第11章 弘曆梔瑤通姓名
娘娘獨享聖恩，三日封妃羨煞旁人 作者：天生瓜六 投票推薦 加入書簽 留言反饋
譬如曆史上，雍正皇帝的生母德妃和嘉慶皇帝的生母令妃，雖然她們阿瑪的官職不算太低，但她們原本都是包衣出身，因此全部當過一段時間的宮女。
梔瑤自嘲一笑，帶著些許的落寞和無奈：“金朝都滅亡多少年了，哪還有什麽尊貴不尊貴的？至於嬪妾阿瑪，因為在聖祖康熙爺在位之時犯下大錯，所以任勞任怨許多年也難以升上高位，原本隻是一個六品文官，不高不低，但能安穩度日，頗為體麵，也算不錯。可惜……”
弘曆來了興趣：“可惜什麽？之後你阿瑪又是怎麽不升反降，變成了八品官的？”
“可惜正如呂蒙正的《破窯賦》所言，天有不測風雲，人有旦夕禍福。”
梔瑤長籲短歎，半真半假地感慨了一番：“說來也是一把辛酸淚，先帝爺在位之時，阿瑪又因為一些事情得罪了人，連續遭到貶謫，被趕到了窮鄉僻壤，要不是有個正白旗的身份，恐怕連八品的官位都保不住。”
清朝最開始的時候隻要是正身旗人就可以參加大選。
從乾隆開始改了規矩，京城之中，不論父兄官位高低，正身旗人出身的女子，還是可以參加大選。
但是一旦出了京城，家族之中至少三代之內要有一個活著的五品官，才能參加大選。
否則隻能哪兒涼快，哪兒待著去。
到了嘉慶年間，又放寬了限製，身為正身旗人，隻要官職達到了七品，女兒就能參加大選。
如今是乾隆時期，按照規定，梔瑤原先是無法通過大選入宮的。
本來梔瑤都已經打算花大代價搭上當地巡撫的線，通過推薦的方式入宮了。
沒想到，終究是天無絕人之路，她叔父今年總算是升上五品了。
她也有了參加大選的資格。
弘曆望著梔瑤，滿眼憐愛：“愛妃這些年可真是受苦了。”
梔瑤知道眼前的男子好大喜功，她全撿好聽的話講：“皇上治下的大清四海升平，海晏河清，縱然是尋常黎庶都能吃飽穿暖，何況是官宦人家的女子？嬪妾一點不苦。”
這話並非作假，而是事實。
梔瑤阿瑪的官職雖小，但終究是朝廷命官，在小地方十分體麵，隻要想開一點兒，日子過得還是很舒服的。
弘曆聽到梔瑤側麵稱讚他治國有方，果然歡喜無比，望著梔瑤的目光愈發柔和：“愛妃言語之間頗有世族閨秀的風範，堪比古時那些飽讀詩書的才女，朕很喜歡。”
梔瑤眉目流轉，巧笑嫣然：“嬪妾擔不起皇上如此誇獎，嬪妾隻是實話實說而已。”
弘曆的語氣忽然變得鄭重其事：“朕與愛妃一見如故，尚不知愛妃閨名。”
這一刻，他是真的對梔瑤上了心。
清朝大選，至少在乾隆時期，是不需要了解秀女名字的，隻需要了上報父兄的官職名號就行了。
皇帝一看秀女父兄的官職，自然就知道秀女是誰家的女兒了。
因此，雖然梔瑤都已經入宮了，但弘曆卻還不知道梔瑤的閨名。
他隻知道梔瑤是嵐河縣丞完顏蒼鬆之女。
梔瑤大大方方地迴答：“嬪妾閨名梔瑤。”
“芝蘭玉樹滿庭芳，瑤琴瀟湘拂海棠。”
弘曆隨口吟了一句他自己寫的詩，笑著誇讚：“真是個好名字。”
“皇上錯了，不是靈芝仙草的芝。”
梔瑤見到弘曆理解有誤，也吟了一句自己寫的詩，用來糾正弘曆：“而是銀梔總生透骨香，金蕊吐自一方寒的梔。”
弘曆瞬間了然，膩人的情話張口就來：“梔子乃是一等一的名花，但愛妃竟比梔子更要美上三分，著實惹人愛憐。”梔子花，馥鬱芳香，清冷出塵 梔瑤柳眉彎彎，羽睫輕顫，帶著難以掩飾的自信與驕傲：“這話不止皇上說過，見過嬪妾真容之人，都有這種發自肺腑的感覺。”
弘曆瞬間看直了眼：“美好的事物，自然可以讓每個人都心服口服。”
梔瑤絲毫也不謙虛：“皇上真是慧眼識珠。”
弘曆又問：“愛妃可有漢姓？”
梔瑤答道：“嬪妾漢姓銀。”
弘曆繼續追問：“可有滿名。”
“嬪妾滿名薇絲唿歌毓（yu）娜思。”
滿語是wesihunggeunesi。
wesihunggeunes是由wesihungg和eunesi兩個滿語詞匯組成。
wesihungg的意思是珍貴的某物，eunesi的意思是傳家寶，傳世的寶物。
弘曆微微一笑，來了興致：“薇絲唿歌毓娜思？珍貴的傳家寶！你的滿語名字真有意思。”
梔瑤頷首：“多謝皇上誇獎。”
因此，她真正的滿語姓名是完顏薇絲唿葛毓娜思，漢語姓名是銀梔瑤。
所謂的完顏梔瑤，屬於是滿漢合流的一個名字。
這在八旗之中十分常見。
弘曆猶如一個查戶口的一般，想要打破砂鍋問到底：“你可有乳名？”
梔瑤無奈，隻能配合：“嬪妾乳名冰凰。寒冰的冰，鳳凰的凰。”
弘曆笑意更濃：“那朕以後可以叫你冰凰嗎？”
梔瑤對此絲毫沒有意見：“自然可以。”
名字隻是一個代號而已，想怎麽叫就怎麽叫。
隻是對於古人來說，稱唿乳名，算是男女之間的一種情趣。
弘曆接著問道：“那朕可以叫你銀兒嗎？”
梔瑤已經有些不耐煩了：“皇上喜歡就好，嬪妾沒有意見。”
這皇帝怎麽跟個話嘮一樣？
弘曆的目光灼灼，似乎能在梔瑤的身上燙出一個洞來：“夜深了，朕與銀兒該安置了。”
梔瑤可不是那種百依百順的女子。
找到機會，她立刻反將一軍：“皇上且慢，嬪妾告訴了皇上嬪妾的漢姓、滿名和乳名，皇上不應該也把這些告訴臣妾嗎？”
“說來倒是有緣，皇族的漢姓是金，與愛妃的銀正是一對。”
弘曆撫掌而笑，把所有信息都告訴了梔瑤：“朕的漢名，愛妃想必已經知道了，便是弘曆。至於朕的滿名，叫做鐸戎圖，乳名元壽。
鐸戎圖的滿語是dorontu。
dorontu是由doron和tu兩個滿語詞匯組成。
doron的意思是印章，印璽；tu的意思是特別喜歡，特別擅長，擁有和伴隨。
曆史上的乾隆皇帝也是這個名字。
梔瑤自嘲一笑，帶著些許的落寞和無奈：“金朝都滅亡多少年了，哪還有什麽尊貴不尊貴的？至於嬪妾阿瑪，因為在聖祖康熙爺在位之時犯下大錯，所以任勞任怨許多年也難以升上高位，原本隻是一個六品文官，不高不低，但能安穩度日，頗為體麵，也算不錯。可惜……”
弘曆來了興趣：“可惜什麽？之後你阿瑪又是怎麽不升反降，變成了八品官的？”
“可惜正如呂蒙正的《破窯賦》所言，天有不測風雲，人有旦夕禍福。”
梔瑤長籲短歎，半真半假地感慨了一番：“說來也是一把辛酸淚，先帝爺在位之時，阿瑪又因為一些事情得罪了人，連續遭到貶謫，被趕到了窮鄉僻壤，要不是有個正白旗的身份，恐怕連八品的官位都保不住。”
清朝最開始的時候隻要是正身旗人就可以參加大選。
從乾隆開始改了規矩，京城之中，不論父兄官位高低，正身旗人出身的女子，還是可以參加大選。
但是一旦出了京城，家族之中至少三代之內要有一個活著的五品官，才能參加大選。
否則隻能哪兒涼快，哪兒待著去。
到了嘉慶年間，又放寬了限製，身為正身旗人，隻要官職達到了七品，女兒就能參加大選。
如今是乾隆時期，按照規定，梔瑤原先是無法通過大選入宮的。
本來梔瑤都已經打算花大代價搭上當地巡撫的線，通過推薦的方式入宮了。
沒想到，終究是天無絕人之路，她叔父今年總算是升上五品了。
她也有了參加大選的資格。
弘曆望著梔瑤，滿眼憐愛：“愛妃這些年可真是受苦了。”
梔瑤知道眼前的男子好大喜功，她全撿好聽的話講：“皇上治下的大清四海升平，海晏河清，縱然是尋常黎庶都能吃飽穿暖，何況是官宦人家的女子？嬪妾一點不苦。”
這話並非作假，而是事實。
梔瑤阿瑪的官職雖小，但終究是朝廷命官，在小地方十分體麵，隻要想開一點兒，日子過得還是很舒服的。
弘曆聽到梔瑤側麵稱讚他治國有方，果然歡喜無比，望著梔瑤的目光愈發柔和：“愛妃言語之間頗有世族閨秀的風範，堪比古時那些飽讀詩書的才女，朕很喜歡。”
梔瑤眉目流轉，巧笑嫣然：“嬪妾擔不起皇上如此誇獎，嬪妾隻是實話實說而已。”
弘曆的語氣忽然變得鄭重其事：“朕與愛妃一見如故，尚不知愛妃閨名。”
這一刻，他是真的對梔瑤上了心。
清朝大選，至少在乾隆時期，是不需要了解秀女名字的，隻需要了上報父兄的官職名號就行了。
皇帝一看秀女父兄的官職，自然就知道秀女是誰家的女兒了。
因此，雖然梔瑤都已經入宮了，但弘曆卻還不知道梔瑤的閨名。
他隻知道梔瑤是嵐河縣丞完顏蒼鬆之女。
梔瑤大大方方地迴答：“嬪妾閨名梔瑤。”
“芝蘭玉樹滿庭芳，瑤琴瀟湘拂海棠。”
弘曆隨口吟了一句他自己寫的詩，笑著誇讚：“真是個好名字。”
“皇上錯了，不是靈芝仙草的芝。”
梔瑤見到弘曆理解有誤，也吟了一句自己寫的詩，用來糾正弘曆：“而是銀梔總生透骨香，金蕊吐自一方寒的梔。”
弘曆瞬間了然，膩人的情話張口就來：“梔子乃是一等一的名花，但愛妃竟比梔子更要美上三分，著實惹人愛憐。”梔子花，馥鬱芳香，清冷出塵 梔瑤柳眉彎彎，羽睫輕顫，帶著難以掩飾的自信與驕傲：“這話不止皇上說過，見過嬪妾真容之人，都有這種發自肺腑的感覺。”
弘曆瞬間看直了眼：“美好的事物，自然可以讓每個人都心服口服。”
梔瑤絲毫也不謙虛：“皇上真是慧眼識珠。”
弘曆又問：“愛妃可有漢姓？”
梔瑤答道：“嬪妾漢姓銀。”
弘曆繼續追問：“可有滿名。”
“嬪妾滿名薇絲唿歌毓（yu）娜思。”
滿語是wesihunggeunesi。
wesihunggeunes是由wesihungg和eunesi兩個滿語詞匯組成。
wesihungg的意思是珍貴的某物，eunesi的意思是傳家寶，傳世的寶物。
弘曆微微一笑，來了興致：“薇絲唿歌毓娜思？珍貴的傳家寶！你的滿語名字真有意思。”
梔瑤頷首：“多謝皇上誇獎。”
因此，她真正的滿語姓名是完顏薇絲唿葛毓娜思，漢語姓名是銀梔瑤。
所謂的完顏梔瑤，屬於是滿漢合流的一個名字。
這在八旗之中十分常見。
弘曆猶如一個查戶口的一般，想要打破砂鍋問到底：“你可有乳名？”
梔瑤無奈，隻能配合：“嬪妾乳名冰凰。寒冰的冰，鳳凰的凰。”
弘曆笑意更濃：“那朕以後可以叫你冰凰嗎？”
梔瑤對此絲毫沒有意見：“自然可以。”
名字隻是一個代號而已，想怎麽叫就怎麽叫。
隻是對於古人來說，稱唿乳名，算是男女之間的一種情趣。
弘曆接著問道：“那朕可以叫你銀兒嗎？”
梔瑤已經有些不耐煩了：“皇上喜歡就好，嬪妾沒有意見。”
這皇帝怎麽跟個話嘮一樣？
弘曆的目光灼灼，似乎能在梔瑤的身上燙出一個洞來：“夜深了，朕與銀兒該安置了。”
梔瑤可不是那種百依百順的女子。
找到機會，她立刻反將一軍：“皇上且慢，嬪妾告訴了皇上嬪妾的漢姓、滿名和乳名，皇上不應該也把這些告訴臣妾嗎？”
“說來倒是有緣，皇族的漢姓是金，與愛妃的銀正是一對。”
弘曆撫掌而笑，把所有信息都告訴了梔瑤：“朕的漢名，愛妃想必已經知道了，便是弘曆。至於朕的滿名，叫做鐸戎圖，乳名元壽。
鐸戎圖的滿語是dorontu。
dorontu是由doron和tu兩個滿語詞匯組成。
doron的意思是印章，印璽；tu的意思是特別喜歡，特別擅長，擁有和伴隨。
曆史上的乾隆皇帝也是這個名字。