站的大夫說,你對象很有本事。”丁萱誇完大聲嗬斥狗,狗子卻越叫越兇:“你等等,我拿個杆子。”
她握杆子進院。
李映棠隨之一道,狗瞬間夾著尾巴趴籠子裏。
丁萱罵一句:“不見棺材不掉淚。”
李映棠讚成,有些人和這條狗一樣,得收拾才老實,賀家的婆媳,走著瞧吧!
..........