http://.biquxs.info/
</p>
宋慕連比劃帶說的將激動中的宮崎大師勸迴座位上坐下,這才有些哀怨地看向田樂安:“我雖然沒學過曰國話,但田老師你這翻譯也太扯了吧。人家嘚比嘚比的說半天,合著就那一句話?”
田樂安地臉上頓時露出了赧然的神色,他有些支支吾吾地說道:“宮崎先生在激動之下說了很多地方語言,我有些聽不太懂。再加上他的邏輯可能也有些亂,所以……”
他沒再往下說,宋慕卻也明白他話裏的意思了:“所以,你就聽出來一句謝謝我?”
“嗯……”田樂安更不好意思了。
宋慕有一種想翻白眼的衝動,據她所知,宮崎先生本身就是東都城的人,怎麽激動起來還能說方言啊?這老頭兒也忒不靠譜了吧?
另一邊的宮崎大師,此刻也終於意識到了自己的失態,他深唿了一口氣,在腦袋裏再次順起了剛剛的思路……
宮崎大師雖然被許多人稱為大師,但實際上受到經濟環境影響,沙漠熱風近年來的動畫電影都票房平平。《風穀》八億曰元、《天空城》六億曰元,這次的《豆豆龍》雖然相對好一些,但市場依舊反響平平,估計最後也就十來億曰元到頂了。
雖然在沙漠熱風裏他隻管創作,經濟方麵不需要他拍板,但畢竟是自己的作品、自己的公司,要說真當甩手掌櫃什麽都不管也是不可能的。
當宋慕逗那個機靈時,他將注意力全都放到了“同行捧”這個關鍵詞上。在思索再三後,他認為宋慕的這句話應該是一句暗示。
那麽問題就來了,宋慕能怎麽捧自己的沙漠熱風?
他作為曾經的華國海市美術電影製片廠忠實粉絲,對製片廠的運營模式非常了解,因而他知道突破口一定不在海市美術電影製片廠。
宋慕的手中有什麽?據他所知有兩點,一是製作動畫的精英小組,一是名為“潮玩”的玩具。
精英小組製作的動畫中,能幫的忙隻有讓沙漠熱風的某個角色客串,但這種聯動的收效不說,需要的周期也比較長。
那麽可能的就隻剩下一個了——潮玩!
雖然宮崎大師不玩手辦,但作為這個行業中的領軍人物之一,他對手辦有著非常深刻的了解,對“潮玩”這個手辦中的頂端,多少也有所耳聞。
他知道潮玩目前有三個係列,其中兩個自然是自家的《劈山救母》與《花木蘭》,至於第三個,則是華國海市美術電影製片廠的《七兄弟》!
既然《七兄弟》可以出聯名,那麽自己手底下的《豆豆龍》又有什麽不可以的?!
他自信《豆豆龍》的形象設定絕對沒問題,隻是一方麵礙於這次票房一般,能不能出手辦都在兩可之間;另一方麵則是他覺得出手辦的利潤並不會太高,即便出了手辦也於事無補。
但,如果《豆豆龍》跟“潮玩”聯名呢?那絕對會產生意想不到的成功!
現在等於是自己瞌睡宋慕主動來送枕頭,這讓他怎麽可能不激動?!
宮崎大師在腦袋裏再次順清了這些思路,他越想越覺得靠譜,越想越覺得宋慕所說的“同行捧”就是自己想到的這些。
一想到這些他的內心中就忍不住的興奮,眼看又要再次激動起來時,宋慕那清脆的聲音再次響了起來。
宮崎大師按耐住激動的心情,他將目光落在了田樂安身上,等待著他的翻譯。
隻聽田樂安有些不好意思地說道:“不好意思宮崎先生,宋小姐還是想知道您剛剛說了些什麽,所以您能將剛剛的話再說一遍麽?您說第一遍的時候我走神了,第二遍的時候您說的話我聽不太懂……”
宮崎大師沒有意識到剛剛自己說了方言,他有些不明白這位翻譯明明水平很高,為什麽還會出現聽不懂的狀況。但此刻的他也沒有心情追究,和藹的點了點頭,他對宋慕說道:“宋小姐,我要謝謝你的幫助。”
宋慕聽完一愣,這次的話倒是短了,聽著也像曰國普通話,可怎麽還是謝謝啊?這到底是哪裏來的謝謝你倒是說呀!
好在不等宋慕再問,宮崎大師便再次開口說道:“你的心意我已經明白了,其實你也不用說的那麽隱晦。我願意將《豆豆龍》的形象授權給你旗下的潮玩,至於分成章程什麽的都由你來定,不管是多少我們這邊都不會討價還價。”
宋慕:“???”
這是幾個意思?怎麽就突然聯名了?《豆豆龍》那麽牛批的形象,也沒個前戲什麽的就突然授權給我了?!
宋慕此刻直接懵了,《豆豆龍》中豆豆龍形象的價值,在坐的所有人中沒有人比得上宋慕對它的了解。
雖然宮崎大師從來沒有提過,但她知道此時的沙漠熱風因為票房的緣故,製作費造成了大筆赤字。
而在原來的曆史中,一直到兩年之後,由於有一家布偶工廠看上了豆豆龍的形象,極力央求沙漠熱風讓他製作布偶,沙漠熱風才在不情不願的情況下同意了這個請求。
然而令大家沒想到的是,豆豆龍的布偶不僅大賣,更是為沙漠熱風工作室慢慢地補迴了因為製作費而造成的那一大筆赤字。
更不要說豆豆龍的形象,在後來還被沙漠熱風直接當成了工作室的logo,豆豆龍對沙漠熱風工作室的重要性可見一斑。
而現在,宮崎大師竟然一通自high完了之後便拍著胸脯說要授權,還是用一種“你必須拿走,你要是不拿就是看不起兄弟”的態度,這讓宋慕怎麽可能不懵?!
“宮崎先生,能跟我說一下為什麽突然要授權給我們嗎?”宋慕雖然非常渴望得到豆豆龍的形象授權,但出於謹慎的心態,她還是如此問道。
沒想到宮崎大師竟然做出一副“你討厭”的嬌羞模樣,撇了宋慕一眼道:“我都已經看明白了,你何必還如此藏著掖著呢?”
“……”宋慕是真的懵了,自己到底有什麽被宮崎大師看明白了?自己為什麽就沒看明白呢?
眼見宮崎大師怎麽都不多做解釋,宋慕也放棄了刨根問底。反正人家白送的錢,自己這邊不要白不要,她索性不再多想,直接對宮崎大師說道:“宮崎先生,如果您真的想要將《豆豆龍》裏的形象授權給我們,我們是舉雙手讚成的。但這種事情不能像您說的那樣,由我們單方麵的決定,我覺得還是應該找您的合夥人和財務部門過來,我們坐下詳細談一談比較好。”
宮崎大師見宋慕拿出了公事公辦的態度,自然也不再在口頭上堅持。她起身衝著眾人點頭致歉,便出了會議室找其他人去了。
此刻的會議室中隻剩下華國的一行人,劉小萍起身到門邊偷偷往外看了一眼,確定外麵沒什麽人後才轉身迴來問道:“領,導你是真厲害啊,我都沒聽出來你給了他什麽暗示呢。”
宋慕的臉上頓時露出一副哭笑不得地表情道:“我要是跟你們說,我也不知道我暗示了什麽的話,你們信嗎?”
“啊?”眾人驚訝地看著宋慕,李學林不敢置信地問道:“不可能吧?”
“可能。”宋慕鬆了鬆肩膀道:“我真就什麽都沒暗示呀。剛剛你們不是全程都在嗎?聽到我說什麽暗示的話了嗎?”
眾人仔細迴想,發現宋慕還真就沒說過什麽暗示的話,反倒是宮崎大師自己突然陷入了沉思,迴過神來就做了這種決定。
“會不會是翻譯的事兒?”韓陽秋提出了一個假設。
宋慕不禁眼前一亮,這個假設靠譜啊!畢竟在場的、懂曰國話的就隻有田樂安一個人,大家的交流都是經過了他的翻譯,如果中間有什麽翻譯錯誤的話,被人當成暗示似乎也不怎麽奇怪。
眾人的目光同時看向田樂安,這讓他連忙擺手道:“沒有的事兒,我保證都是按照原話翻譯的!這個我可以用我的人品做擔保!”
他這邊剛賭咒著,就聽李學林暗搓搓地說道:“剛剛人家一大段話你沒聽懂,就胡亂翻譯了一句。”
田樂安:“……”
眾人:“……”
“那不是胡亂翻譯啊!”田樂安感覺再沉默下去就要解釋不清了:“我就聽懂了那一句,所以才翻譯了一句!”
眼看話題越聊越偏,宋慕及時的將話題拉了迴來:“大家別鬧了,我真沒暗示什麽,田老師肯定也不會翻譯錯,估計就是宮崎老爺子不知道哪兒想錯了,才造成了現在的誤會。”
見宋慕直接蓋棺定論,眾人便也不再爭論,這時沈暢突然問道:“既然都是誤會的話,你為什麽不跟老爺子解釋清楚,反而讓他去找合夥人和財務過來?”
“因為這是一個美麗的誤會呀~”宋慕笑著說道:“白給咱們送了天大的富貴,咱們為什麽不要?”
“富貴?咱們?”沈暢不禁挑了挑眉毛,他不是精英小組的人,嚴格意義上不能算是“咱們”之列。
然而宋慕依舊笑著點頭道:“沒錯,是咱們的富貴!”
</p>
宋慕連比劃帶說的將激動中的宮崎大師勸迴座位上坐下,這才有些哀怨地看向田樂安:“我雖然沒學過曰國話,但田老師你這翻譯也太扯了吧。人家嘚比嘚比的說半天,合著就那一句話?”
田樂安地臉上頓時露出了赧然的神色,他有些支支吾吾地說道:“宮崎先生在激動之下說了很多地方語言,我有些聽不太懂。再加上他的邏輯可能也有些亂,所以……”
他沒再往下說,宋慕卻也明白他話裏的意思了:“所以,你就聽出來一句謝謝我?”
“嗯……”田樂安更不好意思了。
宋慕有一種想翻白眼的衝動,據她所知,宮崎先生本身就是東都城的人,怎麽激動起來還能說方言啊?這老頭兒也忒不靠譜了吧?
另一邊的宮崎大師,此刻也終於意識到了自己的失態,他深唿了一口氣,在腦袋裏再次順起了剛剛的思路……
宮崎大師雖然被許多人稱為大師,但實際上受到經濟環境影響,沙漠熱風近年來的動畫電影都票房平平。《風穀》八億曰元、《天空城》六億曰元,這次的《豆豆龍》雖然相對好一些,但市場依舊反響平平,估計最後也就十來億曰元到頂了。
雖然在沙漠熱風裏他隻管創作,經濟方麵不需要他拍板,但畢竟是自己的作品、自己的公司,要說真當甩手掌櫃什麽都不管也是不可能的。
當宋慕逗那個機靈時,他將注意力全都放到了“同行捧”這個關鍵詞上。在思索再三後,他認為宋慕的這句話應該是一句暗示。
那麽問題就來了,宋慕能怎麽捧自己的沙漠熱風?
他作為曾經的華國海市美術電影製片廠忠實粉絲,對製片廠的運營模式非常了解,因而他知道突破口一定不在海市美術電影製片廠。
宋慕的手中有什麽?據他所知有兩點,一是製作動畫的精英小組,一是名為“潮玩”的玩具。
精英小組製作的動畫中,能幫的忙隻有讓沙漠熱風的某個角色客串,但這種聯動的收效不說,需要的周期也比較長。
那麽可能的就隻剩下一個了——潮玩!
雖然宮崎大師不玩手辦,但作為這個行業中的領軍人物之一,他對手辦有著非常深刻的了解,對“潮玩”這個手辦中的頂端,多少也有所耳聞。
他知道潮玩目前有三個係列,其中兩個自然是自家的《劈山救母》與《花木蘭》,至於第三個,則是華國海市美術電影製片廠的《七兄弟》!
既然《七兄弟》可以出聯名,那麽自己手底下的《豆豆龍》又有什麽不可以的?!
他自信《豆豆龍》的形象設定絕對沒問題,隻是一方麵礙於這次票房一般,能不能出手辦都在兩可之間;另一方麵則是他覺得出手辦的利潤並不會太高,即便出了手辦也於事無補。
但,如果《豆豆龍》跟“潮玩”聯名呢?那絕對會產生意想不到的成功!
現在等於是自己瞌睡宋慕主動來送枕頭,這讓他怎麽可能不激動?!
宮崎大師在腦袋裏再次順清了這些思路,他越想越覺得靠譜,越想越覺得宋慕所說的“同行捧”就是自己想到的這些。
一想到這些他的內心中就忍不住的興奮,眼看又要再次激動起來時,宋慕那清脆的聲音再次響了起來。
宮崎大師按耐住激動的心情,他將目光落在了田樂安身上,等待著他的翻譯。
隻聽田樂安有些不好意思地說道:“不好意思宮崎先生,宋小姐還是想知道您剛剛說了些什麽,所以您能將剛剛的話再說一遍麽?您說第一遍的時候我走神了,第二遍的時候您說的話我聽不太懂……”
宮崎大師沒有意識到剛剛自己說了方言,他有些不明白這位翻譯明明水平很高,為什麽還會出現聽不懂的狀況。但此刻的他也沒有心情追究,和藹的點了點頭,他對宋慕說道:“宋小姐,我要謝謝你的幫助。”
宋慕聽完一愣,這次的話倒是短了,聽著也像曰國普通話,可怎麽還是謝謝啊?這到底是哪裏來的謝謝你倒是說呀!
好在不等宋慕再問,宮崎大師便再次開口說道:“你的心意我已經明白了,其實你也不用說的那麽隱晦。我願意將《豆豆龍》的形象授權給你旗下的潮玩,至於分成章程什麽的都由你來定,不管是多少我們這邊都不會討價還價。”
宋慕:“???”
這是幾個意思?怎麽就突然聯名了?《豆豆龍》那麽牛批的形象,也沒個前戲什麽的就突然授權給我了?!
宋慕此刻直接懵了,《豆豆龍》中豆豆龍形象的價值,在坐的所有人中沒有人比得上宋慕對它的了解。
雖然宮崎大師從來沒有提過,但她知道此時的沙漠熱風因為票房的緣故,製作費造成了大筆赤字。
而在原來的曆史中,一直到兩年之後,由於有一家布偶工廠看上了豆豆龍的形象,極力央求沙漠熱風讓他製作布偶,沙漠熱風才在不情不願的情況下同意了這個請求。
然而令大家沒想到的是,豆豆龍的布偶不僅大賣,更是為沙漠熱風工作室慢慢地補迴了因為製作費而造成的那一大筆赤字。
更不要說豆豆龍的形象,在後來還被沙漠熱風直接當成了工作室的logo,豆豆龍對沙漠熱風工作室的重要性可見一斑。
而現在,宮崎大師竟然一通自high完了之後便拍著胸脯說要授權,還是用一種“你必須拿走,你要是不拿就是看不起兄弟”的態度,這讓宋慕怎麽可能不懵?!
“宮崎先生,能跟我說一下為什麽突然要授權給我們嗎?”宋慕雖然非常渴望得到豆豆龍的形象授權,但出於謹慎的心態,她還是如此問道。
沒想到宮崎大師竟然做出一副“你討厭”的嬌羞模樣,撇了宋慕一眼道:“我都已經看明白了,你何必還如此藏著掖著呢?”
“……”宋慕是真的懵了,自己到底有什麽被宮崎大師看明白了?自己為什麽就沒看明白呢?
眼見宮崎大師怎麽都不多做解釋,宋慕也放棄了刨根問底。反正人家白送的錢,自己這邊不要白不要,她索性不再多想,直接對宮崎大師說道:“宮崎先生,如果您真的想要將《豆豆龍》裏的形象授權給我們,我們是舉雙手讚成的。但這種事情不能像您說的那樣,由我們單方麵的決定,我覺得還是應該找您的合夥人和財務部門過來,我們坐下詳細談一談比較好。”
宮崎大師見宋慕拿出了公事公辦的態度,自然也不再在口頭上堅持。她起身衝著眾人點頭致歉,便出了會議室找其他人去了。
此刻的會議室中隻剩下華國的一行人,劉小萍起身到門邊偷偷往外看了一眼,確定外麵沒什麽人後才轉身迴來問道:“領,導你是真厲害啊,我都沒聽出來你給了他什麽暗示呢。”
宋慕的臉上頓時露出一副哭笑不得地表情道:“我要是跟你們說,我也不知道我暗示了什麽的話,你們信嗎?”
“啊?”眾人驚訝地看著宋慕,李學林不敢置信地問道:“不可能吧?”
“可能。”宋慕鬆了鬆肩膀道:“我真就什麽都沒暗示呀。剛剛你們不是全程都在嗎?聽到我說什麽暗示的話了嗎?”
眾人仔細迴想,發現宋慕還真就沒說過什麽暗示的話,反倒是宮崎大師自己突然陷入了沉思,迴過神來就做了這種決定。
“會不會是翻譯的事兒?”韓陽秋提出了一個假設。
宋慕不禁眼前一亮,這個假設靠譜啊!畢竟在場的、懂曰國話的就隻有田樂安一個人,大家的交流都是經過了他的翻譯,如果中間有什麽翻譯錯誤的話,被人當成暗示似乎也不怎麽奇怪。
眾人的目光同時看向田樂安,這讓他連忙擺手道:“沒有的事兒,我保證都是按照原話翻譯的!這個我可以用我的人品做擔保!”
他這邊剛賭咒著,就聽李學林暗搓搓地說道:“剛剛人家一大段話你沒聽懂,就胡亂翻譯了一句。”
田樂安:“……”
眾人:“……”
“那不是胡亂翻譯啊!”田樂安感覺再沉默下去就要解釋不清了:“我就聽懂了那一句,所以才翻譯了一句!”
眼看話題越聊越偏,宋慕及時的將話題拉了迴來:“大家別鬧了,我真沒暗示什麽,田老師肯定也不會翻譯錯,估計就是宮崎老爺子不知道哪兒想錯了,才造成了現在的誤會。”
見宋慕直接蓋棺定論,眾人便也不再爭論,這時沈暢突然問道:“既然都是誤會的話,你為什麽不跟老爺子解釋清楚,反而讓他去找合夥人和財務過來?”
“因為這是一個美麗的誤會呀~”宋慕笑著說道:“白給咱們送了天大的富貴,咱們為什麽不要?”
“富貴?咱們?”沈暢不禁挑了挑眉毛,他不是精英小組的人,嚴格意義上不能算是“咱們”之列。
然而宋慕依舊笑著點頭道:“沒錯,是咱們的富貴!”